| Alice | |
|---|---|
| Alice | |
| Illusztráció: John Tanniel | |
| Teremtő | Lewis Carroll |
| Műalkotások |
Alice Csodaországban , Alice a Nézőüvegen keresztül |
| Padló | női |
| Prototípus | Alice Liddell |
| Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon | |
Alice (az eredetiben - Alice , eng. Alice ) - Lewis Carroll " Alice Csodaországban " (az elején - "Alice's Adventures Underground" [1] ) és " Through the Looking Glass " című könyveinek főszereplője. A Charonon található Alice krátert az ő tiszteletére nevezték el (a nevet még nem hagyta jóvá a Nemzetközi Csillagászati Unió ).
Carroll hősnőjének prototípusa fiatal ismerőse , Alice Pleasence Liddell volt , akivel 1856 körül ismerkedett meg (akkor körülbelül három-négy éves volt). Később ő lesz a kedvence; sok évvel később, házassága után ezt írta neki: „Utánad sok kis barátom volt, de mindez egyáltalán nem volt ugyanaz ...”. Az ő kérésére írt le egy , a Liddell nővéreknek komponált mesét 1862. július 4-én egy hajókirándulás során. Ami a folytatását illeti ( Alice Through the Looking-Glass ), akkor egyes szerzők szerint már nem Liddell kisasszonyról van szó – a Through the Looking-Glass hősnőjét egy bizonyos Alice Reiks képviseli: „A kitekintés témája - Az üveg nyilvánvalóan később merült fel, mint a második mese fő gondolata, amely, ahogyan Alice Liddell felidézte, azon a rögtönzötten alapult, amelyet Carroll komponált, miközben sakkozni tanította a Liddell lányokat. Csak 1868-ban jelent meg a A tükör túloldalán fekvő ország ötlete megjelent egy másik Alice-szel, az írónő Alice Reiks (Alice Raikes) távoli rokonával folytatott beszélgetésből, amelyről egy interjúban beszélt [2] [3] Néhány tény azonban nem egyezik ezzel az elmélettel, különösen a Through the Looking-Glass fináléjában van egy akrosztikus költemény , amelyet kifejezetten Alice Pleasence-nek szenteltek.
Úgy tűnik , [4] az első mese eseményei a hősnő születésnapján – május 4 -én – bontakoznak ki : a „Disznó és paprika” című fejezetben észreveszi, hogy május van az udvaron, és a márciusi nyúl bizonyára „már magához tért. kevés", és néhány oldallal később a Kalapos kérdésére azt mondja, hogy ma van a negyedik nap. A " Through the Looking Glass " című filmben 7,5 éves; ezért a Csodaországban 7 éves lesz (ezt az ötletet sugallja az is, hogy az Alice's Adventures Underground kéziratának utolsó oldalára pontosan 9 éves Alice fényképét ragasztották). Sőt, 1862-ben (vagyis a mese írásakor) Liddell már 10 éves volt.
A mesében alig esik szó Alice magánéletéről a való világban. Az első könyv elején megemlítik a nővérét (valószínűleg Loreena Charlotte Liddellre utalva – a „Körfutás és egy hosszú történet” című fejezetben bemutatva Lori, a papagáj szerepében); Néhány fejezettel később eszébe jut egy latin nyelvtankönyv, amely a testvére (talán Harry Liddell) tulajdonában volt. Alice nővére is szerepel a " Through the Looking Glass " ("Még tegnapelőtt hosszasan vitázott a húgával..."); Nem világos azonban, hogy pontosan kiről van szó – a Liddell családnak öt lánya született (Lorina Charlotte, Alice Pleasence, Edith Mary, Rhoda Caroline Ann és Violetta Constance). Barátai, Ada és Mabel, valamint a dajka is szóba kerül (a "Through the Looking Glass" 1. fejezetében). Alice ismételten felidézi macskáit – Deant, aki tökéletesen fogja az egereket, és a cicáit (Snowflake és Kitty; Gardner észreveszi, hogy Mary MacDonald cica, Carroll egyik fiatal ismerősének a neve Snowflake volt). Többször elhangzik, hogy a lány iskolába jár .
