| észt nyelvek | |
|---|---|
| Hivatalos | észt |
| Fő nyelvek | észt, orosz |
| Regionális | Võru nyelvjárás , szetu nyelvjárás , tartu nyelvjárás , mulgi nyelvjárás |
| Fő idegen nyelvek |
angol (46%) német (22%) finn |
| Jelnyelvek |
Észt jelnyelv orosz jelnyelv |
| Billentyűzetkiosztás | |
Észtország nyelvei Észtország területén beszélt nyelvek . Észtország hivatalos nyelve az észt , amely a finnugor nyelvcsalád balti-finn ágához tartozik .
Az észt nyelv két dialektusra oszlik : észak-észt és dél-észt . Ez utóbbi pedig szintén számos aldialektusra oszlik - a võru dialektusra , a setura , amelyet néha võru nyelvjárásnak minősítenek, valamint a tartu nyelvre .és mulginyelvjárások. Ezek közül csak Võru kapott saját SIL International kódot - fiu vagy vro. A szetuk nyelvét , amelynek képviselői Észtország délkeleti részén és Oroszország Pszkov régiójának Pechora kerületében élnek , néha a võru dialektus dialektusaiként emlegetik, míg maguk a szetok nyelvüket függetlennek tartják. . A dél-észt nyelvjárások közül a legnyugatibb, a mulgi nyelv közelebb került az észak-észt dialektushoz, mint mások, és sok közös vonása van, különösen az utóbbi nyugati nyelvjárásával. A keletre elterjedt tartu nyelvjárás is átvett néhány északi vonást, és összekötőként szolgál mulgi és võru, valamint észak-észt és võru között.
Az észtországi orosz nyelvnek hosszú története van, amely több szakaszra oszlik. A kora középkorban a szlávok és óorosz nyelvjárásaik délkelet felől, Pszkov felől, a Pszkov -tavat megkerülve érkeztek az országba.1030-ban Bölcs Jaroszlav felépítette Jurjev városát ( Tartu ) a lerombolt észt erőd helyén . 1061-ben azonban az észtek visszafoglalták a várost.[ stílus ] , de a városban nagyon sokáig megmaradt vegyes lakosság. A 13. század elején a várost meghódította a Livónia Rend , és az orosz nyelv története Észtországban egy időre megállt. Az északi háború következtében Livónia egésze az Orosz Birodalom fennhatósága alá került. A svédül és németül beszélők aránya csökkenni kezdett, miközben az orosz ajkú lakosság aránya nagyon lassan nőtt, és a 20. század elejére már csak a lakosság 8%-át tette ki. A régió északkeleti részén oroszok éltek[ mi? ] . Az orosz nyelv helyzete azonban megerősödött - 1893-ban a Derpt (Juryevszkij) Egyetem németről oroszra költözött .
Az Orosz Birodalom bukása után számos új állam jött létre, köztük az Első Észt Köztársaság . Az 1920-as észt alkotmány lehetőséget biztosított az anyanyelvű oktatásra, az anyanyelv használatára azon önkormányzatok intézményeiben, ahol többségben vannak annak beszélői, valamint az orosz nyelvű jelentkezés jogát a központi állami intézményekben. Az 1938-as alkotmányreform értelmében azonban ezeket a jogokat megnyirbálták [1] .
Az ENSZSZ létrejöttével az orosz megkapta az észt státuszt[ mi? ] , ráadásul a szovjet oktatási rendszer két párhuzamos modellt támogatott a köztársaságban az oktatás minden szintjén: az orosz ajkú és az észt nyelvű tantárgyak száz százalékban anyanyelvű oktatását mindegyikben. Mindkettőt azonos mértékben finanszírozta az állam.
1991-ben a független Észt Köztársaság nyelvéről szóló új törvény értelmében az orosz nyelvet megfosztották a hivatalos nyelv státuszától, és elkezdték idegen nyelvnek tekinteni [2] , de a mindennapi életben még mindig széles körben használják, kereskedelem, reklám, internet, média, iskolák és színházi produkciók. 2007- ben az ENSZ rasszizmussal, faji megkülönböztetéssel és idegengyűlöletkel foglalkozó előadója , Dudu Dienazt javasolta Észtországnak, hogy az oroszt tegye a második államnyelvvé [3] , 2010-ben pedig az ENSZ Faji Diszkrimináció Elleni Bizottsága felszólította Észtországot, hogy fontolja meg a közszolgáltatások két nyelven – oroszul és észtül – való nyújtásának lehetőségét [4] . Mindazonáltal Észtország ezeket az ajánlásokat elutasította, mint "nem megfelelő" [5] .
A balti németek a 12. században jelentek meg a Baltikumban , amikor a keresztes lovagok elkezdtek ott lakni, és elkezdték létrehozni saját államaikat. Ennek eredményeként sok német maradt a balti államokban. Ők alkották a társadalom felső rétegét – az arisztokrácia ( nemesség ) és a középosztály nagy része – szabad városi polgárok ( polgárok ) jelentős hatással voltak a kultúrára és a nyelvre. De az első világháború után a németek elkezdték elhagyni a Baltikumot. A balti országok német lakossága meredeken csökkent a Németországba irányuló két kivándorlási hullám következtében: 1939-1940-ben Németország és a balti országok [6] , illetve 1940-1941 között a Szovjetunió és Németország közötti megállapodás értelmében.
A 10-11. században vikingek telepedtek le a Baltikumban , majd a svédek , a dánok és részben a germánok . Így ettől kezdve a svédek ellenőrizték e régió partjait. 1561-től 1721-ig már Svédország birtokolta egész Livóniát, de az északi háború során ezek a területek az Orosz Birodalomhoz szakadtak [7] . A svédek továbbra is megőrizték kiváltságaikat, de lassan elkezdtek asszimilálódni a helyi lakossággal. Az 1934-es népszámlálás szerint az akkor független Észt Köztársaságban 7641 ember élt , akik a svédet tekintették anyanyelvüknek (az ország lakosságának 0,7%-a). A balti államoknak a Szovjetunióhoz való csatlakozása után a svédek elkezdtek kivándorolni az Egyesült Államokba és hazájukba.
2007 óta az észt jelnyelv hivatalos nyelv. 1998- ban mintegy 4500 süket-néma beszélte ezt a nyelvet [8] . Főleg Tallinnban és Pärnuban élnek . Ezzel együtt az orosz jelnyelvet , valamint az észt és az orosz jelnyelvek pinzhinjét használják. Az orosz mellett az észt jelnyelvre a finn jelnyelv is hatással volt .
| Észtország a témákban | |
|---|---|
| |