Bambi (rajzfilm)

A "Bambi" ( eng.  Bambi , más néven "Bambi" ) az ötödik klasszikus animációs film , amelyet a Walt Disney Productions készített 1942-ben Felix Salten osztrák író és újságíró " Bambi " című könyve alapján .

"Bambi"-t három kategóriában jelölték " Oscarra " - a legjobb dal ("Love Is A Song"), a legjobb zene és a legjobb hangzás , azonban egyetlen díjat sem kapott. A premier évében a rajzfilm megbukott a pénztáraknál, de ismételt vetítésekkel (1947-től 1948-ig) gyorsan népszerűvé vált, és hamarosan kultikus klasszikussá vált. 1948-ban a kép elnyerte a Golden Globe -díjat. Ezenkívül a "Bambi" volt Walt Disney kedvenc rajzfilmje.

Egy 2006-os Los Angeles Business szavazáson Bambit választották a legjobb Disney-rajzfilmnek a szavazatok 21%-ával (a Hófehérke és a hét törpe című filmhez képest a szavazatok 20%-ával). [3]

2011-ben a film bekerült az Amerikai Egyesült Államok Nemzeti Filmnyilvántartásába .

Telek

A rajzfilm az új Erdő Hercegének - Bambi szarvas - születésével kezdődik . Első barátaival - Stomp nyúllal és nővéreivel - együtt tanul járni, beszélni, és megismeri az erdő más lakóit. Számára nem várt találkozás Falinnal - egy kis őzike, aki a Bambival való kommunikációt nagyon vicces időtöltésnek találja. Bambi azonban egyáltalán nem osztozik Faline örömében. Bambi találkozik apjával, az Erdő Nagy Hercegével, az egész erdő legtekintélyesebb szarvasával.

Az ősz után jön a tél – Bambi életének legnehezebb időszaka –, de nem tart örökké. Megjelennek a tavaszi nap első sugarai, és Bambi és édesanyja ismét kimennek a rétre, ahol megtalálják az első tavaszi füvet.

Sajnos egy békés séta tragédiával végződik – ezúttal az újonnan megjelent vadász golyója még mindig utoléri Bambi anyját. Nem érti, mi történt, Bambi hiába próbálja megtalálni édesanyját az erdőben, amint belemerül az éjszaka sötétjébe. De sajnos édesanyja helyett a nagyherceget találja meg, aki egyértelművé teszi, hogy az anyja soha nem jön el.

Jön a tavasz, és a régi barátok – Bambi, Flower és Thumper – újra találkoznak. Bambi már nem ugyanaz, mint korábban – az agancsa megnőtt, és egy félénk és félénk gyerekből fiatal szarvas lesz. A tavasz a szerelem időszaka, és miután találkozott egy régi ismerősével, Falinnal, Bambi beleszeret – és a barátai sem maradnak nélkülözve. Hirtelen felbukkan régi ellensége, Ronno, akit a főszereplő legyőz. A fő veszély azonban még várat magára – egy férfi tüzet gyújt .

A hamuvá változott erdő újjászületni kezd. A rajzfilm záróakkordja két szarvas születése Bambitól és Falintól, akik meglepően hasonlítanak szüleikre. Az erdő nagyhercege felismerve, hogy ideje lejárt, átadja helyét a végre kifejlett Bambinak.

