Klingonok

Klingon Birodalom
Alapítás dátuma: i.sz. 900 e.
Császár : Keyless II (2369)
kancellár : Martok (2375)
Főváros : Khonosh ( Qo'noS )
Nyelv : Klingon nyelv
Pénznem : darsek

A  klingonok ( klingonok , [ ˈ k l ɪ ŋ ɒ n ]) humanoid harcosok kitalált idegen civilizációja a Star Trek tudományos-fantasztikus univerzumból [1] . A klingonokat a Star Trek alkotója,  Gene Roddenberry nevezte el kollégájáról, Wilbor Klingan hadnagyról [2] .

A forgatókönyvíró, Gene L. Kuhn által 1967-ben az eredeti Star Trek sorozathoz tervezett klingonok durva humanoidok voltak, büszke könyörtelenséggel és kegyetlenséggel. A klingonok feudalizmust és tekintélyelvűséget gyakoroltak , míg a harcos kaszt rabszolgamunkára támaszkodott . A jelentősen kibővített smink- és effektus-büdzsének köszönhetően a klingonokat teljesen áttervezték az 1979-es Star Trek: The Movie -hoz, kiemelkedő homlokkal. A következő televíziós sorozatokban és későbbi filmekben a klingonok militarista vonásait a megnövekedett becsülettudat és a Bushidóhoz hasonló szigorú katonai kódex erősítette meg .

A klingonok az 1960-as évek Star Trek című televíziós sorozatának visszatérő ellenfelei, és minden további sorozatban, valamint tíz Star Trek játékfilmben szerepeltek. Az eredetileg a USS Enterprise legénységének antagonistáiként fogant klingonok az emberiség közeli szövetségesei lettek a Star Trek: The Next Generation című filmben . Az 1990-es évek Star Trek: Deep Space 9 sorozatában az emberek és a klingonok összefognak a romulánokkal , hogy megküzdjenek a Dominionnal .

A felülvizsgált klingonok számára létrehozott elemek között szerepel a tényleges klingon nyelv is, amelyet Mark Okrand fejlesztett ki James Doohan színész által javasolt halandzsából . A beszélt klingon olyan mértékben került be a populáris kultúrába, hogy William Shakespeare egyes műveit és a Biblia egy részét lefordították . Szótár, mondagyűjtemény és nyelvi útmutató jelent meg. A Guinness-rekordok könyve szerint a beszélők számával mérve a klingon a legnépszerűbb kitalált nyelv a világon.

A klingonok létrehozása

Koncepció

A klingonokat Gene L. Kuhn forgatókönyvíró alkotta meg, és először a Star Trek Mercy Mission (1967) című epizódjában tűnt fel. Wilbur Clingan hadnagyról nevezték el őket, aki a Star Trek alkotójával, Gene Roddenberry - vel szolgált a Los Angeles-i rendőrségen [3] . Az eredeti televíziós sorozatban (TOS) a klingonokat általában bronz bőrrel és ázsiaiakra utaló arcszőrzettel ábrázolták , és emberhez hasonló fizikai képességekkel rendelkeztek (sőt, Kun egyetlen fizikai leírása róluk a "Kegyes küldetés" forgatókönyvében: " keleti" és "durva"). A klingon férfiak sápadt megjelenését cipőkrémmel és hosszú vékony bajuszokkal hozták létre; az alacsony költségvetés korlátozza a kreativitást [4] . A fehér színészek által alakított idegenek általános megjelenése az orientalizmust sugallta abban az időben, amikor még frissek voltak a második világháború alatti japán akciók emlékei [5] . A filmes stáb soha nem jutott megegyezésre a „klingon” névről; Kuhn hajthatatlan volt a név megtartása mellett, és ragaszkodott hozzá, mert senki más nem javasolt jobb nevet [6] .

A klingonok felvették a Szovjetunió szerepét egy kitalált szereppel a Bolygók Egyesült Szövetségében . Mint ilyenek, általában az Enterprise legénysége szerint megfelelnek [7] . Általánosságban elmondható, hogy megváltó tulajdonságok nélkül mutatták be őket – kegyetlen, ravasz és vérszomjas [8] Bár ez az ábrázolás néha meglepő lehet, a klingonok közel álltak a vadon élő állatokhoz [6] . A klingonok váltak az Enterprise legénységének fő ellenfeleivé, mivel egy másik idegen faj, a romulánok létrehozásához szükséges költségek túlságosan fáradságosak és költségesek voltak [5] .

Az első két szezonban nem láttak klingon hajókat, annak ellenére, hogy gyakran emlegetik őket. Ez a költségvetési korlátok miatt következett be; Matt Geoffrey tervezőnek a harmadik évadig nem volt pénze klingon hajó építésére. Amikor az epizódokat 2006-tól újramaszterelték, a klingon hajókat eredeti megjelenésük előtt digitálisan illesztették be a felvételek közé [9] .

Frissítés

Az 1979-es Star Trek című filmben a klingonok megjelenése gyökeresen megváltozott. Az idegenek kifinomultabb és fenyegetőbb viselkedése érdekében a klingonok domború homlokukkal, görbe és kiálló fogakkal, valamint saját nyelvükkel és ábécéjükkel váltak. Lee Cole, a gyártástervező vörös zseléket és primitív formákat használt a klingon konzolok és a hajóbelső kialakításához, amelyek sötét és hangulatos hangulatot kaptak. Az ábécé szögletesre készült, éles szélekkel, ami militarista irányultságot sejtet [6] . Robert Fletcher jelmeztervező új, a feudális japán páncélzatra emlékeztető egyenruhát készített a klingonoknak.

Néhány klingon kultúrát, amelyek a japán kultúrára emlékeztetnek becsülettel az élen, valójában az 1978-as Star Trek: Phase II sorozat tervezett kétrészes "Kitumba" epizódjában akarták először bemutatni . John Meredith Lucas író a következőket mondta: "Olyat akartam, amit még soha nem láttunk a műsorban, és ami az ellenséges tér mélyére megy [10] .

