Freindlich, Alisa Brunovna

Alisa Freindlich
-
Születési név	Alisa Brunovna Freindlikh
Születési dátum	1934. december 8.( 1934-12-08 ) [1] [2] (87 éves)
Születési hely	Leningrád , Orosz SFSR , Szovjetunió
Polgárság	Szovjetunió → Oroszország
Szakma	színésznő
Több éves tevékenység	1955 - jelen ban ben.
Színház	V. F. Komissarzhevskaya nevét viselő színház Lensoviet Színház G. A. Tovstonogovról elnevezett BDT
Díjak	Nika (1995; 2006; 2016; 2018) Golden Soffit (1995; 2004; 2005; 2006; 2011; 2014) Triumph (2001) Golden Eagle (2018, 2020)
IMDb	ID 0293981
Weboldal	alisa-freindlih.ru
Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Alisa Brunovna Freindlikh (született : 1934. december 8., Leningrád , Szovjetunió ) - szovjet és orosz színházi és filmszínésznő, dalszerző; A Szovjetunió népművésze (1981). A K. S. Sztanyiszlavszkijról elnevezett RSFSR Állami Díj ( 1976), az Orosz Föderáció három állami díja (1996, 2001, 2008) és az Orosz Föderáció kormányának díja (2010) kitüntetettje.

1983 óta a G. A. Tovstonogovról elnevezett Orosz Állami Akadémiai Bolsoj Drámai Színház egyik vezető színésznője [3] .

Az ő részvételével készült filmek bekerültek a nemzeti mozi "arany alapjába" [4] . Legismertebb a " Szalmakalap " (1974), az " Agónia " (1974), " Irodai romantika " (1977), " D'Artagnan és a három testőr " (1978), " Stalker " (1979), " Kegyetlen " festményekről. Romance " (1984), a "Women's Logic" filmciklus és a " Másfél szoba, avagy szentimentális hazautazás " (2009) című film.

Életrajz

Születés és korai évek

Arra is emlékszem, amikor apa hazajött a próbáról, napközben mindig lefeküdt. Számára a nappali álom olyan volt, mint a " Miatyánk ", hogy az esti előadás előtti reggeli próba után megteremtse magának az új nap illúzióját. Apa átadta nekem ezt az igényt. Aztán egy nap lefeküdt, és teljesen egyedül hagyott – a nagymamám csinált valamit, anyám elment dolgozni. Sokáig körbejártam őt, nem hagytam, hogy elaludjon. És amikor végül elszunnyadt, Ceruzával a szemébe bökött. Ilyen szadista módon akartam felébreszteni. Emiatt megkorbácsolták, és a tűzhely mögé tették a sarokban. Úgy emlékszem rá, mintha tegnap lett volna.

A leendő színésznő édesanyja, Ksenia Fedorovna Freindlich (szül. Fedorova; meghalt 1971. március 12-én [6] ) fiatal korában Pszkovban élt , ahol amatőr művészeti tevékenységekben vett részt [7] . Hamarosan Leningrádba költözött, ahol a Dolgozó Ifjúság Színházának drámatanfolyamain ismerkedett meg a német származású színésszel, Bruno Freindlich -szel (1909-2002 ) . Anyja német nő, Charlotte Friedrichovna Seitz, apja Artur Ivanovics Freindlich [6] . Mind a Seitzek, mind a Freundlichek végül a 18. században Németországból Oroszországba költöztek, és üvegfúvók dinasztiákat hoztak létre [6] . A színésznő ük-ük-ükapja apja anyja felől Mecklenburg-Schwerinből származott [8] .

Arthur Freindlich megpróbálta folytatni a családi vállalkozást, de üvegkészítői karrierje elmaradt – második fia, Bruno bátyja rendkívül gyenge tüdeje volt [6] . Hamarosan állást kapott a Weiss cipőboltban, amely aztán cipőket szállított a császári udvarnak [6] . Miután rövid ideig ott dolgozott, úgy döntött, hogy saját vállalkozást nyit: megvásárolta a szükséges felszerelést, bérelt egy szobát a Moika közelében, és rendelt egy „Freundlich's Graceful Shoes” jelzőtáblát [6] . Terveinek nem volt sorsa valóra váltani: 1917-ben hirtelen meghalt Arthur Freindlich [6] .

Alice 1934. december 8-án született a leningrádi Szent Izsák téri házban [5] . Ahogy Freindlich később bevallotta, anyja azt akarta, hogy lányának más neve legyen - Natasha [9] . Apa és nagymama ragaszkodott "Alice"-hez, mondván, hogy "Natalja Brunovna Freindlikh" furcsa káosz [9] . A "nemzetiség" rovatban az anya kérésére az "orosz" volt [8] . Nem sokkal a lány születése után a család a Grivtsova Lane 1/64. szám alatti közösségi lakásba költözött [5] , ahol az ablakok a Szent Izsák-székesegyházra néztek , és nem messze a háztól állt a „ A bronzlovas ” emlékmű. " [5] .

Alice már gyerekként kezdett művészi képességeket mutatni [10] . Három évesen eljutott édesanyja nővére és férje érettségi előadásaira, akik aztán a konzervatóriumban végeztek [10] . Néhány nappal ezután a lány dallamokat énekelt az operából [10] és "színházat" játszott önmagával, titokban az anyja ruháit felöltő felnőttek elől [10] .

Nem sokkal a háború kezdete előtt Alice szülei szakítottak [11] . Az apa színházának színészeivel turnéra ment Taskentbe , a lány pedig az anyjával maradt [11] . Bruno Freindlich még azelőtt elhagyta Leningrádot, hogy a németeket kiűzték volna Leningrádból. Alisa Freindlich emlékiratai szerint "nagymama, nagynéni, unokatestvéreim és nővéreim - mindannyiuknak el kellett hagyniuk Leningrádot" [10] ; "Apa bátyját és a feleségét letartóztatták – jóval később megtudtuk, hogy lelőtték őket" [10] .

A Nagy Honvédő Háború és Leningrád ostroma

1941-ben Alice a 239. számú iskola első osztályába járt (ma a 239. számú Fizika és Matematika Líceum) [12] . Az intézmény közvetlenül a város központjában helyezkedett el – azon a területen, ahol a legmasszívabb ágyúzás érte [12] . Néhány nappal később megkezdődött Leningrád blokádja [12] . A nehéz tanulási körülmények, mint olyanok miatt nem volt: a tanár nem az óra témájáról beszélt, hanem mindenről, amire a blokádnak akkor szüksége volt [12] . Alisa Brunovna később így emlékezett vissza:

Gyermekkorom fő benyomása a háború, a blokád volt. Jól emlékszem, milyen feszülten néztem az órára: mikor éri el végre a mutató a kívánt osztást, és lehet enni egy pici szelet kenyérforrasztást? Ilyen kemény rezsimet a nagyanyánk rendezett be nekünk – és ezért túléltük. Igen, a blokádtúlélők nagyon magukra koncentráltak, és ez a belső állapotukon való elmélkedés lehetőséget adott nekünk egyrészt a túlélésre, másrészt arra, hogy mindenre, mindenre emlékezzünk. Talán egyszer majd írok róla… A nehéz, nagyon félelmetes gyerekkori benyomásaim mellett az az érzésem is éles volt, hogy nekünk, blokádtúlélőknek különös szükségünk van a mosolyra – úgy tűnik, ez micsoda pszichoterápia, némelyik még fizikai védelem is… [12]

Egyedül a nagymamája segített Alice-nek túlélni azokban az időkben, pontosabban a pontosságát: óránként kiadta a kenyér egy nagyon kis részét, a többit pedig elrejtette [12] . A lány és édesanyja egészségi állapota rendkívül gyenge és instabil volt, nemcsak fizikailag, hanem lelkileg is: egy német gyökerekkel rendelkező gyermek szörnyen érezte magát a németeket megvető társaságban [12] .

A háború alatt Ksenia Fedorovna könyvelőként dolgozott, majd miután a háború véget ért, lányával három évre Tallinnba költözött [12] .

Később, 2014-ben Alisa Freindlich játszotta az egyik főszerepet a „ Marta vonala ” minisorozatban , amelyet az ostromlott Leningrád eseményeinek szenteltek.

A háború utáni gyermekkori és főiskolai felvételi

Észtország fővárosában Alisa a középiskola harmadik, negyedik és ötödik osztályában tanult [13] . Itt sem sikerült befejeznie tanulmányait - 1948-ban édesanyjával együtt visszatértek Leningrádba, ahol a lány ismét a 239-es iskolába került [13] . Bruno Freindlich is visszatért a városba, és magával hozta új családját - feleségét és lányát, Irinát [7] . Ksenia Fedorovna nem ellenezte Alice találkozását az apjával, de új felesége kategorikusan ellenezte ezt [7] . És Irina sok éven át nem is tudott féltestvére létezéséről [7] .

A 239-es iskolában Alice bekerült egy színházi csoportba, amelyet Maria Prizvan-Sokolova  , egy híres szovjet színésznő [5] vezetett . Maria Alexandrovna azonnal megkedvelte a lányt, képes volt felismerni benne a jövőbeli "sztárt" [13] . Alice minden szabadidejét a tanárral töltötte. Maria Alexandrovna volt az, aki megtanította Freindlichnek a színészet alapjait [13] .

Alisa Freindlich, miután 1953-ban elvégezte az iskolát, már biztosan tudta, hogy színésznő lesz, de nem tudta eldönteni, melyik legyen: zenei vagy drámai [9] . A második lehetőség melletti választást apja segítette, aki lebeszélte Alice-t az operaszínpadról: „Csecsemő vagy, de ott textúra kell” [9] , bár a lánynak erős hangja volt - magas mezzo- szoprán [9] .

Hamarosan Alice dokumentumokat nyújtott be az A. N. Osztrovszkijról elnevezett Leningrádi Színházi Intézethez [5] . Maria Prizvan-Sokolova és férje, Pavel Weisbrem segítettek belépni , minden este otthon várták a lányt [13] . Alice sikeresen letette a felvételi vizsgákat: elolvasott egy részletet Nyikolaj Gogol „ Holt lelkek ” című verséből, és előadta a „Ne szidj, kedves” című romantikát [13] . A bizottságnak tetszett Freindlich előadása, és 1953-ban Alice-t felvették a Boris Zon [5] [14] tanfolyamára .

