Emlék (dal)

" Emlékezet " (  angolul  -  "memory") - Grizabella áriája, Andrew Lloyd Webber Macskák című musicaljének fő témája ( 1981 ). A szavak később születtek, mint a dallam, szerzőjük Trevor Nunn . A dalt Grizabella, az egykor elbűvölő macska énekli, aki nosztalgiázott múltja után, először csonka változatban az I. felvonásban, majd a finálé közelében teljes egészében. Ez a musical csúcspontja és leghíresebb kompozíciója.

Létrehozási előzmények

Ennek és a musical többi dalának szövege Thomas Stearns Eliot „ A macskák népszerű tudománya, egy régi oposszum által írt ” című versgyűjteményén alapult , amely E. L. Webbert gyermekkora óta lenyűgözte. A Memory című dal szavainak szerzője Trevor Nunn volt , a musical egyik társszerzője és rendezője. T. S. Eliot özvegye átadta neki férje feljegyzéseit, amelyek olyan versek és töredékek voltak, amelyek nem szerepeltek a gyűjtemény eredeti változatában. Ezen anyagok között találták meg a "Glamorous Cat Grizabella" ( Eng.  Grizabella the Glamour Cat ) egy töredékét, amely a Rhapsody on a Windy Night mellett a dal alapjául szolgált. Webber alig két héttel a musical premierje előtt írta a dallamot, mielőtt a szöveget látta volna (a musical többi dalánál Webber a már meglévő szavakra írta a zenét). [egy]

A Patti oldal verziója

Elaine Paige , az eredeti Grizabella kiadott egy önálló kislemezt, amely 1981 júliusában a 6. helyezést érte el a brit kislemezlistán . [2] Ezt a verziót 1998-ban újra felvették kisebb szövegbeli eltérésekkel, és belekerült a musical videóváltozatába, és a 36. helyen végzett az Egyesült Királyságban . Az 1983-as Stages albumhoz önálló verziót vettek fel .

Barbra Streisand verzió

memória
Barbra Streisand kislemeze a Memories albumról
"B" oldal	" Örökzöld (Szerelmi téma az A csillag születik) "
Kiadási dátum	1982. február
Műfaj	vokális pop
Nyelv	angol
Időtartam	3:52
Zeneszerző	Andrew Lloyd Webber
Termelő	Andrew Lloyd Webber
Címkék	Columbia Records
Barbra Streisand szinglik kronológiája
" Comin' In and Out of Your Life " (1981) "Memory" (1982) " The Way He Makes Me Feel " (1983)
Videoklip  "Memória"

Barbra Streisand felvette a dalt (a producer maga Lloyd Webber) az 1981-es Memories című albumához . A dal 1982-ben a Billboard Hot 100 [3] 52., a Billboard Adult Contemporary listán pedig a 9. helyet érte el [4] . Az Egyesült Királyságban a verziója elérte a 34-et [5] .

Grafikonok

Egyéb borítóverziók

A Memory című dalt számos előadó többször feldolgozta , többek között:

• Barry Manilow 1982 végén kiadott egy kislemezt, amely 1983 januárjában a Billboard Hot 100 listáján a 39. helyezést érte el [15] , és a 8. helyet a Billboard felnőtt kortárs listán. [16] Szerepel a Here Comes the Night albumán .
• A The Shadows 1983-ban egy instrumentális verziót adott elő ( Moonlight Shadows ).
• Johnny Mathis .
• Shirley Bassey 1984-ben felvette a Memory -t That's Right című kislemezére .
• Mireille Mathieu francia nyelven dolgozta fel a dalt Nos Souvenirs címmel (  franciául  "  Our Memories"). [17]
• Sarah Brightman olaszul dolgozta fel a dalt.
• Betty Buckley alakította Grizabellát a Broadway -n .
• Celine Dion .
• Petula Clark .
• José Carreras .
• Paloma San Basilio spanyolul dolgozta fel a dalt Recuerdos címmel .
• Jason Castro fellépett az American Idol hetedik évadában .
• Kikki Danielson svédül dolgozta fel, és felvette 1982-es Kikki albumára . [tizennyolc]
• Howard Keel az And I Love You So albumon.
• Julian Lloyd Webber a 2001-es albumon Lloyd Webber Lloyd Webbert játszik .
• Simone Simons , a holland Epica szimfonikus metal együttes énekese .
• Susan Boyle – élőben lépett fel a Britain 's Got Talent  elődöntőjében (2009. május 24. [19] ).
• John Barrowman a 2010-es John Barrowman albumon .
• Lea Salonga játszotta Grizabella szerepét a musical Fülöp-szigeteki változatában.
• James LaBrie , a Dream Theater énekese – a True Symphonic Rockestra -ban .
• Varvara  - a dal feldolgozása a " Above Love " albumon jelent meg.

