Sztrijkovszkij, Matey

Matej Stryjkowski ( Matvej; Maciej ; lengyelül. Maciej Stryjkowski , lat.  Matthias Strycovius ; 1547 , Strykov , Mazóvia  - 1586. október 21. és 1593. október 21. között ) - lengyel történész, költő és író, diplomata (chaplain katolikus pap ) . A Litván Nagyhercegség első történetírója [1] .

Életrajz

Elszegényedett dzsentri vagy polgári családból származott. A Mazóvia államban, Lodz melletti Strykow városában született . Születési dátuma - 1547  - a szerző krónikájának első kiadásában elhelyezett portréjának feliratáról ismert. A gyermekkorban csengő fejére ütés következtében Matei Stryikovsky dadogta - ez a körülmény megnehezítette a kommunikációt másokkal, és sok komplexust okozott. Apja, Yakub valószínűleg udvaronc volt . 1553 - ban a brzezinyi plébánia iskolájába küldték , ahol kilenc évig tanult [1] . A plébániai iskola elvégzése után Matei Stryjkowski a krakkói egyetemre ment, ahol 1569 -ben végzett .

1563-ban a Litván Nagyhercegségbe érkezett , amelynek hadseregében valószínűleg 1573-ig szolgált. A hadseregben "ryskun" (cserkész) volt, valószínűleg részt vett Ulla elfoglalásában (1568. augusztus) és Vitebsk védelmében (1568. szeptember). Sztrijkovszkij főnöke Alekszandr Gvagnini veronai kapitány volt – Matei biztosan tőle  tanulta meg a kastélyok és erődök terveit és rajzait. A Litván Nagyhercegség hatalmas területén tett katonaútjain anyagokat gyűjtött leendő munkáihoz, meglátogatta a múlt emlékeit: várromokat, halmokat , csatatereket, és leírásokat adott munkáiban.

Sztrijkovszkij kéziratát - Litvánia , Poroszország , Livónia és az orosz állam történeti és földrajzi vázlata, nyomtatásra előkészítve Alekszandr Gvagnini elvitte olvasásra , és nem küldte vissza. A könyv 1578 -ban jelent  meg Krakkóban , de Gwagnini néven, és nagy visszhangot kapott Európában . Ezután Sztrijkovszkij tiltakozást nyújtott be a királyhoz, és nemcsak a bűnösök tárgyalását kérte, hanem saját szerzőségének nyilvános elismerését is. A király ezt egy 1580. július 14-én kelt oklevélben ismerte fel  , de a könyvet még ezután is többször újranyomták olasz néven – 1581  -ben Spire -ben, egy évvel később Bázelben , majd Frankfurtban . Voltak még későbbi kiadások is.

1572-1574-ben Matei Stryikovsky, miután örökre elbúcsúzott a katonai szolgálattól, többször járt Lengyelországban  - Lublinban , majd Krakkóban . 1574-1575-ben A. Taranovsky isztambuli nagykövetségének tagja volt művészként, titkárként, esetleg titkos megbízásokat kapott információgyűjtésre, majd Isztambulból hazatérve Litvániába költözött , ahol gyámságot talált az udvarban. Szluckij herceg Jerzy Olelkovich . Az író több évet (1575 végétől 1579-ig) töltött a szlucki Olelkovich hercegek udvarában , és ez az idő lett a legtermékenyebb munkája során. Itt történelmi anyagokkal dolgozott, amelyeket több éven keresztül halmozott fel. Így jelent meg Sztrijkovszkij "A kezdetekről ..." című munkája, amelyet Olelkovich ihletett . Stryjkowski folytatta a lengyel és az orosz krónikák tanulmányozását . 1578-ban elkészült új könyvének első változata - " Lengyel, litván, Zhmud és egész Oroszország krónikái ". A "Krónikában" a fő figyelmet Litvánia történetének rekonstrukciója kapja . A kijevi korszak orosz történelem eseményeit Sztrijkovszkij külön részben emeli ki.

A 16-17 . századi történetírás tipikus képviselője , Sztrijkovszkij széles körben használta a népmeséket, amelyeket igyekezett azonnal összekapcsolni a Bibliával és az ókor tekintélyes tudósainak állításaival. A könyv megírásához régészeti adatokra támaszkodott , számos lengyel, litván, bizánci, nyugat-európai eredetű szóbeli és írott forrást használt fel, kiegészítve azokat saját megfigyeléseivel. E források között voltak orosz krónikások is. A Stryjkowski " krónika " 1582 -ben jelent meg először lengyelül Königsbergben , és 25 könyvből állt, fejezetekre osztva.

századi krónikás Matej Stryjkowski volt az első, aki komoly történelmi forrásként kezdte használni az ókori emlékeket, és e forrás segítségével igyekezett megmagyarázni a történelem néhány nem egészen világos mozzanatát (a csata helyszínét stb.). Így hát felfedezte a Rogvolodov követ , a templomokat és a kolostorokat Polotskban , Drujában . Fehéroroszországban járva tanulmányozta Olgerd épületeit , és információkat gyűjtött azokról, amelyeket nem őriztek meg. Tanulmányozta Sztrijkovszkij és Boriszov köveket – hatalmas sziklákat, Borisz Vszeszlavics polotszki  herceg felirataival ; szükségesnek tartotta magyarázatát a Krónikában található leletről [2] .

