Antakya

Város
Antakya
túra. Antakya

Kilátás a város központi részéből
36°12′ é. SH. 36°09′ K e.
Ország  pulyka
Il Hatay
Történelem és földrajz
Korábbi nevek Antiochia, Antioch-on-Orontes, Antioch-on-Daphne
Középmagasság 67 m
Klíma típusa szubtrópusi mediterrán
Időzóna UTC+3:00
Népesség
Népesség 216 960 ember ( 2012 )
Katoykonym Antakya, Antakya [1]
Hivatalos nyelv török
Digitális azonosítók
Telefon kód (+90) 326
Irányítószám 31 000
autó kódja 31
antakya.bel.tr (tur.) 
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Antakya ( tur . Antakya ), korábban Antiochia ( görögül Αντιόχεια , lat.  Antiochia ); Antiochia-on-Oronte ( görögül Αντιόχεια η επί Ορόντου , latin  Antiochia ad Orontem ); Antioch-on-Daphne ( görögül Αντιόχεια η επί Δάφνη ) ​​város és körzet Törökország déli részén, Hatay iszap közigazgatási központja . Az El Asi (Orontes) folyón található , 25 km-re a Földközi-tengerbe való találkozásától .

A korábban Antiochia néven ismert várost az ie 4. században alapították a szeleukidák . Antiochia később a Római Birodalom egyik legnagyobb városa lett , Szíria és Coel-Szíria tartományainak központja . A kereszténység korai befolyásos központja is volt, és nagy egyházi jelentőséggel bírt a Római Birodalomban. A 7. században Umar kalifa fogságába esett Antiochia új arab Antakya ( arab. أنطاكية ‎, ʾAnṭākiya ) nevet kapott , később többször is meghódították és visszahódították: a rómaiak 969-ben, a szeldzsukok 10,84- ben . a keresztesek 1098-ban [2] 3] , az ayyubidok 1187-ben, a mamelukok 1268-ban [4] és végül az oszmánok 1517-ben [3] , akik egyesítették az Aleppo Eyalet - tel, majd az Aleppo Vilayettel . A város francia felhatalmazás alapján csatlakozott Hatay államhoz, mielőtt Törökország része lett volna .

A lakosság többsége számára, amely 2012-ben megközelítőleg 216 960 fő volt, a török ​​az első nyelv , míg egy kisebbség arab anyanyelvű .

Földrajz

Antiochia az El Asi (Orontes) folyó partján található, körülbelül 22 km-re a Földközi-tenger partjától . A város egy völgyben található, amelyet északon Nur (az ókorban Amanos) hegyei, délen pedig Keldag hegyei vesznek körül, keleti határát a 440 méteres Silpius hegy alkotja. A hegyek a zöld márvány forrása. Antiochia a Holt-tengeri hasadék északi peremén fekszik, és ki van téve a földrengéseknek.

A várostól északkeletre fekvő Amuk- síkság az Orontes, Karasu és Afrin folyók által öntözött termékeny talaj ; a síkságon lévő tavat 1980-ban egy francia cég csapolta le. Ugyanakkor csatornákat ástak, hogy kiszélesítsék az Oronteszt, és lehetővé tegyék, hogy szépen áthaladjon a város közepén. Az Orontes Antakyában csatlakozik a Gadzhi-Kyuryush patakkal a város északkeleti részén, a Szent Péter-templom mellett , és a Hamshennel, amely a Habib-i-Nekkarból ömlik le délnyugatra, a Memekli híd alatt. a hadsereg laktanya. A növényvilágban babérfák és mirtusz található .

Klíma

A város meleg-nyári mediterrán éghajlatú ( Köppen klímaosztályozás Csa ), forró és száraz nyarakkal, valamint enyhe és nedves telekkel; azonban a nagyobb magasság miatt Antiochiában valamivel hidegebb a hőmérséklet, mint a tengerparton.

