12 szék (film, 1971)

12 szék
Műfaj komédia
Termelő Leonyid Gaidai
Alapján A tizenkét szék
forgatókönyvíró_
_		 Vladlen Bahnov
Leonyid Gaidai
Főszerepben
_		 Archil Gomiashvili
Szergej Filippov
Mihail Pugovkin
Operátor Sergey Poluyanov
Valerij Shuvalov
Zeneszerző Alekszandr Zatsepin
Filmes cég "Mosfilm" filmstúdió .
Kísérleti alkotótársulás
Időtartam 159 perc
Ország  Szovjetunió
Nyelv orosz
Év 1971
IMDb ID 0065670

A „12 szék”  egy szovjet különc vígjáték , amelyet Leonyid Gaidai rendezett, Ilja Ilf és Jevgenyij Petrov szatirikusok azonos című regénye alapján , két részben („Megtört a jég” és „A találkozó folytatódik”). A premier a mozikban 1971. június 21- én volt . A mozgóképet Gaidai egyik legjobb alkotásaként ismerték el, más slágereivel együtt kultikussá is vált . A film a 250 legjobb film között a 152. helyen áll a KinoPoisk szerint [1] .

A szovjet filmforgalmazás vezetője 1971-ben - 39,3 millió néző. Ebben a filmben Ostap Bendert Archil Gomiashvili , Kisa Vorobjaninov szerepét pedig Szergej Filippov alakította .

Telek

Stargorod városába érkezik a "török ​​alattvaló fia" - a kalandor Ostap Bender (teljes nevén Ostap-Szulejmán-Berta-Maria-Bender-bey). Ott találkozik Tikhon házmesterrel. Egykori mesteréről, a múltban pedig a nemesség vezetőjéről, Ippolit (Kisa) Matvejevics Vorobjaninovról beszél , aki állítólag az 1917-es forradalom után Párizsba emigrált .

Hirtelen maga Ippolit Matvejevics jelenik meg a portásszobában , mint kiderült, aki az N megyei város anyakönyvi hivatalának anyakönyvvezetője lett. Ott, halála előtt anyósa elmondta, hogy a forradalmi letartóztatás során lefoglalt nappalijuk tizenkét széke közül az egyik ülésén 150 ezer rubel értékű gyémántjait varrta . Vorobjanyinov visszatért Stargorodba, hogy megtalálja őket. Osztap vállalja, hogy segít Ippolit Matvejevicsnek a találtak 40 százalékáért. Az egykori nemes nem azonnal, hanem engedményt köt egy kalandorral .

Anyósának titkát Vorobjanyinov mellett a meggyóntató Fedor Vostrikov szent atya is megtudja , aki egész életében saját szamarai gyertyagyárról álmodott , és kincsekre is jár. Stargorodban a két szék közül az egyik a Starsobes 2. ház gondnokánál található, de Fjodor atya megveszi. Útközben a pap találkozik Vorobjanyinovval és veszekedni kezd vele, ami után kiderül, hogy nincs semmi a székben. Ezen túlmenően Bender kalandos módon „Vorobjanyinov” székekre kap megbízást Varfolomey Korobeinikov levéltárostól , míg a levéltáros Fjodor atyának ad át Popova tábornok székeire, ahol nincsenek kincsek. A második szék az özvegy, Madame Gritsacuyeva birtokában van, és Osztap úgy dönt, hogy feleségül veszi, hogy könnyebben hozzáférjen a székhez. Az esküvő alatt a koncessziósok rájönnek, hogy nincs kincs a székben, és elmenekülnek.