Karakterek

• Bambi ( Bambi ): Bambi a rajzfilm főszereplője. Most először látjuk nagyon kicsinek, alig tud járni. Félénk és félénk, de gyorsan hozzászokik minden újhoz, és megtanulja élvezni az életet.
• Bambi anyja: Egyedül neveli Bambit. Nagyon óvatos és okos, minden erejével igyekszik megvédeni Bambit az esetleges veszélyektől. Egy férfi azonban megöli.
• Thumper ( Thumper ): Bátor, energikus és független nyúl . A Topotun azért kapta a nevét, mert képes volt ok nélkül vagy ok nélkül kopogtatni a lábával. Szeret hanyag frázisokat szórni, amiért válaszolnia kell az anyjának.
• Virág ( Flower ): ezt a szerény és félénk korcsot véletlenül nevezték így – a kis Bambi összetévesztette egy virággal. Bloom azonban úgy tűnik, több mint elégedett új nevével. A rajzfilm végén fiát barátjáról, Bambiról nevezi el.
• Faline ( Faline ): szarvas - Bambi barátja, akivel véletlenül találkozik a réten; Faline természeténél fogva nagyon energikus és vidám, szerelmes Bambiba. Mindegyik találkozásuk meglepetés Bambi számára.
• Nagyherceg ( nagyherceg ): Bambi csöndes és hallgatag apja. Bambi anyja szerint a nagyherceg a legbölcsebb szarvas az erdőben. Feladata, hogy megvédje az erdő lakóit az ember invázióitól. Világossá teszi Bambi számára, hogy anya soha nem fog visszajönni.
• Ronno : A rajzfilm másodlagos antagonistája csak egyszer jelenik meg, mint Bambi váratlan riválisa Faline figyelmébe . A "Bambi 2" középső filmben azonban Ronno az egyik főszereplő. De felnőttként még mindig veszít Bambival szemben, hiszen Ronno bosszút esküdött, és a bosszú nem hozott eredményt.
• Ember ( Man ): a rajzfilm fő antagonistája és az erdő abszolút ellensége, félelmet és halált hoz magával. A főszereplő édesanyjának gyilkosa.
• A szarvasok  a főszereplők gyermekei. Csak a legvégén jelennek meg.

Hangos szerepek

Epizódok

• Ivan Avdeev
• Natalja Barinova
• Anasztázia Krjucskova

Ének

• Olga Nikonorova
• Mirina Luzina
• Boriszlav Molcsanov
• Jevgenyij Dzardanov
• Natalia Svirina
• Jelena Kapralova
• Andrej Luzsetszkij
• Alekszej Vorobjov
• Szvetlana Munova
• Jelena Krikunova

Információk az orosz szinkronról

A rajzfilmet a Pythagoras Studio szinkronizálta 2005 -  ben a Disney Character Voices International megrendelésére .

• Szinkronrendező - Marina Aleksandrova
• Hangmérnök - Pavel Emelyanov
• Fordító - Mark Piunov
• Az egyidejű szöveg és versek szerzője Delia Cvetkovszkaja
• Kórusvezető - Andrey Luzhetsky
• Zenei szerkesztő – Leonyid Dragilev
• Kreatív tanácsadó - Michal Wojnarowski

Források: [4]

Létrehozási előzmények

1933-ban Sydney Franklin, az MGM stúdió egyik alkalmazottja megvásárolta a Felix Salten könyve alapján készült film készítésének jogát . Egy idő után azonban nyilvánvalóvá vált, hogy ilyen filmet nem lehet hagyományos operatőri technikával elkészíteni, és 1935 -ben Walt Disney-t kérték fel egy teljes hosszúságú animációs film elkészítésére. Ennek eredményeként a "Bambi" Walt Disney kedvenc ötletévé vált, és a kor egyik legidőigényesebb projektjévé vált, amelyet a stúdió korábbi munkáihoz képest sokféleképpen közelített meg.

A fejlesztés korai szakaszában a művészek a valóság legrészletesebb és legmegbízhatóbb tükrözésére törekedtek, de Tyrus Wong festményének hatására a pálya hirtelen megváltozott, nem a hitelességre, hanem az érzelmességre és a minimalizmusra támaszkodva. a rajz, amely lehetővé teszi a néző képzeletének, hogy önállóan egészítse ki az összképet. Hasonló minimalista megközelítés tapasztalható mind a zenében, mind a cselekmény felépítésében - 70 perc képernyőidő alatt mindössze körülbelül 800 szót mondtak el a rajzfilmfigurák [5] .

