Grossman, Vaszilij Szemjonovics

Vaszilij Grossman

Grossman 1945-ben
Születési név Iosif Solomonovics Grossman
Születési dátum 1905. november 29. ( december 12. ) .( 1905-12-12 )
Születési hely Berdicsev ,
Kijevi Kormányzóság ,
Orosz Birodalom
Halál dátuma 1964. szeptember 14. (58 évesen)( 1964-09-14 )
A halál helye Moszkva , Szovjetunió
Polgárság  Szovjetunió
Foglalkozása újságíró, haditudósító, regényíró
Több éves kreativitás 1930 óta
A művek nyelve orosz
Díjak
A Vörös Zászló Rendje A Munka Vörös Zászlójának Rendje A Vörös Csillag Rendje SU Medal Sztálingrád védelméért ribbon.svg
"A Németország felett aratott győzelemért az 1941-1945-ös Nagy Honvédő Háborúban" érem. „Berlin elfoglalásáért” kitüntetés SU Medal For the Liberation of Warsaw ribbon.svg
A Lib.ru webhelyen működik
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Vaszilij Szemjonovics Grossman (igazi nevén - Iosif Solomonovics Grossman ; 1905. november 29. ( december 12. )  , Berdicsev  - 1964. szeptember 14. , Moszkva ) - orosz szovjet író és újságíró, haditudósító.

Az író főkönyvét - az "Élet és sors" című regényt  - 1961-ben a KGB elkobozta , csodával határos módon megőrizte, titokban mikrofilmre exportálta, és először csak 1980 -ban adták ki Svájcban, Lausanne -ban (szerkesztette: Shimon Markish és Efim Etkind ). .

Életrajz

Korai életszakasz és írói karrier kezdete

Iosif Solomonovics Grossman 1905-ben született Berdicsevben ( ma Ukrajna Zsitomir területe ) tanult zsidó családban. Édesapja - Solomon Iosifovich (Szemjon Oszipovics) Grossman (1873-1956), Vilkovo (amely 1878 -ig Romániához tartozott , majd a Besszarábia tartomány Izmail kerületében volt) születésű , mérnök és vegyész szakmában végzett . A Berni Egyetem (1901) és egy Kilian kereskedő fia, a második céh , gabonakereskedelemmel foglalkozott Besszarábia déli részén [1] . 1902-ben Solomon Grossman csatlakozott a Bundhoz és az RSDLP -hez , majd annak szétválása után a következő évben és 1906-ig mensevik volt ; mielőtt nyugdíjba vonult és Moszkvába költözött, mérnökként dolgozott a Donyecki szénmedencében és az ország más bányáiban. Anya - Jekaterina Savelyevna Grossman (szül. Malka Zaivelevna Vitis; 1872-1941), szintén gazdag családból származik, aki gyermekkorában a Podolszk tartománybeli Nemirovból Chisinauba költözött ; Franciaországban tanult , Berdicsevben [2] [3] tanított franciául .

Vaszilij Grossman szülei 1900-ban házasodtak össze Torinóban , de gyermekkorában elváltak, és édesanyja nevelte. Még gyermekkorában Yosya nevének kicsinyített alakja Vasya -ra változott, és később irodalmi álneve lett. A válás után Jekaterina Szaveljevna és fia nővére, Anna és férje, Dr. David Mikhailovich Sherentsis (1862-1938) családjában éltek Berdicsevben [4] [5] .

Amikor Joseph 6 éves volt (1912 februárjában), édesanyjával Svájcba ment, ahol 1912 márciusától a genfi ​​Rue Roseraie általános iskolájában tanult . 1913 októberében Lausanne - ba költöztek, 1914 májusában pedig visszatértek Kijevbe , ahol apja élt. Ugyanebben az évben belépett az I. Tanítótársaság Kijevi Reáliskolájának előkészítő osztályába, ahol 1919 -ig tanult . A polgárháború alatt édesanyjával Berdicsevbe távozott, ahol ismét Dr. D. M. Sherentsis házában telepedett le (az író édesanyja ebben a házban élt a Nagy Honvédő Háború kezdetéig ), tanult és fűrészmalomként dolgozott.