A koncessziós jogosultak pénzhez jutás érdekében megalapították a "Kard és ekevas Unió" nevű szervezetet, amely állítólag képes feléleszteni a forradalom előtti korszakot, és Stargorod földalatti gazdagjai kezdenek belépni ebbe. Bender lelkesítő beszédei alatt ledobják őket a szükséges összegért, és a kalandozók Moszkvába mennek , ahol a többi szék található. Ott a koncessziósok megtudják, hogy árverésen adják el őket . Vorobjanyinov butasága miatt, aki a nála lévő pénz egy részét elköltötte, a székek „csótányként terjednek”: aukción adják el, és Moszkva különböző részeibe viszik őket. Különféle trükkök segítségével 5 széket (3 - 7 széket) találnak a koncessziósok, de nem derül ki bennük semmi. Egy széket (12 széket) elhagyva, amely a moszkvai állomáson elveszett, a hősök úgy döntenek, hogy megkeresik a megmaradt négyet, amelyek a színházzal együtt turnéznak a "Scriabin" gőzhajón . A koncessziós jogosultakat a művészek alkalmazzák ezen a hajón. Éjszaka kinyitják a nyolcadik széket, de kiderült, hogy kincsek nélkül maradt. A "hacky" munkáért a leendő művészek Vasyuki városában landoltak. A pénz kitermelése érdekében Ostap, aki nagymesternek adja ki magát, tornát szervez a városi sakklubban. Osztap lelkes beszédeiben fényes jövőt ígér a városnak, ahol Új Moszkvává válik, és benne lesz az „első bolygóközi sakkverseny”. Ám a legelső versenyen botrány készülődik: a nagyszerű stratéga életében másodszor sakkozott, és ezért minden partit elveszít. Amikor Osztap csalni próbál, magára vonja a sakkozók haragját. A koncessziósoknak úgy sikerül elmenekülniük a tömeg elől, hogy egy csónakkal elhajóznak.

A folyón eljutnak Csebokszáriba , majd Pjatigorszkba . Osztap és Vorobjanyinov alamizsnáért könyörögve és a város ingyenes nevezetességeiben (" Proval ") fizetett túrákat szervezve megszerzi a szükséges összeget, és megvásárolja a 9-es és 10-es széket a részeg szerelőtől, Mecsnyikovtól, de a koncessziósok kihagyják a 11-es széket.

A színház a székkel együtt továbbmegy Vlagyikavkazba . Útközben, a grúz katonai autópálya mentén Bender és Vorobjanyinov találkozik Fjodor atyával, aki minden megtakarítását hamis "Vorobjanyinov" székekre költötte, és nem talált ott semmit, megőrült . A koncessziósok elérik Jaltát . Éjszaka, miután besurrantak a színházba, és kivárták a földrengést , megkapják a 11. széket, amely szintén üresnek bizonyul.

Moszkvába visszatérve Bender megtudja, hogy az utolsó szék a vasutasklubban van. Az elkeseredett Vorobjanyinov attól félve, hogy Osztap nem hagyja semmivel, veszélyes borotvával megöli alvó társát. A klubba érve Vorobjanyinov megtudja, hogy véletlenül a burzsoázia által elrejtett kincseket találtak a székben, és ezt a klubot megjavították rajtuk. A váratlan hír után Vorobjanyinov, miután kinyitotta az utolsó széket, kétségbeesetten szívszorító kiáltást hall...

A film azzal ér véget, hogy a kamera átrepül Moszkva felett: Novij Arbat felett, beleértve a KGST épületét és a Moszkvai Könyvek Házát , Vlagyimir Majakovszkij , Nyikolaj Gogol és Alekszandr Puskin emlékműveit, valamint Ilja Ilf és Jevgenyij Petrov nem létező emlékművét. . A nézők tömege, köztük a film szereplőit alakító színészek is elmennek a Rossiya moziba Leonyid Gaidai "12 szék" című filmjének premierjére . A plakáton látható Ostap Bender ezt mondja:

„Az ülés lezárult. Köszönöm a figyelmet!" [2]

A film főszereplője

Cast

Epizódok

Zene a filmből

1971-ben kelt. A felvételen a Vadim Ludvikovszkij Zenekar szólistái, az „Accord” énekkvartett (Inna Myasnikova, Zoya Kharabadze, Vladislav Lynkovsky, Shota Kharabadze), Valerij Zolotukhin és a Georgy Garanyan által vezényelt zenekar vett részt .

  1. „ Nyitány ” (zene: Alexander Zatsepin ). Ének - "Accord" énekkvartett
  2. " Repainting " (zene: Alexander Zatsepin )
  3. " Csíkos élet " (zene: Alexander Zatsepin ), szöveg: Leonyid Derbenev ). Ének - Valerij Zolotukhin (nem szerepel a filmben)
  4. " Tango " (zene: Alexander Zatsepin )
  5. " Ellochka, a kannibál " (zene: Alexander Zatsepin )
  6. " Song of Ostap " (zene: Alexander Zatsepin , szöveg: Leonyid Derbenev ). Ének - Valerij Zolotukhin
  7. " Union of the Sword and Ploughshare " (zene: Alexander Zatsepin )
  8. " Krakowiak " (zene: Alexander Zatsepin )
  9. " Cafeshantan " (zene: Alexander Zatsepin )
  10. " Madam Gritsacuyeva Osztap nyomában " (zene: Alexander Zatsepin )
  11. Charleston (zene: Alexander Zatsepin )
  12. " Derzsimorda márciusa " (zene: Alexander Zatsepin )
  13. " Művészek " (zene: Alexander Zatsepin )
  14. " March" Vasyuki " " (zene: Alexander Zatsepin )
  15. " Rainbow Prospects " (zene: Alexander Zatsepin )
  16. " Chasing in Vasyuki " (zene: Alexander Zatsepin )
  17. " Luxus szoba Párizsban " (zene: Alexander Zatsepin )
  18. " A találkozó folytatódik " (zene: Alexander Zatsepin ). Ének - "Accord" énekkvartett

