Rendkívüli kamarák a kambodzsai bíróságokon

Rendkívüli kamarák a kambodzsai bíróságokon
angol  Rendkívüli kamarák a kambodzsai bíróságokon
fr.  Chambres extraordinaires au sein des tribunaux cambodgiens
khmer. .

A rendkívüli kamarák jelképe
Kilátás vegyes büntetőbíróság (nemzetközi-nemzeti)
Példa legfelsőbb bíróság
Joghatóság  Kambodzsa
Az alapítás dátuma 2003
Üzleti nyelvek angol , francia , khmer
Összetett a nemzetközi bírákat a Kambodzsai Legfelsőbb Bírói Tanács nevezi ki az ENSZ főtitkárának javaslata alapján , a helyi bírákat a Legfelsőbb Bírói Tanács nevezi ki függetlenül
Jogosultak • az ENSZ Közgyűlésének 57/228. sz. határozata;
• Megállapodás az ENSZ és a kambodzsai királyi kormány között, 2003. június 6-án;
• Törvény a kambodzsai bíróságok rendkívüli kamaráinak létrehozásáról, 2004.10.27.
Élettartam a bíróság végéig
tagok 17 állandó és 6 tartalék
Menedzsment
A kamarák elnökei Kong Srim
Nil Nonn
Prak Kimsan
Konferencia terem
A rendkívüli kamarák főépülete Phnom Penhben
Elhelyezkedés Phnom Penh
Cím National Road 4, Chaom Chau Commune, Porsenchey District, Phnom Penh, Kambodzsa
Koordináták 11°31′13″ s. SH. 104°47′36″ K e.
Az ENSZ -nek még nincs helyzettérképe .
Weboldal
http://www.eccc.gov.kh/en_  _

Sürgősségi kamarák a kambodzsai bíróságokon KampucheaDemokratikuskhmer,cambodgiensExtraordinares ain des tribunauxChambres Fr., , rövidítve CKPK ; Vörös Khmer Trial néven is ismert, egy speciális testület egy megállapodás eredményeként jött létre. Kambodzsa kormánya és az Egyesült Nemzetek Szervezete , hogy vádat emeljen a vörös khmerek vezetői ellen .  

A CCCC vegyes (hibrid) büntetőbíróság, mivel a kambodzsai királyi kormány és az ENSZ közösen hozta létre, de formálisan független marad tőlük. A törvényszék üléseit a mandátumnak megfelelően Kambodzsában tartják helyi és nemzetközi bírák részvételével, amelyek elsősorban a nemzetközi igazságszolgáltatási normák helyes és holisztikus alkalmazásához szükségesek [1] .

A rendkívüli kamarák joghatósága kiterjed a kambodzsai büntetőjog, a nemzetközi humanitárius jog és szokások súlyos megsértésére, a Kambodzsa által elismert nemzetközi egyezmények megsértésére, amelyeket 1975. április 17. és 1979. január 6. között követtek el . Ez magában foglalja az emberiség elleni bűncselekményeket , a háborús bűnöket , a népirtást , valamint az 1956-os kambodzsai büntetőtörvénykönyv szerinti egyes bűncselekményeket ( gyilkosság , kínzás és vallási üldözés).

A rendkívüli kamarák fő célja, hogy helyreállítsák az igazságszolgáltatást a kambodzsai nép és lakosság számára, akik 1975 áprilisa és 1979 januárja között a vörös khmer rezsim politikájának áldozatai voltak; Demokratikus Kampuchea magas rangú vezetőinek bíróság elé állítása és az összes áldozat rehabilitációja [2] .

