A bár ( németül das Bar , talán a Middle Upper rövidítése . barat vagy parat - ügyes kitörés a vívásban), a bárforma ( németül Barform ) eredetileg szöveges-zenei forma volt AAB-típusú strófával , amelyben meistersinger dalok hangzottak el. komponált . A 20. századi Németországban kialakult hagyomány szerint a zenetudósok a trubadúrok , a trouverek és a minnesingerek , az evangélikus egyházi énekek stb., hasonló szerkezetű kanzonjait is a " sávforma " kifejezéssel írják le.
Az eredeti ütemforma több (legalább három) azonos szöveg- és zenei felépítésű strófából áll. Egy strófa két félstrófából áll. Az első félstrófa pedig két szerkezetileg egyforma és rímekkel összefüggő részből áll, amelyeket "stállóknak" neveznek (a német Stollen szóból eredeti jelentése faoszlop támasztéka) [1] . Az első félstrófát (amely két stollból áll) a németek általában Aufgesang („éneklő dal”) szónak nevezik. A második félstrófát, amely szerkezetében különbözik a „stállótól” (beleértve a rímet is), „refrénnek” (németül: Abgesang) nevezik. Szöveges strófa például Philipp Nicolai „Wie schön leuchtet der Morgenstern” [2] német egyházi éneke (a séma betűi rímeket, a számok a szótagok számát jelölik egy sorban):
| szakaszok | eredeti | rendszer |
|---|---|---|
| Első stoll |
Wie schön leuchtet der Morgenstern Voll Gnad vnd Warheit von dem HERRN Die süsse Wurtzel Jesse. |
a8a8b7 |
| Második stoll |
Du Sohn Dauids auß Jacobs Stamm Mein König vnnd mein Bräutigam Hast mir mein Hertz besessen. |
c8c8b7 |
| Énekkar | Lieblich freundtlich Schön vnd herrlich Groß vnd ehrlich Reich von Gaben Hoch vnd sehr prächtig erhaben. |
d2d2e4e4f4f8 |
A zenei formában három rész van: AAB (vagy AA 1 B). A zenei mondatok (versek és félversek) végén lévő lélegzetvételt általában fermata jellel jelölik . A félig strofikus kadenciákat (az I, V, ritkábban a mód VI és IV fokozatán) a ( harmonizált ) dallam megfelelő hangjai diktálják .
Az "ügyes dal" jelentésében szereplő par kifejezés a 14. századból származik; a 15. század végétől és a 16. században a meisterénekesek többstrófás énekével kapcsolatban használták ( egy ilyen dalt lietnek neveztek ). A 19. században a bár formáját Wagner stilizálta , és a "bár" kifejezést tévedésből egy versszakot jelölte, nem pedig a vers egészét. A Nürnbergi mesterénekesek ( Hans Sachs tanítványa ) című operában David tanítja Walter (von Stolzing) fiatal lovagot:
| eredeti | orosz per. V. Kolomiyceva |
|---|---|
| Ein „Bar” hat manch Gesätz und Gebänd: wer da gleich die rechte Regel fänd, die richtige Naht und den rechten Draht, mit gutgefügtem „Stollen” den Bar recht zu versohlen! |
Végtére is, ez nem olyan könnyű szabni egy „rudat”: itt, ha kérem, ismerje meg az összes törvényt, találjon ki egy varrást, illessze fel a sarkakat ... Ó, becslésekre van szüksége egy rúd „talp” varrásához! |
| Und dann erst kommt der Abgesang, daß der nicht kurz und nicht zu lang, und auch keinen Reim enthält, der schon im Stollen gestellt. Wer alles das merkt, weiß und kennt, wird doch immer noch nicht Meister genennt. |
Hiszen a „refrén” ráragadt a sarkára, nem nagy, nem is kicsi; a rím , amit a sarkaknak adnak, nem jó! Aki már mindent felülmúlt és fejből tud, az mesternek még mindig hülye. |
A 19. században Wagner a középkorról szóló zenés drámáiban (mint például a "Tannhäuser" és a "Meistersinger") elevenítette fel a bárformát. Alfred Lorenz karmester, zeneszerző és zenei elemző a 20. század elején felvetette, hogy ez a forma Wagner monumentális műveinek "titkát" rejti [3] .
A 20. században minden AAB formájú énekkompozíciót ( trubadúrok , trouverek , minnesingerek dalai , protestáns korál stb.) bárformának neveztek . Yu. N. Kholopov még az ókori görög tragédia kórusénekét is ( strófa - antisztrófa - epod szerkezetű) a taktusformának tulajdonította . A modern német fordítók az univerzálisabb "canzone strófa" kifejezést részesítik előnyben a "sáv-forma" kifejezéssel szemben (lásd: "Kanzonenstrofe" ).
| zenei formák | ||
|---|---|---|
| Énekformák | ||
| egyszerű formák | ||
| összetett formák |
| |
| Ciklikus formák | ||
| Többszólamú formák | ||
Az európai középkor és reneszánsz sajátos formái | ||
| A barokk kor sajátos formái |
| |
| A romantika korszakának sajátos formái |
| |
| A zenés színház formái | ||