Bár a Star Trek II: The Wrath of Khan című filmben egyetlen klingon karakter sem volt látható, az 1984-es Star Trek III: The Search for Spock című filmben központi ellenségként való megjelenésük kisebb változtatásokat eredményezett. A Klingonok harmadik generációja számára a film nehéz, szaggatott fejbordáit újratervezték, és kevésbé észrevehetővé tették. Fletcher elégedett volt az eredeti filmformával. Új jelmezek készültek, amelyek megőrizték a feudális japán dizájn hangulatát ; Fletcher úgy vélte, hogy ez fontos része volt a klingonok tekintélyelvű magatartásának [11] . Új fegyvereket fejlesztettek ki, köztük a d'k tahg néven ismert speciális kést.

Az új Star Trek: The Next Generation televíziós sorozat megjelenése a klingon kultúra leírásának további felülvizsgálatát késztette, bár Gene Roddenberry el akarta kerülni a régi sorozatból származó fajok újbóli megjelenését [12] . Az akció egy évszázaddal később játszódik, mint az "Eredeti sorozatban". A klingon legénység tagja, Worf megjelenik az Enterprise-D-n. Michael Westmore sminkes, annak ellenére, hogy meg kell őrizni a megjelenés folytonosságát, minden klingonnak saját címerrel kell rendelkeznie a fején. Egy dinoszauruszokról szóló könyvben megtalálta, amit keresett: Westmore megfigyelte, hogyan fekszenek laposan a dinoszaurusz csigolyái, és kettévágta a rajzokat, és átformálta őket, hogy minden klingonhoz illeszkedjenek. Westmore a klingonok szakállát Erzsébet -korabelinek tervezte , ötvözve a történelem előtti és arisztokratikus elemeket. Idővel Westmore és más sminkesek különféle méretű fejfedőket fejlesztettek ki, amelyek gyorsan felhelyezhetők és javíthatók az időmegtakarítás érdekében; a színész klingonná alakításához szükséges előkészületek mennyisége körülbelül három óráról egy órára csökkent [6] . Míg a fontos szereplőknek egyedi fejdíszük volt, a mellékszereplők előregyártott maszkokat használtak, kisebb simításokkal a szem és a száj körül. A Next Generation effektek művésze, Dan Curry harcművészeti hátterét használta arra, hogy gördülékeny harci stílust alakítson ki a versenyhez [ 13] Amikor a Reunion sorozatban egy speciális klingon pengére volt szükség, Curry, a távol-keleti fegyverek hatására, egy bat'leth néven ismert fegyvert használt annak kifejlesztéséhez. Curry, a fegyvergyűjtő nem szerette a kitalált fegyvereket, amelyek "jól néztek ki", de gyakorlatilag használhatatlanok voltak. Curry a himalájai kukri elemeit, a kínai fejszéket és a harci félholdakat egyesítette egy kétkezes, ívelt fegyver létrehozásához, amelyet azóta is széles körben használnak a franchise-ban [14] .

A klingon kultúra kezdett hasonlítani az olyan civilizációk felülvizsgált nyugati sztereotípiáira, mint a zuluk , vikingek és különféle indiai népek , mint büszke, harcias és elvhű faj . Míg az „eredeti sorozat” klingonok a kortárs totalitárius rezsimek allegóriájaként szolgáltak, a „következő generációs” klingonok a bushidóval jobban összhangban lévő elvekhez ragaszkodtak ; Michael Dorn színész kijelentette, hogy a klingon kultúra felülvizsgálata nélkül karaktere, Worf nem lett volna Csillagflotta tiszt. A The Next Generation első klingon történetével, az első évad "Heart of Glory" epizódjában a klingonok ismét a Star Trek univerzum fontos részévé váltak, a Star Trek: Deep Space Nine megjelenésével pedig a klingonok hősökké váltak, nem gazemberekké [15] , bár gyakran viszálykodtak a Föderációval.

Az utolsó Star Trek-film, amely az eredeti televíziós sorozat összes szereplőjét felvonultatja, a Star Trek VI: The Undiscovered Country (1991), hídként szolgált a Föderációval háborúban álló klingonok és a The Next Generation kora között. A film készítésének idején a Szovjetunió összeomlott, és a glasznoszty megjelenésével a klingonokról mint oroszokról szóló régi allegória elavult [16] . A klingonokat úgy alakították át, hogy a nácikhoz hasonlítsanak , és egy piros, fehér és fekete klingon zászlót szándékosan hasonlítanak a náci párt zászlójához. A klingonok bőségesen idézik Shakespeare-t a filmben, ami abból fakad, hogy Nicholas Meyer rendező összehasonlította Shakespeare Birodalom kisajátítását a nácik 1930-as évekbeli hasonló kísérletével. Meyer azt is jónak látta, hogy Shakespeare-színészek, például Christopher Plummer és David Warner adják elő a sorokat. A Klingon Birodalom összeomlása egy csernobilihoz hasonló incidens következtében új korszakhoz vezet a Föderáció és a klingonok számára, visszaszorítva a The Next Generation és a későbbi sorozatok idejét, ahol a két kormány kereskedelmi partnerek és néha szövetségesek. Kimutatták, hogy a Csillagflotta tagjai rendkívül intoleránsak a klingonokkal szemben, akik viszont azt hiszik, hogy életmódjukat kiirtják< name="startrekVI-commentary"/>. A klingonok Dodie Shepard által tervezett új egyenruhát kaptak, részben azért, mert Fletchernek a The Motion Picture-ből származó jelmezei nem voltak elegendőek ahhoz, hogy megfeleljenek a film követelményeinek .

Dorn egyszerűnek jellemezte a klingonok játékát, és azzal viccelődött, hogy több órányi sminkszékben ücsörgés után a színészek nagyon motiváltak voltak, hogy az első alkalommal megfelelő legyen a párbeszéd [6] . Klingon Robert O'Reilly azt mondta minden újonc klingonnak, hogy a beszéd legfontosabb része az, hogy hittel mondjuk ki a sorokat, és „menjen végig”. Amikor O'Reilly karaktere és Dorn összetűzésbe került, a sminkesek a durva nyelvezet miatt nyálaztak a felvételek között [18] . Todd Bryant (Klaa kapitány a Star Trek V: The Final Frontier című filmben ) hasonlóan megjegyezte, hogy ha egy színész nyáladzott másokon, miközben klingonul beszélt, akkor nagyszerű munkát végzett [19] .

