Vesperás (az anglikán egyházban)

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt hozzászólók, és jelentősen eltérhet a 2017. június 1-jén felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 3 szerkesztést igényelnek .

Vespers (eredeti angol neve - English  Evening Prayer vagy angol  Eveningsong ) - a Book of Common Prayer ( Book of Common Prayer ) isteni szolgálata hozta létre az Anglia Egyházát , amely a latin vesperásból nőtt ki .

Történelem

Az angol reformáció idején Thomas Cranmer canterburyi érsek latin liturgikus könyvek ( Missza , Breviárium , Rituálé stb.) alapján kidolgozta az angliai egyház számára egyetlen liturgikus könyvet - a Közös Imádság könyvét (az első változatot ). - 1549 , a második javítva - 1552 ). A Stuartok helyreállítása és az Anglia Egyház állami státuszának helyreállítása után megjelent az 1662 -es „Könyv” ötödik kiadása , amely máig a hivatalos liturgikus könyv. A vesperás alább ismertetett rítusát e kiadással összhangban adjuk meg.

A The Book szerint a vesperást hivatalosan Eng.  Evening Prayer , azaz esti ima, az angolok neve is gyakori.  Evensong (az angol  estélyi dalból - estélyi dal). A reformáció eszméinek megfelelően minden szentség kikerült ebből a szolgálatból, és a fő figyelmet az Ó- és Újszövetség olvasmányaira (leckékre) , zsoltárokra és prédikációkra fordították . Cranmer úgy osztotta fel részekre a zsoltárt, hogy minden naptári hónapban teljes egészében felolvassák a vesperás és a matinus alkalmával, a Közös Imádságkönyvben minden napra megtalálható a zsoltárok táblázata . Egy másik táblázat szabályozza az ó- és újszövetségi olvasmányok sorrendjét az év minden napjára. Bár az Anglia Egyháza hangsúlyozza a felszentelés szükségességét a nyilvános istentisztelet elvégzéséhez, a vesperát és a szentélyt – a Könyvnek megfelelően – egy lelkész vezeti ,  vagyis nem feltétlenül felszentelt pap.

Vesperás után

Az anglikán vesperás szolgálata így néz ki:

  1. a lelkész felolvas egy vagy több bibliai verset a Közös Imádság könyvéből , bűnbánatra buzdítva a hívőket ( Ez.  18:27 , Zsolt.  50:3 , Zsolt.  50:9 , Zsolt.  50:17 , Jóel.  2:13 , Dán 9:  9-10 , Jer.  10:24 , Máté  3:2 , Lukács  15:18-19 , Zsolt  143:2 , 1 János  1:8-9 ), és meggyőzi azokat, akik imádkoznak, hogy bűnbánatot tartsanak prédikáció .
  2. a lelkész és a plébánosok letérdelnek, hogy elolvassák a közös bűnbánat imáját,
  3. a lelkész feláll térdéről és felolvassa a térdelő plébánosoknak a bűnbocsánat megállapított formuláját (ha a pap szolgál ), vagy a pünkösd utáni huszonegyedik vasárnap gyülekezetének (ha a lelkész laikus , ebben ha ő is letérdel),
  4. a lelkész és a plébánosok letérdelve olvassák a „ Miatyánkat ”,
  5. válaszok ( Zsolt.  50:17 és Zsolt.  69:2 ), „Dicsőség az Atyának és a Fiúnak és a Szentléleknek , amint volt és van, és lesz örökkön-örökké. Ámen . [1] " (ez a doxológia minden zsoltár és ének után olvasható).
  6. a napra beállított zsoltárok
  7. első olvasmány (az Ószövetségből ),
  8. Magnificat vagy lat.  Cantate Domino ( 97. zsoltár ),
  9. második olvasat (az Újszövetségből ),
  10. Simeon, az Isten éneke -Felvevő vagy lat.  Deus misereatur ( 66. zsoltár ),
  11. Apostoli Hitvallás ,
  12. a lelkész és a plébánosok letérdelnek, hogy olvassák: „ Uram, irgalmazz[2] és „ Miatyánk ”,
  13. litánia _ _  _ _ _  _ _ _  _ _ _  _ _ _  _ _
  14. három gyűjtemény : az első a napi gyűjtemény változója, a következő kettő változatlan ( angolul  a békéért - a világról és angolul  a Segély minden veszély ellen - a segítségről a bajban),
  15. három ima (az uralkodóért , a királyi családért, a papságért és a plébánosokért),
  16. Aranyszájú János imája („Miközben ez a közös és egybehangzó imát ad nekünk, párost, kettőt vagy hármat, megegyezve a te nevedben, kéréseket ígérve, ő maga és most a te szolgád teljesíti kéréseidet a hasznosságért, s a jelen korban tudást ad nekünk igazságodról, és a jövőben örök életet adj" - szó szerint a harmadik antifóna titkos imája Krizosztom János és Nagy Bazil liturgiájában ),
  17. áldás ( 2Kor.  13:13 „A mi Urunk Jézus Krisztus kegyelme, és az Atyaisten szeretete, és a Szentlélek közössége mindnyájatokkal ” – a bizánci szertartásban , áldás az eucharisztikus kánon elején )

