Laforet, Marie

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. augusztus 24-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 3 szerkesztést igényelnek .
Marie Laforet
fr.  Marie Laforet

Marie Laforet a 42. Velencei Filmfesztiválon . 1985. szeptember
alapinformációk
Születési név Maitena Marie Brigitte Doumenach ( franciául:  Maïtèna Marie Brigitte Doumenach )
Születési dátum 1939. október 5( 1939-10-05 )
Születési hely Soulac-sur-Mer , Gironde , Franciaország
Halál dátuma 2019. november 2. (80 éves kor)( 2019-11-02 )
A halál helye Genolier , Nyon , Vaud , Svájc
Eltemetve
Ország
Szakmák énekesnő , színésznő
Több éves tevékenység 1959-2008 _ _
Műfajok pop , színpad
Álnevek Françoise They [1] és Marie Laforêt
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Marie Laforet ( fr.  Marie Laforêt , Maiten valódi neve Marie Brigitte Dumenac , fr.  Maïtena Marie Brigitte Douménach ; 1939. október 5. , Soulac-sur-Mer , Gironde , Franciaország  - 2019. november 2. , Genolier [ Nyon , Vaud , Svájc ) francia-svájci énekes és színésznő.

Életrajz

Eredet

Maitena Doumenac 1939. október 5-én született a francia Gironde megyében, Soulac-sur-Mer városában egy mérnök és matematikus családjában, a Nemzeti Tudományos Kutatási Központ munkatársa , Jean Eugène Denis Douménach ( francia  Jean Jean Eugène Denis Douménach ; 1909-1983) [2] és egy háziasszony, Marie Louise Saint Guily ( fr.  Marie Louise Saint Guily ; 1912-1993) [3] . A Maitena név baszk eredetű, jelentése "szeretett"; eléggé elterjedt Aquitániában [4] . A középső nevet, Marie, az anya, valamint Maitena nagynénje - Marie-Thérèse ( fr.  Marie-Thérèse ) - tiszteletére adták. Dumenac vezetéknév - katalán ( Dominique nevében ): Marie Laforet apjának családja Olette faluban élt a Pireneusok keleti részén .

Karrier

A leendő énekes karrierje az alkalomnak köszönhetően kezdődött. 19 évesen Maitena felkészülés nélkül részt vett a "Csillag születése" versenyen az Europe n o 1 rádióállomáson , beteg húgát, Alexandrát helyettesítve. Egy balesetből győzelem lett a versenyen. Hamarosan, 1963-ban Marie Laforet felvett egy dalt, amely az első igazi slágere lett - Daniel Gerard „ Les Vendanges de l'amour ” („Szerelmes szőlőidő”) . Átütő sikert aratott az énekes 23 évesen. Hirtelen népszerűségét nagyrészt sajátos modorának és stílusának köszönhette – teljesen más, mint az 1960-as évek zenei divatja. Marie Laforet dalainak semmi köze nem volt a vidám „ ye-ye ” táncstílushoz , amely akkor megragadta a francia színpadot.

1960-ban a Dumenac nővérek meghallgatásra mentek a színházba, ahol Marie-ra felfigyelt René Clement rendező , aki hősnőt keresett a Ragyogó napban című új detektívfilmjéhez. A képen Alain Delonnal együtt játszó Laforet hírességgé vált, és számos szerepet kapott az 1960-as években. 1961-ben feleségül vette Jean-Gabriel Albicoccót , aki néhány művében szerepelt, köztük az „ Aranyszemű lány ” című festményében, amely Balzac azonos nevű novelláján alapul . A film után a hősnő becenevét Laforet-hez rendelték.

1966-ban Marie Laforet először adta elő legnépszerűbb dalát, a „ Manchester and Liverpool ”-t ("Manchester and Liverpool"; zene Andre Popp , szövege Eddie Marne ). Az 1960-as évek végén és az 1970-es évek elején Laforêt felvette a " Mon amour, mon ami " ("Szerelmem, barátom"; zenéje André Popp, szövege: Eddy Marne), később François Ozon 8 Women című filmjében szerepelt. ", " Ivan, Boris et moi " ("Ivan, Boris és én"; zene: Émile Stern , szöveg: Eddy Marne), " La tendresse " ("Gyengédség"; zene: Hubert Giraud , szöveg Noël Roux ), "Viens, viens" ("Gyere vissza, gyere vissza" - a " Rain, Rain, Rain " nemzetközi sláger feldolgozása , először Simon Butterfly nyugatnémet énekes előadásában; zene és eredeti angol dalszöveg Sven Linustól , francia fordítás Ralph Berne ) és számos más híres dal.

Az 1960-as évek végén Marie meglehetősen jellegzetes alakja lett a francia popszcénának. Zenéje feltűnt, talán túlságosan is az új kiadója , a CBS Records számára , amely vidámabb és egyszerűbb dalokat várt tőle. Érdekelte a személyes rekordok készítése, de végül feladta. Annak ellenére, hogy kereskedelmileg legsikeresebb kislemezeit az 1970-es években adták ki ("Viens, viens" és "Il a neigé sur Yesterday" - "It Snowed Yesterday", egy ballada a The Beatles felbomlásáról ), Marie fokozatosan elvesztette érdeklődését énekesi karrierje iránt. .

Ő volt Marie Zhut prototípusa az S. V. Obrazcovról elnevezett Bábszínház szokatlan koncertje című darabban .

1978-ban az énekes Genfbe költözött , ahol svájci állampolgárságot kapott. Ott művészeti galériát nyitott, beszállt a művészeti üzletbe, és teljesen elhagyta a zenét [5] .

Az elmúlt 30 évben Marie Laforet szinte soha nem adott fel szólódalkoncertet, a mozinak és a színháznak szentelte magát. 1999-ben Laforet diadalmasan lépett a színház színpadára Maria Callas szerepében . Az 1990-es évek elején saját szerzeményű dalokat tartalmazó CD-t vett fel, és újságírással foglalkozott. 2005-ben, 30 év szünet után, visszatért a dalkoncertekhez, és fellépett a Théâtre Bouffe-Parisien színpadán . 2007-ben meghirdette a búcsúturnéját, amelyet később egészségügyi okok miatt le kellett mondania [6] .

Személyes élet

1961-ben Marie Laforet feleségül vette a rendezőt, Jean-Gabriel Albicoccót ( francia  Jean-Gabriel Albicocco , 1936-2001).

1965-1967-ben de facto házasságban élt egy marokkói-zsidó származású üzletemberrel, Judas Azuelosszal ( fr.  Judas Azuelos , 1935-2021). Ebből az unióból két gyermek született: Lisa Azuelos lánya ( fr.  Lisa Azuelos , 1965), a „ Lol ” és a „ Dalida ” filmek rendezője és forgatókönyvírója , valamint fia, Jean-Mehdi-Abraham Azuelos ( fr.  Jean -Mehdi) -Mehdi -Abraham Azuelos , született 1967).

1971-ben hozzáment Alain Kahn-Sriber üzletemberhez és műgyűjtőhöz ( francia  Alain Kahn-Sriber , szül. 1942); ebből a házasságból - Eva-Maria-Deborah Kahn-Sriber lánya ( fr.  Ève-Marie-Deborah Kahn-Sriber , szül. 1974) [7] .

Az 1970-es évek második felében szoros kapcsolatot ápolt Pierre Cornette de Saint-Cyr árverezővel, íróval és műgyűjtővel ( fr.  Pierre Cornette de Saint-Cyr , szül. 1939).

1980-ban Genfben feleségül vette Pierre Meyer sebészt ( fr.  Pierre Meyer , szül. 1930).

1990. szeptember 7-én feleségül vette Eric de Lavandeyra tőzsdeügynököt ( fr.  Éric de Lavandeyra , szül. 1948), akivel négy évvel később szakított.

A Tout le monde en parle francia televíziós műsor 2002. február 9-i számában Laforet nyilvánosan vádat emelt utolsó házastársa ellen. Elmondása szerint a de Lavandeirától való válása után „a Naptemplom Rendjéhez köthető bűnszervezet üldözte, amelynek költségvetése körülbelül kétszázötvenszerese Franciaország költségvetésének” [8] .

