„Köszönet a donbászi embereknek a köcsög elnökért” – ez a kifejezés és egy futball - ének , amely 2011 augusztusa óta széles körben ismertté vált Ukrajnában és az interneten [1] . Chrychalka sértegeti Ukrajna volt elnökét, Viktor Janukovicsot , aki Donyeck régióban született [2] . Az ukrán társadalomban ellentmondásos hozzáállást váltott ki, a Donbászban azonban nem váltott ki heves reakciót [3] .
Rechovka azután vált híressé, hogy 2011. augusztus 7-én Kijevben a Dinamo Kijev és a Karpaty Lviv közötti futballmérkőzésen a kijevi csapat szurkolói ezt a kántálást kezdték énekelni . Az erről az eseményről készült videót a YouTube -on több mint másfél millió felhasználó tekintette meg [2] . A kifejezés a " Különböző emberek " csoport frontemberének, Alekszandr Csernyeckijnek : "Bocsáss meg, srácok Donbassból..." Juscsenko elnökről szóló dalának "kreatív megértése" eredményeként jelent meg [4] .
Andrej Korenyevszkij, a Dinamo Kijev Szurkolói Szövetség szervezője szerint a szurkolók, akik ezt a mondatot skandálták, a rendőrség nyomása alatt álltak. Kijelentette, hogy a szurkolókat kihívták a rendőrségre, akiket kihallgattak, és mobiltelefonon a névjegyzéket tanulmányozták, ezt "megelőző munkának" nevezve. Maga Korenyevszkij ezt egyenesen egy elnökellenes szlogen kiabálásával kapcsolta össze [5] .
Nem sokkal ezután a ProstoPrint igazgatója és tulajdonosa, Denis Oleinikov, aki azt hitte, hogy a "Köszönet a donbászi népnek" szlogen kereskedelmi siker lesz, elkezdett pólókat és egyéb ajándéktárgyakat gyártani, amelyeken egy ének szövege szerepelt . Ennek eredményeként pólók és egyéb ajándéktárgyak, amelyekre ennek az éneknek a változatait nyomtatták, megjelentek az online áruházakban és Kijev központjában a Maidan Nezalezhnostiban [ 2] .
2011. szeptember 6-án a ProstoPrint cég irodájában a Gazdasági Bűnözés Elleni Osztály az Euro 2012-es ajándéktárgyak hamisításával kapcsolatos ügyben [6] folytatott nyomozás keretében házkutatást tartott , majd szeptember 20-án letartóztatta a szervereket . hogy pólók makettjeit tárolták „Köszönet Donbass lakóinak” felirattal [6] .
Szeptember 15-én a Berkut különleges erők katonái vásárt oszlattak fel a Maidan Nezalezhnostiban, ahol „Köszönet Donbass lakóinak” feliratú ajándéktárgyakat árultak. A kereskedők elmondták, hogy az ajándéktárgyakat választották ki. A kijevi rendőrség közölte, hogy megakadályozták az Euro 2012-es ajándéktárgyak illegális értékesítését [6] .
Szeptember 19-én Denis Oleinikov azt mondta, hogy az élete veszélyben forog, mert cége ezzel a kifejezéssel árult termékeket, és a ProstoPrint cég alkalmazottját kihallgató nyomozók megerőszakolással fenyegették [7] . Ugyanezen a napon este egy fiatalembert, Andrij Oresztet, aki Kijev utcáin „Köszönet Donbász lakóinak” feliratú pólóban tartózkodott, két ismeretlen személy megállította, és követelte, hogy a fiatal. férfi azonnal levette a pólóját. Andrej Orest visszautasította, majd lövést adtak le Orestre, a golyó pontosan a tenyerén ment át. Az ukrán belügyminisztérium képviselői megtagadták a büntetőeljárás indítását Orest sérülése miatt, mondván, hogy a fiatal férfi perforátorral végzett munka közben szúrta ki a saját kezét . Az orvosi vizsgálat azonban cáfolta az ukrán rendőrség állítását, megerősítve a lőtt seb természetét [6] .
Szeptember 21-én Oleinikov a Facebook-oldalán bejelentette, hogy családjával elhagyta Ukrajnát , mert életveszélybe került [2] .
Nyikolaj Levcsenko , aki akkoriban a donyecki városi tanács titkára volt, azt javasolta, hogy a szlogent külföldön találták ki [8] :
Janukovics elnök ma teljes ukrán léptékű politikus – 2010-ben kétszer annyi szavazatot adtak rá Közép- és Nyugat-Ukrajnában, mint a 2004-es választásokon, amikor elnökválasztási kampányának valóban regionális vonatkozása volt. <...> És aki ezt a kifejezést kitalálta, az a 2003-2004-es kategóriákban és szabványokban gondolkodik.
Alekszandr Volodarszkij publicista azt írta, hogy az éneket "Viktor Janukovics elnök összes kritikusa elfogadta, a radikális nacionalistáktól a liberálisokig", és azt is kijelentette [9] :
A Donbászt Viktor Janukovicsra hibáztatni ugyanolyan hülyeség, mint Nyugat-Ukrajnát Viktor Juscsenkóra, Közép-Ukrajnát Leonyid Kucsmára és Julija Timosenkóra hibáztatni. Szinte minden régió juttatta már hatalomra csatlósait, és az eredmény minden alkalommal csalódást okozott mindenkinek.
Denis Oleinikov, aki politikai menedékjogot kapott Horvátországban , egy 2013-as interjúban azt mondta [10] :
Ez ellentmondó kifejezés volt, és a maga idejében vitát kavart, és elgondolkodtatta az embereket Keleten. És az emberek Donbászban kezdik belátni, hogy hibáztak, ahogy mi is hibáztunk, amikor Juscsenkóra szavaztunk. És ehhez a pólós sztori is hozzájárult egy kicsit.
Andrij Mancsuk újságíró úgy vélte, az ének népszerűsége "tanúsítja, hogy a nemzeti-liberális burzsoázia, amely a Janukovics-rezsim alternatívájaként kívánja bemutatni magát" ténylegesen továbbra is meg kívánja osztani az ukránokat "regionális és kulturális alapon - annak érdekében, hogy biztosítsák Donyeck és Kijev lakosságának társadalmi elnyomásának stabilitását, akiket ezek a ravasz és szégyenletes szlogenek egymás ellen taszítanak" [1] .
A "Köszönet Donbass népének" énekek a harmadik helyet foglalták el a Google keresőjében a Zeitgeist 2011-es év eseményeinek értékelése szerint [11] .
Viktor Janukovics | |
---|---|
| |
Ukrajna elnöke | |
Ukrajna miniszterelnöke | |
Választások Ukrajnában |
|
Egy család | |
Egyéb | |
|