Alla

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. június 29-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzéshez 1 szerkesztés szükséges .
Alla
másik görög Ἄλλη
Eredet germán, görög, sémi
Nemzetség női
Etimológiai jelentés másik görög ἄλλη  - "egyéb" [1] ; gótikus 𐌰𐌻𐌻𐍃  - "minden"; gótikus 🐌🌻🐌  _
Termelés formák Ala, Alya, Alyunya, Alyusya [2]
Idegen nyelvű analógok
Kapcsolódó cikkek

Alla  női keresztnév . A név nagyon népszerű, különösen a városokban .

Kanonikus használat

Az ortodoxiában az Alla név Szent Allához [3] [4] [5] kapcsolódik , aki az egyik gótikus vezér özvegye volt, és a Kr. u. 4. században élt. e. a mai Németország területén . Sozomen történésznek a gótika 26 mártírjáról szóló történetéből tudunk . Függetlenül attól, hogy a neve honnan származik és mit jelent, Szent Alla jelen volt a naptárban , amely az ortodoxok ( oroszok , ukránok , fehéroroszok ) nevet választottak gyermekeiknek. A legkorábbi utalások Allahra a 19. századból származnak: Alla Tarasova (1898-1973), akiről Alla Pugacsovát nevezték el .

Alla gótikus nyelvről fordítva: 🐌🐌🐌

Egyéb hipotézisek

A név sémi eredetének hipotézise

A keresztény szent rosszul magyarázza a névhasználatot a muszlim népeknél ( azerbajdzsánok , kazanyi tatárok ). Van azonban egy hipotézis a név káldeai eredetére vonatkozóan is, Allattól , a holtak birodalmának szeretőjétől az ókori káldeusok hiedelmei szerint ; vagy arab , az iszlám előtti arab Allat istennőtől [6] . Még korszakunk első évezredének közepén is lányokat neveztek el róla [7] [8] .

Az iszlám elfogadásával azonban ennek a névnek az önálló használata az arab nők körében megszűnt, és most az Alla név az arabok körében csak az Aladdin férfinév kicsinyítéseként terjedt el (például Alla Muhammad ). De mégis, a modern nem vallásos lakosság körében meglehetősen valószínű a női istennő ilyen gyönyörű képének hatása .

Az " istennő " szó a közös gyökérnek köszönhetően más sémi nyelvekben is hasonlóan hangzik, és bár ez a név a világi izraeliek körében is gyakori , a pontos héber kiejtés elveszett, a modern héberben pedig a héber szó . A אלה más hangzást szerzett , közelebb ejtik Ellához , mint Allához , és inkább a pisztáciához kötődik .

A név skandináv eredetének hipotézise

Az izlandiak azt állítják, hogy az Alla  eredeti izlandi név [9] . Svédországban is megtalálható . A gót és az izlandi nyelv rokonsága miatt ez megerősíti a gótikus eredet állítását. Ezenkívül az Alla nevet más A - val kezdődő nevek kicsinyítőjeként is használják , például a norvég nyelvből. Aila  - szerencsés , méltó az istenekhez ; vagy svédből. Adel  - nemes . [9] Lehetséges, hogy St. Allát kicsinyítő néven szólították.

A név görög eredetének hipotézise

Az előző hipotézis gyengéje, hogy Gotha Alla történetét egyetlen forrásból ismerjük, és azt is széles körben feltételezik, hogy a Αλλα szó Sozomen 26 gót mártírról szóló szövegében  egyáltalán nem név, hanem a görög Αλλη (más, más) szó . Kinek a hibája, szerzője vagy másolója, lényegtelen, de azt jelentette, hogy "és egy másik gót nő, akinek a nevét nem állapították meg"; vagy általában ez az unió Αλλα (azonban), amely a következő mondatra vonatkozik (vö.: Kizhe hadnagy ).

A név kelta eredetének hipotézise

A druida istenségek listáján Alla 408-as számmal szerepel [10] . Az ír mitológiában Alla Fintan ( eng.  Fintan mac Bóchra ) egyik felesége .

A név szláv eredetének hipotézise

Feltételezik, hogy az Alla név modern elterjedése az oroszok körében annak tudható be, hogy a „ skarlát ” szóhoz (amely azonban török ​​eredetű [11] ) és a „ skarlát vitorlák ” művészi képeihez kapcsolják. és " Skarlátvirág ", vagyis a boldogság és a remény reményével. Érdekesség, hogy az angol nyelvű irodalomban élénk kép él a boldogságáért küzdő nőről, akinek a nevéhez a skarlát szín is fűződik  - Scarlett O'Hara az Elfújta a szélben ( angol  skarlát  - "skarlát") .

A név proto-indoeurópai eredetének hipotézise

Az is lehetséges, hogy ennek a névnek protoindoeurópai gyökerei vannak. Így a Kaukázus legősibb istenségei között megőrizték a sors két istennőjének nevét - Alla és Bella , akiknek hatalmát néha a legfelsőbb Isten hatalma fölé helyezték.

A név egyesített eredetének hipotézise

Mivel a fenti hipotézisek egyike sem képes megmagyarázni a név használatának és elterjedésének minden sajátosságát, nagyon valószínű, hogy két eltérő eredetű név későbbi összecsengése is lehetséges. És a név egyetlen valódi jelentése egyszerűen nem létezik.

Névnapok

Jegyzetek

  1. Superanskaya A.V. Orosz személynevek szótára: Összehasonlítás. Eredet. Írás. - M . : Airis-press, 2005. - S. 254. - 384 p. - (A-tól Z-ig). — ISBN 5-8112-1399-9 .
  2. Alla // Petrovsky N.A. Orosz személynevek szótára: Több mint 3000 egység. - M . : Orosz szótárak, 2000. - Gramota.ru, 2002.   (Elérés dátuma: 2017. december 30.)
  3. 1 2 3 A szentek életére emlékeztek március 26-án  (angolul) Az Amerikai Ortodox Egyház
  4. 1 2 Megemlékezés a gótok 26 vértanújáról Archiválva 2009. április 22-én. A szentek élete. szerint St. Dimitri Rosztovszkij
  5. 1 2 Alla, mchts. Gotfskaya (elérhetetlen link) . Letöltve: 2009. március 11. Az eredetiből archiválva : 2008. május 3.. 
  6. Arab Szentháromság  istennő
  7. al-Lat a bálványok könyvében
  8. Hisham ibn Muhammad al-Kalibi. A bálványok könyve (Kitab al-Asiam). - M . : A Nauka kiadó keleti irodalmának főkiadása, 1984. - 64 p.
  9. 1 2 3 skandináv nevek 
  10. John Morris. Az Új Nemzet  . — 1880.
  11. Skarlát  // Az orosz nyelv etimológiai szótára  = Russisches etymologisches Wörterbuch  : 4 kötetben  / szerk. M. Vasmer  ; per. vele. és további Levelező tag Szovjetunió Tudományos Akadémia O. N. Trubacsov , szerk. és előszóval. prof. B. A. Larina . - Szerk. 2., sr. - M .  : Haladás , 1986. - T. I: A-D. - S. 73.

Linkek