Antakya éghajlata
Index jan. február március április Lehet június július augusztus Sen. október november december Év
Átlagos maximum, °C 12.0 14.2 18.0 22.7 26.6 29.0 30.9 31.7 31.2 27.2 20.5 14.1 21.8
Átlaghőmérséklet, °C 8.3 10.0 13.3 17.5 21.3 24.7 27.2 27.8 26.0 21.0 15.1 10.2 18.5
Átlagos minimum, °C 4.6 5.9 8.6 12.3 16.1 20.5 23.5 24.0 20.8 14.9 9.8 6.3 14.3
Csapadékmennyiség, mm 196 160 129 87 54 harminc 5 7 26 86 96 173 1049
Forrás: Antakya éghajlata

Történelem

Ókor

Egy Meroe nevű település már Antiochia előtt is létezett. Itt volt Anat szemita istennő szentélye , akit Hérodotosz "perzsa Artemisznek " nevezett. Ez a hely Antiókhia keleti külvárosaihoz tartozott. A Silpius-hegy tornácán volt egy Io vagy Iopolis nevű falu. Ezt a nevet mindig is bizonyítékként említették az antiochiaiak (például Libanius ), akik az attikai görögökhöz , az iónokhoz igyekeztek közel kerülni . Io a görögök korai kis kereskedelmi kolóniája lehetett ( Javan ). John Malala megemlíti Bottia ősi faluját is, amely a folyó melletti síkságon található [5] .

Azt mondják, hogy Nagy Sándor Antiochia helyén vert tábort, és ott épített oltárt Zeusz Bottiusnak; a leendő város északnyugati részén volt [5] . Ez a történet csak Libanius 4. századi antiochiai szónok [6] írásaiban fordul elő , és talán egy legenda, amelynek célja Antiókhia státuszának emelése. De önmagában ez a történet valószínűtlen [7] .

Sándor halála után, ie 323-ban, tábornokai, a Diadochi felosztották az általa meghódított területet. Az ipsusi csata után i.e. 301-ben . e. I. Nicator Szeleukosz meghódította Szíria területét, és négy "ikervárost" alapított Szíria északnyugati részén, ezek közül az egyik Antiochia volt, az apjáról, Antiochusról elnevezett város [8] ; a bíróság szerint a várost fiáról, Antiochusról nevezhette el [9] . Úgy tartják, hogy tizenhat Antiókhiát épített [10] . Az ókorban Antakya, amelyet Antioch-on-Orontesnek vagy egyszerűen Antiochiának hívtak, fontos politikai és kulturális központ volt, a Szeleukida Birodalom fővárosa . A város fontos szerepet játszott a Római Birodalom egyik legnagyobb görög városaként . Kulcsfontosságú város volt a kereszténység korai történelmében , különösen a szír jakobita és az antiochiai ortodox egyházban , valamint a muszlim hódítások és a keresztes hadjáratok idején .

Római Birodalom és Arab Kalifátus

637-ben, Hérakleiosz római császár uralkodása alatt Antiókhiát az arab kalifátus hódította meg a vashídi csata után . A város arabul Antakya néven vált ismertté ( arabul: أنطاكية ‎ ʾAnṭākiya ). Mivel az Omajjád -dinasztia nem tudott áthatolni az anatóliai fennsíkon , Antiochia a két ellenséges birodalom közötti konfliktus élére állt a következő 350 évben, és a város tönkrement.

969-ben Michael Wurts parancsnok és Foka Péter sztratopedarcha visszafoglalta a várost II. Nicephorus római császárnak . A város hamarosan a dux , a névadó polgári kormányzó székhelye lett, valamint a keleti hazai schola , a keleti határ birodalmi erőinek legfelsőbb katonai parancsnokának székhelye . Néha mindkét pozíciót ugyanazok a személyek töltötték be, általában katonatisztek, például Nikephoros Uranus , akiknek sikerült megőrizniük a keleti határt Anatólia szeldzsuk meghódítása után. 1078-ban Filaret Varazsnuni , a schola egykori házigazdája fellázadt a császár ellen, és vezette az örmény lázadókat, akik átvették a hatalmat a városban és a környező területeken, és gyakorlatilag egy független államot vezettek. Ő tartotta a várost, amíg a szeldzsuk törökök el nem foglalták 1084-ben. A rumi szultánság mindössze 14 évig birtokolta, amíg a keresztesek meg nem hódították [11] .

A keresztesek uralma alatt

Antiochia ostroma a keresztesek által 1097 októbere és 1098 júniusa között az első keresztes hadjárat során a bukásához vezetett. A keresztesek jelentős károkat okoztak, többek között lemészárolták a muszlim lakosságot és a városban maradt jakobita keresztényeket [12] . A szeldzsuk csapatok veresége után, akik alig négy nappal azután érkeztek megtörni az ostromot, hogy a keresztesek elfoglalták , I. Bohemond lett az uralkodója [12] . 1098 és 1268 között csaknem két évszázadon át az Antiochiai Latin Hercegség fővárosa maradt .