Alkotók

• Rendező: David Hand
• Fej: Perce Pierce
• Történetadaptáció: Larry Morey
• Zene: Frank Churchill , Edward Plumb
• Vezényel: Alexander Steinert
• Hangszerelés: Charles Walcott , Paul J. Smith
• Kórusfeldolgozás: Charles Henderson
• A történet fejlesztése: George Stallings , Melvin Shav , Carl Fallberg , Chuck Coach , Ralph Wright
• Rendező: James Algar , Bill Roberts , Norman Wright , Sam Armstrong , Paul Suttergild , Graham Heid
• Művészek: Thomas H. Codrick , Robert C. Cormack , Al Zinnen , McLaren Stewart , Lloyd Harting , David Hilberman , John Hubley , Dick Kelsey
• Háttér: Merle J Cox , Fireus Wong , W. Richard Anthony , Art Riley , Stan Spon , Robert McGintosh , Ray Huggin , Fravis Johnson , Ed Levitt , Joe Staley
• Animációs útmutató: Franklin Thomas , Milton Kahl , Eric Larson , Oliver M. Johnston Jr.
• Animátorok: Fraser Davis , Preston Blair , Bill Justice , John Bradbury , Don Lusk , Bernard Garbutt , Rhetta Scott , Joshua Meador , Kenneth Hultgren , Phil Duncan , Kenneth O'Brien , George Rowley , Louis Smith , Art Palmer , Art Elliott

Tények

• Annak ellenére, hogy közvetlenül nem láthatja a férfit a rajzfilmben, megjelenését baljós zene jellemzi. Később a közeledő veszély ábrázolásának ezt a módszerét (nehéz, egyszerű, ismétlődő motívum) Steven Spielberg használta a Jaws című filmjében .
• Az Amerikai Filmintézet (AFI ) az embert a mozi ötven legnagyobb gazembere közé  sorolta .  
• Néhány korai tervezetben Thumpert (Tampert) Bobónak hívták .
• A nagyherceg ritkán jelenik meg a rajzfilmben és alig beszél, a szarvak animálásának nehézsége . Később, amikor a " Bambi 2 " folytatásán dolgozott, Frank Thomas animátor (a "Bambi" egyik fő animátora) bevallotta, hogy a művészeknek speciális szarvasfigurát kellett használniuk a helyes megjelenítéshez, de ebben az esetben is. összetett jelenetek, az animáció természetellenesnek bizonyult [6] .
• A Gyémántok örökké című James Bond-film két negatív női karaktere Bambi és Thumper (Stomper) nevéhez fűződik.
• Az eredeti könyvben Falin mellett Bambinak van még egy őzbarna barátja - Gobo (Falyn testvére). Az eredetiben fiatal, de már felnőtt szarvasként bemutatott Ronnónak Karus barátja is volt. Ráadásul édesanyja halála után Bambira Csalán és Marena szarvas vigyázott. Falin anyját Inának hívták ( Ena , egyes fordításokban - Enna).
• A Bambi gyermekkora című szovjet filmben a főszereplő édesanyja az Agnih nevet kapta.
• A Bambi Walt Disney második animációs filmje (az első a Dumbo ), amely napjainkban játszódik.
• A SquareSoft által kiadott Kingdom Hearts című videojátékban Bambi egy barátságos lény szerepét játssza, aki segít a hősöknek.
• Két kisebb bolygót neveztek el Bambi és Thumper (Thumper) tiszteletére  – számuk 15845 , illetve 16626 .
• Az érintett kérdések sajátosságai és a nagy érzelmi kontraszt miatt a "Bambi" erőteljes hatást gyakorolt ​​a világ (elsősorban amerikai) kultúrájára és társadalmi gondolkodására. Az amerikai angolban a Bambi nevet gyakran a szarvaskölyök szinonimájaként használják, olyan kifejezések, mint a bambi-effektus , a Bambi-komplexum , a Bambi- faktor és a Bambi-szindróma  , olyan fogalmak, amelyek a vadon élő állatok és a vadon élő állatok iránti rendkívüli rokonszenvet jelölik. különösen az állatokat kezdték széles körben használni a vadászat kategorikus elutasításával kombinálva. Bambi az állatok jogaiért  folytatott küzdelem egyik leghíresebb, legnépszerűbb és legrégebb óta fennálló szimbóluma [7] .

Bambi és az azt követő Disney rajzfilmek

A "Bambi" anyagának nagy részét később más Walt Disney rajzfilmekben is felhasználták. Bambi anyjának leggyakrabban használt animációja (az epizód a réten nem sokkal a halála előtt) - megtalálható a " Kőben kard ", a " Dzsungel könyve ", a " Megmentők " és a " Szépség és a Szörnyeteg " című filmekben. . Gyakran újra felhasználták a levelek, szirmok, kisebb karakterek stb. animációját. Az egyik szembetűnő példa az eső a " Róka és a vadászkutya " című filmben: itt az eső elől futó fácán és fiókák animációját használták fel újra. Nevezetesen, a 2006-os „ Bambi 2 ” középső film erőteljesen kihasználja az eredeti Bambi számítógéppel szerkesztett hátterét, valamint sok olyan ötletet, amelyet az eredeti rajzfilm készítése során elvetettek.