Az Alice-ről szóló történetek első illusztrációin John Tenniel előadásában a hősnő hosszú, szőke hajú kislányként jelenik meg. A valóságban Alice Liddellnek rövid, sötétbarna haja volt és frufru a homlokán.
Szakmája szerint Carroll matematikatanár volt. Nem csoda, mert számos fizikai és matematikai paradoxon jelenik meg történeteiben . A dilógia második könyvében különösen sok van belőlük - minden (beleértve a fizika törvényeit is) tükörképben jelenik meg előttünk: ahhoz, hogy megközelítsük a Fekete Királynőt, Alice-nek nem felé, hanem tőle távol kell lépnie, a tükör másik oldalán az idő „visszafelé” folyik (a Királyi Hírnököt letartóztatják egy bűncselekmény miatt, amelyet jövő kedden kell elkövetnie).
Minél gyorsabban fut, annál tovább marad a helyén (Alexander Taylor szerint, ha a mi világunkban v \u003d s / t (vagyis a sebesség egyenlő a távolság osztva az idővel ), akkor a Looking Glass-ban ez a képlet tükröződik : v \u003d t / s - "nagy sebességnél az idő nagy, és a távolság kicsi"). A filozófusok régóta küzdenek e paradoxonok némelyikével – ilyen például Alice és Tweedledum vitája:
"Ő [5] álmodik!" – mondta Tweedledum. - És mit gondolsz, kiről álmodik?
– Nem tudom – válaszolta Alice. „Senki sem mondhat ilyet.
- Rólad álmodik! – kiáltotta Tweedledum, és boldogan összecsapta a kezét. – Ha nem álmodott volna rólad, hol lennél?
– Természetesen ott, ahol vagyok – mondta Alice.
- És itt tévedsz! – vágott vissza Tweedledum megvetéssel. – Akkor egyáltalán nem lennél sehol! Csak álmodsz róla.
- Ha ez a király hirtelen felébred, - erősítette meg Tweedledum -, te azonnal - fú! - aludj ki, mint a gyertya!
– Nos, nem – mondta Alice. – És egyáltalán nem fogok elájulni! Különben is, ha én csak egy álom vagyok, akkor ki vagy te, szeretném tudni?
– Ugyanaz – mondta Tweedledum.
„A legjobb, a legjobb” – erősítette meg Tweedledum.
Olyan hangosan kiabálta ezeket a szavakat, hogy Alice megijedt.
– Pszt – suttogta. Ne kiabálj, különben felébreszted!
- Mit gondolsz róla? – mondta Tweedledee. „Egyébként is csak álmodozol róla. Nem vagy igazi!
- Nem, ez igazi! Alice felsikoltott, és sírva fakadt.
„Filozófiai szempontból nagyon tanulságos beszélgetés” – jegyezte meg Bertrand Russell . „De ha nem lett volna olyan viccesen megírva, túl szomorú lett volna…”
Tweedledum – írja Gardner – megvédi „Berkeley püspök nézetét, aki úgy gondolta, hogy minden anyagi dolog, beleértve mi magunk is, „csak álma” az Úrnak. Alice átveszi Samuel Johnson józan ész álláspontját, aki úgy gondolta, hogy megcáfolta Berkeley-t azzal, hogy megrúgott egy nagy követ. (...) A berkelei téma zavarta Carrollt, hiszen minden platonistát aggaszt. Platónnál az alvás és a valóság témája különösen a „ Theaetetus ” dialógusban vetődik fel.