A The Uncharted Country forgatása közben Christopher Plummer megkérte Nicholas Meyer rendezőt, hogy alakítsa át karaktere megjelenését, miután úgy érezte, hogy a nehéz homlokelemek meglehetősen hamisak. Ehelyett Plummer karaktere, Chang tábornok kopasz volt, lapított címerekkel és egy szemfolttal a koponyájába csavarva. Plummer úgy érezte, hogy az egyedi megjelenés hozzájárult a karakter "humanizálásához". A fehér harcos színészekkel ellentétben a későbbi klingon szerepeket többnyire fekete színészek játszották [5] .

A Star Trek: Discovery -ben a klingonok megjelenése ismét kiterjedtebb protézis-arcokkal és fogakkal, valamint megnyúlt koponyákkal módosult. Az új klingonok eredetileg kopaszok voltak, ellentétben az előző szériákkal, de ez a 2. évadban megváltozott . Azt mondják, hogy a haj hiánya ünnepélyes volt a Föderációval vívott háború alatt, visszatérve Kahless történetéhez, amikor egy hajtincsből levágták az elsőt [20] . Fekete és lila bőrszín változataik is vannak.

A megjelenés megváltozik az "Eredeti sorozat" után

A Star Trek hivatalos weboldala szerint a klingonok változékony megjelenése "valószínűleg a legtöbbet emlegetett téma volt a Star Trek rajongók körében" [21] . Bár az eredeti sorozat klingonjai és játékfilmes, illetve későbbi tévésorozatbeli társai közötti ellentmondás valódi oka a kezdeti költségvetés hiánya volt, a rajongók magukra vállalták, hogy elfogadható kanonikus okot találjanak ki a hirtelen változásra . [22]

A rajongói elméletek között szerepelt, hogy az "eredeti sorozatú" klingonok a következők voltak:

Az egyszerű elméleteket, amelyek szerint a különböző klingonok különböző fajokhoz tartoznak, bonyolította az a tény, hogy Kang, Kolota és Cora karakterei sima vonásokkal jelentek meg az „Original Series”-ben, de bordázottan szerepeltek a Star Trek: Deep Space 9 sorozatban, és Worf elismerte a külső megjelenésbeli különbséget, amikor a Deep Space 9 űrállomás legénysége visszatért a 23. századba a "Próbák és próbák" című epizódban, de nem adott magyarázatot, egyszerűen azt mondta: "Ezt nem beszéljük meg kívülállókkal." » [22] .

Ennek a változásnak a kanonikus magyarázatát a Star Trek: Enterprise kétrészes történetszála adta meg , a "Misery" és a "Divergencia" epizódokban, amelyeket 2005 februárjában adtak le. Az emberi kísérletek megismétlésére, hogy kibővített katonákat hozzanak létre, a klingon tudósok emberi kísérleti alanyokból származó genetikai anyagot használtak fel saját embereiken, ami egy vírusjárványt eredményezett, amelynek eredményeként a klingonok emberhez hasonló fizikai jellemzőket fejlesztettek ki. Dr. Phlox of the Enterprise kidolgozott egy gyógymódot a vírus ellen, de a fizikai változások megmaradtak a populációban, és az utódok örökölték [24] [25] . Phlox rámutatott, hogy "egyszer" a fizikai változások visszafordíthatók. A főtudós végül megemlítette, hogy helyreállító koponyaműtétre fog menni, ami egy újabb bólintással „helyreállítja” néhány klingon gerincét.

A nem kanonikus Star Trek: The Role Playing Game-ben (FASA, 1982) az „Eredeti sorozatban” szereplő sima fejű klingonokat „fúzióknak”, pontosabban „emberi fúzióknak” nevezték, és voltak „romulánok” is. fúziók". Ezek a klingon gének szándékos keverése más fajok génjeivel, hogy információt szerezzenek, és ezáltal előnyt szerezzenek más fajokkal szemben. Az emberi fúziókat a Föderáció határán való szolgálatra választották, mivel a Föderációban nagyszámú ember van jelen. Mindkét típus összeolvadását a tiszta birodalmi klingon törzsnél alacsonyabb rendűnek tekintették, és elkülönültek [26] .

A nem kanonikus Star Trek Online videojátékban a klingonok B'wat nagykövet parancsnoksága alatt ismét megpróbálják összeolvasztani más fajok DNS-ét a sajátjukkal. A "The Ultimate Klingon" című fejezetben a játékos karakter a Korvat rendszerben lévő X'atoria bolygóra utazik, hogy beszivárogjon egy titkos klingon kutatóintézetbe, és felfedezi, hogy Amar Singh, Khan Noonien Singh leszármazottja egyesítette a klingonok DNS-ét. , Augments és Gorns , hogy egy vad, esztelen szörnyet hozzanak létre, amelyet a játékosnak el kell pusztítania. Singh-t letartóztatják, és a 4028-as létesítménybe zárják.

Attribútumok

Biológia

Külsőleg a klingonok tipikus humanoidok , hasonlóak az emberekhez, és hosszú hajat, szakállt és bajuszt viselnek. Legszembetűnőbb jellemzőjük hegyes homlokuk és csontos kinövéseik a lábukon.

A klingonoknak robusztus és szívós biológiájuk van, valamint nagy és izmos felépítésük. A klingonok fizikai ereje többszörösen megegyezik vagy nagyobb, mint a Jem'Hadar és a Hirogen, két másik nagy erejű faj, és B'Elanna Torres félember is bebizonyítja, hogy több, mint egy vulkán. Anatómiájuk redundáns és rendellenes; minden szerv rendelkezik tartalékkal, beleértve egy extra vesét, egy nyolckamrás szívet, egy harmadik tüdőt, egy másodlagos agytörzset és egy kiterjedt és tartós csontvázat (28 borda). Ez a redundancia még sejtszinten is nyilvánvaló; Például a klingonok idegrendszerében redundáns szinaptikus hálózatok találhatók, ami lehetővé teszi számukra, hogy új gerincet növesztjenek, amint azt Worf esetében is kimutatták, amikor a gerincét műtéti úton eltávolították, és egy átültetett, genetikailag klónozott újjal helyettesítették. A felgyorsult anyagcsere lehetővé teszi a sebesült klingonok gyors gyógyulását. Mindez rendkívül szívóssá teszi a klingonokat, és agresszív természetük miatt nehezen ölhetővé, valamint ellenáll a fizikai sérüléseknek, a környezeti stressznek és a betegségeknek. Csak a klingonok rendelkeznek természetes ellenállással a "fággal" szemben, amely a Delta Kvadráns Vidiánjait sújtja. A Cardassiaiakhoz hasonlóan kerülik a hideget. A klingonoknak fokozott szaglásuk is van, amint azt a The Next Generation "Birthright II. része" mutatja, amikor Worf és egy klingon fiú vadászni indul, és illat alapján képesek egy állat nyomára bukkanni.

A klingon gyerekek természetüknél fogva erőszakosak és agresszívak. Amint járni kezdenek, elkezdik csiszolni vadászati ​​és harci készségeiket, erősítve fizikai erejüket és mozgékonyságukat. Az emberekhez hasonlóan ők is átmennek a pubertás egy olyan formáján, amely, ahogy Picard a Star Trek: Uprising -ben fogalmaz , „aligha indokolja”, és magában foglalja a hirtelen szőrnövekedést, hangulati ingadozásokat, erőszakos hajlamokat és a pattanások klingon megfelelőjét. Gorch" klingon nyelven). A klingonok akár 150 évig is élnek, de sok hímük fiatalon hal meg a csatában. A klingon nők terhességi ideje 30 hét [27] , maga a szülés folyamata több napig is eltarthat.

Lehetséges gyermekek fajok közötti házasságból Betazoidokkal [28] , a Föld embereivel [29] , romulánokkal [30] és trillákkal [31] . Ugyanakkor a klingonok jellemzői továbbra is dominánsak maradnak, amelyek a következő generációk során is megnyilvánulnak.

A " The Undiscovered Country " című filmben azt mutatják be, hogy a klingonok vérének színe rózsaszín (más források szerint azonban vörös, mint az embereknél).

Kultúra

Az eredeti sorozathoz képest a klingon kultúrát alaposan feltárják a sorozat későbbi epizódjaiban, a Star Trek írói által végzett nagyobb fejlesztés részeként, hogy a nézők jobban megértsék a franchise idegen fajait. [ 32] A klingonoknak szigorú becsületkódexük van, amely hasonló a feudális mongol vagy japán szokásokhoz, és egyesek, mint Gowron, úgy tűnik, küzdenek azért, hogy megfeleljenek eszményeiknek. Társadalmuk a háborúra és a harcra épül; A rituális öngyilkosság gyakran jobb, mint egy sánta harcos élete, és lehetővé teheti, hogy a harcos becsülettel meghaljon. Az, hogy elfogják, és ne haljon meg a csatában, nemcsak a foglyot gyalázza meg, hanem a leszármazottait is. A halált inkább az ünneplés, mint a gyász idejeként ábrázolják [33] .

A klingonokat spirituális népként ábrázolják. Legendáik szerint a klingonok megölték isteneiket [13] . A mennyország és a pokol megfelelőit Sto-Vo-Kornak és Gre'Thornak hívják; Sto-Vo-Korban a csatát és a lakomát örökre megnyerhetik és megoszthatják, míg a Gre'Thorba küldötteket örök kínzásra ítélik, hacsak az élő rokonok vissza nem állítják becsületüket. Azok, akik nem haltak meg a csatában, nem léphetnek be Sto-Vo-Korba; a rokonok küldetésekre vállalkoznak, hogy garantálják halott bajtársaiknak a paradicsomba jutást. Annak ellenére, hogy hisznek a túlvilági életben, a klingonok egyfajta utolsó rítust hajtanak végre. Amikor egy harcos meghal, a rituálé az, hogy tágra nyissa ki a szemét, búgjon, várva utolsó leheletét, és ordítson az ég felé, hogy figyelmeztesse a halottakat egy klingon harcos közeledtére (amint a "Dicsőség szívében" látható). A klingonoknak azonban nincs temetési szertartása, és a lehető legcélravezetőbb módon ártalmatlanítják a holttesteket, „üres kagylónak” tekintve [33] .

A klingonok spirituális vezetője Kahless, egy messianisztikus történelmi személyiség, aki korai becsületkódexeket hozott létre, és ő lett az első klingon császár. Legendás fegyverét, Kahless kardját egyedülálló bat'leth-ként ábrázolják, amely a Szent Grál klingon megfelelőjeként szolgál [34] . A The New Generation "The Rightful Heir" című epizódjában Kahless testben jelenik meg Worf előtt, akinek kétségei voltak klingon hitével kapcsolatban [35] . Erről a Keylessről kiderül, hogy egy klón, amelyet a klingonok egyesítésére hoztak létre, és a klingonok élére választották, mint figurát [13] .

Klingon

A klingonoknak saját nyelvük van, amelyet játékfilmekhez fejlesztettek ki, és amelyet gyakran "öblösnek" neveznek. A filmhez James Doohan , a Montgomery Scottot alakító színész az eredeti klingon nyelvű dialógussal állt elő, amelyet a film is reprodukál [36] . A Finding Spock című filmhez Mark Okrand , aki az előző filmben használt vulkáni párbeszédet készítette, Doohan eredeti kitalált szavai alapján fejlesztette ki a tényleges működő klingon nyelvet [37] .

Okrand azt a nehéz feladatot kapta, hogy olyan nyelvet találjon ki, amely idegenül hangzott, de a színészek kiejtéséhez elég egyszerűnek tűnt [6] . Míg a legtöbb mesterséges nyelv a természetes nyelvek alapelveit követi – például minden nyelvnek van „ah” hangja –, Okrand szándékosan megsértette azokat. A mondatszerkesztés legritkább formáját, a tárgy-ige-alanyt választotta: az "I boarded the Enterprise" kifejezés fordítása a "The Enterprise boarded I"-ként lenne megszerkesztve [38] . Okrand úgy érvelt, hogy a nyelv a kultúrát jelzi – a klingon nyelv a cselekvésekre és az igékre összpontosít, mint például a mongol. A melléknevek szigorúan nem léteznek; nincs szó arra, hogy "kapzsi", de van egy qur ige, ami azt jelenti, hogy "kapzsinak lenni" [39] . A nyelv nem tartalmazza a „to be” igét, ami azt jelentette, hogy Okrandnak megoldást kellett találnia, amikor Nicholas Meyer rendező azt akarta, hogy a klingonjai Shakespeare-t és a híres „ leni vagy nem lenni ” sort idézzék a Felfedezetlen Országban . 6] . Okrand eredetileg "élni vagy nem élni" állt elő, de Plummernek nem tetszett a vonal hangzása. Okrand visszatért, és a kifejezést "taH pagh, taHbe'"-ra változtatta, ami nagyjából azt jelenti, hogy "folytatni vagy nem folytatni [létezést]" [6] . A klingon szókincse a természetes nyelvekhez képest kicsi, az 1990-es években történő létrehozása után körülbelül 2000 szót tartalmaz [18] . Eredeti létrehozása után Okrand gyakran hozott létre új szavakat, így a szavak teljes száma körülbelül 3000-re nőtt [40] [41] .

Okrand 1985-ben meggyőzte a Pocket Bookst, hogy adja ki a Klingon szótárat; benne Okrand a klingon nyelv grammatikáját, szintaxisát és szókincsét dolgozta ki. Bár Okrand arra számított, hogy a könyv csak újdonságként kerül forgalomba, tizenegy évvel megjelenése után 250 000 példány kelt el [39] . Elkötelezett klingon-rajongók, akik közül néhányan, de nem mindegyiken voltak Star Trek rajongók, létrehozták a Klingon Language Institute -ot, amely számos folyóiratot adott ki a nyelven. Bár a Paramount kezdetben megpróbálta megakadályozni, hogy az Intézet a szerzői joggal védett nyelvet használja, a cég végül beletörődött. Azóta az Intézet klingon nyelvű fordításokat adott ki a Hamlet , a Sok lázadás a semmiről , a Tao Te Ching , a Gilgamesh könyvekből, és a honlapján megtalálható néhány bibliai könyv fordítása [18] . A Bibliát nehéznek bizonyult lefordítani, mivel olyan keresztény fogalmak, mint a megváltás és az olyan szavak, mint az Isten (amíg a közelmúltban hozzáadták az „istent” jelentő Qun szót), nem fordulnak elő a klingon dialektusban. Okrand időről időre módosította a klingon szókincs "hivatalos" listáját, részben az Intézet és más csoportok kérései miatt. [42] Más klingon csoportok véradásokat, bowlingcsapatokat és golfbajnokságot szerveznek. [43] .

A klingon nyelv elterjedtsége nem korlátozódik a könyvekre; a Star Trek: Klingon háromlemezes videojáték megköveteli a játékosoktól, hogy megtanulják a nyelvet a továbbjutáshoz [44] . 2009 májusában a KLI, a Simon & Schuster és az Ultralingua közös együttműködése elindította a "Klingon Language Suite"-t iPhone -ra, egy új film megjelenésével egy időben. A nyelv népszerűsége azt jelentette, hogy 1996-ban a leggyorsabban növekvő mesterséges nyelvnek számított, megelőzve más nyelveket, például Tolkien tündejét vagy eszperantóját . 2012-ben a Duolingo nyelvtanuló alkalmazás hozzáadott egy klingon tanfolyamot [45] . Bár a nyelvet széles körben beszélik, a jártasság rendkívül ritka; csak körülbelül egy tucat beszél folyékonyan ezen a nyelven. Okrand maga nem beszél folyékonyan, és a Star Trek nyelvét beszélő színészek jobban foglalkoznak a kifejezéssel, mint a nyelvtannal [39] . A Guinness World Records 2006-os kiadása szerint a klingon a legszélesebb körben beszélt kitalált nyelv [46] , a klingon az egyik a sok nyelvi felület közül a Google keresőjében [47] .

Csillaghajók

Mivel a klingonokat harcos kultúraként ábrázolják, csillaghajóikat általában különféle sugárfegyverekkel és antianyag robbanófejekkel erősen felfegyverzett hadihajóként ábrázolják. Sok klingon hajó álcázó technológiát is használ, hogy elrejtse a hajót a szem elől. Az "Original Series"-ben használt első klingon hajót, egy D7-osztályú csatacirkálót Matt Jefferies tervezte, hogy a manta ray alakú ragadozó képét idézze , fenyegető és azonnal felismerhető formát adva a nézőknek. Jefferies tervezési konfigurációja egy gömbölyű orrtest volt, amelyet egy hosszú gém kötött össze egy szárny alakú főtesttel , minden szárnyvégen motorgondolával. Később más tervezők klingon csillaghajói megtartották ugyanazt az általános konfigurációt, bár frissítették, hogy tükrözzék a megfelelő időszakokat: Rick Sternbach The Next Generation és Deep Space 9 tervei a Csillagflotta hajói teljesítményének elemeire támaszkodtak, hogy tükrözzék a Föderáció és a klingonok közötti szövetséget [ 48] . Míg John Eaves tervei az Enterprise számára robusztusabb és primitívebb kialakítást tartalmaztak, hogy a hajók jobban megfeleljenek a korábbi időszaknak.

Homeworld

A klingon szülővilág több nevet is kapott; Mark Okrand szerint a bolygót sokféle néven lehetne nevezni, ahogy a Földet is különféleképpen nevezik "világnak" vagy "Terrának". A korai Star Trek irodalomban a bolygót Klinzhai néven emlegették, de a The Next Generation "Heart of Glory" című epizódjában Klingként emlegették a bolygót. A Star Trek 6: The Undiscovered Country című filmben ezt a nevet Kronos néven alapították; Okrand később kifejlesztette a „Qo'noS” klingon átírást.

A Star Trek Into Darkness című filmben a bolygó nevét a Csillagflotta személyzete "Kronos"-ként írja és ejti.

A nem kanonikus Klingon for the Galactic Traveler szerint a Kro'noS (állítólag az Omega Leonis csillagrendszerben található) az űrből nézve zöld színű. Magában foglal egy magányos hatalmas szárazföldet , hatalmas óceánnal, egy erősen megdöntött tengelyt, amely hirtelen évszakváltozásokat okoz, turbulens légkört és szélsőséges meleg és hideg időjárást. A bolygó a Klingon Birodalom fővárosának ad otthont, és a The Next Generation és a Deep Space 9 több epizódjában is kiemelt szerepet kapott. A Star Trek: Retributionban Kronos egyik tartománya egy elhagyatott és elhagyatott posztindusztriális településként szerepel. A pályán látható a Praxis hold, amely a Kronos átmérőjének körülbelül 1/4-e. Megsemmisítése a Star Trek VI: The Undiscovered Country című film cselekménypontja volt, amelynek következményei képezték a film cselekményének alapját és a későbbi eseményeket a Star Trek: The Next Generation televíziós sorozatban .

A Klingon Birodalom története

Háttér

Évmilliókkal ezelőtt a Tejútrendszer első intelligens lényei összekeverték DNS -üket a Galaxis hatalmasságában talált DNS-sel [49] . Ezért a Khonoshon ( Qo'noS ) létrejött civilizáció részben a bolygó történelem előtti életformáiból, részben pedig idegen génekből származott.

Szinte semmit sem tudunk a klingon társadalom életéről a birodalom létrejötte előtt. A klingon vallás azt mondja, hogy az első klingon kortar megölte az őt teremtő isteneket, és ezért arra volt ítélve, hogy lelkeket szállítson Gre'torba - a klingon pokolba [50] .

Első évezred

A Klingon Birodalom i.sz. 900 -ban jött létre a klingonok szülőbolygóján, a Kronoson. Alapítója Keyless the Unforgettable, aki legyőzte Molor zsarnokot .

A birodalom uralkodók több generációját élte át. A második és harmadik császár közötti időszakot "sötét kornak" nevezik (tíz éves kísérlet a demokrácia megszervezésére ).

A 14. század körül Kronoszt a hurkok ( Hur'q ) foglalták el . (A megszállás alatt a hurkok sok kincset zsákmányoltak, köztük az első császár kardját is). Egy idő után a klingonok kiűzték a hurkokat a világukból. (Klingon nyelven a "Hurks" kifejezés bármely más világból származó idegenre utal). Valószínű, hogy ezzel megszerezték a betolakodók technológiáját, beleértve a hajtóműveket és fegyverrendszereiket, amelyeket később a Birodalom űrbe való kiterjesztésére használtak.

2069-ben megalakult a „Legfelsőbb Tanács”, amely 2369-ig váltotta a császárt.

XXII század

A 22. század elején a harcos osztály befolyása megnövekedett az egész klingon társadalomban.

2151-ben, az ideiglenes  hidegháború idején a klingonok közötti nyugtalanság szításával megpróbálták megváltoztatni a történelem menetét. Ennek eredménye volt az első ember-klingon érintkezés és az Enterprise Földi csillaghajó első repülése warp-5 sebességgel. Ezenkívül a küldetés egyik résztvevője - Hoshi Sato  - az első ember, aki megtanulta a klingon nyelvet.

Kezdetben a Föld és a Birodalom közötti kapcsolatok kiegyenlítettek voltak, később azonban megromlott, mivel Archer kapitány megszökött a klingon igazságszolgáltatás elől, és megsemmisült az egyik klingon hajó.

A 22. század végén a klingonok megpróbáltak genetikailag feljavított katonákat létrehozni a földiek fejlesztésével, nevezetesen a augmentek létrehozásával. Ez a kísérlet azt eredményezte, hogy a kibővített klingon katonák kinézetükben egyre emberszerűbbé váltak. Ez a klingonok szégyene egészen a XXIII. század közepéig tartott.

23. század

A Klingon Birodalom és a Föderáció közötti viszony végül 2218 körül megromlott, és 2293-ig ellenséges maradt.

2256-ban kitört az első háború a klingonok és a Föderáció között. A háború kiváltó oka az ikercsillagok csatája volt, amelyet T'Kuvma, a T'Kuvma-ház klingonja indított el, aki azt hirdette, hogy a klingon házakat egyetlen birodalommá kell egyesíteni. A háború első hat hónapjában a Föderáció 8186 áldozatot szenvedett. Összességében a Föderáció a teljes flotta körülbelül egyharmadát és legalább 100 000 embert veszített el a háború alatt (valószínűleg sokkal többet). A háború folyamán a klingonok sok vereséget mértek a Csillagflottára, megsemmisítették parancsnokságának nagy részét, és készen álltak arra, hogy magát a Földet csapják le. De a háborút megállította egy klingon a Mo'Kai Házból és T'Kuvma L'Rell követője, aki megkapta a klingonok szülőföldjén elhelyezett hidrogénbomba detonátorát. Segítségével arra kényszerítette a Klingonok Nagy Házait, hogy fogadják el az ő vezetését a Birodalomban.

2266-ban a klingonok és a Föderáció közötti háborút még a kezdete előtt leállították, köszönhetően az organisták beavatkozásának , akik arra kényszerítették a feleket, hogy írjanak alá egy megnemtámadási egyezményt, és hozzon létre egy semleges zónát a tereik között.

2267-ben a klingonok és a romulánok katonai szövetséget kötöttek, amely többek között több klingon harci csillaghajót is adott a romulánoknak, a klingonok pedig lopakodó technológiát kaptak hajóikhoz.