1268-ban, hosszas ostrom után, a várost a Baibars vezette mameluk szultánság elfoglalta, a város feladása után Baibars az átadás feltételeit megszegve kiirtotta keresztény lakosságát és elpusztította a várost [13]. [14] , majd gúnyosan levelet írt Antiochia utolsó fejedelmének, IV. Bohemondnak , melyben részleteket közölt kegyetlenkedéseikről, dicsekedett szörnyűségeikkel [15] . A pusztító háborúk által megrongálódott város mellett a város elvesztette kereskedelmi jelentőségét, mivel a 13. századi mongol hódítások nyomán a Kelet-Ázsiába vezető kereskedelmi útvonalak északra helyezkedtek el. Antiochia soha nem vált nagyvárossá, és korábbi szerepének nagy része Alexandretta kikötővárosra ( Iszkenderun ) esett. Henry Theong angol haditengerészeti lelkész naplója mindkét város leírását tartalmazza, ahogy 1675-ben volt. 1355-ben még jelentős lakosságszámú volt a város, de 1432-re már csak mintegy 300 lakóépület volt a falai között, melyeket többnyire a turkománok szálltak meg [16] .

oszmán kor

Bukása után Antiókhia pusztulásba esett, 1516 -ban az oszmán törökök meghódították . Ez a város volt az Antakya szandzsák központja, amely a Damaszkusz Eyalet része volt .

1822-ben (és 1872-ben) Antiochiát földrengés sújtotta. Amikor az egyiptomi pasa, Ibrahim 1835-ben felállította főhadiszállását a városban, mindössze 5000 lakosa volt. A város lakói abban reménykedtek, hogy Antiókhia az Eufrátesz -völgyi vasútnak köszönhetően fejlődhet ki, aminek a Sueida (ma Samandag ) kikötőjével kellett volna összekötni , de ez a terv nem valósult meg. Ez a séma Letitia Elizabeth Landon Antiochia [17] (1836) című költeményének a témája, amelyben a kereskedelem és a kereskedelem háborúkkal és konfliktusokkal szembeni fölényére reflektál. A város a rossz közegészségügyi infrastruktúra miatt ismétlődő kolerajárványoktól szenvedett [11] . Később a város fejlődött, és gyorsan visszanyerte korábbi jelentőségét, amikor az Orontes folyó alsó völgye mentén vasútvonalat építettek. A konstantinápolyi örmény patriarchátus népszámlálása szerint 1912-ben az antiochiai szandzsákban (bele tartoztak Antiochia, Kesab, Alexandretta és Beylan kazei) 31 268 fő volt az örmény lakosság.

A Hatay Köztársaság és a modern Törökország

1918 -ban Szíria francia protektorátusa , 1938- ban pedig a Hatay Köztársaság részeként Törökország része lett.

Jelenleg Antiochia Antakya ( tur . Antakya ) városa Törökországban, a török ​​Hatay iszap központja .

Antiochia ma

A Habib-i Neckar-hegy (Habib An-Najjar a Sura al-Yasin 36:13-ban) és a hegyoldalakon magasodó városfalak Antiochiát szimbolizálják, és a várost félelmetes erőddé változtatják, amely egy sor északkeletről délkeletre húzódó dombsorra épült. nyugat. Antiochia eredetileg a folyó keleti partján található. A 19. század óta a város délnyugaton a folyón túli síkságon épült új negyedekkel, valamint a régi és új városrészeket összekötő 4 híddal bővült. Az elmúlt két évtized számos épülete betontömb stílusban épült, és Antakya sokat veszített szépségéből. Az óváros szűk utcái tele vannak autókkal.

