Les Fleurs du Mal (album)

Les Fleurs du Mal
Therion stúdióalbum
Kiadási dátum 2012. szeptember 28
Felvétel dátuma 2011–2012
Felvétel helye stúdió Adulruna, Svédország
Műfaj szimfonikus metal
yeah yeeh
Időtartam 47:56
Termelő Christopher Jonsson
Ország  Svédország
A dal nyelve francia
angol
címke —
Szakmai vélemények
Therion idővonala
Sitra Ahra
(2010)		 Les Fleurs du Mal
(2012)		 Szeretett Antikrisztus
(2018)

A Les Fleurs du Mal (  franciául  -  " Flowers of Evil ") a svéd Therion szimfonikus metal együttesstúdióbeli tribute albuma , amely 2012. szeptember 28-án jelent meg Európában. A felvétel Svédországban, az Adulruna stúdióban készült, ésa Therion vezetőjének, Christopher Jonssonnak a saját kiadóján adták ki. Az album Oroszországban és a balti országokban október 15-én jelent meg az Irondon , Észak-Amerikában november 13-án az End of the Light Records gondozásában.

Koncepció

Az album az 1960-as és 1970-es évek francia popdalainak metal-feldolgozásaiból áll , főleg a yé-yé műfajban .

A lemez neve utalás a 19. században Charles Baudelaire francia költő [13] által kiadott azonos című versgyűjteményére . A Les Fleurs du Mal a Therion 25. évfordulójának szentelt művészeti projekt zenei eleme. Ez a projekt az albumon kívül előadásokat és látványtervet tartalmaz [13] .

Történelem

2012 februárjában a Therion közzétette a zenekar huszonötödik évfordulójára szentelt európai turné koncertjeit, és bejelentette, hogy röviddel az első fellépés előtt - szeptember 28-án a hollandiai Eindhovenben  - új stúdióalbum kiadását tervezik. [14] . A zenekar szeptember elején mutatta be a korong nevét és borítóját, ezzel egy időben a zenekar hivatalos honlapján lehetővé vált a Les Fleurs du Mal előrendelése [15] .

A Nuclear Blasttel , a Therion kiadójával fennálló nézeteltérések miatt Christopher Jonsson úgy döntött, hogy házon belül kiadja és terjeszti az albumot. Megvette a Les Fleurs du Mal mester CD-jét a kiadótól , és kezdetben úgy döntött, hogy csak a Flowers of Evil turné európai bemutatóinak adja el a CD-ket. Az album szokásos verziójától eltérően az így eladott lemezeket Jonsson személyesen írta alá, egy további „Les Sucettes” számot és egy posztert tartalmaztak [16] .

Szeptember 29-én Therion hivatalos YouTube-csatornáján három dal klipjei jelentek meg: "J'ai Le Mal De Toi", "Poupée De Cire, Poupée De Son" és "Je N'ai Besoin Que De Tendresse". A negyedik klip - "Mon amour, mon ami" 2013. augusztus 11-én jelent meg .

Zeneszámok listája

Nem. NévSzerzőeredeti művész Időtartam
egy. " Poupée de cire, poupée de son " ("Viaszbaba, rongybaba")Serge GainsbourgFrans Gal (1965) 2:51
2. "Une fleur dans le cœur" ("Virág a szívben")Christoph Shaffer, Pawson/ChambersVictoire Scott (1968) 3:03
3. " Initials BB " ( Initials BB )Serge GainsbourgSerge Gainsbourg (1968) 3:44
négy. "Mon amour, mon ami" ("Szerelmem, barátom")Eddie Murney, André PoppMarie Laforet (1967) 4:35
5. "Polichinelle" (" Polichinelle ")Pierre Saka, Jean BernardFrans Gal (1967) 2:28
6. "La Maritza" ("A Maritza ")Pierre Delanoé , Jean RenardSylvie Vartan (1968) 3:54
7. "Sœur Angélique" (" Angelica nővér ")Michel Rivegoche, Georges LifermanAnnie Philip (1966) 3:05
nyolc. "Dis-moi poupée" ("Mondd meg a babát")Jean Albertini, Johnny RechIsabelle (1967) 3:24
9. "Lilith" (" Lilith ")Leonie Loiseau, Karl-Hein SchaferLeoni (1972) 2:30
tíz. "En Alabama" ("Alabamában")Sebastien Poitreno, Jean-Claude VannierLeoni (1971) 2:39
tizenegy. "Wahala Manitou" ("Wahala Manitou ")Étienne Roda-Gilles , ChristopheLeoni (1971) 2:34
12. "Je n'ai besoin que de tendresse" ("Minden, amire szükségem van, az a gyengédség")Claire Dixon, Danielle FaureClaire Dixon (1967) 2:14
13. "La Licorne d'or" ("Az arany unikornis")Christian Turban, Michel BernholzVictoire Scott (1968) 2:45
tizennégy. "J'ai le mal de toi" ("Hiányzol")Michel/Georges Costa, Gabriel YaredBetty Mars (1974) 2:51
tizenöt. "Poupée de cire, poupée de son" ("Viaszbaba, rongybaba")Serge GainsbourgFrans Gal (1965) 2:31
16. " Les Sucettes " (bónusz szám; "Lollipops")Serge GainsbourgFrans Gal (1966) 2:40

