Push (dán)

A Push [1] ( dan. stød ) a dán fonológia szupraszegmentális egysége , melynek legjellemzőbb megnyilvánulása a recsegő hang ( laryngealizáció ). Lehet zárójelű glottális mássalhangzó is , elsősorban hangsúlyos .

A nem tudományos irodalomban a lökést aposztróf ['] jelöli . Ezt a szimbólumot meg kell különböztetni az ékezetes jeltől [ ˈ] .

A dán nyelvészek a lökést nem a hangoknak, hanem a stressz típusának tulajdonítják. Az a kérdés, hogy a push fonéma -e, továbbra is vitatható. Egyes déldán dialektusokban a lökés a norvég és a svéd hangmagassághoz hasonlítható , a zeelandi lökés pedig a glottális stop [ ʔ ] artikulációjához hasonlít, amely valószínűleg még mindig nem vesz részt ennek a hangnak az artikulációjában, és megfigyelhető más dialektusok, például Nyugat - Jyllandban , és a dán nyelvben vestjysk stød ("Nyugat-Jylland push") hívják. Mivel a dán specifikus IPA - alapú fonetikus ábécé, a „Dania” a megfelelő glottális stopot használja a push átírására, ezt a fonetikai jellemzőt gyakran tévesen mássalhangzónak tekintik, nem pedig prozódiai jellemzőnek.

A lökést a szótagok kombinatorikus változása okozta az óskandináv nyelvben , csakúgy, mint a hangsúly a svédben és a norvégban: eredetileg csak egyszótagú szavakban fordult elő (a határozott névelőket nem számítva ). Ezért a hund ("kutya"), a hunden (határozó névelővel is) és a finger ("ujj"; az óskandináv fingr egyszótagú) szavaknak nyomatéka van a modern dánban , a hunde ("kutyák"), a hundene (az ugyanaz a határozott névelővel) és a fingre ("ujjak") nem.

A legtöbb nyelvjárásban a lökés csak a hosszú hangsúlyos szótagokban figyelhető meg, amelyek a szó végén vannak, és zöngés hangra végződnek. A dán fonológia sajátosságait figyelembe véve ez azt jelenti, hogy a lökés csak a hosszú magánhangzóra , diftongusra (vagyis magánhangzóra + [ ʁ ] / [ j ] / [ v ]) végződő szótagokra vagy a mássalhangzó fonémák egyikére jelenik meg. [ m ], [ n ], [ ŋ ], [ l ] és [ ð ]. Más a helyzet a svéd és a norvég nyelvben, ahol az egyszótagokkal ellentétben minden két- vagy több összetételű szónak lehet a két hangja. Következésképpen a svéd és a norvég nyelvben nincsenek olyan kiejtési különbségek, mint a hun ("she", no push) és a hund ("kutya", push present) kiejtése, amelyek a dánban megszokottak. Másrészt a dán nyelvben nincs nyomatékosság bizonyos szavakban, amelyekben a svéd és a norvég hangnemben különbségek vannak, például a kalap ("kalap") az egyik hangszínnel és a hatte ("sapka") a másikkal.

A dán nyelv és a norvég és a svéd hangzásbeli elválasztásának okai továbbra is tisztázatlanok. A következő lehetőségeket mérlegelik: a nagyobb presztízsű városi dialektusok hatása, az alnémet hatása (ezt az elméletet támasztja alá az is, hogy egyes déldán nyelvjárásokban soha nem volt ilyen jelenség), nyelven belüli dinamika.

A lett nyelv is hasonló jelenséget mutat, mint "megtört hang" ( lett: lauztā intotonācija ). Ez a jelenség az északnémet dialektusokban is megtalálható, például az olyan szavakban, mint a merken [ m ɛ r ʔ k ə n ], a kommen [ k ɔ m ʔ ə n ]. A németben csak a magánhangzók előtt fordul elő szavak vagy szótagok elején, mint például a beachten [ b ə ʔ a x t ə n ], erinnern [ ʔ e r ʔ i n ə r n ] nyelvben.

Lásd még

Jegyzetek

  1. Kuznyecov S. N. dán nyelv // Nyelvi enciklopédikus szótár / V. N. Yartseva főszerkesztő . - M .: Szovjet Enciklopédia , 1990. - 685 p. — ISBN 5-85270-031-2 . Archivált másolat . Letöltve: 2020. március 5. Az eredetiből archiválva : 2019. augusztus 9..  (Hozzáférés: 2020. március 5.)

Linkek