1921 -ben Grossman elvégezte a középiskolát, és 1923 -ig apjával élt, és a kijevi közoktatási felsőoktatási intézet előkészítő tanfolyamán tanult, majd áthelyezték az I. Moszkvai Állami Egyetem Fizikai és Matematikai Karának kémiai tanszékére . amelyet 1929 -ben végzett [6] . 1928 januárjában feleségül vette Anna Petrovna Matsukot, de egy ideig a pár külön élt (ő Moszkvában volt, felesége Kijevben). Három évig vegyészmérnökként dolgozott a Makeevka Bányászati ​​Biztonsági Kutatóintézetben, a kémiai (gáz-analitikai) laboratóriumot vezette a donbászi Szmoljanka-11 szénbányában , majd a donyecki kémiai laboratóriumban vezető kutatóként dolgozott. Regionális Patológiai és Foglalkozás-egészségügyi Intézet, valamint a Sztálin Orvosi Intézet általános kémiai osztályának asszisztense . 1933 -ban feleségével Moszkvába költözött, ahol édesanyja nővére, Elizaveta Saveljevna Almaz családjában telepedett le, és vezető vegyészként, majd laboratóriumvezetőként és főmérnök-helyettesként kezdett dolgozni a Sacco és Vanzetti ceruzagyár [7] .

Vaszilij Grossman az 1920-as évek végén kezdett irodalmi tevékenységbe, és már 1928-ban elküldte egyik első történetét a Pravdába [8] . Ugyanakkor választott a tudományos munka és az irodalom között - az utóbbi javára (választását az apjához írt korabeli leveleiben részletesen indokolta). 1929 - ben az Ogonyok folyóiratban „Berdicsev nem tréfál, hanem komolyan” [9] [10] esszét közölt . 1934 áprilisában a Literaturnaya Gazeta megjelent egy történetet a polgárháborúról "Berdicsev városában", amely az író debütáló kiadványa lett. Ugyanebben az évben Makszim Gorkij támogatásával a Literary Donbass című újságban közölt egy történetet a donbászi bányászok, Glukauf életéből. E művek sikere megerősítette Grossman vágyát, hogy hivatásos íróvá váljon. 1935- ben , 1936 -ban és 1937- ben történeteinek gyűjteményei jelentek meg, 1937-1940-ben pedig a "Stepan Kolchugin" című epikus trilógia két része az 1905 -től az első világháborúig terjedő forradalmi mozgalomról .

1933 -ban unokatestvérét, Nadezsda Moisejevna Almazt (1897–?), a Profintern alkalmazottját kiutasították Moszkvából, majd 1936-ban újra letartóztatták trockizmus vádjával, és három év munkatáborra ítélték , akinek barátsága összefűzte. nagy hatással volt rá, miután Moszkvába költözött [11] . Grossman anyagi támogatást nyújtott neki száműzetésben töltött ideje alatt. 1933 - ban szakított első feleségével, és 1935 októberében Olga Mikhailovna Guberrel (közeli barátja, Borisz Guber író felesége) telepedett le a Serebryany Lane-ban nővérével, Jevgenyija Mihajlovnával, mígnem 1937-ben a házaspár két szobát kapott egy közösségi helyiségben. lakás a Bryusovsky Lane-ben (házasságukat 1936 -ban hivatalossá tették ) [12] .

1937-ben Boris Gubert letartóztatták és lelőtték. Guber Olgát is letartóztatták a "nép ellensége" család tagjaként. Ezután Grossman gondnokságot bocsátott ki két fia felett, és levelet küldött M. Kalininnek és az NKVD -nek azzal a kéréssel, hogy bocsássák szabadon Olga Gubert azzal az indokkal, hogy évek óta valójában nem Borisz Guber, hanem Grossman felesége volt. Olga Guber szabadon engedték [13] .

haditudósító

1941 nyarán Vaszilij Grossmant a hadseregbe mozgósították, 2. fokozatú negyedmesteri rangot kapott . 1941 augusztusától 1945 augusztusáig a Krasznaja Zvezda újság különleges haditudósítójaként szolgált a Közép- , Brjanszki , Délnyugati , Sztálingrádi , Voronyezsi , 1. fehérorosz és 1. ukrán fronton . 1942 -ben megírta a "The People is Halhatatlan" című történetet, amely a Nagy Honvédő Háborúról szóló első nagy műve lett.