A felvétel tagjai

Therion Technikai személyzet és dekoráció
  • Audrey Dujardin ( fr.  Audrey Dujardin ) - szövegek átírása, kiejtési oktató
  • Dag Lundquist ( svéd Dag Lundquist ) - mérnök
  • Sami Karppinen ( fin. Sami Karppinen ) - mérnök
  • Stefan Glaumann ( német  Stefan Glaumann ) - keverés
  • Edouard-Henri Avril ( svéd Edouard-Henri Avril ) — borító
  • Thomas Everhard ( svéd. Thomas Ewerhard ) - layout , fotós
  • Fernando Aceves ( spanyol  Fernando Aceves ) - fotós
Vendégzenészek
  • Anders Åkered (Svéd Anders Åkered )
  • Fredrik Syberg ( Svéd Fredrik Syberg )
  • Hanna Ekström ( svéd Hanna Ekström )
  • Isa Holmesund (Svéd Isa Holmesund )
  • Lars Wehlin (Svéd Lars Wehlin )
  • Natalia Migdal ( svédül: Natalia Migdal )
  
  • Eva-Tea Lundberg ( Svéd Eva-Tea Lundberg )
  • Ida Freji ( svédül: Ida Freji )
  • Johan Ahlin ( svéd Johan Ahlin )
  • Magnus Wretblad (Svéd Magnus Wretblad )
  • Kristoffer Siggstedt ( svéd Kristoffer Siggstedt )
  • Magnus Werner ( svédül: Magnus Werner )
  • Staffan Findin ( svédül: Staffan Findin )

Jegyzetek

  1. ↑ Laura Wiebe. Felkiált! Review  (angol) . Felkiált! (2012. november 20.). Letöltve: 2017. október 1. Az eredetiből archiválva : 2017. október 2..
  2. ↑ rockavlon. Therion – Les Fleurs Du Mal  Grande Rock újság (2012. október 2.). Letöltve: 2012. október 14. Az eredetiből archiválva : 2012. december 12.. 
  3. ↑ Michael Edele. Laut.de Review  (német) . laut.de (2012. október 19.). Letöltve: 2017. október 23. Az eredetiből archiválva : 2017. október 24..
  4. ↑ Flórián. Metal.de Review  (német) . metal.de (2012. október 30.). Letöltve: 2017. október 1. Az eredetiből archiválva : 2017. október 2..
  5. ↑ Mark Fisher. Metal Forces Review  (német) . Metal Forces (2012). Letöltve: 2017. október 23. Az eredetiből archiválva : 2017. október 24..
  6. ↑ Schurer Petra. Metal Hammer Review  (német) . Metal Hammer (2012. november 19.). Letöltve: 2017. október 1. Az eredetiből archiválva : 2016. május 30.
  7. ↑ Flórián. Powermetal.de Review  (német) . powermetal.de (2012. november 21.). Letöltve: 2017. október 1. Az eredetiből archiválva : 2017. október 2..
  8. ↑ Tobias Bloom. RH #307  (német) . kőkemény . Letöltve: 2017. szeptember 23. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 23.
  9. ↑ Therion hivatalos. Therion – J'ai le mal  de toi YouTube (2012. szeptember 29.). Letöltve: 2012. szeptember 30. Az eredetiből archiválva : 2016. október 1..
  10. ↑ Therion hivatalos. Therion - Poupée de cire, poupée de  son . YouTube (2012. szeptember 29.). Letöltve: 2012. szeptember 30. Az eredetiből archiválva : 2021. január 17.
  11. ↑ Therion hivatalos. Therion - Je n'ai besoin que de  tendresse . YouTube (2012. szeptember 29.). Letöltve: 2012. szeptember 30. Az eredetiből archiválva : 2016. október 19..
  12. ↑ Therion hivatalos. Therion – Mon Amour Mon  Ami YouTube (2013. augusztus 11.). Letöltve: 2013. augusztus 12. Az eredetiből archiválva : 2021. január 17.
  13. ↑ 1 2 A Therion Signs licencszerződése a Fényrekordok végén Észak-Amerikában  (angolul)  (a hivatkozás nem elérhető) . Blabbermouth (2012. szeptember 25.). Letöltve: 2012. szeptember 30. Az eredetiből archiválva : 2012. október 19..
  14. ↑ Therion – jubileumi turné meghirdetve!  (angol)  (elérhetetlen link) . www.nuclearblast.de Hozzáférés dátuma: 2012. szeptember 30. Az eredetiből archiválva : 2012. december 12.
  15. ↑ A Therion Posts borítója a "Les Fleurs Du Mal" LP-hez a zenekar hivatalos honlapján  (eng.)  (hivatkozás nem érhető el) . Metal Underground.com Hozzáférés dátuma: 2012. szeptember 30. Az eredetiből archiválva : 2012. december 12.
  16. ↑ Megjelent a THERION „hosszú távú tervei”  (angolul)  (a link nem érhető el) . Blabbermouth (2012. szeptember 14.). Hozzáférés dátuma: 2012. szeptember 30. Az eredetiből archiválva : 2012. december 12.

Linkek

 Therion
Stúdióalbumok
Élő albumok
  • Élj Midgardban
  • A válás ünneplői
  • Élő gótika
  • A miskolci élmény
  • Adulruna Rediviva and Beyond
Összeállítások és dobozkészletek
  • A Jelenések könyvének korai fejezetei
  • Bells of Doom
  • Atlantisz Lucid Dreaming
  • Les Epaves
Egyedülállók
Demos
Videózás
  • A válás ünneplői
  • Élő gótika
  • A miskolci élmény
  • Adulruna Rediviva and Beyond