A forgatócsoport

Gyártás

Casting

Több mint 20 jelölt vizsgázott Bender szerepére. Köztudott, hogy köztük voltak:

A rendező számára különösen érdekesek voltak:

De különböző okok miatt nem jött el a filmben való részvételük [8] . Szergej Zsilcov [9] eseményrekonstrukciója szerint valószínűleg Vlagyimir Viszockij ajánlotta Archil Gomiasvilit Leonyid Gaidainak .

Gomiashvili, aki 2005-ben halt meg, azt mondta [10] :

Majdnem harminc év egy egész élet, és Osztappal és Osztappal együtt éltem le. Ennek a szerepnek köszönhetően lakást kaptam Moszkvában, és népszerű emberré váltam. Az Ostapról elnevezett étterem pedig az én ötletem. Sok közös vonást találok közöttünk. Művész vagyok, és szükségem van közönségre. Ostap is művész, és közönségre is szüksége van. Nincs közönség – és semmi sem érdekel: sem szék, sem pénz.

A forgatás előtt Szergej Filippovnak súlyos fejfájásai voltak, amelyeket agydaganat okozott, és Gaidai meghívta Rostislav Plyatt -et , jóváhagyva őt Kisa Vorobyaninov szerepére . Filippov azonban azt mondta, hogy minden esetben cselekedni akar. A helyzet akkor oldódott meg, amikor a Filippov kitartó vágyáról szóló pletykák eljutottak Plyatthoz, és ő maga is átengedte Kisa szerepét Filippovnak [11] . A forgatás alatt fejfájás annyira kínozta Filippovot, hogy néha még a szavakat is elfelejtette [11] . A forgatás végén a színész daganatát eltávolították, és önállóan megszólaltatta karakterét [12] .

Rostislav Plyatt sem maradt szerep nélkül - Gaidai, aki egy színész felkérésével került kínos helyzetbe Kisa szerepére, hálából felkérte, hogy olvassa el a szöveget a szerzőtől [11] .

Galina Volchek és Nonna Mordyukova meghallgatásra indult Madame Gritsacuyeva szerepére . De ez utóbbi nem illett ehhez a szerephez, mert nem tűnt teljesen viccesnek. Előnyben részesítették Galina Boriszovnát, de a Gaidai csapatból Vlagyimir Kracskovszkij hangmérnök feleségét, Natalja Kracskovszkajat vitte a forgatásra . Gaidai ránézett, és így szólt: „Itt van, a költő álma” [13] .

Gaidai három hetet várt arra, hogy megerősítsék Mihail Pugovkin beleegyezését Fjodor apja szerepébe, míg a színész édesanyjával, Natalja Pugovkinával konzultált, aki mélyen vallásos. A tolvaj pap szerepe, a fia félt megsérteni az érzéseit. Natalia engedélyt adott [14] .

Erast Garin eredetileg Korobeinikov szerepét vállalta , de megbetegedett, és ennek eredményeként Leonyid Gaidai rendező játszotta a szerepet . Amikor Garin felépült, Gaidai a színházi kritikus szerepét adta neki.

Forgatás

A Popova tábornok fejhallgatójával készült jelenetet Batumiban vették fel, vihar hátterében. A film már elkészült, és a vihar még nem kezdődött el. A tenger csak 1970. október végén volt felkavarva, amikor kint nagyon hideg volt. Az epizód forgatása közben Pugovkin isiászt kapott [ 14] .

A forgatáson az Accord énekkvartett vett részt .