Érettségi, első filmszerepek és munka a Komissarzhevskaya Színházban

Freindlich Sohn előtt a szovjet színház és filmművészet számos elismert mesterét nevelte fel. Köztük: Borisz Blinov , Pavel Kadocsnyikov , Nyikolaj Trofimov , Vlagyiszlav Andruskevics , Alekszandr Belinszkij , Igor Vladimirov , Szergej Gippiusz , David Karasik , Sztanyiszlav Klitin , ZinovijKorogodszkij , Oscar Remez , Emma Popova , Zinaida Sharko és még sokan mások. A Freundlich Intézetben végzett tanulmányai során számos köszönetet és kitüntetést kapott, többek között oklevelet is példamutató tanulmányaiért [13] . De az edzés nem volt felhőtlen. Még a kiutasítással kapcsolatos kérdés is felmerült. Zon felállt: "Ha valaki hozzá mer nyúlni a tanítványaimhoz, azonnal elhagyom az intézetet." Alisa Brunovna hálásan emlékszik vissza fő tanárára: „Tróvesztiaként és éles karakterű színésznőként engedett el engem. De fel sem merült benne, hogy játszhatnám Júliát, hogy rám bízhatnának drámai vagy lírai-drámai szerepeket .

1955-ben a lány epizódszerepeket játszott a " Befejezetlen történet " és a " Tehetségek és csodálók " című filmekben [5] . Aztán először feleségül vette "diákszerelmét", egyik osztálytársát - Vlagyimir Karasev [5] . A házasság nem tartott sokáig – az intézet elvégzése után a pár szakított [5] .

Közvetlenül a diploma megszerzése előtt Boris Zon odaadta Alisa Brunovnának a fényképét, a hátoldalára írva: „Kedves Alice! Nem meri elpazarolni egyetlen hajlamát sem: játszani, olvasni, énekelni, táncolni. Csak ebben az esetben mindenhol időben leszel és boldog leszel” [5] . Aláírta a színésznőnek kiadott ajánlást is, amelyben összefoglalja, hogy Freindlichot regionális és köztársasági jelentőségű drámaszínházak vezetői munkáira ajánlják (lásd a fotót). A „Pani Dulskaya erkölcse” című diplomaelőadás, amelyben Freindlich játszotta a főszerepet, segített bekerülni a Leningrádi Dráma Színház V. F. Komissarzhevskaya névadó társulatába [7] . 1957 volt [13] .

Freindlich később ezt mondta: „Nagy örömmel emlékszem a Komissarzhevskaya Színházban végzett munkámra. Jó iskolába jártam ott, nagyon jó. Nem voltam ott miniszterelnök. Ott tündökölt a kiváló színésznő , Emma Popova . És csak azokat a szerepeket kaptam, amelyeket Popova visszautasított (vagy ahogy a színházban mondják, amik leestek Popova asztaláról). Borzasztóan zokogtam és aggódtam, hogy nem játszhatom Dorothyt E. Hemingway Az ötödik oszlopában ” [16] . Azonban még az ilyen szerepek előtt Alisa Brunovna a legkisebb reinkarnációból indult ki a fiúkban és a huligánokban [17] .

A színházban végzett munkája során Freundlich összesen több mint tíz szerepet játszott; munkái a „ The City Lights the Fires ” és a „ The Tale of the Newlywes ” című filmekben ebből az időből nyúlnak vissza. Az 1950-es évek végén megismerkedett Igor Vladimirov színházi rendezővel , akit meghívtak a V. F. Komissarzhevskaya Theatre [6] Szerelem ideje című darabjának színpadra állítására . A találkozóra Alisa Brunovna emlékezett, és 1961-ben, amikor Vlagyimir a Lensovjet Leningrádi Akadémiai Színház élén állt , odaköltözött [5] .

A Lensovietről elnevezett színház és kreatív unió Igor Vladimirovval

Ugyanebben az időben Freindlich először találkozott Eldar Ryazanov filmrendezővel , aki a "A huszárballada " [18] című vígjáték forgatására készült . Rjazanov szerint Freindlich egyszerűen zseniálisan játszotta a meghallgatást, de a színésznőben sok volt a nőiesség, a film hősnője pedig, mint ismeretes, egy férfit alakított [18] . Ennek eredményeként Larisa Golubkinát [18] jóváhagyták a szerepre .

Igor Petrovics tizenhat évvel volt idősebb nálam, és én lettem a harmadik felesége. Amikor találkoztunk, teljesen üres lap voltam minden világi kapcsolatban. Színésznőként már megalakult, sokat játszott, ha nem feltűnő pötty lennék, nem hívott volna el színházba. Nagyon okos srác volt, csodálatos humorérzékkel. Érdekes volt számomra – mohón, mint egy szivacs szívtam fel mindent, amit tudott, tudott, tudott, amiben gazdag. És nem féltem feleségül venni, mert minden érdekes volt számomra, volt mit tanulnom tőle.

Ezzel szemben a Lensoviet Színházban Igor Vladimirov, akinek, amint azt a kritikusok megjegyezték, sikerült "megfognia Freundlich tehetségének sajátosságait" [5] , nemcsak előadásokat rendezett neki, hanem a repertoár egészének kiválasztásában is. főszereplőjének egyénisége vezérelte (az 1960-as 1990-es években ezek többnyire melodrámák voltak) [19] . 1979-ben Alisa Freindlikh azt mondta: „Igor Petrovich Vladimirov az igazi tanárom a művészetben, gondoskodó és szigorú tanár, igaz barátom. A színházban elért összes eredményemet csak neki köszönhetem. Nem tudom elképzelni Freindlich színésznőt Vladimirov rendező nélkül. Még belegondolni is félek. Most már más színházban dolgozhatok? nem tudom" [16] . A nála 16 évvel idősebb Vladimirovhoz való kötődés Freindlich második házasságát eredményezte – az 1960-as évek elején hozzáment [5] .

Ez az időszak volt Alisa Freindlich színházi pályafutásának csúcsa [7] . Ő lett a színház first ladyje, ahogy később az újságok is megírták, és a repertoár szinte valamennyi előadásában játszott [7] . Az akkori idők egyik leghíresebb és legsikeresebb szerepe a Kölyök volt a "The Kid and Carlson "-ból. Felnőttek és gyerekek egyaránt örömmel mentek el erre az előadásra [20] .

Eközben Alisa Brunovna alig kapott meghívást a moziba [7] . Külön-külön csak az 1960-as évek egyik szerepe jegyezhető meg - " Egy fogorvos kalandjai " (1965), Elem Klimov vígjátéka, amelynek forgatásán Freundlich először találkozott Andrej Myagkov színésszel . Később együtt játszanak az Office Romance - ben [5] . 1967-ben Alisa Brunovna útjait ismét Eldar Rjazanovval kellett kereszteznie, aki ezután megírta a "Szerencse cikkcakkja" című filmtörténetet [18] . Alevtina szerepét kifejezetten Alisa Freindlich számára írták [18] . Ezúttal a színésznő terhessége akadályozta meg a sikeres szereplést [18] .

Egy lány születése és az első nagyobb filmszerepek

A következő évben Alisa Freindlichnek lánya született, Varvara [6] . Leginkább a színésznő édesanyja, Ksenia Fedorovna álmodozott egy lány születéséről [6] . Egy hónappal a szülés előtt Freindlich és édesanyja elmentek a WTO pihenőházába Komarovo faluba [ 6] . Március 13-án éjjel Alisa Brunovnának összehúzódásai voltak, erről értesítette édesanyját, aki két mentőt hívott: egyet a lányának, a másikat magának [6] . Ksenia Fedorovna csak két hónappal később látta az unokáját - azonnal, amint kiengedték a kórházból [6] .

1971-ben Xenia Feodorovna meghalt [6] . Hároméves unokája előtt haldoklott, hirtelen agyvérzést kapott [6] . Freindlich és Vladimirov nem voltak otthon, elmentek a próbára [6] . Vacsora közben az asszony hirtelen elesett [6] . A lány megpróbálta eszmélethez juttatni, de minden hiábavaló volt [6] . Alisa Brunovnát szintén a színházban tartották fogva, nem volt, aki Ksenia Fedorovna segítségére jöjjön [6] . Végül, hazatérve, Freundlich szörnyű képet látott: egy anya feküdt a földön, a saját lánya rajta volt (Varvara annyira sírt, hogy közvetlenül a nagymamán aludt el), és szétszórt játékok voltak körülötte [6] . Egy héttel később Ksenia Fedorovna úgy halt meg, hogy eszméletét nem nyerte [6] .

E tragikus eset után Freindlich továbbra is színházban és moziban játszott [7] . 1974-ben Anatolij Szolonicsin, Alisa Brunovna kollégája a Varsói dallam című darabban közölte vele, hogy maga Andrej Tarkovszkij is jelen lesz az esti produkcióban [21] . Az előadás után Solonicin átnyújtott Freindlichnek egy Tarkovszkij cetlit, amely a következő szavakkal kezdődött: „Madam Freindlich!..” [21] . Ebben a rendező azt írta, hogy tetszett neki az előadás, és felkérte a színésznőt, hogy játsszon egy kis szerepet új filmjében [21] . Freindlich habozás nélkül beleegyezett, és tovább faggatta Solonicynt a készülő filmről, amit ő tagadott, és kijelentette, hogy ő maga nem tud semmit [21] . Alisa Brunovnának ezúttal nem sikerült Tarkovszkijjal játszania - egyszerűen nem tudott eljönni a forgatásra [21] .

Figyelemre méltó, hogy abban az évben Alisa Freindlich ismét nem tudott együtt játszani Eldar Rjazanovval a Sors iróniája, avagy az Élvezze a fürdőt című új vígjátékban! » [18] . Ennek háttere a következő volt: Rjazanov és Emil Braginszkij írt egy azonos nevű darabot, és a Lensoviet Színháznak adta át azzal a kötelező feltétellel, hogy a főszerepet a színház vezető színésznője, Alisa Freindlich játssza , Nadja Seveleva . Nem sokkal később a szerzőket meghívták a premierre [18] . Egy telefonbeszélgetés során Braginszkij megkérdezte, hogyan játszik Freindlich a produkcióban, mire azt a választ kapta: „De ő egyáltalán nem játszik az ön darabjában!” [18] Ezek után Rjazanov nem ment el a premierre, Freundlich pedig nem hívhatta meg Freundlichot az ezen a darabon alapuló filmbe, mivel Barbara Brylskát már jóváhagyták [18] .

