Lepontianus

A lepontianus  egy halott kelta nyelv , amelyet Cisalpine Gallia egy részén beszéltek Kr.e. 700 és 400 között. e. A leponti nyelvnek a kelta csoportban elfoglalt helyét illetően a tudósok nem értenek teljesen egyet: J. F. Eshka például a gall nyelv dialektusának tartja [1] .

A Lepontianus számos olyan feliratról ismert, amelyeket az úgynevezett luganói ábécével készítettek  , amely az egyik etruszkból származó olasz ábécé . E feliratok elterjedési területe a jelenlegi Lugano környéke (beleértve a Lago di Como -tó és a Lago Maggiore -tó környékét ).

A lepontóiakat először a gallok asszimilálták, amikor letelepedtek a Pó -völgyben , majd a rómaiak, amikor Róma hatalma a Cisalpine Galliára terjedt a Kr. e. 2. század végén – az 1. század elején. e.

Mindezen feliratok kelta nyelvhez való tartozása korábban vitatott volt; azt hitték, hogy sok (különösen a legősibbek kivétel nélkül) valamilyen indoeurópai, de nem kelta nyelven íródott, amely a ligur nyelvhez kapcsolódik [2] [3] . Javasolták, hogy ezt a nem kelta nyelvet leponti nyelvnek tekintsék, és a kelta feliratokat a cisalpin gall nyelvnek tulajdonítsák . M. Lejeune [4] művei után kialakult a mai lepontianus nézőpont, mint külön kelta nyelv. Az utóbbi években megjelent a fentebb már említett vélemény, hogy a lepontianus a gall nyelv dialektusa (itt azonban nem szabad megfeledkezni arról, hogy a „ gall nyelv ” fogalma nagyon homályos, és láthatóan sokféle nyelvjárást tartalmaz, sőt, különböző időpontokban rögzítették).

A "leponti nyelv" elnevezés a Lepontian törzstől származik , amely elfoglalta az ókori Rezia területének egy részét , nevezetesen a mai Olaszország és Svájc határán, Cisalpine Gallia határán. Sok keltológus azonban ezt a nevet használja az ókori Olaszország összes kelta dialektusára. Ezt a használatot vitatják azok, akik e területek ősi populációjának tartják a Lepontiusokat, amelyek különböznek azoktól a "gall" törzsektől, amelyek már a történelmi időkben az Alpokon túlról érkeztek.

A leponti nyelv kihalásának idejét csak a későbbi emlékek hiánya határozza meg.

Nyelvi jellemzők

A lepontic sok tekintetben a kelta nyelvek fejlődésének egy nagyon archaikus szakaszát képviseli: valószínűleg megtartja ( frikatív formában ) az indoeurópai * p magánhangzók között (ebben a helyzetben eltűnt az összes többi kelta nyelvben), egy archaikus formát. a tökéletesnek a * - tu névelő igékből igazolják ( karnitus ). Másrészt Lepontianustól nem idegen az újítás: a legfigyelemreméltóbb a * k w átmenete p -re ( mint a gall és a brythonic nyelvben ) : ).  

Jegyzetek

1. ↑ Eska, JF. 1998. Lepontic nyelvi helyzete . A Berkeley Lingustic Society 24. éves találkozójának anyaga.
2. ↑ Whatmough, J. The Prae-Italic Dialects of Italy , vol. 2, A Raetic, Lepontic, Gall, East Italic, Messapic és Sicel  feliratok . - Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press , 1933.
3. ↑ Pisani, V. Le lingue dell'Italia antica oltre il latino  (olasz) . - Torino: Rosenberg és Sellier, 1964.
4. ↑ * Lejeune, M. Lepontica  (határozatlan) . - Párizs: Société d'Éditions „Les Belles Lettres”, 1971.