A dalt olyan filmekben adják elő, mint a " Skola Rock " ( Miranda Cosgrove ), a " Jersey Girl " ( Raquel Castro ), a " Funny People ". Az egykori moszkvai „ M1 ” csatorna (2001-2004) adása végének képernyővédőjében is használták .

Jegyzetek

1. ↑ Memória (Cats) (lefelé irányuló kapcsolat) . Letöltve: 2010. október 2. Az eredetiből archiválva : 2010. október 11.. (határozatlan) 
2. ↑ Paige 1981 UK Chart info Chartstats.com.
3. ↑ 1 2 "Barbra Streisand diagram története (Hot 100)" . Billboard . Letöltve: 2020. július 29.
4. ↑ 1 2 "Barbra Streisand térképtörténet (felnőtt kortárs)" . Billboard . Letöltve: 2020. július 29.
5. ↑ 1 2 "A hivatalos szingli lista Top 100" . Hivatalos Charts Társaság . Letöltve: 2020. július 29.
6. ↑ " Austriancharts.at - Barbra Streisand - Memory"  (német) . Ö3 Austria Top 40 . Letöltve: 2020. július 29.
7. ↑ " Legjobb RPM Adult Contemporary: 6481. szám. " RPM . Kanadai Könyvtár és Levéltár . Letöltve: 2020. július 29.
8. ↑ " Lescharts.com - Barbra Streisand - Memory"  (francia) . Les classement single . Letöltve: 2020. július 29.
9. ↑ " Offiziellecharts.de - Barbra Streisand - Memória" . GfK Entertainment Charts . Letöltve: 2020. július 29.
10. ↑ " Dutchcharts.nl - Barbra Streisand - Memória"  (nit.) . Single Top 100 . Letöltve: 2020. július 29.
11. ↑ " Nederlandse Top 40 – Barbra Streisand"  (nit.) . Holland Top 40 . Letöltve: 2020. július 29.
12. ↑ " Charts.nz - Barbra Streisand - Memória" . A legjobb 40 szingli . Letöltve: 2020. július 29.
13. ↑ SA Charts 1965-1989 / Barbra  Streisand . Springbok rádió . Dél-Afrika rocklistái. Letöltve: 2020. július 29. Az eredetiből archiválva : 2020. február 19.
14. ↑ " Swedishcharts.com - Barbra Streisand - Memória" . Szingli Top 100 . Letöltve: 2020. július 29.
15. ↑ Joel Whitburn (2004). The Billboard Book of Top 40 Hits , 8. kiadás (Billboard Publications), 394. oldal.
16. ↑ Hyatt, Wesley (1999). The Billboard Book of #1 Adult Contemporary Hits (Billboard Publications), 260. oldal.
17. ↑ A dal különböző verziói . Letöltve: 2018. november 3. Az eredetiből archiválva : 2020. október 28. (határozatlan)
18. ↑ Információ a Svensk mediedatabasnál . Letöltve: 2010. október 2. Az eredetiből archiválva : 2011. július 25. (határozatlan)
19. ↑ Susan Boyle a Lenta.ru oldalon . Letöltve: 2012. szeptember 8. Az eredetiből archiválva : 2012. október 14.. (határozatlan)

Linkek

Tematikus oldalak	diszkók Metro dalszöveg MusicBrainz