Ennek ellenére 1974-ben három filmet mutattak be Alisa Freindlich közreműködésével: Jevgenyij Hrinyuk „ Anna és a parancsnok ” című melodrámája (amit Freundlich első nagy projektjének neveznek [5] ), Leonyid Kvinikhidze zenés vígjátékát „A szalmakalap ” " és Elem Klimov " Agónia " című történelmi drámája .

" Office Romance "

A Sors iróniájának befejezése után Eldar Ryazanov feltette magának a kérdést: „Mit forgatjon ezután?” [18] Váratlanul eszébe jutott a " Munkatársak " című darab, amelyet hat éve Braginszkijjal együtt írt [18] . A darab sikeres volt: a Szovjetunió különböző városaiban 134 színház állította színpadra [18] . Rjazanov arra gondolva, hogy a főszerepet - Ljudmila Prokofjevna Kaluginát  - ezúttal mindenképpen Alisa Freindlichnek kell játszania, küldött neki egy darabot és egy ajánlatot, hogy szerepeljen filmjében [18] . Freindlich beleegyezett, és a rendező a következő film egyéb vonatkozásaira tért át [18] .

A filmben a kulcsszerep Kalugina szerepe volt [18] . A szalag munkacíme eleinte még "Az irányadó Hamupipőke meséje" [18] volt . Megállapítva, hogy Freindlich a színházban jobban feltárul, mint a moziban, Rjazanov azon kezdett gondolkodni, hogyan ne tompítsa el tehetségét [18] . A cselekmény szerint Ljudmila Kalugina egy leírhatatlan "szürke egér" [18] . Az ilyen Freindlich-et sminkesek és egy jelmeztervező készítették, akik nem találták a megfelelő jelmezt a forgatáshoz [18] . A színésznő maga találta meg, "kimászta" a Mosfilm teljes öltözőjét [ 22] . Freindlich az akkori életbeli főnököktől vette át hősnője jellegzetes sétáját [5] .

A film nagy sikert aratott. A premier után Freindlich még a következő tartalmú leveleket is kapott: „A filmed után azonnal elmentünk fodrászhoz, elkészítettük magunknak ugyanazt a frizurát, ugyanazt a ruhát varrtuk magunknak és általában rendbe hoztuk magunkat” [5] . A mai napig Kalugina szerepe a leghíresebb Alisa Brunovna karrierjében, és a színésznő az egyik kedvencének tartja [5] . A kép az állam felsőbb rétegeiben is felértékelődött. Valamennyi alkotója megkapta a Vasziljev testvérekről elnevezett RSFSR Állami Díjat [5] , kivéve Alisa Freindlikh-t, aki három évvel korábban már megkapta az RSFSR Állami Díját (a K. S. után nevezték el. Maga Freindlich arra a kérdésre, hogy megsértődött-e, a következőképpen válaszolt: „Nem, annyira hozzászoktam bizonyos korlátozásokhoz, amelyeket a Képviselők Tanácsa fogadott el. Még vicces is volt számomra” [9] .

Ljudmila Prokofjevna Kalugina szerepéért Alisa Freindlikh-t a Szovjet Képernyő magazin az év legjobb színésznőjeként ismerte el . Figyelemre méltó, hogy a szalag létrehozása során Alisa Brunovna nemcsak színészi képességeket, hanem zenei képességeket is mutatott: két általa előadott dal - „A természetnek nincs rossz időjárása” és „A lelkemnek nincs pihenése” - azonnal slágerré vált, és többször előadták a rádióban és a televízióban [5] .

2011-ben a szalag remake -je jelent meg a mozik képernyőjén - „ Office Romance. A mi időnk ”, ahol Ljudmila Kalugina szerepét egy fiatal színésznő, Svetlana Khodchenkova játszotta [23] . Alisa Brunovna elmondta, hogy nem nézte meg a filmet, és nem is fogja megnézni, mivel „nagyon nehéz volt elfogadnia és megbékélnie néhány új felfedezéssel ebben a történetben” [23] .

Válás férjtől és áttérés a BDT-re

Az Office Romance diadala után Alisa Brunovna játszotta a kritikusok szerint az egyik legjobb filmszerepet [5] . Ez volt Anna királynő Alexandre Dumas "A három testőr " című regényének filmadaptációjában [5] . Freundlich azt mondta: „Soha nem láttam élő királynőt, kivéve a tévében vagy a sajtóban. A rendezővel egy teljesen földi nőt akartunk alkotni, akinél semmi sem múlt el - sem szerelem, sem féltékenység, sem félelem, sem a győzelem diadala. Minden érzelem és minden emberi gyengeség jellemzi. Igen, királynő! De a külső etikai rács mögött egy élő ember bújik meg, aki ugyanazokat az érzéseket éli át, mint bárki más” [5] . Georgy Yungvald-Khilkevich film rendezője szerint Alisa Brunovna addig nem volt hajlandó eljátszani a királynőt, amíg el nem magyarázták neki, hogy Anna miért nem fél attól, hogy medálként adjon egy ilyet [24] . Néhány évvel az Igor Vladimirovtól való válása előtt Freindlich újra találkozott vele az Old Fashioned Comedy című melodrámában [ 7] . Alisa Brunovna több dalt is előadott A három testőrben és a Régimódi vígjátékban [7] is .

A filmrajongók számára „nem mindenkinek” Freindlich a következő projektben – Andrej Tarkovszkij „ Stalker ”-ben – felfedte magát [21] . Anatolij Solonicin [21] ismét tájékoztatta őt a tesztről . A szerep kicsi volt, néhány jelenet a film legelején és egy monológ a végén [21] . A monológ, ahogy Freindlich később elismerte, teljesen rögtönzött [21] . Olyan hangulat uralkodott a forgatáson, hogy az emberek suttogva kommunikáltak egymással [21] . Az egyik jelenetben , ahol a Freindlich által alakított stalker felesége dührohamot vet fel férje ismételt elhagyása miatt, a színésznő annyira túlzásba vitte, hogy a többszöri felvétel miatt majdnem elvesztette az eszméletét [21] . Később Alisa Brunovna elmondta, hogy csak akkor találkozott ilyen jól koordinált forgatócsoporttal, mint Tarkovszkijé, amikor Rjazanovnak dolgozott [21] .

1981-ben több kulcsfontosságú esemény történt Alisa Freindlich életében [5] . A színésznő elnyerte a " Szovjetunió Népi Művésze " címet , majd nem sokkal ezután szakított férjével, Igor Vladimirovval [5] . Ennek okának Freindlich Vlagyimir nagy nőszeretetét és az alkoholfüggőséget nevezte [5] . Más források szerint Vladimirov válókeresetet nyújtott be, miután elolvasott egy cikket egy újságban "Egy színésznő színháza" [25] címmel . Volt olyan vélemény is, hogy a színház megváltozott repertoárja és a "hangos és zajos" darabok dominanciája nem felel meg a kamaraszerepeket legmeggyőzőbben játszó Alisa Brunovna tehetségének. Miután további két évig dolgozott volt férjével, Alisa Brunovna 1983-ban elhagyta a Lensoviet Színház társulatát, és a M. Gorkijról elnevezett Leningrádi Akadémiai Bolsoj Drámai Színházba költözött [5] .

BDT és film stagnálás

Nem sokkal az új színházba költözés előtt Alisa Freindlikh találkozott a fiatal művész Jurij Szolovjovval [5] , aki akkoriban a Lensoviet Színház színészeként szolgált. Fő hivatása azonban a festészet volt – Nightingale autodidakta művész volt [26] . Gyorsan viszony kezdődött köztük, és Freindlich harmadszor is megnősült [26] .

A színházi munka mellett a színésznő továbbra is gyümölcsözően játszott különféle műfajú filmekben: mind drámákban („ Veszélyes kor ”, „ Siker ”), mind melodrámákban („ Serafima Glukina mindennapjai és ünnepei ”, a szerepért amelyben Freindlich 7 kilogrammot fogyott [27] ) [7] . Freundlich legsikeresebb filmszerepe az 1980-as években azonban Kharita Ignatievna Ogudalova volt Alekszandr Osztrovszkij A hozomány című darabjának filmadaptációjában . Freindlich szívesen vállalta a szerepet Rjazanovval, de a művészeti tanács nem látta Ogudalova szerepében Alisa Freindlich [7] . Rjazanov megmentette a helyzetet, és ragaszkodott a színésznő jelöltségéhez [7] .

1990-ben Alisa Brunovna elvált harmadik férjétől [28] . Maga Freindlich a következőképpen magyarázta a válás okát: „Mivel Jurij nem végzett semmit, sok problémája volt, bár nagyon tehetséges ember. Az pedig, hogy nálam mindig minden rendben volt, és mindig minden rossz volt vele, nagy hatással volt a kapcsolatunkra. Amikor rájöttünk, hogy több a stressz, mint amennyit a szervezet képes elviselni, nagyon barátságosan elváltunk…” [5] . A Szovjetunió összeomlása után Freundlich alig kapott meghívást a moziba [7] . 1992-ben és 1993-ban visszatért Anna királynő szerepébe A három testőr folytatásában, de a folytatások nem jártak sikerrel [7] . Külön kiemelendő Irina Dmitrievna írónő szerepe Valerij Todorovszkij „ Moszkvai esték ” című filmjében, amely Freindlichnek a legjobb női mellékszereplőnek járó Nika -díj első szobrocskáját hozta [7] .

Modern kor

1999-ben hosszan tartó betegség után meghalt Igor Vladimirov, Alisa Freindlich második férje, három évvel később pedig a színésznő édesapja, Bruno Arturovics is [29] [30] .

" A Felső-Maszlovkán " - ez volt a 2004-es szalag neve, amelyben Alisa Brunovna szerepelt 10 év moziszünet után. Társa a forgatáson egy fiatal színész, Jevgenyij Mironov [31] volt . Freindlich karaktere a 87 éves Anna Boriszovna szobrásznő , aki egy régi műhelyben éli le életét [31] .

Annak ellenére, hogy a filmkritikusok kétértelműen értékelték a filmet, Alisa Freindlich játékát nagyra értékelték az újságírók és az elemzők. Ekaterina Tarkhanova, a film.ru oldal kritikusa megjegyezte, hogy Freindlich "teljesen hibátlanul csinálja az "öregasszony vázlatát": plasztikusan, mimikával, intonációval" [31] . Igor Mikhailov a kino.ru webhelyről a következőképpen fejtette ki véleményét:

Azt játssza, hogy képtelen járni, lélegezni, néha beszélni. Az utolsó felvételeken a halálba való átmenetet játssza. De a „kilencven év feletti nő” szavak kulcsszavai a NŐ. Azt a képességet játssza, hogy szeretni, elbűvölni, megvetni, megbocsátani, PRÓBÁLJON SEGÍTENI EGY FÉRFI FÉRFI LEGYÉN… Mindig, bármilyen megpróbáltatás és körülmény között. A néző pedig Alice-szel él, Alice-szel szeret, Alice-szel nevet és Alice-szel hal meg. [32]

Egy ilyen reinkarnációért Alisa Freindlich elnyerte a második Nika-díjat a legjobb színésznő kategóriában [33] .