A "Bambi" cselekménye és művészi technikái nagymértékben befolyásolták egy másik népszerű Disney-rajzfilmet - " Az oroszlánkirályt ". Például mindkét rajzfilm a főszereplő születésével kezdődik, mindkét rajzfilmben a főszereplő elveszíti a szülőjét, mindkét rajzfilm nagy tűzzel és a természet azt követő újjászületésével végződik, és mindkét rajzfilm egyik szimbóluma a főszereplő egy szikla tetején állva. Még az Oroszlánkirály alkotói sem tagadják Bambi jelentős hatását utódaikra.

Premierek

•  - a rajzfilm világpremierje 1942. augusztus 8- án volt Londonban ( Nagy-Britannia ) [8] .
•  - Az amerikai premierre 1942. augusztus 13-án került sor New Yorkban [8]
•  - 1942. augusztus 14-i premier Salt Lake Cityben [8]
•  - 1942. augusztus 21- től a "Bambi"-t az Egyesült Államokban mutatták be [8]
•  - a rajzfilm hollywoodi premierje 1942. október 29- én volt Los Angelesben [8]
•  - 1943. január 1- től az Egyesült Királyság egész területén mutatták be [8]
• - 1945. június 19-  től mutatták be a szovjet pénztárban . Maga Walt Disney mutatta be a Szovjetuniónak [9] [comm. 1] .

Megjegyzések

1. ↑ Feliratok - feliratos műhely GUKiK, 1945 (színes), r / y 926/45.

Jegyzetek

1. ↑ Michael Barrier. Hollywood Cartoons: Amerikai animáció aranykorában . - S. 269-274, 280.
2. ↑ Bambi . Box Office Mojo . Hozzáférés dátuma: 2012. január 5. Az eredetiből archiválva : 2013. február 1.. (határozatlan)
3. ↑ Szavazás: Bambi a legkedveltebb Disney animációs film . Archiválva : 2008. január 2. a Wayback Machine -nél (2006. október 13.).
4. ↑ Bambi / Bambi Russian Voice Cast  (eng.) . WILLDUBGURU . Letöltve: 2022. augusztus 31. Az eredetiből archiválva : 2019. április 21.
5. ↑ Lásd: Bambi II: Production Notes (PDF) archiválva 2021. augusztus 26-án a Wayback Machine -nél  (2014. március 14-i állapot [3154 nap]) (4. oldal).
6. ↑ Lásd: Bambi II: Production Notes (PDF) archiválva 2021. augusztus 26-án a Wayback Machine -nél  (lefelé mutató 2014. március 14-i állapot [3154 nap]) (9-10. oldal).
7. ↑ The Trouble with Bambi: Walt Disney Bambi and the American Vision of Nature Archiválva : 2006. augusztus 29. a Wayback Machine -nél (Ralph H. Lutts).
8. ↑ 1 2 3 4 5 6 Bambi (1942 ) – Kiadási információk archiválva 2020. június 11-én a Wayback Machine -nél az IMDb -n 
9. ↑ Külföldi filmek listája a Szovjetunió jegypénztárában Archív példány 2019. július 22-én a Wayback Machine -en a Főnix Filmklub  fórumán

Lásd még

• Bambi 2

Linkek

•  Enciklopédiacikk Toonopedia
• Az amerikai DVD-kiadás hivatalos honlapja  (angol)
• Ultimatedisney.com DVD-kiadás  áttekintése
• "Bambi  az internetes filmadatbázisban
• "Bambi": egy nagyon ijesztő rajzfilm az egész családKinopoisk . Letöltve: 2022. augusztus 13. (Orosz)

Tematikus oldalak	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmaffinitás Internet Movie Database Metakritikus Rohadt paradicsomok
Szótárak és enciklopédiák	Britannica (online)
Bibliográfiai katalógusokban	GND : 4344073-3 J9U : 987009631488205171 LCCN : n90631945 VIAF : 208708906 WorldCat VIAF : 208708906