1579 - ben Melchior Gedroits püspök védnöksége alatt Samogitia kanonokja lett .

Művek

• "Az erény hírnöke" ("Goniec cnoty ..."; Krakkó , 1574). Genealógiai költemény Lengyelország és a Litván Nagyhercegség uralkodóinak szentelve.
• „A litván, lengyel, zsmudi, orosz... dicső lovagnép kezdeteiről, eredetéről, tetteiről” ( lengyelül „O początkach ... sprawach rycerskiego sławnego narodu litewskiego ...” ). 1577 kézirat; 1978-ban jelent meg. Epikus költemény. Leírja a Litván Nagyhercegség eseményeit.
• "Az európai szarmácia leírása" ( lat.  "Sarmatiae Europaeae descriptio" ; 1578). Az Alekszandr Gvagnini néven megjelent mű Sztrijkovszkij szerzőségét a királyi udvar megerősítette, de a mű továbbra is Gvagnini műveként jelent meg.
• " Lengyel, litván, Zhmoyt és egész Oroszország krónikája " ( lengyel "Kronika Polska, Litewska, Żmudzka i wszystkiej Rusi" ; Koenigsberg , 1582). Stryjkowski leghíresebb munkája a Nemzetközösség eseményeit írja le 1581-ig. Stryjkowski által komponált, rímezett lengyel nyelvű bevezetőket tartalmaz. Ez egy kreatív összeállítás Dlugosh , Mechovsky és mások krónikáiból.
• Stryjkowski M. Litvánia és Oroszország dicsőséges győzelme Orshay z dapamogay palyakau 80 000 álarcos csapata felett 1514-ben// Slavyanamoўnaya paeziya Vyalіkaga of the Litvánia Hercegség XVI—XVIII század. - Mn., 2011.

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 Szemjancsuk A. Fehérorosz-litván krónikák és lengyel krónikák. - Grodna: GrDU, 2000. - 163 p. - S. 69-70. ISBN 985-47-206-6.
2. ↑ V. P. Shamov. Fehéroroszország helytörténete / V. P. Shamov. - Oktatóanyag. - Minszk: RIPO, 2014. - 302 p. - ISBN 978-985-503-419-4 .

Irodalom

Könyvek

• Kavalёў S. Shmatmoўnaya paeziya Vyalіkag a reneszánsz litván korszakának hercegségéből. - Minszk: Knigazbor, 2010. - 376 p. (fehérorosz)
• Pypin A. N., Spasovich V. D. A szláv irodalom története. - Szentpétervár: Típus. M. M. Stasyulevics, 1881. - T. II. — 700 s.
• Rogov A. I. Orosz-lengyel kulturális kapcsolatok a reneszánsz korában (Sztrijkovszkij és krónikája). — M.: Nauka, 1966. — 311 p.
• Szemjancsuk A. A. Fehérorosz-litván krónikák és lengyel krónikák. - Grodno: Grodzensky Dzyarzhauny University, 2000. - 163 p. (fehérorosz)
• Dynowska M. _ _ — Warszawa: Nakł. Gebethnera i Wolffa, 1912. - 44 s. (Fényesít)
• Plokhy S. A szláv nemzetek eredete: Premodern identitások Oroszországban, Ukrajnában és Fehéroroszországban. - New York: Cambridge University Press, 2006. - 400 p. (Angol)
• Wojtkowiak Z. Maciej Stryjkowski – dziejopis Wielkiego Księstwa Litewskiego. Kalendarium życia i działalności. — Poznań: Adam Mickiewicz Egyetemi Kiadó, 1990. — 248 s. (Fényesít)