Létrehozás

1997- ben a kambodzsai királyi kormány felkérte az Egyesült Nemzetek Szervezetének főtitkárát, hogy indítson független eljárást a vörös khmerek magas rangú vezetői ellen, és vonja felelősségre őket az 1975 és 1979 között elkövetett népirtás és emberiesség elleni bűncselekmények miatt. 1998 -ban az ENSZ főtitkára szakértői testületet hozott létre a meglévő bizonyítékok áttekintésére és értékelésére annak megállapítása érdekében, hogy a vörös khmerek vezetőit bíróság elé állíthatják-e. 1999-ben az összes körülmény tanulmányozása után a Szakértői Csoport jelentést terjesztett elő, amelyben rámutatott, hogy Kambodzsában hiányzik a megfelelő számú képzett jogi személyzet , és a lakosság bizalmatlan a helyi rendvédelmi rendszerrel szemben, ezért létrejött egy különleges bíróság. a nemzetközi részvétel biztosíthatja a jog és az igazságszolgáltatás megteremtését az országban [3] .

Hosszas tárgyalások után Kambodzsa kormánya és az Egyesült Nemzetek Szervezete között megállapodás született egy különleges bíróság felállításáról, amelyet a Közgyűlés jóváhagyása után 2003. június 6-án aláírtak [4] . Ez a megállapodás biztosította az együttműködés jogalapját, elveit és lehetőségeit a vörös khmer diktatúra idején felelős személyek bíróság elé állításához.

A Kambodzsai Királyi Fegyveres Erőkhöz tartozó Törvényszéknek két épületet osztottak ki Phnom Penh külvárosában, Kandal tartományhoz közelebb .

A kambodzsai kormány kijelentette, hogy pénzügyi források hiánya miatt nem lesz képes teljes mértékben finanszírozni a bíróság tevékenységét és logisztikai támogatását. Ezért Kanada , India és Japán további pénzügyi támogatási költségeket vállalt .

2006 márciusában Kofi Annan ENSZ-főtitkár hét nemzetközi bíróból álló listát javasolt az ECCC-be. 2006 májusában An Won Watana igazságügyi miniszter bejelentette, hogy Kambodzsa Legfelsőbb Bírói Tanácsa 30 kambodzsai bírót nevezett ki, és jóváhagyta az ENSZ által az ECCC-ben való részvételre javasolt nemzetközi bírák listáját, és készen áll a vörös khmerek vezetőinek tárgyalására. A bírák 2006. július elején tettek esküt [5] .

Szerkezet

A Kambodzsa és az ENSZ közötti megállapodás értelmében a törvényszék helyi és nemzetközi bírákból is áll. Tekintettel arra, hogy Kambodzsa örökölte a francia jogrendszer főbb jellemzőit , mivel korábban gyarmata volt, a törvényszék tevékenységében ugyanazt a modellt alkalmazták, mint Franciaországban - különleges nyomozási bírák (egy kambodzsai és egy nemzetközi) vesznek részt a bírósági eljárásban. az ügy előzetes kivizsgálása , akik közösen döntenek arról, hogy a gyanúsítottak cselekményében van -e bűncselekmény, megfontolják az előzetes vádemelést, és az ügy anyagait érdemi elbírálás céljából az eljáró tanács elé terjesztik [6] .

A PCCC az eljáró tanácsból és a legfelsőbb bírósági tanácsból áll, amelyek a legfőbb bírói egységek, valamint az Előzetes Tanácsból, amely az ügy előzetes vizsgálatának szakaszában ügyészek vagy nyomozási bírák közötti vitás kérdéseket rendez, ha alperesek cselekményeinek minősítésének helyességében vannak eltérések. A tárgyalás előtti tanács és az eljáró tanács három kambodzsai és két nemzetközi bíróból, míg a legfelsőbb bírósági tanács négy kambodzsai és három nemzetközi bíróból áll. A Legfelsőbb Bíróság Kollégiuma a fellebbviteli és végső fok.

Minden nemzetközi bírót a Kambodzsai Legfelsőbb Bírói Tanács nevez ki az ENSZ főtitkára által javasolt jelöltlistáról. Vannak tartalék bírák is, akiket előre nem látható helyzet esetén fel lehet hívni az ügy tárgyalására. A bírák jogköre addig nem szűnik meg, amíg a Törvényszék be nem fejezi munkáját.