Bár Iskenderun kikötőváros a tartomány legnagyobb városa lett, Antiókhia adminisztratív központja, amely még mindig jelentős jelentőséggel bír, mint egy nagy körzet központja. Az Amik-tó lecsapolása és a terület fejlesztése a régió gazdaságának gazdagságának és termelékenységének növekedéséhez vezetett. A város nyüzsgő kereskedelmi és üzleti központ számos étteremmel, mozival és egyéb szolgáltatásokkal. Ez a terület egy nagy park közepén található, szemben a kormányzói rezidenciával és a központi Kurtulos Caddesi sugárúttal. A Harbiye környéki teakertek, kávézók és éttermek népszerű célpontok, különösen az éttermekben található mezesek sokfélesége miatt . Az Orontes folyó bűzös lehet, amikor a folyó sekély lesz. A hivatalos éjszakai élet helyett a nyári melegben az emberek általában késő estig kint maradnak, hogy családjukkal és barátaikkal együtt sétáljanak vagy étkezzenek.

A szír határ közelében található, ami miatt Antiókhia kozmopolitább, mint sok törökországi város. Nem vonzotta a tömeges bevándorlást Kelet-Anatóliából az 1980-as és 1990-es években, ami drasztikusan megnövelte a mediterrán városok, például Adana és Mersin lakosságát . Mind a török, mind az arab nyelvet még mindig széles körben beszélik Antiókhiában, bár az írott arabot ritkán használják. Különböző felekezetek és vallások vegyes közössége él itt békésen egymás mellett. Bár a lakosok szinte mindegyike muszlim, jelentős részük alaviták, Harbiyehben van egy hely Khidra tiszteletére . Számos szent, szunnita és alavita sírja található városszerte. A városban keresztény közösség is működik. A városban számos kis keresztény templom található, amelyek közül a legnagyobb a Szent Péter és Pál templom a Hurriet Caddesi-n. A spirituális és vallási mozgalmak hosszú története miatt Antiókhia a keresztények zarándokhelye. 2014-ben az antiókhiai zsidó közösség létszáma 14 főre csökkent [18] [19] . A város Törökországban a boszorkányság, a jóslás, a csodák és a szellemek helyeként ismert.

A helyi kézműves termékek közül jól ismert a babérillatú szappan .

Az antiochiai ortodox egyház ma is létezik itt, de központját a középkorban Damaszkuszba helyezték át , ahol Antiochia pátriárkájának lakhelye van .

Az Antiochiai Régészeti Múzeumban található a világ második legnagyobb antik mozaikgyűjteménye .

Népesség

Antiochia, Hatay tartomány fővárosa, a Török Köztársaság egyik határmenti tartománya, Dél-Anatóliában. Antiochia egy városi település központja Törökország déli részén, az északi szélesség 36 10' és a keleti hosszúság 36 06'-án.

1935-ben a török ​​és arab muszlimok a lakosság több mint 80%-át tették ki:

1935. évi népszámlálás [20] [21]
Nemzeti összetétel Mennyiség
A törökök szunniták 19 720 (58%) [21]
Alaviták 8,670 (25,5%) [21]
keresztény arabok 4,930 (14,5%) [21]
Egyéb 680 (2%)
Teljes 34 000 (100%) [21]

A legtöbb alavita és örmény a törököt beszélte második nyelvként [22] [21] , és első nyelvként arabot vagy örményt beszélt.

Egy brit utazó Antiókhiában 1798-ban azt mondta, hogy "itt a nyelv főleg török" (miközben éppen ellenkezőleg, Aleppóban akkoriban az arab volt az uralkodó nyelv) [23] .

A kerület lakosságának alakulása az évek során:

Antiochia központi kerülete
Év Teljes Város falvak
1965 [24] 128 412 57 855 70 557
1970 [25] 151 545 66 520 85 025
1975 [26] 179 648 77 518 102 130
1980 [27] 205 345 94 942 110 403
1985 [28] 247 349 107 821 139 528
1990 [29] 284 195 123 871 160 324
2000 [30] 345 320 144 910 200 410
2007 [31] 415 310 186 243 229 067
2008 [32] 427 451 188 310 239 141
2009 [33] 445 381 202 216 243 165
2010 [34] 461 477 213 581 247 896
2011 [35] 464 947 213 296 251 651
2012 [36] 470 833 216 960 253 873

Oktatás

A Mustafa Kemal Egyetem, rövidítve WMK, számos karral rendelkezik, beleértve a mérnöki és orvosi karokat, valamint a Tayfur Sekmen nevű egyetemet, amely a Serinel körzetben található, 15 km-re északra Antiochiától (középen). Az 1992-ben alapított egyetemnek jelenleg több mint 32 000 hallgatója van [37] .