Berdicsev városának német megszállása idején az író anyját, Jekatyerina Szaveljevnát a gettóba szállították, és 1941. szeptember 15- én a romanovkai zsidó lakosság megsemmisítésének egyik akciója során lelőtték [14] [15] . Az író élete végéig leveleket írt halott édesanyjának. Történetét a neki szentelt "Élet és sors" című regény tükrözi majd: Viktor Shtrum édesanyját is megölik a nácik a zsidó gettó lerombolása során [16] . Az írónő, Jekaterina egyetlen lányát, aki az 1930-as években Jekatyerina Szaveljevnával élt Berdicsevben, 1941 júniusának elején úttörőtáborba küldték, és az ellenségeskedés kitörésekor anyjával, nővéreivel és mostohaapjával együtt Taskentbe evakuálták [17] ] .

A sztálingrádi csata alatt V. S. Grossman az utcai harcok első napjától az utolsó napig a városban tartózkodott. A sztálingrádi csatában való részvételért, beleértve a védelmi fronton vívott csatákat is, megkapta a Vörös Csillag Rendjét . 1943 - ban alezredesi rangra emelték. Mamajev Kurgan emlékművére „A főcsapás iránya” című esszéjének szavai vannak vésve: „A vasszél arcul csapta őket, és tovább haladtak előre, és ismét babonás félelem fogta el az ellenséget: emberek támadtak, halandók voltak? ". A „Az emberek halhatatlanok”, a „Sztálingrádi esszék” és más katonai esszéket az 1945 -ös „A háború évei” című könyvbe foglalták össze.

V. S. Grossman azon tudósítók között volt, akik elsőként tették meg lábukat a szovjet csapatok által felszabadított Majdanek és Treblinka koncentrációs táborokba . A Majdanekben látottak leírását Konsztantyin Szimonovra bízták , és 1944 végén Grossman megjelent egy cikket Treblinkáról „Treblin pokol”, amely megnyitotta a Szovjetunió holokausztjának témáját [18] . A háború után Grossman és Ilja Ehrenburg összeállította a „ Fekete Könyvet ” – a holokausztról szóló tanúvallomások és dokumentumok gyűjteményét [19] . A Black Book 1947 - ben jelent meg angolul New Yorkban , de orosz kiadása akkor még nem jelent meg; a díszlet 1948 -ban szétszóródott ; az ideológiai beállítottság megkövetelte, hogy a Szovjetunió háború alatt elszenvedett teljes lakosságának keretein belül egyetlen nemzetiséget ne emeljenek ki [20] . Az első orosz nyelvű kiadás csak 1980 -ban jelent meg bankjegyekkel Izraelben .

A Nagy Honvédő Háború előtt írt és 1946 -ban a Znamya folyóiratban megjelent "A pitagoreusok szerint" című darabot negatív kritika érte, mert állítólag félreértette a történelmi folyamatot [21] [22] .

A háború után. "Élet és végzet"

1946 -tól 1959 - ig az "Az igazságos ügyért " és az " Élet és sors " dilógián dolgozott . Az L. N. Tolsztoj hagyományai szerint írt és a sztálingrádi csatáról szóló epikus regény "Az igazságos ügyért" ( 1952 ) című epikus regényét Grossman kénytelen volt átdolgozni a pártsajtóban megjelent pusztító kritika után [23] . A Szovjetunió Írószövetségének 1954 - es második kongresszusán A. A. Fadeev elismerte, hogy a regényt "ideológiailag károsnak" minősítette tisztességtelen [24] .

A Novy Mirben megjelent „Az igazságos ügyért” című regény folytatásának, az élesen antisztálinista karakterű „Élet és sors” című regénynek a kéziratát, amelyen az író 1950 óta dolgozik , a szerzője a Znamya folyóirat szerkesztőinek való közlésre. 1961 februárjában a Grossman házában tartott KGB -kutatás során elkobozták a kézirat másolatait és a piszkozatokat . A regény egy példányát is elkobozták, amely a Novy Mir magazin [25] szerkesztőségében volt újranyomtatás céljából . A Znamja folyóirat főszerkesztője, V. M. Kozsevnyikov maga adta át példányát a KGB -nek . V. S. Grossman megpróbálta megmenteni könyvét N. S. Hruscsovnak [25] [26] :

Kérem, adja vissza a szabadságot a könyvemnek, kérem, hogy a szerkesztők, és ne az Állambiztonsági Bizottság alkalmazottai beszéljenek és vitatkozzanak velem a kéziratomról... Nincs igazság, nincs értelme a jelenlegi helyzetnek , testi szabadságomban, amikor a könyv, aminek az életemet adtam, börtönben van, mert én írtam, mert nem mondtam le és nem mondok le róla... Még mindig hiszem, hogy az igazat írtam, hogy én írtam, szeretni és sajnálni az embereket, hinni az emberekben. Kérem a könyvem szabadságát.

Végül Grossmant a Politikai Hivatal tagja , M. A. Suslov elfogadta , és bejelentette a referensek által előkészített határozatot (ő maga nem olvasta a regényt), miszerint a kézirat visszaadása „nem jöhet szóba”, és a regény kinyomtatható a Szovjetunió legkorábban 200-300 év múlva [25] [26] .

A regény másik példánya, amelyet Grossman barátja , S. I. Lipkin költő őriz , az 1970-es évek közepén , az író halála után A. D. Szaharov és V. N. Voinovics [26] segítségével került Nyugatra . A regényt 1980 -ban Svájcban adták ki, mikrofilmből fejtették meg Efim Etkind párizsi emigráns professzorok és Shimon Markish genfi ​​professzorok, utóbbi közreműködött a Lausanne-i megjelenésben. A Szovjetunióban a regény 1988 -ban , a peresztrojka idején vágásokkal jelent meg .

Az Élet és Sorssal együtt elkobozták a Minden folyik című történet kéziratát, amely egy sztálini táborokból való visszatérés témáját érintette, amelyen Grossman 1955 óta dolgozott . Az író elkészítette a történet új változatát, amelyet 1963 -ban fejezte be (kiadva külföldön - 1970 , a Szovjetunióban - 1989 ).

A "szovjetellenes" kéziratok letartóztatása után Grossman majdnem elvesztette a publikálás lehetőségét. A sokk aláásta az író egészségét, és számos életrajzíró szerint felgyorsította halálát [16] [18] [27] . Vaszilij Grossman veserákban halt meg egy sikertelen műtét után 1964. szeptember 14- én . Moszkvában, a Troekurovski temetőben temették el .

Posztumusz megjelent egy novella- és esszégyűjtemény "Jó neked!" (1967, vágással), két hónapos örményországi utazás után íródott , utolsó regényének elfoglalása után. A háború éveinek esszéi és jegyzetfüzetei bekerültek a „Háború évei” gyűjteménybe (M .: Pravda, (A Znamya folyóirat könyvtára 1989 ). 1990-ben két Grossmanról szóló emlékkönyv jelent meg egy borító alatt: „Az élet” és Vaszilij Grossman sorsa” Szemjon Lipkintől és „Búcsú” Anna Berzertől .

2013. július 25-én az FSZB képviselői átadták a Kulturális Minisztériumnak az Élet és sors című regény [28] kéziratait .

Díjak

Creative Heritage Estimates

Borisz Lanin irodalomtörténész szerint Grossman fő filozófiai hozzájárulása a szovjet irodalomhoz "a szabadság fogalmának rehabilitációja" [32] volt . Az Élet és sors című regényt sokan " a huszadik század háborúja és békéjeként " tartják számon, mind Tolsztoj regényének Grossmanra gyakorolt ​​közvetlen hatása, mind jelentősége miatt [33] [34] . Központi gondolata, hogy a legnagyobb érték az emberiség azon megnyilvánulásai, amelyek egy totalitárius társadalomban annak nyomása ellenére is előfordulnak. Grigorij Dasevszkij szerint ez a gondolat és a regény szerkezetének szépsége is közelebb hozza Grossmant az ókor klasszikus szerzőihez [35] .

Klaus Städtke, az orosz irodalom német történésze nagy politikai jelentőséget lát az Élet és sors című regényben:

Az "Élet és sors" egy többrétegű regény, amelyben a szerző elmélkedései a totalitarizmus természetéről, a sztálinista Szovjetunió és a hitleri Németország közötti hasonlóságokról és különbségekről, valamint az egyén életútválasztásának lehetőségéről a totalitárius rendszerben. „Tolsztoj” cselekményre indult. Grossman hősei ráébrednek a hitük és a szovjet valóság közötti ellentmondásra, és ez a konfliktus tragédiájává válik. François Furet történész a totalitárius társadalom tulajdonságainak elemzéséhez, amely sok tekintetben a modern történészek és filozófusok munkáját tükrözi, Grossmant "a jelen század egyik legmélyebb tanújának" tartotta [36] .

2011 őszén a BBC National Broadcasting Corporation drámaosztálya tizenhárom epizódból álló rádiójátékot készített milliós közönség számára az Élet és sors című regény alapján, amelyet a BBC Radio 4 főszerkesztője, Mark Demeiser. század legjobb regényének tartják. A rádiójáték vezette a regényt a bestseller-lista élére az Egyesült Királyságban [37] .

Anthony Beevor író és történész , aki Grossman háborús naplóit fordította angolra, az Élet és sors című regényt a 20. század legjobb orosz regényének nevezte [38] .

Bibliográfia

Képernyőadaptációk

1957-ben forgatták a "Stepan Kolchugin" című regényt (rendező: T. Rodionova ).

Az A. Ya. Askoldov által rendezett „Berdicsev városában” sztori szerint 1967-ben forgatták a „ Komisszár ” című filmet, amelyet betiltottak és először 1988-ban mutattak be.

2011-2012-ben Szergej Ursulyak rendezte az Élet és sors című televíziós sorozatot Eduard Volodarsky forgatókönyve alapján (utolsó munkája).

A Fjodor Bondarcsuk " Sztálingrád " (2013) filmjének forgatókönyvében ez szerepel: "És a film forgatókönyve Vaszilij Grossman "Élet és sors" című regényének fejezetei alapján készült.

V. S. Grossman a Sztálingrád című dokumentumfilm (1943) szövegének szerzője .

Család

Solomon Iosifovich Grossman atya (születésekor Groysman, 1873. április 25. - 1956.) a Berni Egyetem archívumából származó önéletrajzi adatok szerint Vilkovóban (1878 óta a Besszarábia régió Izmail körzetében ) született [39] , A kiliai gimnázium elvégzése után a Reni -i Politechnikai Intézetben folytatta tanulmányait (1889-1893). 1898-ban belépett a Zürichi Egyetem filozófiai tanszékére, majd a következő évben a Berni Egyetem kémiai tanszékére került , ahol 1901-ben szerzett diplomát. Ugyanebben az évben Bernben doktori disszertációja külön monográfiaként jelent meg "Synthèse des 4-oxyflavons" ( Synthesis of 4- hydroxyflavons, Buchdruckerei W. Wälchli Salomon Grossmann néven ) [40] . Testvérei, Arnold (született 1877) és Vladimir az Egyesült Államokba emigráltak, és New Jersey-ben éltek . Az író nagyapja, Iosif Aron-Leibovich Groisman Kiliya származású volt, és a második céh kereskedője [1] [41] .

Anya Jekaterina Savelyevna Grossman (szül. Malka Zaivelevna Vitis; 1872-1941), gazdag családból származott, aki gyermekkorában a Podolszk tartománybeli Nemirovból Chisinauba költözött ; Franciaországban tanult , Berdicsevben [2] [3] tanított franciául . Az anya három idősebb nővére - Anna (Khana) Vytis (megh. 1935), Maria (Mariam) Vytis (sz. 1858) és Elizaveta (Elisheva) Vytis (sz. 1860) - 1884-ben részt vett az ügyben folytatott nyomozásban. a chisinaui forradalmi körből; a politikai megbízhatatlanság miatt megtiltották nekik, hogy tanítsanak és felsőfokú női képzésekre lépjenek [42] [43] . Mielőtt Chisinauba költözött, minden idősebb nővér a Nemirov -progimnáziumban tanult [44] .

Első feleség (1928-1933) - Anna (a mindennapi életben Galina) Petrovna Matsuk. Lánya - Ekaterina Korotkova-Grossman angol próza fordítója (1930-2020).

Második feleség (1935-1955, 1958-1964) - Olga Mihajlovna Guber (született: Sochevets, 1906-1988), első feleségül Boris Guber író .

A harmadik feleség (1955-1958, polgári házasság) - Jekaterina Vasziljevna Zabolotskaya (szül. Klykova, 1906-1997), először Nikolai Zabolotsky költő [45] .

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 Vassili Grossman (31. és azt követő oldalak) (a link nem érhető el) . Letöltve: 2012. október 27. Az eredetiből archiválva : 2012. november 28.. 
  2. ↑ 1 2 Vassili Grossman (a link nem érhető el) . Letöltve: 2012. október 27. Az eredetiből archiválva : 2012. november 28..   : a genfi ​​archívumból származó részletes életrajzi adatok a 17. oldalon találhatók (az anya neve az útlevéladatok szerint Malka Zaivelevna Grossman , szül . Vitis , Nemirov szülötte).
  3. ↑ 1 2 Ganna Rudenko. Zsidó Ukrajna: 10 tény a zsitomiri zsidókról .  (nem elérhető link)
  4. ↑ Tatyana Menaker "Dedikált Vaszilij Grossmannak" (elérhetetlen link) . Hozzáférés dátuma: 2012. október 26. Az eredetiből archiválva : 2013. január 1..   : Dr. Sherentsis költségén 1912-ben felépült a Berdicsevszkij Városi Drámaszínház (akkoriban "Expressz", lásd Lev Postolov emlékiratait . ), valamint egy malom és egy vízszivattyú ( Treblinkától Kolimáig ) . ). A Dorpat Egyetem elvégzése utáni disszertáció 1888 -ban jelent meg : David Scherenzis "Untersuchungen über das foetale Blut im Momente der Geburt". Az 1920-as évek elején a Joint helyi higiéniai önkéntese volt ( lásd itt (nem elérhető link) . Hozzáférés dátuma: 2012. október 28. Az eredetiből archiválva : 2012. november 28.  ). D. M. Sherentsist 1938 -ban letartóztatták és lelőtték ( lásd T. Menaker "Grossmans és Sherentsis" . ), majd Jekaterina Saveljevna a házában maradt fogyatékkal élő unokahúgával, Natasával egészen addig, amíg a második világháború kezdetekor a gettóba nem költöztették ( mindkettőt lelőtték; Natasha Sherentsist Grossman Natasha Karasik néven mutatta be az Élet és sors című regényben).
  5. ↑ Vaszilij Grossman (36. o.) (a hivatkozás nem elérhető) . Letöltve: 2012. október 27. Az eredetiből archiválva : 2012. november 28..   : D. M. Sherentsis unokahúga a híres amerikai színésznő, Alla Nazimova volt .
  6. ↑ A Szovjetunió Írószövetsége tagjának személyi igazolványa (elérhetetlen link) . Letöltve: 2012. október 26. Az eredetiből archiválva : 2013. március 17.. 
  7. ↑ Elizaveta Savelyevna Almaz tanár volt, és egy ideig az RSFSR Oktatási Népbiztosságának Szociális Oktatási és Politechnikai Oktatási Főosztályán ( Glavsotsvos ) dolgozott ( lásd a Glavsotsvos alkalmazottainak személyes aktáit . Hozzáférés dátuma: október 26. , 2012. Archiválva : 2012. november 28. ).
  8. ↑ V.S. életrajza Grossman . Letöltve: 2012. október 28. Az eredetiből archiválva : 2012. november 28..
  9. ↑ Vaszilij Grossman Tanulmányi Központ
  10. ↑ VS Grossman korai újságírása (1928-1929)
  11. ↑ Fedor Guber "Vaszilij Grossman levelezése az apjával" (elérhetetlen link) . Letöltve: 2012. október 26. Az eredetiből archiválva : 2013. március 17.. 
  12. ↑ Vaszilij Szemjonovics Groszman . Letöltve: 2012. október 28. Az eredetiből archiválva : 2012. november 28..
  13. ↑ E. V. Korotkova-Grossman: „A rendszerrel való szembenézésből az apa került ki győztesen”
  14. ↑ R. Menaker Vaszilij Grossmannak írt leveléből .
  15. ↑ A Shoah áldozatainak nevének központi adatbázisa
  16. ↑ 1 2 Anninsky, L. A. "Vaszilij Grossman univerzuma". In: Grossman V.S. Élet és sors. - M . : Eksmo, 2011. - P. 7-26. — 864 p. — ISBN 978-5-699-45917-9 .
  17. ↑ Luke Harding "Vaszilij Grossman, Oroszország legnagyobb krónikása még mindig nem kapta meg a méltóságát . " Hozzáférés dátuma: 2012. október 26. Az eredetiből archiválva : 2012. november 28.
  18. ↑ 1 2 Gessen, Keith ostrom alatt . The New Yorker (2006. március 6.). Letöltve: 2012. július 7. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 5..
  19. ↑ 11. számú dokumentum // EAK, V.S. Grossman, I.G. Ehrenburg - a Bolsevik Kommunista Párt Szövetsége Központi Bizottságához a "Fekete Könyv" kiadására vonatkozó kéréssel // 1946.11.28 . Hozzáférés dátuma: 2010. december 21. Az eredetiből archiválva : 2012. november 28. Alexander Yakovlev Alapítvány
  20. ↑ G. Alekszandrov. Memorandum a Központi Bizottság agitpropáról A.A. Zsdanov a Fekete Könyv kiadásának kérdésében . Sztálin és a kozmopolitizmus . Alexander Yakovlev Alapítvány (1947. február 3.). Hozzáférés dátuma: 2010. december 20. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 27.
  21. ↑ Grossman Vaszilij - cikk az Electronic Jewish Encyclopedia -ból
  22. ↑ V. Grossman önéletrajza. 1952. op. Idézet : Guber, F. "AZ ÉLET MEGVALÓSÍTÁSA, AHOGY KÍVÁNTAK..." Vaszilij Grossmanról szóló könyvből: "Emlékezet és levelek"  // Irodalom kérdései . - 1996. - Kiadás. 2 .
  23. ↑ A Szovjetunió Szovjet Írók Szövetsége Igazgatóságának Elnökségének határozata „V. Grossman regényéről” Az igazságos ügyért” és a Novy Mir folyóirat szerkesztőinek munkájáról, 1953.03.23. . Hozzáférés dátuma: 2010. december 21. Az eredetiből archiválva : 2012. november 28. Almanach „Oroszország. XX. század” , Alexander N. Yakovlev archívuma
  24. ↑ [www.belousenko.com/books/Lipkin/lipkin_berzer_grossman.htm BÚCSÚ, belousenko.com] . , Anna Berzer , MOSZKVA "Könyv", 1990
  25. ↑ 1 2 3 Szent Bazil, aki nem hitt Istenben .
  26. ↑ 1 2 3 [www.belousenko.com/books/Lipkin/lipkin_berzer_grossman.htm VASILY GROSSMAN ÉLETE ÉS SORSA] . , Szemjon Lipkin , belousenko.com
  27. ↑ Huber, F. V. Grossman. Az utolsó életévekben  // Az irodalom kérdései . - M. , 1998. - Issue. 4 .
  28. ↑ Az FSZB képviselői átadták a Kulturális Minisztériumnak Vaszilij Grossman „Élet és sors” című regényének kéziratait – Channel One
  29. ↑ 1 2 3 4 5 6 Huber, F. „Az életet úgy élni, ahogy akartad...” Vaszilij Grossmanról szóló „Emlékezet és levelek” című könyvből  // Irodalom kérdései . - 1996. - 2. sz .
  30. ↑ Díjlap a „Nép bravúrja ” elektronikus dokumentumbankban .
  31. ↑ E. V. Korotkova-Grossman: „A rendszerrel való szembenézésből az apa került ki győztesen” .
  32. ↑ Boris Lanin. Vaszilij Szemenovics Grossman”, a Dictionary of Literary Biography 272: Russian Prose between World Wars, szerkesztette Christine Rydel. - Detroit: Bruccoli, Clark Layman/Gale Research, 2002. - 144. o.
  33. ↑ Epstein, Tolsztoj József örököse . The Wall Street Journal (2007. május 5.). Letöltve: 2012. július 8. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 5..
  34. ↑ Sarnov, B. M. "Háború és béke" a huszadik században  // Lechaim. - 2007. - Kiadás. 1 (177) .
  35. ↑ Dashevsky, G. M. Vaszilij Grossman "Életről és sorsáról"  // Kommerszant-Hétvége . - 2012. - Kiadás. 39(284) .
  36. ↑ Stedtke, K. Élet és sors  // Sürgősségi tartalék . - M. , 2005. - Issue. 2-3 (40-41) .
  37. ↑ Kahn, Sándor. Grossman regénye vezette a brit bestsellerlistát . BBC orosz szolgálat (2011. szeptember 22.). Letöltve: 2011. október 9. Az eredetiből archiválva : 2012. február 5..
  38. ↑ Grossman vezette a bestseller-listát Nagy-Britanniában  (eng.)  (a link nem érhető el) . Letöltve: 2012. július 8. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 5..
  39. ↑ Más egyetemi dokumentumok születési helyként Chiliát tüntetik fel .
  40. ↑ A könyv teljes szövegét itt tekintheti meg .
  41. ↑ Salomon Grossmann "Synthese des 4'-Oxyflavons" (1. o.) . Az előlapon: S. Grossmann aus Kilia (Oroszország) - S. Grossman Kiliából (Oroszország) . További dedikáció: Meinem besten Freunde Kulia gewidmet - legjobb barátomnak , Kuliának ajánlva (Kulya, a Malk kicsinyítése - felesége, Jekaterina Savelyevna Vitis házneve).
  42. ↑ Interjú E.V-vel. Korotkov-Grossman . : " A gazdag, művelt kereskedők Vitis családjában négy lánya volt[...]: Mária, Anna, Katalin és Erzsébet ".
  43. ↑ Vittis Elizaveta Zaivelovna // Az oroszországi forradalmi mozgalom alakjai  : 5 kötetben / szerk. F. Ya. Kona és mások - M  .: Politikai elítéltek és száműzöttek Szövetsége , 1927-1934. : az útlevéladatok szerint Erzsébetet Elisevaként, Máriát pedig Mariamként jegyezték fel.
  44. ↑ Vittis Anna Zeivelovna // Az oroszországi forradalmi mozgalom alakjai  : 5 kötetben / szerk. F. Ya. Kona és mások - M  .: Politikai elítéltek és száműzöttek Szövetsége , 1927-1934. : Anna (Khana) Vitis (a chisinau városi rabbi házassági anyakönyvi kivonatában a vezetéknév egy m -rel van feltüntetve) és David Sherentsis 1883-ban házasodtak össze Kisinyovban.
  45. ↑ G. Kalikhman "Vaszilij Grossman: író és személy" cikkéről . Letöltve: 2021. május 27.

Irodalom

Linkek

( Vaszilij Grossman, Oroszország legnagyobb krónikása megváltásra vár, Luke Harding, 2010. május 6. Letöltve: 2011. január 11. Az eredetiből archiválva : 2012. november 28. )
  Ugrás a Wikidata elemre  Tematikus oldalak
Szótárak és enciklopédiák