Legfelsőbb Bíróság Kamara

Játékvezető Ország
Motoo Naguchi  Japán
Chandra Nihal Jasingh  Sri Lanka
Agnieszka Klonowicka-Milart  Lengyelország
Kong Srim (elnök)  Kambodzsa
Som Serevut  Kambodzsa
Mong Monichariya  Kambodzsa
Narin vagyok  Kambodzsa
Florence Mamba (tartalék)  Zambia
Shin Rit (tartalék)  Kambodzsa

Bírói Kamara

Játékvezető Ország
Sylvia Cartwright  Új Zéland
Jean-Marc Laverne  Franciaország
Neil Nonn (elnök)  Kambodzsa
Yu Ottara  Kambodzsa
Sokhan vagyok  Kambodzsa
Claudia Fentz (tartalék)  Ausztria
Tou Moni (tartalék)  Kambodzsa

Előzetes Társulat

Játékvezető Ország
Rowan Downing  Ausztrália
jung changho  A Koreai Köztársaság
Prak Kimsan (elnök)  Kambodzsa
Huot Wuti  Kambodzsa
Nei Thol  Kambodzsa
Pen Picsali (tartalék)  Kambodzsa
Stephen J. Bwana (tartalék)  Tanzánia

Joghatóság és alkalmazandó jog

A kambodzsai bíróságok rendkívüli kamaráinak létrehozásáról szóló törvény zárt listát állított fel azokról a bűncselekményekről, amelyek tekintetében a bíróság teljes joghatósággal rendelkezik [7] :

Csak a Demokratikus Kampuchea magas rangú vezetői és más személyek vonhatók bíróság elé, akik a legnagyobb felelősséget viselik az 1975. április 17. és 1979. január 6. között Kambodzsa területén elkövetett bűncselekményekért .

Ha a vádlottat a bíróság bűnösnek találja, akkor csak szabadságvesztésre vagy vagyonelkobzásra ítélhető . Az ECCC-nek, mint minden más, az ENSZ részvételével létrehozott bíróságnak, nincs joga halálbüntetés alkalmazására .

A vádlottak listája

A rendkívüli kamarák megalakulása óta mindössze öt volt vörös khmer vezetőt vádoltak népirtással, emberiesség elleni és háborús bűnökkel. Közülük csak hármat – Nuon Cheát ("kettes számú testvér"), Khieu Samphant ("ötös számú testvért") és Kang Kek Yeut - találták bűnösnek, és életfogytiglani börtönbüntetésre ítélték .

Ieng Tirit ügyét határozatlan időre felfüggesztették, mert betegsége ( Alzheimer-kór ) miatt nem állhat bíróság elé [8] .

2013. március 14- én a demokratikus kampucsei külügyminiszter , Ieng Sari meghalt anélkül, hogy megvárta volna a bíróság ítéletét, az ellene indított pert elutasították [9] .

Név Fénykép Vádat hoztak PKP PG HA VP UKC PD Átkerült
a ChPSK-hoz
Jelenlegi állapot OZ
Kang Kek Yeu 2007. július 31 nyolc 5 2007. július 31 35 év börtönre ítélték, később életfogytiglani börtönbüntetésre szigorították [10] . 2020. szeptember 2-án a börtönben halt meg. [tizenegy]
Nuon Chea 2010. szeptember 15 3 2 12 6 2007. szeptember 19 2014. augusztus 7-én [12] életfogytiglani börtönbüntetésre ítélték. 2019. augusztus 4-én természetes halállal halt meg a börtönben. [13]
Khieu Samphan 2010. szeptember 15 3 2 12 6 2007. november 19 Életfogytiglani börtönbüntetését tölti , 2014. augusztus 7-én ítélték el [12] [13]
Ieng Sári 2010. szeptember 15 3 2 12 6 2007. november 12 2013. március 14-én halt meg ; az ügyet elutasították [9] [13]
Ieng Tirith 2010. szeptember 15 3 egy tíz 6 2007. november 12 2015. augusztus 22-én elhunyt ; az ügyet elutasították [14] [13]