A Serinella campuson kívül az UMC karai a tartomány összes főbb körzetében találhatók, köztük Altinezu, Belen , Dertiol, Erzin, Hassa , Iskenderun , Kırıhan, Reyhanlı , Samandag és Yayladagı területén.

Látnivalók

A hosszú és változatos történelem számos érdekes építészeti emléket hozott létre. Antiochia sok mindent kínál a látogatóknak, bár sok épület elveszett a város gyors növekedése és újjáépítése miatt az elmúlt évtizedekben.

A gazdag építészeti örökséggel rendelkező Antiochia a norwichi székhelyű Történelmi Városok és Régiók Európai Szövetségének [38] tagja . A római híd (amely feltételezhetően a Diocletianus -korból származik ) 1972-ben az Orontes terjeszkedése során megsemmisült.

Közlekedés

A várost a Hatay repülőtérről szolgálják ki .

Sport

Antiochiának van egy férfi profi futballklubja , a Hatayspor , amely a török ​​labdarúgó első ligában versenyez . Van egy profi női focicsapat is. A Hatay Metropolitan Belediyespor női kosárlabdacsapat is szerepel a török ​​női kosárlabda-bajnokságban.

Konyha

Antiochia híres konyhájáról. Konyháját inkább levanteinak tartják, mint töröknek . A konyha különféle ételeket kínál, ahol főként marha- és bárányhúst használnak. A népszerű ételek közé tartozik a tipikus török ​​kebab , amelyet fűszerekkel és hagymával lapos kovásztalan kenyérben, joghurttal, például Ali Nazik kebabbal, orukkal, kaytaz pite-vel és fűszeres kenyérrel szolgálnak fel. Törökország ezen részén csípős ételeket, valamint török ​​kávét és helyi finomságokat szolgálnak fel. Íme egy példa néhány finomságra:

meze Édességek/desszertek

Testvérvárosok

Antiókhiának a következő testvérvárosai vannak :