2293-ban a Ku'noSa egyik holdján történt robbanás erősen szennyezte a légkört. Ez az esemény fordulópontot jelentett a klingon-föderáció kapcsolatokban. Kapcsolatuk jelentősen javult, mivel a klingonok elvesztették a képességüket, hogy háborúkat vívjanak és ezzel az új problémával egyszerre foglalkozzanak. Az új szövetség hosszú évekre jött létre, 2372-ben csak néhány évre szakadt meg a cardassiaiakkal vívott háború miatt (amiben a klingonok a kardassziaiak ellen harcoltak, bár nem a Föderáció oldalán).

24. század

2344-ben a klingonok és a romulánok háborúba kezdtek a Nerendra 3 klingon előőrs elleni támadás miatt. Ezekben az években az Enterprise-C csillaghajó, amely hősiesen meghalt az előőrs védelmében, tovább erősítette a klingonok és a Föderáció közötti szövetséget .

2357 -ben Worf lett az első klingon, aki belépett a Csillagflotta Akadémiára. Érettségi után Worfot taktikai tisztnek nevezték ki a USS Enterprise-D-re.

2367-ben, K'mpek kancellár meggyilkolása után a Klingon Birodalom polgárháborúba kezdett, amelyet a romulánok tápláltak. Egy idő után azonban a konfliktus (nem a szövetség beavatkozása nélkül) megoldódott, és Gowron lett az új kancellár.

2369-ben a kancellár és a főtanács döntése alapján visszaállították a császári címet , amely az első császár, Keyless (aki a Második Keyless nevet kapta) klónja lett. A cím tisztán formális jellegű volt (amire a Birodalomnak szüksége volt). A valódi hatalmat a Főtanács tartotta meg.

2371-ben a Birodalom és a Föderáció közötti kapcsolatok gyorsan megromlott, mivel a Föderáció nem volt hajlandó támogatni a klingonok beavatkozását a Cardassian Unióban . 2372-ben az ellentmondások ellenségessé fajultak. De amikor kiderült, hogy ezt a konfliktust gyakorlatilag a Dominion ihlette , fegyverszünetet kötöttek. 2372 végén, amikor a Cardassiaiak nyíltan csatlakoztak a Dominionhoz, Sisko kapitány rávette Gowron kancellárt, hogy kössön békét a Föderációval.

2375-ben a klingonok és a Föderáció új szövetsége, amelyhez a romulánok is csatlakoztak , legyőzte a Dominiont.

A Birodalom jövője

2385-ig a Klingon Birodalom felépült a Dominióval vívott háborúban elszenvedett veszteségekből.

Egyes kronológiák szerint 2554-ben a Klingon Birodalom csatlakozott a Bolygók Egyesült Szövetségéhez .


A Klingon Birodalom vezetői

Tények

Lásd még

Jegyzetek

  1. Klingon a fiataloknak: Dave Clark (70) úgy néz ki, mint egy Star Trek karakter, csak sima arc . Letöltve: 2013. június 1. Archiválva az eredetiből: 2013. május 4.
  2. David, Alexander, a Star Trek alkotója ( 1994 )
  3. Sándor, Dávid. Star Trek Creator . - Penguin Group, 1995. - ISBN 0-451-45440-5 .
  4. Geraghty, Lincoln. Élni a Star Trekkel: Amerikai kultúra és a Star Trek univerzum . - IBTauris, 2007. -  51. o . — ISBN 978-1-84511-421-3 .
  5. 1 2 3 Roberts, Adam Charles. Sci-Fi . - Routledge, 2000. - P.  130-132 . - ISBN 0-415-19205-6 .
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 Különleges jellemzők, "Klingonok: A legenda megidézése".
  7. Westmore, Michael. Star Trek: Aliens and Artifacts  / Westmore, Michael, Alan Sims, Bradley M. Look … [ és mások ] . - Star Trek, 2000. - P. 208. - ISBN 0-671-04299-8 .
  8. 1 2 Mirzoeff, Nicholas. Bevezetés a vizuális kultúrába . - Routledge, 1999. - P.  206-207 . - ISBN 0-415-15876-1 .
  9. Rossi, Dave. Egy frissített Star Trek csapat a klingonokról (akkor és most), a Gimpy kémantennákról és az elkövetkezőkről beszél! . Ain't It Cool News (2007. május 4.). Letöltve: 2009. január 12. Az eredetiből archiválva : 2013. szeptember 6..
  10. Star Trek: 10 nem filmezett epizód , Empire  (2016. április 7.). Az eredetiből archiválva : 2021. november 10. Letöltve: 2022. április 25.
  11. Reeves-Stevens, 226-228.
  12. Schrager, Ádám. A flotta legfinomabb legénysége: A következő generációs szereposztás a képernyőn és kikapcsolva . - New York: Wolf Valley Books, 1997. - P.  96–97 . - ISBN 1-888149-03-5 .
  13. 1 2 3 Okuda, Mike . The Star Trek Encyclopedia  / Okuda, Mike, Denise Okuda, Debbie Mirek. - Pocket Books, 1999. - ISBN 0-671-53609-5 .
  14. Ford, John. Kahless keze: The Final Reflection and Kahless  / Ford, John, Gene Roddenberry, Michael Jan Friedman. – Simon és Schuster, 2004, 2004. – P. xiii. — ISBN 0-7434-9659-0 .
  15. Geraghty, Lincoln (2006. december). "Támogatási hálózat: megküzdeni a traumával Star Trek rajongói leveleken keresztül" . The Journal of Popular Culture . 39 (6): 1002-1024. DOI : 10.1111/j.1540-5931.2006.00331.x .
  16. Anijar, Karen. Tanítás a 24. század felé: Star Trek mint társadalmi tanterv. — Taylor és Francis, 2000. — 146. o. — ISBN 9780815325239 .
  17. Okuda, Michael . Star Trek VI: The Undiscovered Country, Különleges gyűjtői kiadás: Szöveges kommentár [DVD; 1/2 lemez]. Paramount Pictures .
  18. 1 2 3 Lábjegyzet hiba ? : Érvénytelen címke <ref>; edwards-5nincs szöveg a lábjegyzetekhez
  19. ↑ A Star Trek szereplői és stábja. Star Trek V: The Final Frontier, Különleges gyűjtői kiadás: Különleges jellemzők: "The Star Trek Universe ("Az a klingon pár")" [DVD; 2/2 lemez]. Paramount Pictures .
  20. Whalen, Andrew Star Trek: Discovery 2. évad Klingon Hair Explained . Newsweek (2018. október 9.). Letöltve: 2021. július 20. Az eredetiből archiválva : 2022. április 25.
  21. Gyártási jelentés: Klingon eltérés a "nyomorúságban" . StarTrek.com . Viacom (2004. december 16.). Letöltve: 2009. április 23. Az eredetiből archiválva : 2009. március 9..
  22. 1 2 Személyzet. Gyártási jelentés: Klingon eltérés az "Affliction"-ben . StarTrek.com . Viacom (2004. december 16.). Letöltve: 2009. január 11. Az eredetiből archiválva : 2004. december 31..
  23. Személyzet. Klingon eltéréselméletek: Hová tűntek a gerincek? . StarTrek.com . Viacom (2004. december 16.). Letöltve: 2009. január 11. Az eredetiből archiválva : 2008. december 31..
  24. A cselekmény összefoglalása: "Kínzás" . StarTrek.com . Viacom . Letöltve: 2009. január 1. Az eredetiből archiválva : 2009. január 20..
  25. A cselekmény összefoglalása: "Eltérés" . StarTrek.com . Viacom . Letöltve: 2009. január 1. Az eredetiből archiválva : 2009. január 20..
  26. Fantasimulations Associates. A klingonok: Csillagflotta hírszerzési kézikönyve. – FASA Corporation, 1987.
  27. Star Trek: Voyager , "The Descendants" epizód ( 2001 )
  28. Star Trek: The Next Generation , "Parallels" epizód ( 1993 )
  29. Star Trek: The Next Generation , "A galaxis követei" epizód (1993)
  30. Star Trek: The Next Generation , "Birthright" epizód (1993)
  31. Star Trek: Deep Space 9 , "Child of Time" epizód ( 1997 )
  32. Kraemer és társai, 60.
  33. 1 2 Könyvtár (Aliens): Klingonok . StarTrek.com . Viacom. Hozzáférés dátuma: 2009. január 19. Az eredetiből archiválva : 2009. október 2..
  34. Erdmann, Terry. Deep Space Nine Companion: Deep Space Nine Companion / Erdmann, Terry, Paula M. Block. - Simon és Schuster, 2000. - P. 290. - ISBN 0-671-50106-2 .
  35. Porter, Jennifer. Star Trek és Sacred Ground: A Star Trek felfedezése, a vallás és az amerikai kultúra / Porter, Jennifer, Darcee McLaren. - SUNY Press, 1999. - P. 24. - ISBN 0-7914-4334-5 .
  36. Roberts, Genevieve . Meghal James Doohan, Scotty a Star Trekben, The Independent  (2005. július 21.). Az eredetiből archiválva : 2009. november 24. Letöltve: 2022. május 31.
  37. Wloszczyna, Susan . Új filmtúra szókovácsnak , USA Today  (2001. május 24.). Az eredetiből archiválva : 2009. május 14. Letöltve: 2022. május 31.
  38. Tánc, borostyán . Feltalált nyelvek: Már nem csak a klingonoknak valók , Los Angeles Times  (2007. szeptember 2.). Az eredetiből archiválva : 2009. december 16. Letöltve: 2022. május 31.
  39. 1 2 3 Edwards, 4.
  40. Martin, Will. Klingon szavak, amelyek nincsenek a Klingon szótárban . KLI (2005. december 15.). Hozzáférés dátuma: 2014. január 14. Az eredetiből archiválva : 2012. november 18.
  41. Litaer, Lieven. Új kanonikus klingon szavak . qepHom (2013. augusztus 20.). Hozzáférés dátuma: 2014. január 14. Az eredetiből archiválva : 2014. január 16.
  42. Wells, Ken. Lebegés az oldalról: A legjobb történetek a Wall Street Journal középső rovatából  / Wells, Ken, Michael Lewis. – Simon és Schuster, 2003. – P.  102–104 . — ISBN 0-7432-2664-X .
  43. Pilley, Kevin . Curse of the Klingons , The Age  (2008. november 13.). Archiválva az eredetiből 2014. július 7-én. Letöltve: 2022. május 31.
  44. Gwinn, Eric . Technikai vélemények: 'Star Trek Klingon: The Ultimate Interactive Adventure' , The Seattle Times  (1996. augusztus 4.). Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 19. Letöltve: 2022. május 31.
  45. A Duolingo klingontanfolyama már elérhető! (2018. március 18.). Letöltve: 2021. január 18. Az eredetiből archiválva : 2021. január 22.
  46. Basszus, Steve. MaximumGoogle . PC World (2003. április 30.). Hozzáférés dátuma: 2009. január 21. Az eredetiből archiválva : 2009. január 24.
  47. Cohen, Noam. Néhány hiba, amelyet ki kell javítani: A Wikipédia logójának elírása megtöri a szanszkrit nyelvet . The New York Times (2007. június 25.). Letöltve: 2009. január 14. Az eredetiből archiválva : 2018. november 26..
  48. Star Trek: The Next Generation Companion, Larry Nemecek, pp. 146-47
  49. Star Trek: The Next Generation , "The Chase" epizód (1993)
  50. Star Trek: Voyager , "Bárge of the Dead" epizód
  51. 1 2 Relaw a Memory Alpha  webhelyen
  52. Sompek a Memory Alpha  weboldalon
  53. M'Rek a Memory Alpha  webhelyen
  54. Mow'ga a Memory Alpha  webhelyen
  55. A Wikipédia története klingon nyelven
  56. Legnagyobb Star Trek folytatásos  spoilerek . TrekMovie.com (2012. április 30.). Letöltve: 2012. június 9. Az eredetiből archiválva : 2012. június 26..

Linkek