Lásd még

Jegyzetek

  1. Bevezetés az ECCC-be (downlink) . Rendkívüli kamarák a kambodzsai bíróságokon. Letöltve: 2012. június 14. Az eredetiből archiválva : 2011. július 27.. 
  2. Miért tartunk most próbatételeket? Milyen előnyökkel jár a vörös khmerek perei Kambodzsa lakossága számára? (nem elérhető link) . Rendkívüli kamarák a kambodzsai bíróságokon. Hozzáférés dátuma: 2012. június 14. Az eredetiből archiválva : 2013. február 19. 
  3. Az ENSZ Közgyűlésének 52/135. határozata alapján létrehozott Kambodzsával foglalkozó szakértői testület jelentése . Letöltve: 2013. március 18. Az eredetiből archiválva : 2013. április 8..
  4. A/RES/57/228B (hivatkozás nem érhető el) (2003. május 2.2). Hozzáférés dátuma: 2010. december 11. Az eredetiből archiválva : 2007. július 3. 
  5. A Vörös Khmer bírái , BBC News (2006. július 3.).
  6. Nyomozóbírói Hivatal (a link nem elérhető) . Letöltve: 2011. június 13. Az eredetiből archiválva : 2011. június 10. 
  7. NS/RKM/1004/006: Törvény a kambodzsai bíróságok rendkívüli tanácsainak felállításáról a demokratikus kampucsei időszak alatt elkövetett bűncselekmények üldözésére (PDF)  (a hivatkozás nem érhető el) . Rendkívüli kamarák a kambodzsai bíróságokon (2004. október 27.). Letöltve: 2011. május 13. Az eredetiből archiválva : 2012. április 17..
  8. Vörös khmer 'First Lady', akit nem állítanak népirtásért bíróság elé . Lenta.ru (2012. augusztus 31.). Letöltve: 2014. június 22. Az eredetiből archiválva : 2014. november 12..
  9. ↑ 1 2 002/19-09-2007: Az Ieng Sary vádlott elleni eljárás megszüntetése (PDF). Rendkívüli kamarák a kambodzsai bíróságokon (2013. március 14.). Letöltve: 2013. április 9. Az eredetiből archiválva : 2014. április 30.
  10. 001/18-07-2007/ECCC/SC: A fellebbezési ítélet összefoglalása (PDF)  (a hivatkozás nem elérhető) . Rendkívüli kamarák a kambodzsai bíróságokon (2012. február 3.). Hozzáférés dátuma: 2012. március 8. Az eredetiből archiválva : 2012. június 29.
  11. 002/14-08-2006: Lezárási végzés Kaing Guek Eav alias Duch ellen (PDF)  (a link nem érhető el) . Rendkívüli kamarák a kambodzsai bíróságokon (2008. augusztus 8.). Hozzáférés dátuma: 2011. május 13. Az eredetiből archiválva : 2012. március 9.
  12. 12 McKirdy , Euan . A vörös khmerek legkiválóbb vezetőit emberiesség elleni bűncselekményekben találták bűnösnek, életfogytiglani börtönbüntetésre ítélték , CNN  (2014. augusztus 7.). Az eredetiből archiválva : 2014. augusztus 11. Letöltve: 2014. augusztus 7.
  13. 1 2 3 4 002/19-09-2007: Záró végzés  (határozatlan idejű) . – ECCC, 2010.
  14. 002/19-09-2007: Határozat a társügyészek Ieng Thirith szabadlábra helyezése iránti kérelméről (PDF)  (a hivatkozás nem érhető el) . Rendkívüli kamarák a kambodzsai bíróságokon (2012. szeptember 16.). Letöltve: 2012. szeptember 16. Az eredetiből archiválva : 2014. április 30..

Linkek