Lásd még

Jegyzetek

  1. Gorodetskaya I. L., Levashov E. A.  Antakya // A lakosok orosz nevei: Szótár-kézikönyv. - M. : AST , 2003. - S. 30. - 363 p. - 5000 példány.  — ISBN 5-17-016914-0 .
  2. Heather Selma Gregg. Az üdvösség útja: Vallási erőszak a keresztes hadjáratoktól a dzsihádig . — Potomac Books, Inc., 2014-01-01. — 217 p. — ISBN 978-1-61234-661-8 .
  3. 1 2 Ronald Roberson. A keleti keresztény egyházak: Rövid áttekintés . - Edizioni Orientalia Christiana, 1995. - 264 p. — ISBN 978-88-7210-310-4 .
  4. M. Cecilia Gaposchkin. Láthatatlan fegyverek: Liturgia és a keresztes hadjárat ideológia alkotása . - Cornell University Press, 2017-01-17. — 357 p. - ISBN 978-1-5017-0797-1 .
  5. 1 2 Rockwell, 1911 , p. 130.
  6. Libanius. Antiochia mint a hellén kultúra központja  Libanius megfigyelése szerint . - Liverpool: Liverpool University Press , 2000. - P. 23. - ISBN 978-0-85323-595-8 .
  7. Glanville Downey, Ancient Antiochia (Princeton, Princeton University Press, 1963). PDF formátumban  elérhető (nem elérhető link)
  8. Szíriai Antiókhia és Pisidiai Antiókhia . Biblia bölcs. Letöltve: 2017. szeptember 22. Az eredetiből archiválva : 2017. október 9..
  9. sv Ἀντιόχεια // Suda . A Stoa Konzorcium Suda On Line projektjében.
  10. Ez a cikk egy olyan publikáció szövegét tartalmazza, amely immár közkincs: Easton, Matthew George (1897). Easton's Bible Dictionary (új és átdolgozott kiadás). T. Nelson és fiai.
  11. 1 2 Rockwell, 1911 , p. 131.
  12. ↑ 12 Burns , Ross. Aleppo, történelem. - Routledge , 2013. - S. 109-111. — ISBN 9780415737210 .
  13. Vahan M. Kurkjian, "Új csapás Egyiptomból", Az Örményország története . Letöltve: 2020. július 29. Az eredetiből archiválva : 2020. május 22.
  14. Michaud, A keresztes hadjáratok története , 1. évf. 3. o. tizennyolc ; teljes terjedelmében elérhető a Google Könyvekben Archivált 2017. február 2-án a Wayback Machine -nél .
  15. Francesco Gabrieli, A keresztes hadjáratok arab történészei (Berkeley és Los Angeles: University of California Press, 1984), 310; Richard és Birrell, A keresztes hadjáratok , 419; Michaud, A keresztes hadjáratok története , vol. 3. o. tizennyolc.
  16. Runciman, op. cit., p. 326.
  17. Letitia Elizabeth Landon. Letitia Elizabeth Landon (LEL) a Fisher's Drawing Room Scrap Book, 1837-ben .
  18. Chudacoff, Danya Törökország zsidó közössége vágyik a múltra . Aljazeera (2014. május 14.). Hozzáférés dátuma: 2018. február 18. Az eredetiből archiválva : 2018. február 18.
  19. Avotaynu: a zsidó genealógia nemzetközi áttekintése, 14. kötet, G. Mokotoff, 1998, p. 40. Archiválva : 2021. április 30. a Wayback Machine -nél
  20. Dömper, Michael. A Közel-Kelet és Észak-Afrika városai: A Historical Encyclopedia  (angol) . - ABC-CLIO , 2007. -  40. o . — ISBN 9781576079195 .
  21. 1 2 3 4 5 6 Menj, Julian. Decentralizációs társadalomelmélet . — Emerald Group Kiadó, 2013. - P. 31. - ISBN 9781781907276 .
  22. Dömper, Michael. A Közel-Kelet és Észak-Afrika városai: A Historical Encyclopedia  (angol) . - ABC-CLIO , 2007. - 40. o.
  23. Utazások Afrikában, Egyiptomban és Szíriában, 1792-től 1798 -ig Archiválva : 2019. december 22. a Wayback Machine -nél , William George Browne, 1806, 449. oldal (és 442. oldal Aleppó esetében).
  24. WebCite lekérdezés eredménye . www.webcitation.org . Letöltve: 2020. július 30. Az eredetiből archiválva : 2020. november 25.
  25. WebCite lekérdezés eredménye . www.webcitation.org . Letöltve: 2020. július 30. Az eredetiből archiválva : 2020. november 25.
  26. WebCite lekérdezés eredménye . www.webcitation.org . Letöltve: 2020. július 30. Az eredetiből archiválva : 2020. április 09.
  27. WebCite lekérdezés eredménye . www.webcitation.org . Letöltve: 2020. július 30. Az eredetiből archiválva : 2020. június 5.
  28. WebCite lekérdezés eredménye . www.webcitation.org . Letöltve: 2020. július 30. Az eredetiből archiválva : 2020. június 5.
  29. WebCite lekérdezés eredménye . www.webcitation.org . Letöltve: 2020. július 30. Az eredetiből archiválva : 2020. november 24.
  30. WebCite lekérdezés eredménye . www.webcitation.org . Letöltve: 2020. július 30. Az eredetiből archiválva : 2020. június 5.
  31. WebCite lekérdezés eredménye . www.webcitation.org . Letöltve: 2020. július 30. Az eredetiből archiválva : 2020. június 5.
  32. WebCite lekérdezés eredménye . www.webcitation.org . Letöltve: 2020. július 30. Az eredetiből archiválva : 2020. november 25.
  33. WebCite lekérdezés eredménye . www.webcitation.org . Letöltve: 2020. július 30. Az eredetiből archiválva : 2020. november 25.
  34. WebCite lekérdezés eredménye . www.webcitation.org . Letöltve: 2020. július 30. Az eredetiből archiválva : 2020. június 5.
  35. WebCite lekérdezés eredménye . www.webcitation.org . Letöltve: 2020. július 30. Az eredetiből archiválva : 2020. június 5.
  36. WebCite lekérdezés eredménye . www.webcitation.org . Letöltve: 2020. július 30. Az eredetiből archiválva : 2020. november 25.
  37. A Mustafa Kemal Egyetemről (MKU) . MKU. Letöltve: 2011. március 26. Az eredetiből archiválva : 2020. augusztus 7..
  38. Wayback Machine . web.archive.org (2009. szeptember 17.). Hozzáférés időpontja: 2020. augusztus 1.

Irodalom

Linkek