Óriási mennyiségű kutatás folyik Carroll meséinek mindenféle allegorikus olvasatáról. Így Shane Leslie úgy magyarázta őket, mint „a viktoriánus Anglia vallási csatáinak titkosított története” (Gardner): „Ebben az olvasatban Alice egy naiv gólya, aki az akkori teológiai viták sűrűjében találta magát; A Fehér Nyúl alázatos anglikán pap, aki leginkább a püspökétől (a hercegnőtől) fél. A terem ajtói az angol High and Low Templomot szimbolizálják ; az aranykulcs a Szentírás kulcsa ; az a pite, amelyből Alice megharap, szent dogma. Dean macskája, akitől az egyházi egér annyira fél, természetesen katolikus , Alisyn skót terrier pedig skót lévén presbiteriánus , ami szintén nagyon kellemetlen Egér... Mindenféle zavar, ami Alice felnőni vágyásával függ össze. és a magasság csökkenése, S. Leslie ingadozásokhoz köti az angol hívő a Magas és az Alacsony Egyház között” – írja Demurova. W. Empson az "Alice..."-t az evolúcióelmélet rejtett paródiájaként értelmezte : a "könnyek tengere" a 2. fejezetből az ősóceán, amelyben élet születik; a „körben futás”, amelyben a „tengerből” felbukkanó furcsa lények vesznek részt, és amelyben mindenki és senki sem nyer egyszerre, a természetes kiválasztódás elmélete ; a hercegnő és a szakács harca a „Pig and Pepper” fejezetből – Thomas Huxley és Samuel Wilberforce püspök vitája az evolúcióelméletről, amely egy malacsá átalakuló gyermek képében testesül meg.
Körülbelül a 20-30-as években. a pszichoanalízis egyre divatossá válik , és természetesen számos tudományos munka jelenik meg Carroll meséinek ebből a szempontból történő értelmezésével : J. B. Priestley németül kifejezte előrelátó félelmét, hogy hamarosan jó ezer fontos teutont foglalkoztat majd ez a könyv. , hogy Freud és Jung és követőik elkerülhetetlenül feltűnnek a színen, és szörnyű köteteket kínálnának nekünk a Szexuális elmélet Alice Csodaországban című témájában, az Assoziationsstudien Jabberwocky - ról, valamint a Tweedledum és Tweedledum közötti konfliktus rejtett jelentéséről egy pszichoanalitikus és pszichopatológiai oldalról. nézőpontból ... Tony Goldsmith, aki tulajdonképpen az "Alice..." pszichoanalitikus interpretációinak alapjait fektette le – az ő írásaiban nyert először baljós jelentést Carroll gyermekszeretete –, kiterjedt elméletekkel foglalkozik a az ajtók és a kulcsok szimbolikája , megjegyezve, hogy kicsi egy kis ajtó (vagyis egy lány, nem egy felnőtt nő). Tovább tovább. Carroll könyveiben mindenki megtalálta, amit keresett: neurózisokat, pszichózisokat, orális agressziót, Oidipusz-komplexust ... És persze felesleges elmagyarázni, mi is valójában a nyúllyuk ” [6] . Carroll munkásságának modern kutatói azonban gyakran egy adag iróniával hivatkoznak az ilyen kutatásokra: „Woolcott egyszer elégedettségét fejezte ki amiatt, hogy a pszichoanalitikusok nem érintik meg„ Alice ... ”. Húsz év telt el azóta, és mindannyian - jaj! freudiak lettek . Nem kell nekünk elmondani, mit jelent leesni egy nyúllyukba, vagy összekucorodni egy kis házban, fél lábbal a kéményen. Sajnos minden hülyeségben annyi könnyen értelmezhető szimbólum található , hogy a szerzővel kapcsolatban bármilyen feltételezés után könnyen találhatunk rá példákat” – írja Martin Gardner (aki azonban utal a Jegyzetekkel Alice Phyllis Greenaker pszichoanalitikusnak) .
Azt is megjegyzi, hogy a Carroll meséiből származó képeket a tudósok többször is felhasználták bizonyos fizikai és matematikai fogalmak, törvények és paradoxonok illusztrációjaként: „Azt az epizódot, amikor Alice annyira megnőtt, a kozmológusok gyakran hivatkoznak az elméletek bizonyos aspektusainak illusztrálására. az univerzum tágulása…”; "a kifejezés" mosoly macska nélkül "jó leírása a tiszta matematikáról "; „ A kvantumelmélet népszerűsítői összehasonlították azokat a nehézségeket, amelyekkel Alice szembesült, amikor közelebbről meg akarta vizsgálni, mi van a boltban, azzal a lehetetlennel, hogy nem lehetett pontosan meghatározni az elektronok helyzetét az atommag körüli mozgásában ” stb.
Alice a következő könyvekben is szerepel karakterként:
Alice szerepét a filmekben játszotta: