Lengyelország történelmi régiói - olyan régiók , amelyek valamilyen okból a lengyel államhoz kapcsolódnak annak történelme során, vagy a modern Lengyelország területén helyezkednek el , anélkül, hogy a közigazgatási felosztásba bevonnák őket.
Számos történelmi és kulturális régió létezik, amelyek néprajzi régiók . Pontos határaik nem határozhatók meg, mivel ezek a régiók nem hivatalos politikai vagy közigazgatási egységek. A kultúra, a néphagyományok, a hagyományos életmód, a dalok, a mesék és így tovább osztják őket. Egyesek szerint bizonyos mértékig ezek a régiók a lengyel nyelv dialektusainak zónáinak felelnek meg . A lista nem határozható meg egyedileg.
Címer [1] | Orosz név | lengyel név | Latin név | Más nyelvű nevek |
---|---|---|---|---|
Nagy-Lengyelország | Wielkopolska | Polonia Maior | ||
Gdansk Pomeránia | Pomorze Wschodnie | Pomeránia | német Pommerellen | |
Kuyavia | Kujawy | Cuiavia | ||
pocsolya | Luzyce | Lusatia | német Lausitz , w.-pud. Łužica , n. Łužyca , cseh. Luzice | |
Mazóvia | Mazowsze | Mazóvia | ||
Kis-Lengyelország | Malopolska | Polonia Minor | ||
Podlasie | Podlasie | Podlachia | fehérorosz padlyashsha ; ukrán Pіdlyashsha ; megvilágított. Palenke | |
Pomeránia | Pomorze | Pomeránia | német Pommern | |
Poroszország (történelmi régió) | púpos | Borussia | német Preussen | |
Szilézia | Slask | Szilézia | erők. Ślůnsk , német Schlesien , cseh. Slezsko | |
Vörös Rus | Ruś Czerwona | Ruthenia Rubra | ukrán Chervona Rus | |
Dél-Podlasie | Podlasie Poludniowe |
Számos történelmi régió, amely a Nemzetközösség vagy a Második Lengyel Köztársaság részét képezte , és amelyek jelentős lengyel lakossággal rendelkeztek, vagy amelyek történelmileg Lengyelországhoz kapcsolódnak:
Címer | Orosz név | lengyel név | Latin név | Más nyelvű nevek |
---|---|---|---|---|
Aukštaitija | Auksztota | megvilágított. Aukštaitija , német Oberlitauen | ||
fehér orosz | En Biala | Ruthenia Alba | fehérorosz fehér orosz | |
Volyn | Wolyn | Volhínia | ukrán Volin , másik orosz. Velyn | |
Galícia | Galicja | Galícia | ukrán Galicia , jiddis גאליציע , német Galizien , Hung. Gácsorszag , rum. Galiţia , szlovák. Halic , túra. Galícia | |
Samogitia | Zmudz | Samogitia | megvilágított. Žemaitija , gem. Žemaitėjė | |
Livonia | Infláns | Livonia | német Livland , Liv. Līvõmō , est. Liivimaa , lett. Livonia | |
Podolia | Podole | Podolia | ukrán Podilla , rum. Podolia , túra. Podolya | |
Szmolenszk földje | Ziemia Smolenska | Terra Smolensciae | fehérorosz Szmálenszk földje | |
fekete rusz | Rus Czarna | Ruthenia Nigra | fehérorosz fekete rusz | |
Ukrajna | Ukrajna | Ukrajna | ukrán Ukrajna |
Ezek a területek részben vagy egészben részei voltak Lengyelország történelmének bármely időszakában, vagy ma is beletartoznak. Történelmileg e területek egy részének őshonos lakossága nem lengyel, bár néhány népet végül a lengyelek asszimiláltak .
Címer | Orosz név | lengyel név | Latin név | Más nyelvű nevek |
---|---|---|---|---|
Warmia | Warmia | Warmia | német Ermland | |
Felső tócsa | Luzyce Gorne | Lusatia Superioris | német Oberlausitz , in.-tócsa. Hornja Luzica | |
Felső-Szilézia | Gorny Śląsk | Silesia Superioris | cseh Horní Slezsko , német Oberschlesien , erők. Gůrny Ślůnsk , Sil. -német . Oberschlasing | |
Kelet-Poroszország | Prusy Wschodnie | Borussia Orientalis | német Ostpreussen , lit. Rytų Prūsija | |
Belső-Pomeránia | Pomorze Tylne | német Hinterpommern | ||
Dzukia | Dzukia | megvilágított. Dainava | ||
Dobzsinszki föld | Ziemia dobrzyńska | német Dobriner föld | ||
Nyugat-Pomeránia | Pomorze Zachodnie | német Előpomeránia | ||
Zadvinskaya föld | Księstwo Inflanckie | Ducatus Ultradunensis | német Herzogtum Livland , lit. Livonijos kunigaikštystė , lett. Pārdaugavas hercogiste , est. Poola aeg | |
Zaolzier | Zaolzie | cseh Zaolží, Zaolší , német. Olsa-Gebiet | ||
Nyugat-Poroszország | Prusy Zachodnie | német Westpreussen | ||
Kashubia | Kaszuby | Cassubia | kasub Kaszëbskô , német Kaschubien | |
Lemkivschyna | Lemkowszczyzna | lemk. Lemkovina, ukrán Lemkivschyna | ||
Lubuskie föld | Ziemia Lubuska | Terra Lubus | német Lebuser föld | |
Mazuria | Mazury | Mazuria | német Masuren | |
Kis-Litvánia | Litwa Mniejsza | Kis-Litvánia | német Kleinlitauen , lit. Mažoji Lietuva | |
Michalovska föld | Ziemia michałowska | terra Michaloviensis | német Michelau , lit. Liubavos Zemė | |
Alsó tócsa | Luzyce Dolne | Lusatia Inferioris | német Niederlausitz , n.-pud. Dolna Luzyca | |
Alsó-Szilézia | Dolny Sląsk | Silesia Inferioris | erők. Dolny Ślůnsk , Sil.-Német. Niederschläsing , német Niederschlesien | |
Árva | Orawa | szlovák Árva , Hung. Árva , német Arwa | ||
Przemysl föld | Ziemia Przemyska | ukrán Peremishl föld | ||
Polissya | Polesie | Lengyelország | terület. Polisse , fehérorosz. Palesse , ukrán Polissya | |
Suvalkia | Suwalszczyzna | Sudovia | megvilágított. Suvalkija | |
Spish | Spisz | Scepusium | szlovák Spis , Hung. Szepes , német. Cipzárok | |
Cieszyn Szilézia | Slask Cieszynski | cseh Těšínské Slezsko , német Teschener Schlesien | ||
Helminsky föld | Ziemia chelmińska | terra Colmensis | német Kulmerland | |
Kholmscsina | Chełmszczyzna | ukrán Kholmshchyna, Zabuzhzhya , Belor. Kholmscsina | ||
Cherven városai | Ziemia czerwienska | ukrán Chervensky helyek , Hung. Vörösföldnek , német Rotburgenland |