Freindlich továbbra is filmekben játszik és szülőházában játszik. A színésznő részvételével készült legújabb projektek közül kiemelkedik a másfél szoba, vagyis a Szentimentális utazás a szülőföld felé - ez a kép nyerte el a Nika-díj átadását [34] . Freindlich szokatlan szerepet kapott - Joseph Brodsky költő anyja . Maga a színésznő elmondása szerint nem ismerte Brodszkijt, de nagyon szereti a verseit [35] .

2019 áprilisában Freindlich játszotta a főszerepet az " Izgalom " című darab premierjében, Ivan Vyrypaev darabja alapján , amelyet a drámaíró kifejezetten a színésznő számára írt. A művésznő új szereppel ünnepelte a BDT-ben végzett munkásságának 35. évfordulóját [36] .

Személyes élet

Alisa Freindlich háromszor ment férjhez:

• Vlagyimir Karasev tanuló osztálytársa számára (1956-1957);
• Igor Vladimirov színházi rendező és színész (1960-as évek eleje - 1981);
• Jurij Szolovjov színész és művész számára (1980-as évek eleje - 1990).

A második házasságból 1968. március 13-án született egy lánya, Varvara . 10 éves koráig egy dada, szintén Varvara vigyázott rá, akitől alkoholizmusa miatt meg kellett válnia. A foglalkoztatás miatt a szülők nem nagyon tudtak odafigyelni a gyerekre, Varvara pedig a legtöbb tantárgyból lemaradt a tanulmányaiban. Varvara gyerekként barátságban volt féltestvérével (Vlagyimirov fia Zinaida Sharko színésznőtől ) Ivannal [6] .

Vlagyimir Freindlichtől való válása után egy lakást hagyott családjának, míg ő maga egy szállodában lakott egy ideig [6] . Amikor Varvara tinédzser volt, Alisa Brunovna feleségül vette Jurij Nightingale-t [6] . Miután elvált tőle, Freindlich elment a „főfőnökökhöz”, hogy lakást kérjen neki, mert nem volt hol laknia [6] . Nem sokkal azután, hogy elvált Freindlichtől, Nightingale feleségül vette Rimma Sibajevát, a Lensoviet Színház munkatársát, és először Izraelbe , majd Németországba költözött [26] .

Varvara a Leningrádi Állami Színházi, Zenei és Filmművészeti Intézetben végzett , több játékfilmben is szerepelt. Vladimirova Szergej Taraszov politikushoz ment feleségül , akitől két gyermeke született: fia Nyikita Vladimirov és lánya Anna Tarasova [6] . Taraszov 2009-ben halt meg a Nyevszkij Expressz vonat felrobbanásakor , amivel kapcsolatban Freindlich nem volt hajlandó megünnepelni 75. születésnapját [37] . Nyikita unokája a Moszkvai Művészeti Színháziskolában végzett [38] , majd filmproducer lett.

Freundlich többször is kijelentette, hogy kedves Vlagyimir Putyin orosz elnökhöz . 2009-ben együtt indították útjára a Kirill Lavrov tankert , majd három évvel később a színésznő szerepelt egy Putyin melletti választási kampányvideóban, amely azonnal széles körű közfelháborodást és ellenzéki rosszallást váltott ki [38] [39] .

2011-ben Freundlich bélműtéten esett át, ami összefüggésbe hozható az éveken át tartó dohányzás hatásaival [40] . Freindlich szerint 36 évesen kezdett el dohányozni, közvetlenül édesanyja halála után [9] .

Színház

Alisa Freindlich életében a központi helyet a színház foglalja el, amelyet 23 évesen kezdett el szolgálni. Gyermekkorától kezdve, amikor apja részvételével nézte az előadásokat, tudta, hogy színésznő lesz [42] .

A modern színházi rendezők közül Freindlich kedveli Roman Viktyukot , akivel több előadáson is dolgoztak együtt [42] . Alisára mint nézőre felejthetetlen benyomást tettek Georgij Tovsztonogov „Az idióta”, „A filiszteusok ” és a „Barbárok” előadása a Bolsoj Drámai Színházban, Jurij Ljubimov „A hajnalok itt csendesek” című előadása a Taganka Színházban . Mark Zakharov [43] számos előadása , de a színésznőt igazán lenyűgözte Robert Sturua " III. Richárd " és a "Kaukázusi krétakör" [43] .

A Komissarzhevskaya Színház: 1957-1961

Freindlich legelső szerepe a professzionális színpadon egy tizennégy éves tinédzser Goga szerepe volt az Alekszej Faiko azonos című darabja alapján készült „Egy férfi táskával” című produkcióban [41] . Alisa Brunovna előtt Maria Babanova [41] játszotta ugyanezt a szerepet a Revolution Theatre -ben . A forgatókönyv szerint a fiú folyamatosan franciául beszélt, a színésznő pedig egyáltalán nem ismerte (Freindlich angolul tanult az iskolában), amihez kapcsolódóan meg kellett tanulnia a szükséges kifejezéseket [41] . Figyelemre méltó, hogy maga Babanova „áldotta meg” Goga szerepére , akivel a színház előcsarnokában futott össze [41] .

A fiúvá való átalakulás után, ahogy Freindlich maga mondta, „csak egy egész láncolatnyi különböző Ol, Mash, Ver, általában véve egy egész csapat lány, meglehetősen bosszantóan hasonlítottak egymáshoz” [41] .

Az egyik olyan előadás, amelyben Alisa Brunovna kisebb szerepet játszott, gonosz véletlenül, a "Leningrádban született" volt, amelyet Ilja Olshvanger rendezett Olga Berggolts azonos című darabja alapján [12] . A gyártás során Freindlichnek a város blokádjának számos eseményén kellett keresztülmennie [12] . A nézők, ahogy Alexandra Delvin színésznő felidézte , folyamatos blokád volt [12] . A premiervetítéseket halotti csendben tartották, és az előadás végén volt, aki némán állt, volt, aki megállíthatatlanul sírt [12] .

Lensoviet Színház: 1961-1983

A Lensoviet Színházban végzett munka bizonyult a legtermékenyebbnek Alisa Freindlich életében, sőt őt magát a „színház első hölgyének” is nevezték [7] . Repertoárja volt Celia Peacham Brecht Három pennys operájából , Juliet Capulet Shakespeare Rómeó és Júliájából , Katerina Ivanovna Dosztojevszkij Bűn és büntetés című művéből . A színésznő huszonkét évadot [41] szolgált a színházban .

1966-ban, amikor Igor Vlagyimirov bemutatta A Hárompennys Operát, Alisa Freindlichot tartotta pontosan megfelelő korúnak [44] a fiatal Polly szerepére . Ennek ellenére Freundlich a régi Celia Peachum kisasszonyt alakította , aki rekedt, feszült hangon beszélt .

Külön kiemelkedik a „ Kid és Carlson ” című Malysh , amelyet az Unió színházi kritikusai kedveltek [41] . Az Evening Krasnodar című újságnak adott interjújában Freindlich elmondta, hogy a Kölyök szerepét egy lélegzetvétellel ő játszotta el, és még mindig őt tartja a legszebbnek színházi pályafutása során [27] .

1973-ban bemutatták az Alisa Freindlich című filmet. Kedvencek", amely egy színésznő visszaemlékezésére a Lensoviet Theatre-ben játszott szerepeiről - "Tanya", "A kölyök és Carlson, aki a tetőn él", "A cickány megszelídítése " , " Bűn és büntetés ", " Warsaw Melody" és mások.

BDT: 1983 óta 

Freindlich még 1979-ben kijelentette, hogy egyáltalán nem tudja elképzelni magát a BDT -ben Vladimirov rendező nélkül [45] . Négy évvel később a színésznőnek még mindig el kellett hagynia a Lensoviet Színházat, és a BDT-be kellett mennie. Az 1990-es években meghívták egykori munkahelyének évfordulójára, ahol az akció első felét a teremben töltötte, majd a vége felé valaki mégis felrángatta a színpadra, amit sírva csókolni kezdett. [46] .

A színház művészeti vezetője, Georgij Tovstonogov segítette a csapathoz csatlakozni . Eleinte egy kis, éles karakterszerepet ajánlott a színésznőnek a " Tarelkin halála " című opera-bohózatban debütálásként, amelyen akkor még dolgozott, de aztán rájött, hogy valami többre van szükség [46] . Freindlich 1984-ben debütált a BDT színpadán az Alekszandr Volodin „Szőke” című drámája alapján készült „A filmtörténet egy szünettel” című darabban [47] . Tovsztonogov sokáig nem talált a társulatában "bőgő szőkét", végül Alisa Freindlichnek ajánlotta a főszerepet [46] .

Alisa Freindlich egyik jelentős és emlékezetes alkotása Lady Milford Schiller Intrika és szerelem című művében , melynek megalkotása során a színésznő először találkozott Temur Chkheidze rendezővel [46] .

Alisa Freindlich életében több figyelemre méltó esemény is történt a színház színpadán: régi álmát valósította meg azzal, hogy William Shakespeare Lady Macbeth - jét alakította a Macbethben , valamint régi barátjával, Oleg Basilashvilivel és lányával , Varvara Vladimirovával számos produkcióban, többek között „Egy év nyara”, „Tangó és szerelem leckéi”, „ Bácsi álma ” és „Kaliforniai szvit” [5] .

Még mindig[ mi? ] a színésznő Bulgakov Margaritájának szerepéről álmodik , azonban megérti, hogy kora nem egyforma, és „a regény annyira sokrétű, hogy még akkor is, amikor lehetségessé vált a színházi színpadra állítás, keveseknek sikerült komoly sikereket elérni” [48] . Azt is sajnálja, hogy túl keveset játszott a Dosztojevszkij című produkciókban , aki elmondása szerint az egyik kedvenc szerzője [48] .

A 2016–2017-es színházi évadban Alisa Freindlich a Bolsoj Színház öt előadásával volt elfoglalva, köztük Andrej Moguchiy Alice című darabjában [49] .

Kritika és elismerés

Alisa Freindlich többnyire színházi színésznő. A mai napig, amikor az egykori Szovjetunióban ismerik, mindenféle jelzővel kitüntették: a "kiemelkedőtől" a "nagyszerűig" a kritikusok megjegyezték finomságát, mélységét és intelligenciáját [50] [51] . 2012-ben Freindlichnek 16 országos és állami kitüntetése, valamint 5 rendje van. A színésznő sokáig ilyen elismerésben részesült, eleinte epizódszerepeket játszott filmekben, fiúkat pedig színházi produkciókban.

Freindlich első említése a sajtóban 1957-ből származik, abban az évben, amikor a színésznő az intézetben végzett [52] . A " Theatrical Leningrád " című hetilapban T. Slavina megjegyezte, hogy Koti képe a "Ragyogj, csillagok!" I. Mikitenko darabja alapján mindenki emlékezett, aki látta a darabot [52] . A színésznő a kritikus szerint sikeres volt, az előző szerepe pedig Gog volt A. Fayko A táskás férfi című filmjében . Kotya és Goga is „meggyőző, az előadó által megérezhető karakterek, akikben magával ragad  az őszinteség, a temperamentum, a szelíd humor” [52] .

Freindlich már az 1960-as években híressé vált a leningrádi színházlátogatók körében [43] . A moziban éppen ellenkezőleg, a színésznőt egy egyszerű okból nem vállalták sokáig nagy szerepekre: csúnya volt, ahogy a „nagyfőnökök” gondolták [43] . Hatalmas esemény volt, hogy feltűnt az " Egy fogorvos kalandjai " című filmben , ahol a csúnya lány szépséggé változott [43] . Ez a jelenség még tíz évig kísértette: az 1970-es évek elején Freindlich Aldonsát alakította a Dulcinea Tobosóban, az évtized végén pedig Ljudmila Prokofjevna néven reinkarnálódott az Office Romance -ból [43 ] .

Az oklevélben Alisa Freindlich szerepét „ éles -jellemzőként” határozták meg , de – mint a kritikus E. Gorfunkel megjegyzi – jellemzője mindig is sajátos volt: a színésznő elsősorban kisfia beszédében találta meg a „sors nyomait”. hősök és felnőtt hősnők. Így az „ Alul ” című darabban Nastya tartományi nyelve a lakóházban való idegenségét jelölte meg, Charlotte tört orosz nyelve a „ Cseresznyéskertben ” az elutasítás jelévé vált, a „Varsói dallamban” pedig Helena . s a lengyel akcentus Freindlichnél a kritikus definíciója szerint igazi „dallamsorssá” vált [53] .

A BDT-hez költözve Freundlich könnyedén csatlakozott a csapathoz, és megtalálta a közös nyelvet annak vezetőjével, aki saját szavai szerint szinte az első perctől kezdve úgy érezte, mintha harminc éve dolgoznának együtt [35] . Az 1960-as években Tatyana Doronina tündökölt a színház színpadán , aki akkor a női luxust személyesítette meg. Alisa Freindlich lett az ellentéte, a "lelket birtokló" [43] . Ma Alisa Brunovna Freindlikh a szentpétervári színpad first ladyje, akit egész hosszú és eredményes pályafutása során nem játszott [43] .

Freindlichot imádják a kollégák a színpadon és a forgatáson. Mihail Bojarszkij tanárának nevezte a színésznőt, Maria Lavrova pedig, Freindlich közeli barátjának , Kirill Lavrovnak a lánya bevallotta, hogy Alisa Brunovna Annie Girardot -ra emlékezteti : a francia színésznő éppolyan kifinomult volt, mint Freindlich [27] [54] .

Alisa Freindlich természetesen Oroszország egyik legkiemelkedőbb színésznője. És egy rendkívül őszinte, tisztességes, intelligens ember, akiből ma már kevés van. Ugyanakkor nemcsak egyedülálló színésznő, hanem zseniális anya is. Csodálatos lányt nevelt fel, Varya és én együtt dolgoztunk, és ez tényleg egy csodálatos ember – nem lesz jobb. És mi az Alisa Brunovna a színpadon - az ország nélkülem is tudja. Őszintén és szépen dolgozik. Még a második terv szerepe is a fő. A néző érzi, és nagyra értékeli. És ha Alisa Freindlich neve szerepel a plakáton, a terem mindig tele van, bárhol is lépünk fel. Sok év múlva mindannyiunknál fiatalabb lesz, akárhány éves is [54] .George Shtil

Díjak és címek

Tiszteletbeli címek:

• Az RSFSR tiszteletbeli művésze (1965)
• Az RSFSR népművésze (1971)
• A Szovjetunió népművésze (1981)

Állami kitüntetések és ösztönzők:

• Az RSFSR K. S. Sztanyiszlavszkijról elnevezett állami díja (1976) - Shchegoleva , Kovaleva , Kid szerepeinek alakításáért I. Kh. Dvoretsky "Egy ember kívülről", "Kovaljov a tartományból" című előadásokban. A kölyök és Carlson", A. Lindgren
• Az Orosz Föderáció Állami Díja az irodalom és a művészet területén 1995-ben (1996) - a klasszikus repertoár szerepeinek kiemelkedő teljesítményéért [55]
• Az Orosz Föderáció irodalmi és művészeti állami díja 2000-ben (2001) - a G. A. Tovstonogovról elnevezett orosz Állami Akadémiai Bolsoj Drámai Színház "Arcadia" előadásáért T. Stoppard darabja alapján [56]
• Az Orosz Föderáció Állami Díja 2007-re (2008) - az orosz színházművészet és filmművészet klasszikusává vált művészi képek létrehozásáért [57]
• Az Orosz Föderáció elnökének díszoklevele (2010. december 8.) - a hazai színház- és filmművészet fejlesztéséhez való nagy hozzájárulásáért [58]

Megrendelések:

• A Munka Vörös Zászlójának Rendje (1986)
• Barátságrend (1994. december 17.) - az orosz államiság fejlesztésével, a munka, a tudomány, a kultúra, a művészet terén elért eredményekkel, a népek közötti barátság és együttműködés erősítésével kapcsolatos szolgálatokért [59]
• A Hazáért Érdemrend IV. fokozat (2004. február 13.) - az orosz színházi művészet fejlődéséhez való nagy hozzájárulásért [60] [61]
• A Hazáért Érdemrend III. fokozat (2009. február 5.) - a hazai színházművészet fejlesztésében nyújtott nagymértékű hozzájárulásáért és sokéves eredményes tevékenységéért [62]
• Becsületrend (2014. szeptember 25.) - a nemzeti kultúra és művészet fejlődéséhez való nagy hozzájárulásáért, sok éves alkotói tevékenységéért [63] [64]
• A Hazáért Érdemrend II. fokozat (2019. október 28.) - a nemzeti kultúra és művészet fejlesztésében végzett kiemelkedő szolgálatokért, sok éves eredményes tevékenységért [65]

Egyéb díjak, díjak, promóciók és nyilvános elismerések:

• Az év legjobb színésznője a " Sovjet Screen " magazin szerint (" Irodai romantika ")
• A Nemzetközi Színjátszó Társaság díja "A nemzetközi akadályokat leküzdő drámai művészet fejlesztéséhez való hozzájárulásért" (1989) [66]
• Nika-díj  - a legjobb női mellékszereplőnek (" Moszkvai esték " film, rendező: Valerij Todorovszkij , 1995)
• " Arany Soffit " díj - a legjobb női szerepért ("Macbeth", 1995)
• Szentpétervár és a régió kormányának díja "Szentpétervár kultúrájához való egyedülálló hozzájárulásért" (1997)
• "Élő legenda" cím (Ötödik városi díj a kultúra területén "Városunk emberei", 2000)
• "Idol" díj (2000)
• A. K. Tolsztojról elnevezett „Ezüstlíra” díj (2000)
• Carskoje Selo művészeti díj (2000)
• Szentpétervár díszpolgára (2001) [67]
• Színházi díj " Arany Maszk " a "Becsületért és méltóságért" jelölésben (2001)
• Triumph -díj (2001)
• "Kortársunk" nemzetközi díj ("International House" Cinema Plus "alapítvány", 2002)
• Cím: "Solar Actress" (Nem hivatalos rajongói díj, 2002)
• RKF "Irodalom és mozi" Gatchinában (Valerij Serdyukov Leningrádi Régió kormányzójának díja "Az oroszországi színházművészet és filmművészet fejlesztéséhez való kiemelkedő hozzájárulásért", 2003)
• K. S. Stanislavsky nemzetközi díja a színészi művészet fejlesztéséhez való hozzájárulásáért (2004)
• Jelölték a Golden Soffit-díjra - a legjobb női főszereplőnek (előadás "Tizenkettedik éjszaka, vagy ahogy akarod", 2004)
• A " Moskovsky Komsomolets " újság díja (2004-2005-ös évad. "FIRST LADY" (az "Oscar és a rózsaszín hölgy" című darabért))
• Petropol -díj - egyedülálló színészi munkáért (előadás "Oscar és a rózsaszín hölgy"; 2005)
• Golden Sofit-díj (Az év színésze különdíj, 2005)
• Az ortodox filmművészet nemzetközi filmfesztiváljának díja " Arany Lovag " - a színházművészethez való kiemelkedő hozzájárulásért (2005)
• Nemzeti díj az Orosz Üzleti és Vállalkozási Akadémia "Olympia" női eredményeinek nyilvános elismeréséért [68] (2005)
• A KF "Amur Autumn" díja Blagovescsenszkben (a legjobb női szerepért, a "Felső Maszlovkán", 2005)
• Az orosz filmművészet szimbólumaként ismerték el (2005)
• Nika-díj - a legjobb színésznőnek (" On Upper Maslovka " film, rendező: Konstantin Khudyakov , 2006)
• Színházi díj "Arany maszk" a legjobb színésznőnek ("Oscar és a rózsaszín hölgy", Lensoviet Színház) (2006)
• "Golden Soffit" díj - ügyességért és tökéletességért (előadás "Quartet", 2006)
• Díj "Elismerés" az "Office Romance" KF "Vivat Cinema of Russia!" című film 30. évfordulója tiszteletére. Szentpéterváron („ Kiemelkedő képek létrehozásáért a moziban”, 2007) [69]
• Szent Katalin II. fokozat (az "Oscar és a rózsaszín hölgy" című darabért, 2007)
• András Szent Apostol „Hitért és hűségért” nemzetközi díja (a tekintélyes nyilvános díj átadásának XVI. ünnepsége, 2008): „Kiemelkedő tehetségért és az orosz drámaművészet legjobb hagyományaihoz való hűségért”
• A viborgi " Ablak Európára " fesztivál "Ezüsthajó" díja  - a legjobb női szerepért (" Másfél szoba, avagy szentimentális hazautazás " film, 2009)
• Az Orosz Föderáció kormányának díja a kultúra területén 2010-re ("Másfél szoba vagy szentimentális utazás haza" film)
• RKF "Irodalom és mozi" Gatchinában (A legjobb női szerep díja, a " Másfél szoba, avagy szentimentális hazautazás " című film, 2010)
• Emlékérem "A. P. Csehov 150. évfordulója" (2010)
• Award "Golden Soffit" (Különdíj "A kreatív hosszú életért és a szentpétervári színházi kultúrához való egyedülálló hozzájárulásért", 2011) [70]
• Az Orosz Föderáció Kulturális Minisztériumának tiszteletbeli oklevele (2013)
• Színházi Sztár-díj a Színpadi legenda jelölésben (2013)
• "Golden Soffit" díj a "Legjobb színésznő" jelölésben (Andrey Moguchy "Alice" című darabja, 2014)
• A. A. Tarkovszkij-díj "A mozihoz való hozzájárulásért" (2015)
• "Nika" díj az E. A. Ryazanovról elnevezett "A becsületért és méltóságért" jelölésben (2016)
• White Elephant Award – legjobb női mellékszereplő (nagyfilm, 2017)
• Szentpétervár kormányának kulturális és művészeti díja (2018) [71]
• Golden Eagle Award – Legjobb női mellékszereplő (Frostbitten Carp, 2018)
• Szentpétervárért tett szolgálatok tiszteletdíja (2019.03.03. a BDT 100. évfordulója alkalmából)
• Nika-díj – Legjobb női mellékszereplő (Bolsoj-film) (2018)
• „Szentpétervár 300. évfordulója emlékére” érem
• Az Orosz Művészeti Akadémia tiszteletbeli tagja [72]
• Az Orosz Filmművészeti Akadémia "Nika" akadémikusa

Szerepek a színházban

VF Komissarzhevskaya nevét viselő színház

• 1957  - "Egy ember aktatáskával" A. M. Fayko  - Goga
• 1957 - "Ragyogj, csillagok!" I. K. Mikitenko  - Kotka
• 1957 - "A hókirálynő " , E. L. Schwartz  - Gerda és Kay
• 1957 - "Don Gil zöld nadrág" T. de Molina  - zenész
• 1958  - "A nyitott ablak" , E. V. Braginsky  - Katya Kraineva
• 1959  - "Boldog koldusok" K. Gozzi  - Fiú
• 1959 - "augusztus" A. A. Galich  - Nastenka
• 1959 - "Ház az egyik utcán" E. V. Braginsky - Olya
• 1959 - "Az élet vize" L. M. Leonov - Paul Vikhrova " Orosz erdő " című regénye alapján
• 1959 –  W. Shakespeare Cymbeline – rabszolga
• 1959 - "Csodadal" (karácsonyfa-előadás) - Genka
• 1959 - "Shelmenko-batman" G. F. Kvitka-Osnovyanenko  - Evzheni
• 1960  - "Ideje szeretni" B. S. Laskin  - Masha
• 1960 - N. Hikmet "Damoklész kardja"  - egy benzines munkás lánya
• 1961 - R. V. Nazarov  "Véletlen találkozásai"  - Vera
• 1961 - " Született Leningrádban " O. F. Berggolts  - Masha

Lensoviet nevét viselő Szentpétervári Akadémiai Színház

• 1962  – Pygmalion B. Shaw –  Eliza Doolittle
• 1962 - "Az első érkező" Yu. Ya. Printseva  - Zina Kapkova
• 1963 - V. A. Dykhovichny és M. R. Slobodsky  "A kolostor"  - Liza Stratova
• 1963 - "Tanya" A. N. Arbuzov  - Tanya
• 1964  - " Rómeó és Júlia ", W. Shakespeare - Juliet Capulet
• 1965  - "Szegény Maratom" A. N. Arbuzov - Lika
• 1966  – V. Blanzhek – Hank „Bőkezű estje”.
• 1966 - B. Brecht "The Three Penny Opera "  - Mrs. Celia Peacham
• 1967  - "Varsói dallam" L. G. Zorin  - Gehlen
• 1968 - A. P. Stein  - Julia  "Az utolsó parádé" .
• 1968 - "Csónak az erdőben" N. A. Khaitov - Gina
• 1969  - " Baba és Carlson, aki a tetőn él " A. Lindgren  - Kid
• 1970  - " Séta a kínokon " A. N. Tolsztoj  - Dasha trilógiája alapján
• 1970 - W. Shakespeare - Katharina " A cickány megszelídítése ".
• 1971  - "Ember kívülről" I. M. Dvoretsky  - Shchegolev
• 1971 - F. M. Dosztojevszkij " Bűn és büntetés " című filmje  - Katerina Ivanovna
• 1972  - "Doors Slam" M. Fermo - Madame Alice
• 1973  - I. M. Dvoretsky "Kovaljova a tartományból" - Elena Mikhailovna Kovaleva
• 1973 - "Dulcinea Toboso" A. M. Volodin  - Aldons
• 1974  - "Emberek és szenvedélyek" ( K. Gutskov "Uriel Acosta"  - Uriel Acosta , F. Schiller " Stuart Mária "  - Anglia Erzsébet, L. Feuchtwanger  - Marie Antoinette "Az özvegy köpeny" , " Kaukázusi krétakör " B. Brecht  – énekes _
• 1975  - "Trubadúr és barátai" V. B. Livanov , Yu. S. Entina  - Hercegnő
• 1975 - L. M. Leonov "Inváziója"  - Alla Nikolaevna Talanova
• 1976  - "Interjú Buenos Airesben" G. A. Borovik  - március
• 1977 - A. A. Belinsky  "Az ötödik tíz"  - Jekaterina Aleksandrovna Yolochkina
• 1978 - A. P. Csehov "  A cseresznyéskert "  - Lyubov Andreevna Ranevskaya
• 1979  - "Siessen, hogy jót tegyen" M. M. Roshchin  - Filaretova
• 1980 - N. Hikmet  "Station"  - Tatyana Markovna, az állomás vezetőjének felesége
• 1981  - "Váratlan tanú" A. N. Arbuzov - Lyubov Georgievna
• 2004  - " Oscar és a rózsaszín hölgy ", E.-E. novellája alapján. Schmitt "Oscar, a rózsaszín hölgy"

G. A. Tovsztonogovról elnevezett Bolsoj Drámai Színház

• 1984  - A. N. Osztrovszkij " Farkasok és bárányok " ; G. A. Tovstonogov produkciója –  Glafira ( bevezetés)
• 1984  - A. M. Volodin "Filmtörténet egy szünettel" ; produkció: G. A. Tovstonogov – Irina
• 1985  - "Az utolsó lelkes szerető" N. Simon ; produkció: G. A. Tovstonogov – Elaine Navazzo, Bobby Mitchell, Janet Fisher
• 1986  - "A pultoslány a diszkóból" Yu. A. Andreev szerint ; produkció: V. M. Filshtinsky  - Wanda Kepetsi
• 1987  - M. Gorkij " Az alján " ; produkció: G. A. Tovstonogov - Nastya
• 1988  - " The Glass Menagerie " T. Williamstől ; produkció: N. Jackson – Amanda Wingfield
• 1990  - F. Schiller " Csalás és szerelem " ; T. N. Chkheidze produkciója  – Lady Milford
• 1993 - A. Csehov "  A cseresznyéskert " ; A. Ya. Shapiro  - Charlotte produkciója
• 1994  - W. Shakespeare " Macbeth "; T. N. Chkheidze produkciója – Lady Macbeth
• 1998  - T. Stoppard " Arcadia " ; produkció: E. Nyuganen - Lady Croom
• 1999 - N. Simon  "Kaliforniai szvitje" ; produkció: N. N. Pinigin – Hannah Warren, Diana Nichols, Millie Michaels
• 2003  - " Tizenkettedik éjszaka, vagy ahogy akarod " W. Shakespeare - a bolond Feste
• 2005  - "Quartet" R. Harwood ; produkció: N. N. Pinigin – Gene Horton
• 2008  - F. M. Dosztojevszkij " Bácsi álma " ; produkció: T. N. Chkheidze – Moszkalev
• 2010  - E. Thompson "Egy év nyara" ; A. M. Prikotenko produkciója –  Ethel Thayer
• 2013 - "Alice", L. Carroll  művei alapján ; A. A. Mighty  - Alice produkciója [73]
• 2015  - "Tolsztoj háborúja és békéje, Útmutató a regényhez"; V. A. Ryzhakov produkciója –  Natalja Iljinicsna, múzeumi alkalmazott [74] [75]
• 2019 - I. A. Vyrypaev  "Izgalom"  - Ulya Rikhte

Vállalatok

• 1992  - "Régimódi vígjáték" A. N. Arbuzov ( Szentpétervári színház "orosz vállalkozás" Andrei Mironovról nevezték el )
• 1997 - I. D. Surguchev  "Őszi hegedűk" .
• 2009  - "A tangó és a szerelem leckéi" V. V. Aslanova - Madeleine Verdurin
• "A cseresznyéskert " , A. Csehov ( Szovremennyik Színház ) - Ranevskaya
• „Égj, égj, csillagom” (egyszemélyes előadás az ezüstkor költőinek művei alapján: M. Cvetajeva , A. Ahmatova , O. Mandelstam , N. Gumiljov )

Filmográfia

TV-műsorok

Hangjáték

Ének

Filmekben való részvétel (archív felvételek, dokumentumfilmek)

