Honvágy

Sandakan, 8. számú bordélyház
Japán サンダカン八番娼館 望郷
( Sandakan. Hachibamme Shokan. Bokyo )
a Szovjetunióban - " Honvágy "
Műfaj dráma film
Termelő Kei Kumai
Termelő Masayuki Sato,
Hideyuki Shiino
forgatókönyvíró_
_
Sakae Hirosawa ,
Kei Kumai
Főszerepben
_
Komaki Kurihara ,
Yoko Takahashi ,
Kinuyo Tanaka
Operátor Manji Kanauji
Zeneszerző Akira Ifikube
Filmes cég " Toho "
Időtartam 120 perc.
Ország  Japán
Nyelv japán
Év 1974
IMDb ID 0073654

Homesick [ 1 ______8No.BordhelSandakan,] 1974 -ben . Akiko Yamazaki „Sandakan, House No. 8” című dokumentumfilmjének képernyőadaptációja. A sok kritikus által feministának nevezett film széles körű elismerést kapott Japánban és külföldön egyaránt, számos díjat és jelölést kapott, így lett a legrangosabb japán filmes „ Kinema Junpo ” díj nyertese, valamint az Ázsia Grand Prix nyertese. - Csendes-óceáni Filmfesztivál.  

Telek

A film főszereplője, Keiko újságíró könyvet ír a japán történelem egyik szégyenletes lapjáról, karayuki-sanról, a szegény családból származó japán lányokról, akiket a háború előtti években nagy számban adtak el délkelet-ázsiai bordélyházakba. . Sok idő telt el, többségük már meghalt, és az a néhány, aki él, titkolja ezeket az eseményeket. Az egyik Karayuki-san, Osaki, ma már ősi öregasszony, Keiko véletlenül találkozik az Amakusa-félszigeten. Az újságírónőtől sok türelem, kedvesség és tapintat kellett ahhoz, hogy Oszaki teljes drámájában elmondja neki a sorsát.

A film az 1920-as évek elején kezdődik. A fiatal Osakit (Yoko Takahashi) csődbe ment családja eladja rabszolgának a brit észak-borneói Sandakanban (ma Sabah , Malajzia ) abban, amit először naivan szállodának tart. Osaka édesanyja, akit összetört a gyász, tudva, milyen szörnyű sors vár lányára a jövőben, búcsúkimonót ad neki , amit titokban éjszaka szőtt, mivel újdonsült férje nem engedte meg neki ezt a napot. Ez a kimonó örökre Oszaka legértékesebb tulajdona marad. A létesítmény, ahol eladták, valójában nem egy szálloda, hanem egy Sandakan No. 8 nevű bordélyház . Osaki, akit tinédzser lányként adnak el, két évig szobalányként dolgozik, de aztán, amikor felnő, a bordély tulajdonosai erőszakkal rákényszerítik, hogy prostituálttá váljon . Osaki a Sandakan No. 8-ban maradt egészen a második világháborúig , és ezalatt az időszak alatt soha senki iránt nem ébreszt őszinte vonzalmat, csak egy rövid románcot egy szegény farmerrel. De elhagyja őt is, amikor egy este megérkezik egy bordélyházba, és Oszakát kócosnak és kimerültnek látja, miután a megszálló zászlóaljból a közelmúltban a városban állomásozó japán tengerészeket szolgálta. Amikor Oszaki visszatér Japánba, testvére és felesége, akik földet és házat vásároltak az általa küldött pénzen, elmondják neki, hogy családi szégyen lett.

Az árulás után Oszakának nincs hova visszatérnie, csak Sandakanba. A háború végén feleségül megy egy japán férfihoz, aki hamarosan meghal. Miután visszatért Japánba, mindenki megveti, és páriaként kezelték, mivel egy bordélyházban van . Teljes magányban és szegénységben él egy romos házban, ahol rajta kívül csak néhány kóbor macska van, akiket felszedett, akiket etet. Még Osaka egyetlen fia is szégyelli őt, pedig a lány mindent megtagadott magától, hogy felnevelje és nevelje. Most tisztességes életet él egy nagyvárosban, és kerüli anyját, havonta csak egy kis pénzt küld neki, ami alig elég a megélhetéshez.

Cast

Premierek

A film világpremierje 1973 -ban volt az ázsiai-csendes-óceáni filmfesztivál [2] keretében .

Japán - 1974. november 2. - A film országos premierje Tokióban [3] .

- A film európai premierje 1975 júliusában volt a 25. Nyugat-Berlini Nemzetközi Filmfesztiválon [3] .

USA - az amerikai kontinensen a filmet először 1977. augusztus 7-én mutatták be New Yorkban [3] .

Szovjetunió - a szovjet pénztárban a filmet 1979 novemberétől mutatták be "Vágyódás a szülőföld után" címmel [comm. 1] [4] .

Díjak és jelölések

Asia Pacific Film Festival (1973) [2]

25. Nyugat-Berlini Nemzetközi Filmfesztivál (1975) [2]

Kinema Junpo Magazin-díj (1975) [2]

Nyerte:

Mainichi Filmdíj (1973) [2]

Nyerte:

Oscar-díj (1976) [2]

Irodalom

Megjegyzések

  1. A szovjet kasszában a filmet 1979 novemberétől mutatták be, r / y Goskino Szovjetunió 2002/79 (1986. január 5-ig) - megjelent: „A jelenlegi alap filmjeinek jegyzetekkel ellátott katalógusa: Külföldi játékfilmek”, V / O Sojuzinformkino Ch. volt. filmgyártás és forgalmazás Goskino USSR, M.-1980, 228. o.

Art, 1988. - 271 S. (175-177. o.)

Jegyzetek

  1. a film neve a szovjet filmforgalmazásban
  2. 1 2 3 4 5 6 Sandakan hachibanshokan bohkyo (1974) Archiválva : 2016. március 22. a Wayback Machine -nél az IMDb-Awards-on 
  3. 1 2 3 Sandakan hachibanshokan bohkyo (1974) az IMDb-release Info- n 
  4. A Szovjetunió pénztárában 1955 és 1991 között megjelent külföldi filmek listája. Archiválva : 2017. május 18. a Wayback Machine webhelyen , a Főnix Filmklub fórumán  (orosz)