Vespers most

A klerikusok számára kötelező a vesperás mindennapi megtartása , de a reformáció korai századaiban ezt az istentiszteletet valóban megünnepelték az angliai egyház összes plébániatemplomában. Jelenleg csak a katedrálisokban szolgálnak fel minden nap vesperást . Az esti imát a laikusok elsősorban személyes imaszabályként használják, a papok számára továbbra is kötelező.

Az angliai egyházban

2000 -ben az angol egyház elfogadta az angolokat.  A Common Worship alternatívája a Közös Imádság Könyvének, a Közös Imádság Könyvének . Ezentúl bármely plébánián megengedett az istentisztelet hagyományos és új változata egyaránt. Az „új” vesperás sorrendje a következő:

Bevezető rész ( szó szerint angol  Preparation ) (helyettesíthető a hagyományos vesperás bűnbánati szertartásával)

Isten Igéjének szolgálata :

Imák

Befejező rész (helyettesíthető a hagyományos vesperás gyűjteményekkel és imákkal)

Az amerikai episzkopális egyházban

Az Egyesült Államok püspöki egyházában a modern istentiszteletet az 1979 -es Egyesült Államok Közös Imádságkönyve határozza meg , amely az úgynevezett „ Ritual One ”-t és „ Ritual Two ”-t tartalmazza.

A Ritual One a hagyományos 1662 -es Közös Imádságkönyv frissített változata . A megtérés szertartása elhagyható, helyette az esti fény szertartása (a " Csendes fény " éneklésével) megengedett, csak egy Bibliaolvasás megengedett, a Magnificat és Simeon, a Fogadó Isten éneke együtt is előadható, ill. csak az egyiket, vagy helyettesítheti alternatív himnuszokkal. A „Kettes rituálé” modern angol nyelvű istentiszteleteket tartalmaz.

A Kanadai Anglikán Egyház által kiadott Book of Alternative Worship azt is lehetővé teszi, hogy a vezeklés szertartását esti fényszertartás váltsa fel (a "Quiet Light" éneklésével).

Az anglikán vesperás zenéje

Az anglikán vesperás teljes szövegét (a bűnbánati szertartás, a felolvasások és a záró imák kivételével) a lelkész és a kórus énekelheti . A Vespers zenéjét Thomas Tallis , William Byrd , Orlando Gibbons , Charles Villiers Stanford , Thomas Attwood Walmisley , Michael Tippett stb. írták. Az éneklés lehet recitatív vagy többszólamú, az utóbbi esetben a szöveg két részre osztható. kórus, különbözően állva a szolga oldalán; szólisták és kórus; énekesek találhatók a templom különböző részein. A cappella éneklés orgona vagy (újabban) más hangszer kíséretében megengedett .

A liturgikus könyvekben előírt énekeken kívül a vesperás kiegészíthető a plébánosok által énekelt énekekkel . Himnuszokat adnak hozzá a Zsoltárok felolvasása, a Magnificat vagy a vesperás végén.

Jegyzetek

  1. Dicsőség az Atyának, a Fiúnak és a Szentléleknek; Amint kezdetben volt, most is, és örökké, a végtelen világ. Ámen
  2. "Uram, irgalmazz nekünk"

Források