• 1963 – Válaszul a leveledre (dokumentumfilm)
• 1971 - Kedvenc szerepe (dokumentumfilm)
• 1973 – Alisa Freindlich. Kedvencek (dokumentumfilm)
• 1977 – Szereted a színházat? (dokumentumfilm)
• 1979 - Alisa Freindlich (dokumentumfilm)
• 1980 - Emlékszem egy csodálatos pillanatra (dokumentumfilm)
• 1988 - Gennagyij Gladkov (dokumentumfilm)
• 1988 - Élj, gondolkodj, érezz, szeress... (dokumentumfilm)
• 1991 - Andrey (dokumentumfilm)
• 1991 – Vast Ryazanov (dokumentumfilm)
• 1997 - Igor Ozerov (az ORT csatorna "To Remember" televíziós programjaiból) (dokumentumfilm)
• 2002 - Leonyid Dyachkov (az ORT csatorna " To Remember " televíziós programjaiból) (dokumentumfilm)
• 2004 - "Alisa Freindlich nem hivatalos románca" ("Channel One") [76]
• 2004 - Alisa Freindlich. „Nem úgy, mint mindenki más” (“ Channel One ”) [77]
• 2005 - Bevésődött a lelkembe ... (dokumentumfilm)
• 2006 - Alekszandr Volodin. Szomorú maraton (a Kultura TV csatorna "Több mint szerelem" kulturális és oktatási projektjéből)
• 2007 - Tamara Moskvina jégfogsága (dokumentumfilm)
• 2007 - Fény a pavilonban (dokumentumfilm)
• 2008 - Office Romance (az STB csatorna tévésorozatából)
• 2009 - Huszár ballada (az STB csatorna tévésorozatából)
• 2009 - A vicces lány diadala. Alisa Freindlich (dokumentumfilm)
• 2010 - Andrej Petrov. A zene zsenije mindenkinek (dokumentumfilm)
• 2013 – Vadim Fisson. Az ember korlátlan lehetőségekkel (dokumentumfilm)
• 2013 - Egy másik Andrey Myagkov (dokumentumfilm)
• 2014 - Alisa Freindlich. A csodának nincs magyarázata (dokumentumfilm)
• 2019 – Alisa Freindlich. "Egy színésznő, akinek nincsenek gyenge pontjai " (" The World ") [78]
• 2019 – Alisa Freindlich. "Alice a színészek országában" "(" Channel One ") [79] [80]

Diskográfia

• 1980 - „Alice Freindlich énekel” - Melodiya társaság
• 1996 - "A diótörő és az egérkirály" E. Hoffmann és P. I. Csajkovszkij témáiról (CD, 71 perc, olvas: A. Freindlich)
• 1995 - A. de Saint-Exupery "A kis herceg " (CD, 76 perc, olvas: A. Freindlich)
• 1995 - "A Lukomorye-ban" A. S. Puskin , (CD, olvassa A. Freindlich)
• 2006 - Alisa Freindlich. Kedvencek" - " Kvadro-Disk " cég