Díjak

Videó megjelenése

Az 1970-es és 1980-as évek végén, a Szovjetunióban a filmet a Goskino Szovjetunió videocég Video Programja kezdte kiadni videokazettán, kezdetben SECAM rendszerben . A filmet 1990 óta VHS -en a Krupny Plan filmszövetség, az 1990-es évek közepe óta a VideoMir céggel közösen, Hi-Fi Stereo hanggal és PAL rendszerben adják ki .

2001 óta a filmet teljesen felújították Oroszországban, és a Krupny Plan egyesület jó kép- és hangminőségben újra kiadta VHS-en és DVD -n. DVD-n jelent meg Dolby Digital 5.1 és Dolby Digital 1.0 hangrendszerben; ezenkívül: „Filmográfia” és „Vígjátékgyűjtemény”.

Más filmekben szereplő szereplők

1977-ben jelent meg " Ezek a hihetetlen zenészek, avagy Shurik új álmai " című zenés film, amelyben a "12 szék" című film kompozícióit adták elő, valamint a film szereplőit Archil Gomiashvili , Savely Kramarov , Georgy Vitsin , Natalya Varley és Natalya Krachkovskaya. cameo szerepeket adott elő. Valerij Zolotukhin , aki Bender "Where Love Is" című dalát adta elő a filmben, ezúttal élőben jelent meg.

1980- ban adták ki a " Múlt napok vígjátéka " című filmet , amelynek forgatókönyvét Gaidai három korábbi filmjének forgatókönyvírói - Yakov Kostyukovsky és Maurice Slobodskoy - írták . A filmben Archil Gomiashvili és Szergej Filippov visszatért Ostap Bender és Kisa Vorobyaninov képéhez . Jurij Sarancev ismét Gomiashvili szerepét hangoztatta, és ezúttal Bender énekszólamát is előadta.

Jegyzetek

  1. ↑ A 250 legjobb film – A legjobb filmek és tévésorozatok listája . KinoPoisk . Letöltve: 2021. január 3. Az eredetiből archiválva : 2020. május 26.
  2. ↑ 12 Chairs eredeti vége a YouTube -on
  3. ↑ Georgy Danelia: "A legjobb Bender Nikita Mikhalkov!"
  4. ↑ A fentiek közül az első három korábban a The Golden Calf -ban is meghallgatásra került [1] Archiválva : 2019. október 13. a Wayback Machine -nél
  5. ↑ Fotótesztek Ostap Bender szerepéhez L. Gaidai „12 szék” című vígjátékában . Letöltve: 2019. szeptember 17. Az eredetiből archiválva : 2020. október 27.
  6. ↑ Milyen volt Ostap Bender a hazai és külföldi moziban ? orosz újság. Letöltve: 2019. december 11. Az eredetiből archiválva : 2019. október 11.
  7. ↑ Borisz Szpasszkij: "Volt egy kém a brigádomban" . sports.ru. Letöltve: 2019. december 11. Az eredetiből archiválva : 2019. október 14.
  8. ↑ Novickij E. Leonyid Gaidai. - M . : Fiatal Gárda, 2017. - 414 p. — (Csodálatos emberek élete).
  9. ↑ Zhiltsov S. Képernyőteszt a "Tizenkét szék" című filmhez: Beszélgetés . élő internet. Hozzáférés időpontja: 2019. december 11.
  10. ↑ Archil Gomiashvili Ostap Bender szerepéről Archív másolat 2019. november 5-én a Wayback Machine -nél // Gazeta.ru , 2005.05.31.
  11. ↑ 1 2 3 Szergej Ivanitszkij. Lyubov Tishchenko színésznő: "Amikor Szergej Filippov meghalt, az újság megtagadta a gyászjelentés nyomtatását, arra hivatkozva, hogy ez a színész ... senki számára nem ismert . " " Tények és megjegyzések " (2010. április 24.). Letöltve: 2018. április 12. Az eredetiből archiválva : 2018. április 26..
  12. ↑ Anna Veligzhanina. Gaidai 22 Ostapot utasított el . „ Komsomolskaya Pravda ” (2003. január 30.). Letöltve: 2018. április 12. Az eredetiből archiválva : 2018. április 13.
  13. ↑ Krachkovskaya Natalya Leonidovna . Színház + mozi . - Életrajz. Az eredetiből archiválva : 2009. január 24.
  14. ↑ 1 2 Mihail Pugovkin. "Az életem... " Első csatorna . - Dokumentumfilm. Az eredetiből archiválva : 2013. december 30.

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  Tematikus oldalak
 Leonyid Gaidai filmjei
Összefüggő