| Legyünk Rodosz nélkül | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| A " Kórus " című tévésorozat epizódja | |||||
| A "Somebody to Love" Queen borítóverziójának utolsó előadása | |||||
| alapinformációk | |||||
| Epizód száma |
1. évad 5. rész |
||||
| Termelő | John Slott | ||||
| írta | Ian Brennan | ||||
| A történet szerzője | |||||
| Gyártói kód | Róka | ||||
| Dátum megjelenítése | 2009. szeptember 30 | ||||
| Vendégszereplők | |||||
|
Kristin Chenoweth Steven Tobolovki Iqbal Teba Naya Rivera Heather Morris Garry Shum Jr. Dijon Talton Josh Sussman Jason Blair Susan Laslie |
|||||
| Az epizód kronológiája | |||||
|
|||||
| Az epizódok listája | |||||
A Let's Do Without Rhodes ( oroszul: The Rhodes Not Taken ) a Glee című amerikai televíziós sorozat első évadának ötödik epizódja , amelyet 2009. szeptember 30-án mutattak be a Fox műsorán . Az epizódot John Slott rendezte és Ian Brennan írta. Az epizód cselekménye szerint Will Schuester az egykori musicalsztár, April Rhodes segítségét kéri, hogy segítsen neki a helyes útra terelni a kórusokat, miután Rachel Berry elhagyta a csoportot. Finn Hudson flörtöl Rachellel, hogy rávegye, hogy jöjjön vissza, de annak ellenére, hogy Rachel feldühödik Finn barátnője terhességének hírére, úgy dönt, visszatér a kórushoz. Az epizód különleges vendége Kristin Chenoweth volt , aki April Rhodest alakította, és az epizód hat zenei száma közül hármat adott elő. Négy szám stúdiófelvételei a Glee: The Music, Volume 1 című albumon szerepeltek , és online is letölthetők.
Amióta a New Horizons énekese, Rachel Berry ( Lea Michele ) elhagyta a kórust, Will Schuester ( Matthew Morrison ) zenekarvezetőt egyre jobban aggasztja a kórus közelgő első fellépése. Megtudja, hogy April Rhodes (Kristin Chenoweth), egykori kórussztár Schuster középiskolás korából, most pedig alkoholista és bukott Broadway -sztár , soha nem szerezte meg az érettségit . Találkozik vele, és meggyőzi, hogy térjen vissza az iskolába, hogy befejezze tanulmányait, és szólistaként csatlakozzon a glee klubhoz. April megpróbálja lenyűgözni a kórus tagjait azzal, hogy megtanítja Kurtot ( Chris Colfer ) alkoholfogyasztásra; Mercedes ( Amber Riley ) és Tina ( Jenna Ashkowitz ) kiviszik a dolgokat az üzletekből. Emma Pillsberry iskolapszichológus ( Jaima Mays ) arról tájékoztatja Shustert, hogy April megrontja a gyerekeket és részegen mutatkozik be, aminek April megígéri, hogy lemond az alkoholról.
Finn Hudson ( Corey Monteith ), a kórus egyik tagja, barátnőjétől, Quinn Fabre-től ( Dianna Agron ) megtudja, hogy terhes gyermekével. Emma elmagyarázza, hogy az álmai, hogy egyetemre menjen és fociösztöndíjat kapjon, nem valósulhatnak meg, mert apának kell lennie és pénzt kell keresnie. Úgy dönt, hogy kamatoztatja zenei tehetségét, és úgy dönt, hogy a kórus sikeres első fellépése jó lökést ad ehhez, ami Rachel nélkül meghiúsulhat. Finn úgy tesz, mintha romantikus kapcsolatban lenne vele, megkéri Rachelt, hogy térjen vissza a kórusba, Rachel pedig elfogadja, mert azt hiszi, Finn vonzalma. Eközben Kurt, Mercedes és Tina megtudja Pucktól ( Mark Salling ), hogy ő Quinn babájának biológiai apja. Amikor Rachel megtudja Quinn terhességét, Rachel botrányt csinál Finn-nel, és arra kér mindenkit, hogy nyilatkozzanak, valóban érdekli-e őt. Finn azt mondja, nem volt semmi, és Rachel ismét otthagyja a kórust, és visszamegy a zeneiskolába.
April mámorban érkezik a kórus fellépésére, és ennek ellenére Carrie Underwood énekesnő "Last Name" című dalát adja elő , és tapsvihart kap. A szünetben Will Schuester elmondja Aprilnek, hogy sikerei ellenére nem tartozik a New Horizonshoz. A kórus énekes nélkül marad, de az utolsó pillanatban megmenti őket Rachel, aki azt kéri, hogy térhessenek vissza a kórushoz. Mindenkivel színpadra lép, és szólózik a "Somebody to Love" utolsó számában.
Az epizódot 7,32 millió amerikai néző tekintette meg [1] , amivel ez a legjobban értékelt epizód a The Showmen nézettsége [2] csökkenése óta . Kanadában az epizódot 1,45 millióan nézték meg, amivel a 26. helyet szerezte meg a heti értékelésben [3] ; az Egyesült Királyságban 1,89 milliós nézettséggel az epizód a hét legmagasabbra értékelt kábelműsora volt [4] .
Az epizód túlnyomórészt pozitív kritikákat kapott. A USA Today egyik kritikusa dicsérte Chenoweth castingját April szerepében, valamint hangi képességeit [5] . Különösen Chenoweth előadása, a Queen "Somebody to Love" borítója kapott dicséretet . Raymond Flandez, a The Wall Street Journal -tól [6] , Michael Hale a New York Times-tól [7] és Dennis Martin, a Los Angeles Times-tól [8] a "Somebody to Love"-t a legjobb számnak nevezte a "Don't" címlapverziója óta. Stop Believin" '" Journey a pilot epizódban. Jared Wasselman, a New York Post munkatársa "a show eddigi legjobbjának" nevezte az epizódot [9] .
| "Kórus" sorozat | |
|---|---|
| 1. évad |
|
| 2. évad |
|
| 3. évad |
|
| 4. évad |
|
| 5. évad |
|
| 6. évad |
|