Jegyzetek

1. ↑ Alisa Brunovna Freindlich // Nagy Szovjet Enciklopédia : [30 kötetben] / szerk. A. M. Prohorov – 3. kiadás. - M .: Szovjet Enciklopédia , 1969.
2. ↑ Alisa Frejndlich // ČSFD  (cseh) - 2001.
3. ↑ Danilova, Elena; Moszkva, Dmitrij. Szükséges és keresett (elérhetetlen link) . BDT. Hozzáférés dátuma: 2012. május 28. Az eredetiből archiválva : 2012. április 6. (Orosz) 
4. ↑ Alice Freindlich színésznő ma 75 éves . STV. Hozzáférés dátuma: 2012. május 28. Az eredetiből archiválva : 2013. december 27. (Orosz)
5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 - Alisa Freindli, "nagyigazgatója " RIA. Letöltve: 2012. május 29. Az eredetiből archiválva : 2013. április 23.. (Orosz)
6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Varvara Vladimirova: „Régóta várt, de késői gyermek lettem a családban ” Alisa-Freindlih. Letöltve: 2012. május 28. Az eredetiből archiválva : 2013. június 17. (Orosz)
7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Valerij Morozov. Alisa Freindlich pillanatai és korszaka . Vörös csillag. Letöltve: 2012. május 29. Az eredetiből archiválva : 2013. szeptember 17.. (Orosz)
8. ↑ 1 2 Interjú Alisa Freindlich . 7 nap. Letöltve: 2012. november 2. Az eredetiből archiválva : 2012. november 12.. (Orosz)
9. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Igor Izgarsev. Alisa Freindlich: egy csoda, aki sokat dohányzik és hisz a sorsban . Érvek és tények. Hozzáférés dátuma: 2012. május 29. Az eredetiből archiválva : 2012. február 11. (Orosz)
10. ↑ 1 2 3 4 5 6 Gleb Sitkovsky. Alisa Freindlich: "Valószínűleg rossz nagymama vagyok . " Labor (2009. december 3.). Hozzáférés dátuma: 2012. május 29. Az eredetiből archiválva : 2014. július 19. (Orosz)
11. ↑ 1 2 Alisa Freindlich 75 éves lett - interjú . irányzat. Letöltve: 2012. május 29. Az eredetiből archiválva : 2015. december 25.. (Orosz)
12. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Zoja Kravcsuk. Blokád . Rossiyskaya Gazeta (2004. január 24.). Hozzáférés dátuma: 2012. május 29. Az eredetiből archiválva : 2011. november 24. (Orosz)
13. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Életrajz . Alisa Freindlich. Hozzáférés dátuma: 2012. május 30. Az eredetiből archiválva : 2012. június 29. (Orosz)
14. ↑ Freindlich Alisa Brunovna //  Enciklopédia " A világ körül ".
15. ↑ Lvov, 2011 , p. 135, 276-280.
16. ↑ 1 2 Yunost magazin, 1979. június
17. ↑ ALICE ÉS A RÓZSASZÍN HÖLGY . Lensoviet Színház. Hozzáférés dátuma: 2012. május 30. Az eredetiből archiválva : 2014. július 26. (Orosz)
18. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Eldar Rjazanov. Társak => Alisa Freindlich . Eldar Rjazanov. Letöltve: 2012. május 30. Az eredetiből archiválva : 2011. október 3.. (Orosz)
19. ↑ Gorfunkl E. I. Alisa Freindlich  // A szentpétervári színpad sztárjai (szerkesztette: B. Pokrovsky). - M . : AST-Press Book, 2003. - S. 249 , 251 . — ISBN 5-7805-0996-4 .
20. ↑ Cyril és Metód filmenciklopédia
21. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Alisa Freindlich. Alisa Freindlich. A megszállottak fajtájából . Andrej Tarkovszkij. Letöltve: 2012. május 30. Az eredetiből archiválva : 2013. június 12. (Orosz)
22. ↑ Alisa Freindlich: A nőiességem minden jelmezből kilóg (elérhetetlen link) . I. újság (2009. március 2.). Letöltve: 2012. május 30. Az eredetiből archiválva : 2012. július 16.. (Orosz) 
23. ↑ 1 2 Mária Remizova. Alisa Freindlich: "Ha energiát költesz, akkor valami érdemlegesre!" . Komszomolszkaja Pravda (2011. december 15.). Letöltve: 2012. június 8. Az eredetiből archiválva : 2012. július 13. (Orosz)
24. ↑ Georgij Yungvald-Khilkevich. Ausztriai Anna . Hozzáférés dátuma: 2012. május 31. Az eredetiből archiválva : 2013. április 23. (Orosz)
25. ↑ Titkos dinasztiák (elérhetetlen link) . Moskovsky Komsomolets (2009. május 1.). Letöltve: 2012. május 31. Az eredetiből archiválva : 2011. február 11. (Orosz) 
26. ↑ 1 2 3 Alisa Freindlich irodai regényei . Komszomolszkaja Pravda (2009. december 10.). Letöltve: 2012. május 31. Az eredetiből archiválva : 2011. november 12.. (Orosz)
27. ↑ 1 2 3 "Evening Krasnodar" újság, 1997. március 29.
28. ↑ Alisa Freindlich: „Csak irigyelni tudom azt a hölgyet, aki el tud lopni tőlem egy férfit . ” rovatvezető (2005. augusztus 17.). Letöltve: 2012. május 31. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4.. (Orosz)
29. ↑ Igor Vladimirov meghalt . Kommerszant (1999. március 24.). Letöltve: 2012. május 31. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4.. (Orosz)
30. ↑ Bruno Freindlich meghal . Kommerszant (2002. július 9.). Letöltve: 2012. május 31. Az eredetiből archiválva : 2022. április 28.. (Orosz)
31. ↑ 1 2 3 K. Tarkhanova. Mondj egy szót szegény Alice-ről . Film.ru (2004. december 28.). Letöltve: 2012. május 31. Az eredetiből archiválva : 2005. május 14.. (Orosz)
32. ↑ Igor Mihajlov. A bejelentett haláleset krónikája ... . Kino.ru. Hozzáférés dátuma: 2012. május 31. Az eredetiből archiválva : 2013. június 16. (Orosz)
33. ↑ Jekaterina Tarkhanova. Nika-2006: Múzeumi minőségi kritérium . Film.ru (2006. március 20.). Letöltve: 2012. május 31. Az eredetiből archiválva : 2022. április 28.. (Orosz)
34. ↑ Pjotr ​​Nyenarokov. Színészek . Orosz újság (2010. április 1.). Letöltve: 2012. május 31. Az eredetiből archiválva : 2011. október 19.. (Orosz)
35. ↑ 1 2 Ksenia Larina. Dithyramb . Echo of Moscow (2009. szeptember 20.). Letöltve: 2012. május 31. Az eredetiből archiválva : 2009. december 8.. (Orosz)
36. ↑ Alisa Freindlich Szentpéterváron játszott a kifejezetten neki írt "Izgalom" című darabban . TASS. Letöltve: 2019. április 20. Az eredetiből archiválva : 2020. augusztus 7.. (határozatlan)
37. ↑ Alisa Freindlich a gyász miatt nem volt hajlandó megünnepelni az évfordulót . RIA (2009. december 7.). Hozzáférés dátuma: 2012. május 31. Az eredetiből archiválva : 2013. április 23. (Orosz)
38. ↑ 1 2 Ljudmila Bezrukova. Alice a gyűlések földjén . Orosz újság (2012. február 20.). Hozzáférés dátuma: 2012. május 31. Az eredetiből archiválva : 2012. február 22. (Orosz)
39. ↑ Pierre Sidibé. Színházi megálló . Orosz újság (2009. december 21.). Hozzáférés dátuma: 2012. június 2. Az eredetiből archiválva : 2011. november 20. (Orosz)
40. ↑ Irina Smelova. Alisa Freindlich életét kockáztatva játszik a színpadon! . Beszélgetőtárs (2011. június 9.). Hozzáférés dátuma: 2012. május 31. Az eredetiből archiválva : 2012. november 6.. (Orosz)
41. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Alisa Freindlich látogatása Urmas Ottnél, az 1990-es évek elején.
42. ↑ 1 2 A szovjet korszak Hamupipőke (elérhetetlen link) . Odessapage. Hozzáférés dátuma: 2012. május 31. Az eredetiből archiválva : 2016. március 5. (Orosz) 
43. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Marina Dmitrevskaya, Beszélgetések , 2010
44. ↑ 1 2 Alla Tsybulskaya. Alice Freindlich a változó világban . Herald (1999. február 16.). Letöltve: 2012. június 1. Az eredetiből archiválva : 2013. június 9.. (Orosz)
45. ↑ Jurij Galkin. Alice Csodaországban . Ifjúság. Letöltve: 2012. június 3. Az eredetiből archiválva : 2013. június 17.. (Orosz)
46. ↑ 1 2 3 4 5 Évek változása, napnyugta és napkelte ... . Alisa-Freindlih. Letöltve: 2012. június 3. Az eredetiből archiválva : 2013. június 15. (Orosz)
47. ↑ Gorfunkl E. I. Alisa Freindlich  // A szentpétervári színpad sztárjai (szerkesztette: B. Pokrovsky). - M . : AST-Press Book, 2003. - S. 251 . — ISBN 5-7805-0996-4 .
48. ↑ 1 2 Csak egy élet . Szovjet kultúra (1987. november 21.). Letöltve: 2012. június 3. Az eredetiből archiválva : 2013. június 17.. (Orosz)
49. ↑ Alisa Brunovna Freindlich . bdt.spb.ru. Letöltve: 2017. február 9. Az eredetiből archiválva : 2017. február 11.. (Orosz)
50. ↑ Bruno Freindlich meghal . Igaz (2002. július 9.). Letöltve: 2012. június 5. Az eredetiből archiválva : 2013. május 22.. (Orosz)
51. ↑ Elena Gorfunkel, A Szentpétervári Színpad sztárjai, 2003
52. ↑ 1 2 3 T. Slavina. A fiatalok kreativitása: Alisa Freindlich . Színházi Leningrád (1957). Letöltve: 2012. június 5. Az eredetiből archiválva : 2013. június 16.. (Orosz)
53. ↑ Gorfunkl E. I. Alisa Freindlich  // A szentpétervári színpad sztárjai (szerkesztette: B. Pokrovsky). - M . : AST-Press Book, 2003. - S. 249 -250 . — ISBN 5-7805-0996-4 .
54. ↑ 1 2 Legyen mindig . Pétervári napló. Hozzáférés dátuma: 2012. május 28. Az eredetiből archiválva : 2011. november 12. (Orosz)
55. ↑ Az Orosz Föderáció elnökének 1996.05.27-i rendelete (hozzáférhetetlen hivatkozás) . Kreml.ru. Hozzáférés dátuma: 2012. május 31. Az eredetiből archiválva : 2013. április 23. (Orosz) 
56. ↑ Az Orosz Föderáció elnökének 2001. június 6-i rendelete (hozzáférhetetlen hivatkozás) . Kreml.ru. Hozzáférés dátuma: 2012. május 31. Az eredetiből archiválva : 2013. április 23. (Orosz) 
57. ↑ Az Orosz Föderáció elnökének 2008. május 19-i rendelete (hozzáférhetetlen hivatkozás) . Kreml.ru. Hozzáférés dátuma: 2012. május 31. Az eredetiből archiválva : 2013. április 23. (Orosz) 
58. ↑ Az Orosz Föderáció elnökének 2010. december 8 -i rendelete (hozzáférhetetlen hivatkozás) . Kreml.ru. Hozzáférés dátuma: 2012. május 31. Az eredetiből archiválva : 2013. április 23. (Orosz) 
59. ↑ Az Orosz Föderáció elnökének 1994. december 17-i rendelete (hozzáférhetetlen hivatkozás) . Kreml.ru. Hozzáférés dátuma: 2012. május 31. Az eredetiből archiválva : 2015. április 18. (Orosz) 
60. ↑ Az Orosz Föderáció elnökének 2004. február 13-i rendelete (hozzáférhetetlen hivatkozás) . Kreml.ru. Letöltve: 2012. május 31. Az eredetiből archiválva : 2014. december 21.. (Orosz) 
61. ↑ Oleg Basilashvili, Alisa Freindlikh, Eduard Kochergin megkapta a Hazáért érdemrendet . NEWSru (2004. február 14.). Hozzáférés dátuma: 2012. május 31. Az eredetiből archiválva : 2014. július 24. (határozatlan)
62. ↑ Az Orosz Föderáció elnökének 2009. február 5-i rendelete (hozzáférhetetlen hivatkozás) . Kreml.ru. Letöltve: 2012. május 31. Az eredetiből archiválva : 2014. március 24.. (Orosz) 
63. ↑ Az Orosz Föderáció elnökének 2014. szeptember 25-i 643. számú rendelete „Az O. V. Basilashvili és A. B. Freindlikh Becsületrend odaítéléséről” . Hozzáférés dátuma: 2014. szeptember 30. Eredetiből archiválva : 2014. október 6. (határozatlan)
64. ↑ Dmitrij Medvegyev a Becsületrendet adta át Alisa Freindlikhnek és Oleg Basilashvilinek  (orosz) , itar-tass.com. Archiválva az eredetiből 2014. október 6-án. Letöltve: 2014. szeptember 26.
65. ↑ Az Orosz Föderáció elnökének 2019. október 28-i 525. számú rendelete „Az Orosz Föderáció állami kitüntetéseinek odaítéléséről” . Letöltve: 2019. október 28. Az eredetiből archiválva : 2019. október 28.. (határozatlan)
66. ↑ Alisa Freindlich: Hivatalos oldal - Díjak és díjak . Letöltve: 2013. február 22. Az eredetiből archiválva : 2013. február 25.. (határozatlan)
67. ↑ Zhores Alferov és Alisa Freindlikh Szentpétervár díszpolgárai lettek . NEWSru (2001. május 24.). Hozzáférés dátuma: 2012. május 31. Az eredetiből archiválva : 2014. július 24. (határozatlan)
68. ↑ Országos Olimpiai Díj átadása . Olympia (2005. március 3.). Letöltve: 2012. június 9. Az eredetiből archiválva : 2012. május 28.. (Orosz)
69. ↑ Freindlich, Alisa Brunovna - RuData.ru . Letöltve: 2020. december 29. Az eredetiből archiválva : 2013. február 25. (határozatlan)
70. ↑ Golden Soffit: . Letöltve: 2013. február 22. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4.. (határozatlan)
71. ↑ Alisa Brunovna Freindlikh - G. A. Tovstonogov Bolsoj Drámai Színház . Letöltve: 2017. február 9. Az eredetiből archiválva : 2017. február 11.. (határozatlan)
72. ↑ A PAX összetétele (elérhetetlen link) . Orosz Művészeti Akadémia. Hozzáférés dátuma: 2012. május 31. Az eredetiből archiválva : 2012. január 28. (Orosz) 
73. ↑ Alice . Nagy Dráma Színház. Hivatalos oldal. Hozzáférés dátuma: 2015. december 18. Az eredetiből archiválva : 2015. december 1.. (határozatlan)
74. ↑ Tolsztoj háború és békéje . Előadások . Nagy Dráma Színház. Hivatalos oldal. Hozzáférés időpontja: 2015. december 18. Az eredetiből archiválva : 2015. december 9. (határozatlan)
75. ↑ Alisa Brunovna Freindlich . Színházi társulat . Bolsoj Drámai Színház (hivatalos oldal). Letöltve: 2016. augusztus 6. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 6.. (határozatlan)
76. ↑ Alisa Freindlich nem hivatalos regénye. Dokumentumfilm . www.1tv.com . Channel One (2004). Letöltve: 2021. október 15. Az eredetiből archiválva : 2021. október 28.. (Orosz)
77. ↑ Alisa Freindlich. Nem úgy, mint mindenki más." Dokumentumfilm . www.1tv.com . Channel One (2004). Letöltve: 2021. október 15. Az eredetiből archiválva : 2021. október 28.. (Orosz)
78. ↑ Alisa Freindlich. Egy színésznő, akinek nincsenek gyengeségei." TV műsor . mirtv.ru . Világ (2019. december 7.). Letöltve: 2021. október 15. Az eredetiből archiválva : 2021. október 22. (Orosz)
79. ↑ Alisa Freindlich. Alice a képmutatók országában. Dokumentumfilm . www.1tv.com . Channel One (2019). Letöltve: 2021. október 15. Az eredetiből archiválva : 2021. október 28.. (Orosz)
80. ↑ Alisa Freindlich. Alice a képmutatók országában. Dokumentumfilm . www.1tv.ru _ Channel One (2019. január 26.). Letöltve: 2021. október 15. Az eredetiből archiválva : 2021. október 28.. (Orosz)
81. ↑ Alekszandr Belinszkij , 1980.

Publikációk

• Belinsky A. A. Egy lélegzettel ...: [Alisa Freindlich] // Kedvenc színészem: Írók, rendezők, publicisták filmszínészekről: [szo.] / összeáll. L. I. Kasyanova . - M .  : Art , 1988. - S. 51-62.
• Kalmanovsky E. S. Alisa Freindlich . - L .  : Művészet, 1989. - 224 p. — ISBN 5-210-00428-7 .
• Lvov V. Boris Zon Iskolája: A színészet és a rendezés tanulságai. – 2011.

Linkek

• Alisa Freindlich hivatalos honlapja
• A Lensoviet Színház előadása "A cickány megszelídítése" (1973)
• Jurij Belinszkij. Freindlikh Alisa Brunovna . tass.ru. _ TASS . Hozzáférés időpontja: 2021. október 15. (Orosz)

Fotó, videó és hang	Apple Music Deezer Last.fm Youtube Yandex zene
Tematikus oldalak	AllMovie ČSFD diszkók Internet Movie Database Kinopoisk MusicBrainz
Szótárak és enciklopédiák	Nagy orosz a világ körül litván univerzális Segíts a RIA-nak Enciklopédia TASS
Bibliográfiai katalógusokban BIBSYS: 7079686 BNF : 140464750 GND : 128927011 ISNI : 0000 0000 7841 2225 J9U : 987007412312905171 LCCN : n88277848 LNB : 000183387 NKC : pna2009495550 NLP : A35943798 NTA : 274050749 NUKAT : n2011046937 SUDOC : 193292262 VIAF : 85149200 WorldCat VIAF : 85149200