Részeg angyal

A Részeg angyal (醉い どれ天使, Yoidore Tenshi , 1948 ) egy japán játékfilm , társadalmi és filozófiai drámája Akira Kurosawatól . A film fordulópontnak számít a rendező munkásságában, saját szavai szerint ebben a filmben valósította meg először teljesen kreatívan önmagát, nem korlátozva sem a stúdió rákényszerített beállításai, sem más filmesek közvetlen hatása: ebben a filmben végre önmagam lettem. Ez volt az én filmem. Én készítettem és senki más” [1] .

Ezzel a filmmel kezdődött Kurosawa és Mifune hosszú távú együttműködése. Kurosawa így emlékezett vissza:

„…rájöttem, hogy nem tudom irányítani a Mifune-t a forgatáson. Ezt felismerve úgy döntöttem – hadd csináljon, ahogy akar, játssza el a szerepet a maga módján. Másrészt attól tartottam, hogy ha nem irányítom, akkor rossz irányba viszi a filmemet, ahogy én akartam. Igazi dilemma volt. Semmilyen módon nem akartam korlátozni az életerejét. A végén kiderült, hogy a film neve az orvosra utal, de amikor a filmről beszélünk, akkor mindenkinek eszébe jut Mifune... <...> Láttam korábban [más filmekben], de nem. képzeld el, hogy így dolgozik. Például mindig nagyon gyorsan reagál. Ha elmagyarázom a szerep egy aspektusát, akkor egyszerre tíz aspektust ragad meg. Menet közben felfogja a rendező által kitűzött feladatot. A japán színészek többsége nem ilyen, ezért azt akartam, hogy Mifune kibontakoztassa tehetségét" [2] .

Telek

A film a háború utáni Japánban játszódik, egy gengsztercsoportok által ellenőrzött nyomornegyedben. Dr. Sanada ( Takashi Shimura ) azon kevés orvosok egyike, akik a környéken maradtak. Megkeresi őt egy kisstílű gengszter Matsunaga ( Toshiro Mifune ), akit karon lőnek, de azt állítja, hogy beleütközött egy szögbe. Az orvos kivesz egy golyót a kezéből, ezzel egyidejűleg előrehaladott tuberkulózist diagnosztizál a gengszterben, azt mondja, hogy nem fog sokáig bírni, és ragaszkodik ahhoz, hogy Matsunagát neki kell kezelnie. Matsunaga dühében lecsap az orvosra, és elmegy.

A következő jelenetben egy orvos egy bárban szidja a pácienst, mert alkoholt ivott. Amikor a beteg elmegy, az orvos maga rendeli az italt. Hamar kiderül: Sanada alkoholista. Az egyetlen dolog, ami visszatartja attól, hogy jelentéktelenné váljon, az a vágy, hogy meggyógyítsa az embereket. Sikerül meggyógyítania egy fiatal lány tuberkulózisát. Kettős érzelmei vannak Matsunaga iránt - egyrészt utálja a gengszterek butaságát, kegyetlenségét, másrészt úgy érzi, Matsunagában sok emberség maradt, nincs reménytelenül korrupt. Az orvos először is gyűlöli a saját gyengeségét, amit nem tud megbocsátani magának, és emiatt próbál segíteni a gengszteren. Az öltözködésért érkező Matsunagával való beszélgetésekben őszinte és merész. Matsunaga megígéri az orvosnak, hogy abbahagyja az ivást, és elmegy kezelésre. A gengszter érzi, hogy valami megváltozik az életében, hogy a túléléshez változnia kell, de ekkor bandája vezetője, Okada visszatér a börtönből, és Matsunaga elveszti újonnan szerzett önbizalmát. Még mindig válaszút előtt áll, hiányzik belőle a bátorság, hogy eldöntse, örökre véget vet a múltnak. Okadát centiről centire adja: először beleegyezik, hogy iszik vele, bár az orvos kategorikusan megtiltotta neki az alkoholt, majd Okada Matsunaga barátnőjére veti a szemét.

A dolgok bonyolulttá válnak, amikor Okada értesül arról, hogy Dr. Sanada a volt feleségével él. A vezér megfenyegeti Sanadát, és Matsunaga azt hiszi, hogy képes kezelni ezt a kényes helyzetet.

A végkifejlet akkor következik be, amikor Matsunaga véletlenül megtudja, hogy Okada nemcsak lefokozta a gengszterhierarchiában, hanem meg is tervezi, hogy megöli, hogy casus belli-t alkosson egy utcai bandaháborúhoz. Matsunaga dühös, és jelképesen belép a vezető szobájába anélkül, hogy levenné az utcai cipőjét. Betegsége már szabad szemmel is látható, legyengül, de csak testileg, szelleme éppen ellenkezőleg, erősebb, mint valaha. Matsunaga és Okada szó nélkül verekedni kezd – szemtanúk nélkül. Mindketten megsebesültek. Okada végzetes csapást mér Matsunagára. Matsunaga utolsó erejével kimegy a teraszra, a ragyogó napfénybe, ahol tiszta ágynemű szárad, és meghal.

A film egy jelenettel ér véget, amelyben az orvos találkozik egy bárlánnyal, aki Matsunagi hamvait tartalmazó urnát cipel. A lány szerelmes volt Matsunagába, és arról álmodozott, hogy vele hagyja el a várost. Sanada nem tudja, hogy a gengszter meghalt, amikor megpróbált szabadulni a bandával, szerinte Matsunagát egy normál leszámolás során ölték meg. Az orvos azt mondja a lánynak, hogy semmi sem képes megjavítani az olyan embereket, mint Matsunaga. „Nagyon makacs volt” – mondja. – Ne sírj – válaszolja az orvos. - Tudom, hogy mit érzel. Ezért nem tudok megbocsátani neki."

Cast

• Toshiro Mifune – Matsunaga
• Takashi Shimura mint Dr. Sanada
• Reisaburo Yamamoto – Okada
• Michiyo Kogure – Nanae
• Chieko Nakakita – Miyo
• Noriko Sengoku – Gin
• Eitaro Shindo – Takahama
• Yoshiko Kuga - iskoláslány
• Mayuri Mokusho - Virágbolt eladó lánya

Megjelenés és díjak

• A filmet 1948. április 27-én mutatták be.
• 1949-ben a film három Mainichi-díjat nyert a legjobb film (Akira Kurosawa), a legjobb operatőr (Takeo Ito) és a legjobb zene filmhez (Fumio Hayasaka) kategóriában. Ugyanebben az évben a kép elnyerte a Kinema Junpo magazin legjobb filmjének járó díját (Akira Kurosawa).

Források

1. ↑ Donald Richie. Akira Kurosawa filmjei. - Harmadik kiadás. - Berkley, Los Angeles, London: University of California Press, 1998. - P. 47. - ISBN 0-520-22037-4 .
2. ↑ Ugyanott, 49. o.

Tematikus oldalak	AllMovie AlloCine ČSFD Filmaffinitás Internet Movie Database Rohadt paradicsomok
Szótárak és enciklopédiák	Larussa Britannica (online)
Bibliográfiai katalógusokban	SUDOC : 181429845 VIAF : 311502868 WorldCat VIAF : 311502868