Betegség és halál

Marie Laforet osteogén szarkómában [9] halt meg a svájci genolier-i közösség klinikai kórházában 2019. november 2-án [6] [10] [11] [12] . A párizsi Sainte-Eustache- ban november 7-én megtartott temetés után [13] Laforet szülei mellé temették a Père Lachaise temetőben (49. telek) [14] .

Népszerűség a Szovjetunióban

Diskográfia

Stúdióalbumok

1964 – Viens sur la montagne ( Disques Festival )
  1. « Viens sur la montagne »
  2. "Qu'est-ce qui fait pleurer les filles?"
  3. "L'Amour qu'il fera demain"
  4. " La Tendresse "
  5. "La Tour de Babel"
  6. – Après toi qui sait?
  7. "Un amour qui s'est éteint"
  8. "La Plage"
  9. "Les noces de campagne"
  10. "L'arbre qui pleure"
  11. " Fúj a szélben "
  12. " Les Vendanges de l'amour "
1965 – La Fleur sans nom (Disques Fesztivál)
  1. "La Fleur sans nom"
  2. "Parce que tu t'en vas"
  3. L'Orage
  4. Coule doux
  5. "La fuvola varázslat"
  6. "Katy cruelle"
  7. – Tartsd meg kedvesem
  8. "On n'oublie jamais"
  9. " Viens "
  10. "Entre toi et moi"
  11. "Plus je t'aime"
  12. "La Bague au doigt"
1967 Manchester és Liverpool ( Disques Festival)
  1. " Manchester és Liverpool "
  2. "Prenons le temps"
  3. – Pourquoi ces nuages?
  4. "Je voudrais tant que tu comprennes"
  5. " La Voix du Silence "
  6. "Aux marches du palais"
  7. " Marie douceur, marie colère "
  8. "Je t'attends"
  9. L'Orage
  10. "Toi qui dors"
  11. "La Moisson"
  12. "Siffle, siffle ma fille"
1968 – Le Lit de Lola (Disques Fesztivál)
  1. " Le Lit de Lola "
  2. "À la gare de Manhattan"
  3. "Sebastian"
  4. "Mon village au fond de l'eau"
  5. " Mon amour, mon ami "
  6. " Iván, Borisz et moi "
  7. " Et si je t'aime "
  8. " Tom "
  9. "Pour celui qui viendra"
  10. "Je ne peux rien promettre"
  11. " Kérd a változást? »
  12. " Je suis folle de vous "
1968 – Que calor la vida (Disques Fesztivál)
  1. "Que calor la vida"
  2. L'Amour en fleurs
  3. "Toi, nos enfants et moi"
  4. "Mais mon cœur est vide"
  5. "Le tengo rabia al silencio"
  6. "L'Air que tu jouais pour moi"
  7. "El Polo"
  8. "La Valse des petits chiens blancs"
  9. "Je n'ai rien appris"
  10. Requiem pour trois mariages
  11. "Julie Crevecœur"
  12. "Aime-moi jusqu'a demain"
1969 – Le Vin de l'été (Disques Fesztivál)
  1. "Le Vin de l'été"
  2. "Tu fais látszólagos"
  3. Növényvilág
  4. "Ma chanson faite pour toi"
  5. "Annamária"
  6. "Mais si loin de moi"
  7. "V'la le bon vent"
  8. "Julie Crevecœur"
  9. "Ah! Dites, dites"
  10. " A felkelő nap háza "
  11. "Les Jeunes Filles"
  12. "Au cœur de l'automne"
1970 – Portré (Disques Festival)
  1. "Tu es laide"
  2. Feuilles d'or
  3. "Pour une etoile"
  4. "D'être à vous"
  5. "Je n'ai rien appris"
  6. "Ah! Si mon moine"
  7. "Au printemps"
  8. "Túra, túra"
  9. "Le Vin de l'été"
  10. Roselyne
  11. "En plus de l'amour"
  12. "Modinha (Que Saudade)"
1972 - Ay tu me plais ( Polydor )
  1. "Ay tu me plais"
  2. "La Madeleine, elle sait mieux que moi"
  3. "Demain Moby Dick peut-être"
  4. Mary Hamilton
  5. "Choux, cailloux, genoux, epoux"
  6. – Était-ce trop beau pour durer?
  7. "Prière pour aller au paradis"
  8. "Mon pays est ici"
  9. "Lily Marlene"
  10. "Lettre à un mari"
  11. "La Cavalier"
  12. Pegao
1973 Pourquoi les Hommes pleurent ? (polidor)
  1. – Pourquoi les hommes pleurent?
  2. "L'Amour comme à 16 ans"
  3. "A quitte toujours quelque quelque ou quelqu'unt választott"
  4. Lady Anna
  5. Arlequin
  6. "Une petite ville"
  7. Vivre à deux
  8. "Mais je t'aime"
  9. "Le Mal d'aimer"
  10. "Le Coup de la Panne"
  11. "Viens, viens"
  12. "Bonsoir... dans ma chambre"
1974 - Noé (Polydor)
  1. "Nem"
  2. "Henri, Paul, Jacques és Lulu"
  3. "Un peu l'amour"
  4. "Cadeau"
  5. "Leve-toi, chante avec moi"
  6. "C'est fini"
  7. "Pour ne rien te cacher"
  8. « Sous les paletuviers »
  9. "Fais-moi l'amour comme à une autre"
  10. L'Ami Pierrot
  11. "Én vétkem"
  12. "Berceuse pour Deborah"
1976 -La Verite (Polydor)
  1. "La Verite"
  2. Szerelmem
  3. "On ne peut dancer plus haut que ses souliers"
  4. "Prends-moi"
  5. Blandine
  6. Maine Montparnasse
  7. "Touche-moi"
  8. "La Legende de Thomas"
  9. Le Bonheur
  10. "La Naissance"
  11. "L'amour au feu de bois"
  12. Csillag
1977 -Il revendra (Gérard Tournier)
  1. "Il revendra..."
  2. "C'est pas grand mais c'est sympa"
  3. "Jó hangom"
  4. Monsieur de la Fayette
  5. – Combien de temps dure un chagrin d'amour?
  6. "Une melodie americaine"
  7. "À marée haute, à marée basse"
  8. "Tous les dauphins, les cachalots"
  9. C'est Julien
  10. La Rumeur
  11. "Demain se dessine si bien"
  12. "Quand nous aurons un enfant"
1979 -Moi je voyage (Polydor)
  1. "Az én utam"
  2. "Pourquoi"
  3. "Des addresses, des phones"
  4. "J'ai le cœur gros du temps present"
  5. "My aussi je t'oublie"
  6. Lettre de France
  7. "La Baie des Anges"
  8. "Roman d'amour" ( Le Dernier Amant romantique filmsanon )
  9. "Rio de amor"
  10. "Flirte avec moi"
  11. " Il a neigé sur Yesterday }"
  12. Harmónia
1993 – Felderítések ( Une Musique )
  1. "Geneve... ou bien"
  2. Ma Viva
  3. "Deja vu"
  4. "La Guerre d'Irlande"
  5. "Jeruzsálem, Yerushalayim"
  6. "Histoires d'amours"
  7. "Bis kopasz Marlene"
  8. baseball magazin
  9. "Richard Toll"
  10. Pauvre comme Job
  11. Calle Santa Rita

Élő albumok

1970 – preambulumbekezdés ( CBS Disques )
  1. Marleau
  2. "La Berceuse (Schluf Je Yedele)"
  3. "Mes bouquets d'asphodeles"
  4. "Jovano Javanke"
  5. kóborló idegen
  6. Cabrestero
  7. "Le Moine"
  8. "Dites-lui"
  9. Maria Laya
  10. Nitzanim
  11. "5X5"
  12. L'Amandier
1998 – Voyage au long tanfolyamok (Une Musique)
  1. El Pastor
  2. Marleau
  3. "La Berceuse"
  4. "Ciccenerella"
  5. Barbara Allen
  6. Doina Din Maramures
  7. "Le Moine"
  8. "El Polo"
  9. "Le Tengo Rabia al Silencio"
  10. L'Amandier
  11. "Jovano, Jovanke"
  12. "Szegény útbaigazító idegen"
  13. Maria Laya
  14. "Ia-nie Chocoladnaia Konfietka"
  15. "V'la l'Bon Vent"
  16. Cabrestero
  17. Canto de Ossanha

Spanyol nyelvű albumok

1964 – Y Volvamos al Amor
  1. "Y Volvamos al Amor (Les Vendanges de l'amour)"
  2. "Dilo En la Montaña (Viens sur la montagne)"
  3. "Lo Que Hace que las Niñas Lloren (Qu'est-ce qui fait pleurer les filles?)"
  4. "El Amor Cambiará Mañana (L'Amour qu'il fera demain)"
  5. "La Ternura (La Tendresse)"
  6. "La Torre de Babel (La Tour de Babel)"
  7. "Por Que Fingir (Tu fais semblant)"
  8. "La Respuesta En el Viento (Fúj a szélben)"
  9. "La Playa (La Plage)"
  10. "Las Bodas de Campo"
  11. "El Árbol Que Llora (L'Arbre qui pleure)"
  12. "Un Amor Que Se Ha Extinguido (Un amour qui s'est éteint)"
1965 Entre Tú y Yo
  1. "La Flor Sin Nombre (La Fleur Sans Nom)"
  2. "Hasta Manaña, Querida (À Demain My Darling)"
  3. "Jamas Se Olvida (On n'Oublie Jamais)"
  4. "Entre Tú y Yo (Entre Toi et Moi)"
  5. Ah! Kockák, kockák (Ah! Dites, Dites)"
  6. "La Cosecha (La Moisson)"
  7. "Silba, Silba Hija Mía (Siffle, Siffle Ma Fille)"
  8. "Soy Tu Prisionera (Je Suis Folle De Vous)"
  9. "Ivan, Boris y Yo (Ivan, Boris et Moi)"
  10. "Nada Puedo Prometerte (Je Ne Peux Rien Promettre)"
  11. "Para Aquel Que Vendra (Pour Celui Qui Viendra)"
  12. Tom
1968 Que Calor la Vida
  1. Que Calor la Vida
  2. "El Amor En Flor (L'Amour En Fleurs)"
  3. "Tú, Nuestros Hijos y Yo (Toi, Nos Enfants et Moi)"
  4. "Pero Mi Corazón Esta Vacío (Mais Mon Cœur Est Vide)"
  5. "Le Tengo Rabia al Silencio"
  6. "La Melodia Que Tocabas Para Mí (L'Air Que Tu Jouais Pour Moi)"
  7. "El Polo"
  8. Vals de los Perritos Blancos (La Valse des Petits Chiens Blancs)
  9. "De Este Modo, Ahora Veo al Amor (Most mindkét oldalról)"
  10. "Requiem Por Tres Bodas (Requiem Pour Trois Mariages)"
  11. "Julie, Corazón Destrozado (Julie Crèvecœur)"
  12. "Ámame Hasta Mañana (Aime-Moi Jusqu'à Demain)"
1969 – Mon amour, mon ami
  1. "Mon Amour, Mon Ami" (en espagnol)
  2. "Le Tengo Rabia al Silencio"
  3. "Tú Eres Fea (Tu es laide)"
  4. "Requiem Para Tres Matrimonios (Requiem pour trois mariages)"
  5. "Tú Haces Igual (Tu fais semblant)"
  6. "Porque Tu Te Vas (Parce que tu t'en vas)"
  7. Que Calor la Vida
  8. "Manchester és Liverpool (Manchester és Liverpool)"
  9. "Los Sonidos del Silencio (La Voix du silence)"
  10. "Vino de Verano (Le Vin de l'été)"
  11. "El Polo"
  12. "Píntalo Negro (Marie Douceur, Marie Colère)"

Olasz nyelvű album

1964 – La Cantante Dagli Occhi d'Oro (Disques Fesztivál)
  1. "E Se Qualcuno Si Innamorera di Me (La Plage)"
  2. "Scrivimi Qualcosa (Au Cœur de l'automne)"
  3. Drina
  4. "Le Nozze di Campagna"
  5. "Un Foulard di Seta Blu (L'Amour en fleur)"
  6. "Io t'Amero Finche Non Piovera (L'Amour qu'il fera demain)"
  7. "La Vendemmia dell'Amore (Les Vendanges de l'amour)"
  8. "Che Male C'E" (Tu fais semblant)
  9. "E Giusto"
  10. "Non Dirmi Cosa Pensi (Viens sur la montagne)"
  11. "Vent'anni o Poco Piu (Qu'est-ce qui fait pleurer les filles?)"
  12. "Forse Si, Forse No (Mais si loin de moi)"

Album portugálul

1967 – Sôbre a Montanha
  1. "Sôbre a Montanha (Viens Sur la Montagne)"
  2. "O Que Faz As Garotas Chorarem (Qu'est-ce qui fait pleurer les filles?)"
  3. "O Amor de Amanhà (L'Amour qu'il fera demain)"
  4. "A Ternura (La Tendresse)"
  5. "A Torre de Babel (La Tour de Babel)"
  6. "Depois do Sentimento (Après toi qui sait)"
  7. "Un Amor Que Se Apagou (Un amour qui s'est éteint)"
  8. "A Praia (La Plage)"
  9. "As Bodas da Colina (Les Noces de campagne)"
  10. "Gotas de Arvore (L'Arbre qui pleure)"
  11. "O Vento (fúj a szélben)"
  12. "Quando o Amor Acontace (Les Vendanges de l'amour)]"

Minialbumok (Franciaország)

1963 – I. kötet
  1. "Tu fais látszólagos"
  2. "Les Vendanges de l'amour"
  3. "Annamária"
  4. "Les Jeunes Filles"
1963 – Blowin' in the Wind (II. kötet)
  1. "Szélnekereszteni"
  2. Növényvilág
  3. "A felkelő nap háza"
  4. "Ohio bankjai"
1963 - III. kötet
  1. "Au Coeur de l'Automne"
  2. L'Amour en Fleurs
  3. – Qu'Est-Ce Qui Fait Pleurer les Filles?
  4. "Mais Si Loin de Moi"
1964 – Chante pour les Enfants (IV. kötet)
  1. "Ils S'En Vont Sur un Nuage" (Dans L'emission Bonne nuit les petits )
  2. "Le Roi A Fait Battre Tambour"
  3. "V'la l'Bon Vent"
  4. Aux Marches du Palais
1964 – Chante en italien (V. kötet)
  1. "La Vendemmia dell'Amore (Les Vendanges de l'amour)"
  2. "E Giusto"
  3. "Una Noia Senza Fine (Un amour qui s'est éteint)"
  4. "Che Male c'E" (Tu fais semblant)
1964 - VI. kötet
  1. Viens sur la montagne
  2. "Les noces de campagne"
  3. "Un amour qui s'est éteint"
  4. "L'Amour qu'il fera demain"
1964 - VII. kötet
  1. "La Tendresse"
  2. "La Plage"
  3. Apres Toi Qui Sait
  4. L'Arbre Qui Pleure
1965 – VIII. kötet
  1. "Katy Cruelle"
  2. "Entre Toi et Moi"
  3. "La Bague au Doigt"
  4. "Ma Chanson Faite pour Toi"
1965 - IX. kötet
  1. "Ah! Dites, dites»
  2. "Julie Crevecœur"
  3. "Viens"
  4. "À Maradj kedvesem"
1966 – X. kötet
  1. "La Voix du Silence"
  2. "Siffle, siffle ma fille"
  3. "Je t'attends"
  4. L'Orage
1966 – XI. kötet
  1. "Marie douceur, marie colère"
  2. "Toi qui dors"
  3. "Je voudrais tant que tu comprennes"
  4. "La Moisson"
1966 - XII. kötet
  1. Manchester és Liverpool
  2. – Pourquoi Ces Nuages?
  3. Prenons le Temps
  4. "Sur le Chemin des Andes"
1967 - XIII. kötet
  1. "Mon amour, mon ami"
  2. "Sebastian"
  3. "Je suis folle de vous]"
  4. "Mon Village au Fond de l'Eau"
1967 – XIV
  1. "Ivan, Boris és moi"
  2. "Je ne peux rien te promettre"
  3. "Pour celui qui viendra"
  4. Tom
1968 – XV. kötet
  1. "Le Lit de Lola"
  2. – Qu'y-at-il de change?
  3. "Et si je t'aime"
  4. "À la gare de Manhattan"
1968 – XVI
  1. "Que Calor la Vida"
  2. "Mais Mon Coeur Est Vide"
  3. "La Valse des Petits Chiens Blancs"
  4. "Requiem pour Trois Mariages"
1968 - XVII. kötet
  1. "Au Printemps"
  2. Roseline
  3. Feuilles d'Or
  4. "D'Être à vous"
1969 - XVIII
  1. "Pour une Étoile"
  2. "Ton Coeur Sauvage"
  3. "Le Vin de l'Été" (avec Gérard Klein )
  4. "En Plus de l'Amour"
1969 – Autour du Monde (XIX. kötet)
  1. "El Polo"
  2. "L'Air Que Tu Jouais pour Moi"
  3. "Le Tengo Rabia al Silencio"
  4. "A felkelő nap háza"
1970 – XX. kötet
  1. "Ah! Si Mon Moine"
  2. A N'Oublie Jamais-on
  3. "Tourne, Tourne"
  4. "La Fleur Sans Nom"

Kislemezek albumokból

1960 Saint - Tropez Blues
  1. "Saint-Tropez Blues"
  2. "Gombfű"
1969 - "Mes bouquets d'asphodeles"
  1. "Mes bouquets d'asphodeles"
  2. "Les Matins d'antan"
1969 - "La Ballade de Clérambard"
  1. "La Ballade de Clérambard"
  2. – A qui la faute?
1969 – L'Amandier
  1. L'Amandier
  2. "Dites-lui"
1970 - "Luciana"
  1. "Luciana"
  2. "Le Számítógép"
1972 - "Parle plus bass"
  1. "Parle plus bass"
  2. "Java, Dentelles és Falbalas"
1973 - "Tant qu'il y aura des chevaux"
  1. "Tant qu'il y aura des chevaux"
  2. "Varsó"
1974 - "Szerelem"
  1. "Szeretet"
  2. "Notti-Nottigham"
1975 - "Emporte-moi"
  1. "Emporte-moi"
  2. "Mais les plaisirs d'amour"
1980 - "Parlez-moi d'amour"
  1. "Parlez-moi d'amour"
  2. Le Canal
1982 - "Blanche nuit de satin"
  1. "Blanche nuit de satin"
  2. "Que j'betonne mon cœur"
1983 - "Y'a pas de raison"
  1. "Y'a pas de raison"
  2. "comme un oiseau"
1988 – L'Aviva
  1. L'Aviva
  2. "Mamie egy cent ans"

Szinglik olaszul

1963 - "Una Noia Senza Fine"
  1. "Una Noia Senza Fine (Un Amour Qui S'Est Éteint)"
  2. "E Giusto"
1963 - "La Vendemia dell'Amore"
  1. "La Vendemmia dell'Amore (Les Vendanges de l'amour)"
  2. "Che Male c'E" (Tu fais semblant)
1964 - "La Nozze di Campagna"
  1. "Le Nozze di Campagna"
  2. "Un Foulard di Seta Blu (L'Amour En Fleur)"
1964 - "E Se Qualcuno Si Innamorera di Me"
  1. "E Se Qualcuno Si Innamorera di Me (La Plage)"
  2. Scrivimi Qualcosa (Au Coeur de l'Automne)
1965 - "A Domani Amore"
  1. "A Domani Amore (À Demain My Darling)"
  2. "Si (Viens)"
1967 Manchester és Liverpool
  1. "Manchester és Liverpool (Manchester és Liverpool)"
  2. "Basta Qualche Fiore e un Po' d'Amore (Toi Qui Dors)"
1968 - "Perche Due Non Fa Tre"
  1. "Perche due non fa tre (Le Lit de Lola)"
  2. "E se ti amo (Et si je t'aime)"
1969 - "Guarda Dove Vai"
  1. "Guarda Dove Vai"
  2. "Calda e la Vita (Que Calor la Vida)"
1973 - "Lei, Lei"
  1. "Lei, Lei (Viens, Viens)"
  2. Maschera (Arlequin)

Szinglik németül

1963 – Mach' Mir Nichts Vor
  1. "Mach' Mir Nichts Vor (Tu fais semblant)"
  2. "Immer Wieder Sonneschein (Les Vendanges de l'amour)"
1967 - "Manchester és Liverpool"
  1. "Manchester und Liverpool (Manchester és Liverpool)"
  2. "Fremder Mann (Pourquoi Ces Nuages?)"

Intégrale Fragile de A à Z - 4 CD - 1994

Fragile de A à H (Une Musique)
  1. "À marée haute, à marée basse"
  2. "Ah! Dites, dites"
  3. Arlequin
  4. "Aussi loin que l'amour" (Sanson du film Aussi loin que l'amour )
  5. "Jaj, te játszom"
  6. "C'est fini"
  7. C'est Julien
  8. "Cadeau"
  9. "Choux, cailloux, genoux, epoux"
  10. "Combien de temps dure un chagrin d'amour"
  11. "D'être à vous ( I Want You )"
  12. "Demain Moby Dick (Peutêtre)"
  13. "Des addresses, des phones"
  14. "Dis à Mathieu"
  15. "Dites-lui"
  16. "Emporte-moi"
  17. Feuilles d'or
  18. "Frantz" (en duo avec Guy Béart )
  19. – Geneve, te Bien…
  20. " Henri, Paul, Jacques és Lulu " ( L'Arnaque film dal )
Fragile de Ià L (Une Musique)
  1. "Il a neigé sur Yesterday"
  2. "Ivan, Boris és moi"
  3. "J'ai le cœur gros du temps present"
  4. "Javas, dentelles et falbalas" (Istenatya Mazurka)
  5. "Je n'ai rien appris"
  6. "Je voudrais tant que tu comprennes"
  7. "L'air que tu jouais pour moi"
  8. L'ami Pierrot
  9. "L'amour comme à 16 ans"
  10. "La bague au doigt" (Sanson du film Cent briques et des tuiles )
  11. "La baie des anges"
  12. "La ballade de Clérambard" (Clérambard film chanson [ )
  13. "A barlang"
  14. "La legenda de Thomas"
  15. "La plage" (La playa)
  16. "La Tendresse"
  17. "La Tour de Babel"
  18. "A csatorna"
  19. "Le számítógép"
  20. "Le Lit de Lola"
Fragile de Là P (Une Musique)
  1. "Les matins d'antan"
  2. "Les Vendanges de l'amour"
  3. Lettre de France
  4. "Luciana"
  5. " Maine-Montparnasse "
  6. "Mais je t'aime"
  7. "Mais mon cœur est vide"
  8. "Manchester és Liverpool"
  9. "Marie, douce Marie"
  10. Mary Hamilton
  11. "Mes bouquets d'asphodeles"
  12. " La flûte magique " (Crédité à tort "Modinha")
  13. « Moi je voyage
  14. Szerelmem
  15. "Mon amour, mon ami"
  16. Monsieur de La Fayette
  17. "Noë"
  18. Pegao
  19. "Pour une étoile" (Cirandeiro)
  20. "Pourquoi"
Fragile de Pà Z (Une Musique)
  1. "Prière pour aller au paradis" (D'après un theme de Domenico Cimarosa )
  2. " Kérd a változást? »
  3. Que calor la vida
  4. Requiem pour trois mariages
  5. "Richard Toll"
  6. "Rio de amor"
  7. "Roman d'amour" ( Le Dernier Amant romantique filmsanzon )
  8. Roselyne
  9. "Siffle, siffle ma fille"
  10. Csillag
  11. "Tant qu'il y aura des chevaux"
  12. "Tous les dauphins, les cachalots"
  13. "Un jour"
  14. "Un peu l'amour"
  15. "Une petite ville"
  16. "Viens sur la montagne" ("Go Tell It on the Mountain")
  17. "Viens, viens"
  18. Vivre à deux
  19. "Varzsava"
  20. "Sous les paletuviers"

Integrrale Fesztivál 1960/1970 - 7 CD - 1998

1. kötet (Disques Festival)
  1. "Saint-Tropez Blues" ( Saint-Tropez Blues filmzene )
  2. "Gombfű"
  3. "Tu fais látszólagos"
  4. "Les Vendanges de l'amour"
  5. Mary Ann (Blizzard)
  6. "Les Jeunes Filles"
  7. "Blowin' in the Wind (Écoute dans le vent)"
  8. "Flora (Nyugat Lili)"
  9. " A felkelő nap háza (Le Penitencier)"
  10. "Ohio bankjai"
  11. "Au cœur de l'automne"
  12. L'Amour en fleurs
  13. "Qu'est-ce qui fait pleurer les filles? (Mitől sírnak a kislányok?)
  14. "Mais si loin de moi (Olyan közel van)"
  15. " Johnny Guitar " (bónusz)
  16. "Tu fais semblant" (japonaise verzió) (bónusz)
  17. "A felkelő nap háza" (japonaise verzió) (bónusz)
  18. "Y volvamos al amor (Les Vendanges de l'amour)" (espagnole verzió) (bónusz)
  19. "Dos enamorados (Au cœur de l'automne)" (espagnole verzió) (bónusz)
  20. "Por que fingir (Tu fais semblant)" (espagnole verzió) (bónusz)
  21. "Saint-Tropez Blues" (filmváltozat) (bónusz)
  22. "Tumbleweed" (filmváltozat) (bónusz)
2. kötet (Disques Festival)
  1. "Ils s'en vont sur un nuage"
  2. « Le roi a fait battre tambour »
  3. " V'là l'bon vent "
  4. « Aux marches du palais »
  5. "Frantz" (en duo avec Guy Béart)
  6. "La vandemmia dell'amore (Les Vendanges de l'amour)" (olalienne verzió)
  7. "Che male c'è (Tu fais semblant)" (olasz verzió)
  8. "E giusto"
  9. "Una noia senza fine (Un amour qui s'est éteint)" (olalienne verzió)
  10. "Viens sur la montagne (Menj, mondd el a hegyen)"
  11. "Les noces de campagne"
  12. "Un amour qui s'est éteint (Una noia senza fine)"
  13. "L'Amour qu'il fera demain"
  14. "La Tour de Babel"
  15. "L'arbre qui pleure (O Willow Wally)"
  16. "L'amour qu'il fera demain" (33-as verzió túrák)
  17. "La Tendresse"
  18. "La Plage (La Playa)"
  19. "Après toi qui sait"
  20. "La Playa (La Plage)" (espagnole inédite verzió) (bónusz)
  21. "La ternura (La Tendresse)" (espagnole inédite verzió) (bónusz)
3. kötet (Disques Festival)
  1. "Katy cruelle"
  2. "Entre toi et moi"
  3. "La Bague au doigt"
  4. "Ma chanson faite pour toi (No Tears for Johnny)"
  5. "La Fleur sans nom"
  6. "Parce que tu t'en vas (Eszembe jutott, hogyan kell sírni)"
  7. L'Orage
  8. "Coule doux (Hush a Bye)"
  9. "La Flûte magique ( El cóndor pasa )"
  10. "À demain kedvesem (The Sha La La Song)"
  11. "On n'oublie jamais"
  12. "Viens"
  13. "Plus je t'aime"
  14. "Ah! Dites, dites"
  15. "Julie Crevecœur"
  16. "La Bague au doigt" ("Cent briques et des tuiles" film verziója) (bónusz inédit)
  17. "Drina" (titre italien inédit)
  18. "E se qualcuno si innamorerà di me (La Plage/La Playa)" (olalienne verzió) (bonus inédit)
  19. "Scrivimi qualcosa (Au cœur de l'automne)" (olalienne verzió) (bonus inédit)
  20. "Vent'anni o poco più (Qu'est-ce qui fait pleurer les filles?)" (olalienne verzió) (bonus inédit)
  21. "Non dirmi cosa pensi (Viens sur la montagne)" (olalienne verzió) (bonus inédit)
  22. "Katy cruelle" (anglaise verzió) (bónusz inédit)
  23. "Loddy Lo" (anglaise verzió) (bónusz inédit)
4. kötet (Disques Festival)
  1. "La Voix du Silence (A csend hangja)"
  2. "Siffle, siffle ma fille"
  3. " Je t'attends "
  4. "Marie douceur, Marie colère (Paint It Black]"
  5. "Toi qui dors (Az asztalos balladája)"
  6. "Je voudrais tant que tu comprennes"
  7. "La Moisson (Andiamo a mietere il grano)"
  8. "La Voix du silence (A csend hangja)" (különböző változat) (bónusz)
  9. "Si (Viens)" (olalienne inédite verzió) (bónusz)
  10. "A domani amore (À demain kedvesem)" (italienne inédite verzió) (bónusz)
  11. "Forse si, forse no (Mais si loin de moi)" (változat italienne inédite) (bónusz)
  12. "Io t'amero finche non piovera (L'Amour qu'il fera demain)" (olalienne inédite verzió) (bónusz)
  13. "Nozze di campagna (Les Noces de campagne)" (olalienne inédite verzió) (bónusz)
  14. "Un foulard di seta blu (L'Amour en fleurs)" (olalienne inédite verzió) (bónusz)
  15. "Mach mir nichts vor (Tu fais semblant)" (változat allemande inédite) (bónusz)
  16. "Immer wieder sonneschein (Les Vendanges de l'amour)" (változat allemande inédite) (bónusz)
  17. "Blowin' in the Wind (Écoute dans le vent)" (diffférente inédite) (bónusz)
  18. "Amikor elkezded szeretni (La Tendresse)" (anglaise inédite verzió) (bónusz)
  19. "Minden, amit tudok (Après toi qui sait)" (anglaise inédite verzió) (bónusz)
5. kötet (Disques Festival)
  1. "Manchester és Liverpool"
  2. "Pourquoi ces nuages? (Vihar)"
  3. "Prenons le temps"
  4. "Sur le chemin des Andes (El condor pasa)" (premier verzió)
  5. "Mon amour, mon ami"
  6. "Sebastian"
  7. "Je suis folle de vous"
  8. "Mon village au fond de l'eau"
  9. "Ivan, Boris és moi"
  10. "Je ne peux rien promettre"
  11. "Pour celui qui viendra" (33-as verzió túrái)
  12. Tom
  13. "Le Lit de Lola"
  14. – Kérdése van az átváltásnál?
  15. "Et si je t'aime (vasárnap reggel)"
  16. "À la gare de Manhattan"
  17. "Pour celui qui viendra" (45-ös verzió túrái) (bónusz)
  18. "Mon amour, mon ami" (autre változat inédite) (bónusz)
  19. "Ivan, Boris et moi" (autre változat inédite) (bónusz)
  20. "Manchester és Liverpool" (espagnole inédite verzió) (bónusz)
  21. "Basta qualche fiore e un po' d'amore (Toi qui dors)" (olalienne inédite verzió) (bónusz)
6. kötet (Disques Festival)
  1. El polo
  2. "L'air que tu jouais pour moi"
  3. "Le tango rabia Aal silencio"
  4. "A felkelő nap háza" (deuxieme változat)
  5. "Que calor la vida (Callow la vita/Vörös léggömb)"
  6. "Mais mon cœur est vide"
  7. "La Valse des petits chiens blancs"
  8. Requiem pour trois mariages
  9. "Mi amor, mi amigo" (espagnole inédite verzió) (bónusz)
  10. "Perche due non fa tre" (olalienne inédite verzió) (bónusz)
  11. "E Se Ti Amo" (olalienne inédite verzió) (bónusz)
  12. "Manchester e Liverpool" (olalienne inédite verzió) (bónusz)
  13. "Quarda dove vai" (titre italien inédit) (bónusz)
  14. "Calda la vita" (olalienne inédite verzió) (bónusz)
  15. "L'amour qu'il fera demain" (autre verzió) (bónusz)
  16. "Requiem pour trois mariages" (autre változat inédite) (bónusz)
7. kötet (Disques Festival)
  1. "Toi, nos enfants et moi"
  2. " Je n'ai rien appris (Mindkét oldalon, most)"
  3. "Aime-moi jusqu'a demain"
  4. "Au printemps"
  5. Roselyne
  6. Feuilles d'or
  7. "D'être à vous (Akarlak)"
  8. "Pour une étoile (Cirandeiro)"
  9. "Ton cœur sauvage (Modinha/Que Saudade)"
  10. "Le Vin de l'été" (en duo avec Gérard Klein) (" Nyári bor ")
  11. "En plus de l'amour"
  12. "Tu es laide"
  13. "Ah! Si mon moine"
  14. "Túra, túra"

Integrrale 18 CD - 2020

CD 1. 1961-1964
  1. "Saint-Tropez Blues"
  2. "Gombfű"
  3. "Tu fais látszólagos"
  4. "Les Vendanges de l'amour"
  5. "Annamária"
  6. "Les Jeunes Filles"
  7. "Szélnekereszteni"
  8. Növényvilág
  9. "A felkelő nap háza" (1963-as verzió)
  10. "Ohio bankjai"
  11. "Au cœur de l'automne"
  12. L'Amour en fleurs
  13. "Qu'est-ce qui fait pleurer les filles?"
  14. "Mais si loin de moi"
  15. "Ils s'en vont sur un nuage"
  16. "Le roi a fait battre tambour"
  17. "V'la l'bon vent"
  18. "Aux marches du palais"
  19. "Frantz" és duó Guy Béarttól
  20. "Ègiusto"
  21. "Viens sur la montagne" (française "Go Tell It on the Mountain")
  22. "Les noces de campagne"
  23. "Un amour qui s'est éteint"
  24. "L'amour qu'il fera demain"
  25. "La Tour de Babel"
  26. "Saint-Tropez Blues" (nem szerkesztett változat)
  27. "Johnny gitár" (française inédite verzió)
  28. "Jamais, plus jamais" (française inédite verzió)
  29. "Blowin' in the Wind" (aure verzió)
  30. "Sur la plage abandonnée (Un amour qui s'est éteint)" (inédite verzió)
  31. "L'amour qu'il fera demain" (autre prise)
CD 2. 1964-1966
  1. "La Tendresse"
  2. "La Plage"
  3. "Après toi qui sait"
  4. "L'arbre qui pleure"
  5. Drina
  6. "Katy Cruelle"
  7. "Entre toi et moi"
  8. "La Bague au doigt"
  9. "Ma chanson faite pour toi"
  10. "La Fleur sans nom"
  11. "Parce que tu t'en vas"
  12. Coule doux
  13. "La Flûte magique" ("El cóndor pasa", deuxième változat)
  14. "On n'oublie jamais"
  15. "Plus je t'aime"
  16. "Ah! dites, dites"
  17. "Julie Crevecœur"
  18. "Viens"
  19. – Tartsd meg kedvesem
  20. "La Voix du Silence"
  21. "Siffle, siffle ma fille"
  22. "Je t'attends"
  23. L'Orage
  24. "L'oubli de toi" (inédit)
  25. "Marie-douceur, Marie-colère"
  26. "Toi qui dors"
  27. "Je voudrais tant que tu comprennes"
  28. "La Moisson"
CD 3. 1966-1968
  1. "Manchester és Liverpool"
  2. "Pourquoi ces nuages"
  3. "Prenons le temps"
  4. "Sur les chemins des Andes" ("El cóndor pasa", premier verzió)
  5. "Mon amour, mon ami"
  6. "Sebastian"
  7. "Je suis folle de vous"
  8. "Mon village au fond de l'eau"
  9. "Ivan, Boris és moi"
  10. "Je ne peux rien promettre"
  11. "Pour celui qui viendra" (33-as verzió túrái)
  12. Tom
  13. "Le Lit de Lola"
  14. – Kérdése van az átváltásnál?
  15. "Et si je t'aime"
  16. "À la gare de Manhattan"
  17. El polo
  18. "L'air que tu jouais pour moi"
  19. "Le tengo rabia al silencio"
  20. "A felkelő nap háza" (1968-as verzió)
  21. "Pour celui qui viendra" (45-ös verzió túrák)
  22. "El polo" (autre változat inédite)
CD 4. 1968-1969
  1. Que calor la vida
  2. "Mais mon cœur est vide"
  3. "La Valse des petits chiens blancs"
  4. Requiem pour trois mariages
  5. "Toi, nos enfants et moi"
  6. "Je n'ai rien appris" (française a "Both Sides, Now" Joni Mitchelltől )
  7. "Aime-moi jusqu'a demain"
  8. "Au printemps"
  9. Roseline
  10. Feuilles d'or
  11. "D'être à vous" ( Bob Dylan "I Want You" francia verziója )
  12. "Pour une etoile"
  13. "Ton cour sauvage"
  14. "Le Vin de l'été" (en duo avec Gérard Klein) ( Nancy Sinatra és Lee Hazlewood "Summer Wine" francia verziója )
  15. "En plus de l'amour"
  16. "Tu es laide"
  17. "Ah! si mon moine"
  18. "Túra, túra"
  19. "Guarda dove vai"
  20. "Cicerenella" (változat stúdió inédite)
  21. "Requiem pour trois mariages" (autre változat inédite)
CD 5. 1969-1970
  1. "Mes bouquets d'asphodeles"
  2. "Les Matins d'antan"
  3. "La Ballade de Clérambard"
  4. – A qui la faute?
  5. L'Amandier
  6. "Dites-lui"
  7. "Marleau" [verziós stúdió inédite}
  8. "Cabrestero" (változat stúdió inédite)
  9. "Luciana"
  10. "Le Számítógép"
  11. Lyrica n° 1 (inédit)
  12. "Pendulo" (inédit)
  13. "Esclave et reine" (inédit)
  14. Canto de Ossanha
CD 6. 1971-1972
  1. "La Reglisse" (inédit)
  2. "L'automne rêve aux lilas"
  3. "Aussi loin que l'amour" ( Aussi loin que l'amour film dallam )
  4. "Marie, douce Marie"
  5. "Dis à Mathieu"
  6. "Jaj, te játszom"
  7. "La Madeleine (elle sait mieux que moi)"
  8. "Demain, Moby Dick (peut-être)"
  9. Mary Hamilton
  10. "Choux, cailloux, genoux, epoux"
  11. – Était-ce trop beau pour durer? (Chanson du film Nicolas et Alexandra )
  12. "Prière pour aller au paradis" (D'après un theme de Domenico Cimarosa)
  13. " Mon pays est ici "
  14. " Lily Marlene "
  15. "Lettre à un mari"
  16. "La Cavalier"
  17. Pegao
  18. " Parle plus bass "
  19. "Java, dentelles et falbalas"
  20. "Marie, douce Marie" (longue inédite verzió)
CD 7. 1973
  1. "Pourquoi les hommes pleurent"
  2. Intermede 1 (dans ma chambre)
  3. "L'Amour comme à 16 ans"
  4. Intermede 2 (dans ma chambre)
  5. "A quitte toujours quelque quelque ou quelqu'unt választott"
  6. Intermede 3 (dans ma chambre)
  7. Lady Anna
  8. Arlequin
  9. Intermede 4 (dans ma chambre)
  10. "Une petite ville"
  11. Vivre à deux
  12. Intermede 5 (dans ma chambre)
  13. "Mais je t'aime"
  14. Intermede 6 (dans ma chambre)
  15. "Le Mal d'aimer"
  16. Intermede 7 (dans ma chambre)
  17. "Le Coup de la Panne"
  18. "Viens, viens"
  19. "Bonsoir... dans ma chambre"
  20. "Tant qu'il y aura des chevaux"
  21. "Varsó"
  22. "Quelle idee folle" (inédit)
  23. "Le Coup de la panne" (nem szerkesztett változat)
CD 8. 1974
  1. "Nem"
  2. "Henri, Paul, Jacques és Lulu"
  3. "Un peu l'amour"
  4. "Cadeau"
  5. "Leve-toi, chante avec moi"
  6. "C'est fini"
  7. "Pour ne rien te cacher"
  8. "Sous les palétuviers" (en duo avec Alain Weill (Extrait de l'opérette Toi, c'est moi )
  9. "Fais-moi l'amour comme à une autre"
  10. L'Ami Pierrot
  11. "Én vétkem"
  12. "Berceuse pour Deborah"
  13. Daniel
  14. "Szeretet"
  15. "Notti Nottingham"
  16. "Un peu l'amour" (inédite verzió)
  17. "Berceuse pour Deborah" (nemzeti változat)
CD 9. 1975-1976
  1. "Emporte-moi"
  2. "Mais les plaisirs d'amour"
  3. "La Verite"
  4. Szerelmem
  5. "On ne peut dancer plus haut que ses souliers"
  6. "Prends-moi"
  7. Blandine
  8. Maine Montparnasse
  9. "Touche-moi"
  10. "La Legende de Thomas"
  11. Le Bonheur
  12. "La Naissance"
  13. "L'amour au feu de bois"
  14. Csillag
  15. "Prends-moi" (autre verzió)
  16. "La Verite" (aure verzió)
  17. "Blandine" (eredeti verzió)
  18. "Le Bonheur" (eredeti változat)
  19. "Vivaldi 76 (Mon amour)" (autre verzió)
CD 10. 1977
  1. "Il revendra"
  2. "C'est pas grand mais c'est sympa"
  3. "Jó hangom"
  4. Monsieur de La Fayette
  5. "Combien de temps dure un chagrin d'amour"
  6. "Une melodie americaine"
  7. "À marée haute, à marée basse"
  8. "Tous les dauphins, les cachalots"
  9. C'est Julien
  10. La Rumeur
  11. "Demain se dessine si bien"
  12. "Quand nous aurons un enfant"
  13. "Je vois" (maquette inédite)
CD 11. 1977-1988
  1. "Az én utam"
  2. "Pourquoi"
  3. "Des addresses, des phones"
  4. "J'ai le cœur gros du temps present"
  5. "My aussi je t'oublie"
  6. Lettre de France
  7. "La Baie des Anges"
  8. "Roman d'amour" ( Le Dernier Amant romantique filmsanzon )
  9. "Rio de amor"
  10. "Flirte avec moi"
  11. "Il a neigé sur Yesterday"
  12. Harmónia
  13. "Un jour"
  14. " Parlez-moi d'amour "
  15. Le Canal
  16. "Blanche Nuit de satin" (française a " Nights in White Satin " des Moody Blues )
  17. "Que j'betonne mon cœur"
  18. "Y a pas d'raison"
  19. "comme un oiseau"
  20. L'Aviva
  21. "Mamie egy cent ans"
CD 12. 1993-1994
  1. "Geneve... ou bien"
  2. Ma Viva
  3. "Deja vu"
  4. "La Guerre d'Irlande"
  5. "Jeruzsálem, Yerushalayim"
  6. "Zistoires d'amours"
  7. "Bisbald Marlene"
  8. baseball magazin
  9. "Richard Toll"
  10. Pauvre comme Job
  11. Calle Santa Rita
  12. "Tu ca nun chiagne" (inédit)
  13. "Déja vu" (maquette inédite)
  14. "La Guerre d'Irlande" (maquette inédite)
  15. Jericho (maquette inédite)
  16. "Bis kopasz Marlene" (maquette inédite)
  17. "Ma Viva" (single verzió)
CD 13. Live Olympia 1969. november
  1. Marleau
  2. "La Berceuse"
  3. "Mes bouquets d'asphodeles"
  4. "Jovano, Jovanke"
  5. kóborló idegen
  6. Cabrestero
  7. "Le Moine"
  8. "Dites-lui"
  9. Maria Laya
  10. Nitzanim
  11. "5 x 5"
  12. L'Amandier
  13. "Ivan, Boris et moi" (élő inédit)
  14. "La Tendresse" (élő inédit)
  15. Frantz (élő inédit)
  16. "Ia-nie chocoladnaia konfiekta" (élő inédit)
  17. "Que calor la vida" (élő inédit)
  18. "Le tengo rabia al silencio" (élő inédit)
CD 14
  1. "Bom dia" (élő inédit)
  2. El Pastor (Mexikó)
  3. Marleau (Québec)
  4. "La Berceuse" (jiddis)
  5. "Cicerenella" (Nápoly)
  6. Barbara Allen (Angleterre)
  7. "Doina din maramures" (Roumanie)
  8. Le Moine (Franciaország)
  9. El Polo (Venezuela)
  10. "Le tengo rabia al silencio" (argentin)
  11. "L'Amandier" (Macédoine)
  12. "Jovano, Jovanke" (Yougoslavie)
  13. "Útjáró idegen" (Nouvelle-Zelande)
  14. "Ia-nie chocoladnaia konfiekta" (orosz)
  15. "V'la l'bon vent" (Franciaország)
  16. Cabrestero (Venezuela)
  17. "Nitzanim" (élő inédit)
  18. "A felkelő nap háza" (élő inédit)
  19. " Belle qui tiens ma vie " (élőben)
  20. "Mon cœur se balance" (élő inédit)
  21. "Dites-lui" (élő inédit)
  22. "Mon amour, mon ami" (élő inédit)
CD 15. Concert aux Bouffes Parisiens 2005. szeptember – Inédit
  1. L'Ami Pierrot
  2. "Viens, viens"
  3. Barbara Allen
  4. "Mon amour, mon ami"
  5. Pegao
  6. Une Petite Ville
  7. "Java, dentelles et falbalas"
  8. "Le tengo rabia al silencio"
  9. Maine Montparnasse
  10. "Dites-lui"
  11. "Il a neigé sur Yesterday"
  12. "Le Lit de Lola"
  13. "A csatorna"
  14. Maria Laya
  15. "Je voudrais tant que tu comprennes"
  16. "La Tendresse"
  17. "J'ai le cœur gros du temps present"
  18. "Mes bouquets d'asphodeles"
  19. "Bisbald Marlene"
  20. Que calor la vida
  21. "La Berceuse"
  22. "Ivan, Boris és moi"
  23. "Geneve... ou bien"
  24. "Les Vendanges de l'amour"
CD 16
  1. "La vendemmia dell'amore (Les Vendanges de l'amour)"
  2. "Che male c'è (Tu fais semblant)"
  3. "Scrivimi qualcosa (Au cœur de l'automne)"
  4. "Un foulard di seta blu (L'Amour en fleurs)"
  5. "Vent'anni o poco più (Qu'est-ce qui fait pleurer les filles?)"
  6. "Forse si, forse no (Mais si loin de moi)"
  7. "Non dirmi cosa pensi (Viens sur la montagne)"
  8. "Le nozze di campagna"
  9. "Io t'amerò finché non piovera (L'Amour qu'il fera demain)"
  10. "Una noia senza fine (Un amour qui s'est éteint)"
  11. "E se qualcuno si innamorera di me (La Plage)"
  12. "A domani amore (À demain kedvesem)"
  13. "Sì (Viens)"
  14. "Fischia, fischia ragazza (Siffle, siffle ma fille)" (inédite verzió)
  15. "Se verrà (Je t'attends)" (nem bevált változat)
  16. "Manchester és Liverpool (Manchester és Liverpool)"
  17. "Basta qualche fiore e un po' d'amore (Toi qui dors)"
  18. "Ivan, Boris e me (Ivan, Boris et moi)" (inédite verzió)
  19. "Perche due non fa tre (Le Lit de Lola)"
  20. "E se ti amo (Et si je t'aime)"
  21. "Calda e la vita (Que calor la vida)"
  22. "Luciana" (inédite verzió)
  23. "Lei, lei (Viens, viens)"
  24. Maschera (Arlequin)
CD 17
  1. "Y volvamos al amor (Les Vendanges de l'amour)" (espagnol)
  2. "Por que fingir (Tu fais semblant)" (espagnol)
  3. "Dos enamorados (Au cœur de l'automne)" (espagnol)
  4. "La ternura (La Tendresse)" (espagnol)
  5. "La playa (La Plage)" (espagnol)
  6. "La flor que yo guarde (La Fleur sans nom)" (inédite verzió) (espagnol)
  7. "Manchester és Liverpool (Manchester és Liverpool)" (espagnol)
  8. "Mi amor, mi amigo (Mon amour, mon ami)" (espagnol)
  9. "Ven, ven (Viens, viens)" (espagnol)
  10. "Arlequin" (espagnol)
  11. "Immer Wieder Sonnenschein (Les Vendanges de l'amour)" (allemand)
  12. "Mach' Mir Nichts Vor (Tu fais semblant)" (allemand)
  13. "Manchester und Liverpool (Manchester et Liverpool)" (allemand)
  14. "Fremder Mann (Pourquoi ces nuages)" (allemand)
  15. "Johnny Guitar" (angol)
  16. "Amikor elkezded szeretni (La Tendresse)" angol)
  17. "Minden, amit tudok (Après toi qui sait)" (angol)
  18. "Manchester és Liverpool" (angol nyelvű változat)
  19. "Kanashimi no tabiji (Tu fais semblant)" (japonais)
  20. "Tada hitoridake (A felkelő nap háza)" (japonais)
  21. "Que saudade (Ton cœur sauvage)" (inédite verzió) (portugais)
CD 18
  1. " Les Bateliers de la Volga "
  2. "Dos palomitas" (maquette de travail)
  3. "Thème n° 1" (maquette de travail)
  4. "Elfelejtettem" (maquette de travail)
  5. "La cama de piedra" és "Le tengo rabia al silencio" (maquettes de travail)
  6. "Thème n° 2" (maquette de travail)
  7. "La Fleur sans nom" (extrait de maquette inédite)
  8. "Katy Cruel"
  9. "Pay Me My Money Down" (nem bevált változat)
  10. "Janela de ouro" (élőben)
  11. "Cyclone" (élőben)
  12. "La Peruvienne" (élőben)
  13. "Ellipszis" (élőben)
  14. "Avant que ne vienne demain" (inédit)
  15. " Je n'suis pas bien portante " (en duo avec Jacqueline Maillan ) (inédit)
  16. "Rio Abierto" (élőben)
  17. "Nézd, hogyan esett a hó tegnap (Il a neigé sur Yesterday)" (anglaise inédite verzió)
  18. "My Marie" (inédit)
  19. – Mon amour où es-tu passe? (szerkesztett)
  20. "La Frontiere" (élőben)
  21. "L'Homme de l'espace" (inédit)
  22. "Quand les lilas refleuriront" (élőben)

Filmográfia

Év Orosz név eredeti név Szerep
1960 f A ragyogó napsütésben Plein soleil Margin Duval
1961 f Aranyszemű lány La fille aux yeux d'or fiatal nő
1961 f híres szerelmi történetek Les amours hírességek Mademoiselle Georges
1961 f Saint-Tropez bluesa Saint-Tropez Blues Anne-Marie
1961 tf Piros és fekete Le rouge és le noir Matilda de La Mole
1962 f Leviathan_ Leviatán Angela
1963 f Egy nő miatt, egy nő miatt À oka, à oka d'une femme Agatha
1964 f Vadászat egy férfira La Chasse a l'homme Giselle
1964 f Száz tégla és csempe Cent briques et des tuiles Ida
1965 f Marie Chantal kontra Dr. Ha Marie Chantal contre Dr. Kha Marie Chantal
1965 f Katona lányok Le soldatesse Eftikhia
1972 f Thumb boy Le Petit Poucet Királynő / La Reine
1979 f Ki kicsoda (zsaru vagy gengszter) Flic ou you Edmond Puget-Rostan
1984 f Kellemes Húsvéti Ünnepeket Joyeuses Paques Sophie Margel
1984 f Kalandorok Kevésbé morális Helene Laroche Freon
1987 Val vel Polip-3 La piovra 3 Anna Antinari
1990 f Veszélyesnek nyilvánították Véld fel a veszélyeux-t Thea Forrester
1996 f Tico Moon Tykho Hold Eve
2008 f Mennyei Kancellária Les Bureaux de Dieu Martina

Jegyzetek

  1. Cseh nemzeti hatósági adatbázis
  2. ( fr ) Jean Eugene Denis DOUMENACH . Geneanet . Letöltve: 2019. december 30. Az eredetiből archiválva : 2022. február 11.
  3. ( fr ) Marie Louise SAINT GUILY Geneanet. Letöltve: 2019. december 30. Az eredetiből archiválva : 2022. február 11.
  4. ( fr ) Statistiques du prénom MAITENA (nem elérhető link) . Aufeminin.com. Letöltve: 2017. május 20. Az eredetiből archiválva : 2012. június 3. 
  5. ( fr ) Michelland, Antoine. Le dernier entretien de Marie Laforêt à Point de Vue . Point de Vue (2019. november 4.). Letöltve: 2021. november 15. Az eredetiből archiválva : 2021. november 15.
  6. 1 2 ( fr ) Gavillet, Pascale. Pour Marie Laforêt, depuis 1978, c'était "Genève ou bien…" . Tribune de Geneve (2019. november 3.). Letöltve: 2019. december 30. Az eredetiből archiválva : 2019. november 8..
  7. ( fr ) Influenceuse beauté avant l'heure, maîtresse supposée de Giscard, auteur d'un livre sur la finance… Cinq infos méconnues sur Marie Laforêt . HÍREK (2019. november 3.). Letöltve: 2021. november 5. Az eredetiből archiválva : 2021. november 15.
  8. ( fr ) Mort de Marie Laforêt: ces accusations délirantes lors de son passage dans une emission de Thierry Ardisson . Tele Star (2019. november 4.). Letöltve: 2021. november 15. Az eredetiből archiválva : 2021. november 15. .
  9. ( fr ) Arlin, Marc. Marie Laforêt: les raisons strictes de son décès révélées . Telé 2 semaines (2020.10.22.). Letöltve: 2021. október 31. Az eredetiből archiválva : 2021. október 31.
  10. AFP: Meghalt Marie Laforet francia színésznő és énekesnő . TASS (2019. november 3.). Letöltve: 2019. november 3. Az eredetiből archiválva : 2019. november 4..
  11. ( fr ) Décès en Suisse de la chanteuse és Marie Laforêt színésznő . Le Temps (2019. november 3.). Letöltve: 2019. december 30. Az eredetiből archiválva : 2019. november 8..
  12. ( fr ) Marie Laforêt, a "Fille aux yeux d'or", est morte . Le Monde (2019. november 3.). Letöltve: 2019. december 30. Az eredetiből archiválva : 2019. november 3..
  13. ( fr ) La Redaction, avec AFP. A Paris, le dernier hommage à Marie Laforêt . Párizsi meccs (2019. november 7.). Letöltve: 2019. december 30. Az eredetiből archiválva : 2019. december 14.
  14. ( fr ) Landru, Philippe. LAFORÊT Marie (Maïtena Douménach: 1939–2019) . Cimetières de France et d'ailleurs (2019. november 10.). Letöltve: 2019. december 30. Az eredetiből archiválva : 2020. augusztus 14.
  15. 1 2 cukkini 33 1/2 //  Outlook . - 1968. - 5. sz. - S. 13. - A Tavern vendégei - V. Makarov , Accord Quartet , Udo Jurgens , Marie Laforet filmszínésznő és énekesnő.

Linkek