Cikkek

• Grytskevich A. Az orsai csata 1514. április 8-án, M. Stryikovsky „Kronicij”// Szavaink. - 34. szám (573). – 2002. szeptember 4
• Glinsky Ya. S. Kanstruyavanne a minulagot képzeli el Maciej Stryykovsky munkáiban // Studia Historica Europae Orientalis: Kelet-Európa történetének tanulmányai: Tudományos gyűjtemény. - Minszk: Köztársasági Felsőoktatási Intézet, 2009. - Szám. 2. - S. 244-251. (fehérorosz)
• Dzjarnovics O. I. Matej Stryikovsky verse „The Battle of Ula” (1564): Képalkotás és eseményspecifikáció // Studia Slavica et Balcanica Petropolitana. - 2010. - 2. szám (8). - S. 127-134.
• Dzyarnovich A.I. "Nevyadomy Stryikovsky": Az "Ulay-i csata" című paem (1564) történelmi kézirata Puskin gyűjteményéből a Szent Petsyarburze házba // Studia Historica Europae Orientalis: Kelet-Európa történetének tanulmányai: Tudományos gyűjtemény. - Minszk: Republikánus Felsőoktatási Intézet, 2010. - Vol. 3. - S. 221-244. (fehérorosz)
• Kavalёў S. Shmatmoўnasts of irodalom Vyalakaga of the Litvánia Hercegség a reneszánsz korában // Cyryl i Methody w duchowym dziedzictwie słowian. - Biała Podlaska: Wydawnictwo Podlaskiej Fundacji Wspierania Talentów, 2009. - S. 253-259. (fehérorosz)
• Karnaukhov D. V. Moszkva történelmi képe a reneszánsz lengyel kronográfiájában // Az Orosz Állami Bölcsészettudományi Egyetem közleménye. sorozat „Kulturológia. Művészettörténet. Muzeológia. - 2008. - 10. sz. - S. 101-114.
• Karnaukhov D.V. A keleti szlávok eredetének mitológiája a 16. századi lengyel felvilágosult elit értelmezésében // Eurázsia Értesítője. - 2000. - 3. sz. - S. 61-78.
• Karnaukhov D.V. Lengyel nyelvű történelmi könyv a reneszánsz szellemi kultúrájában // Humán tudományok Szibériában . - 2008. - 3. sz. - S. 34-37.
• Karnaukhov D. V. Jan Dlugosh és Maciej Stryikovsky orosz krónikaforrásainak problémája a hazai és külföldi történetírásban // Tomszki Állami Egyetemi Értesítő. - 2011. - 346. sz. - S. 69-73.
• Karnaukhov D. V. Oroszország történelmi képének kialakulása a XV-XVI. századi lengyel kronográfiában. (A tanulmány forrásai és történetírása) // History and Historians: Historiographic Bulletin. - 2005. - 1. sz. - S. 53-83.
• Lipatov A.V. lengyel irodalom // A nyugati és déli szlávok irodalomtörténete. - M .: Indrik, 1997. - T. I. Az eredettől a XVIII. század közepéig. - S. 415-603.
• Nikolaev S. I., Salmina M. A. Maciej Stryikovsky krónikája // Az ókori Oroszország írástudóinak és könyvességének szótára . Probléma. 3 (XVII. század). Ch 4. T-Z. Kiegészítések. - Szentpétervár: Orosz Tudományos Akadémia, Orosz Irodalmi Intézet (Puskin-ház), 2004. - P. 215-218.
• Ptashitsky S. L. Belszkij és Sztrijkovszkij krónikáinak nyugati orosz fordításai (Bibliográfiai jegyzet) // Új cikkgyűjtemény a szlavisztika témájában V. I. Lamansky tiszteletére. - Szentpétervár, 1905. - S. 372-384.
• Savyanok V. Pradmova és Maciej Stryikovsky "Krónikái ..." irodalmi autogramként // Pratsy, a Beldzyarzharzhuniversitate Történelmi fehérorosz irodalom tanszéke. - Minszk, 2004. - Kiadás. 5. [1]  (fehérorosz)
•  (fehérorosz) Semyanchuk A. Maciej Stryikovsky // Vyalikae Litvánia Hercegség. Enciklopédia 3 tonnában . - Mn. : BelEn , 2005. - 2. kötet: Akadémiai Testület - Yatskevich. - S. 638. - 788 p. — ISBN 985-11-0378-0 .
• Starostina I.P.M. Stryikovsky az ókori litvánok pogányságáról // Kelet-Európa az ókorban és a középkorban. Pogányság, kereszténység, egyház: Absztraktok. Felolvasások V. T. Pashuto emlékére. Moszkva, 1995. február 20-22. - M .: Az Orosz Tudományos Akadémia Orosz Történeti Intézete, 1995. - P. 79-80.
• Tolochko O. P. Maciej Strijkovsky „Krónikák…” ukrán fordítása O. Lazarevszkij gyűjteményéből és a 17. századi historiográfiai emlékek (Ukrán kronográf és „Szinopszis”) // A Sevcsenko Tudományos Egyesület feljegyzései. - Lviv, 1996. - T. CCXXXI (231). - S. 158-181. (ukr.)
• Ulaschik N. Fehér és fekete Oroszország Matvey Stryikovsky "Kronikájában" // A neved Belaja Rus. - Minszk: Polymya, 1991. - S. 101-106.
• Ulashchik N. N. „Litván és Zsmojszkaja krónika” és kapcsolata Byhovets és M. Stryikovsky krónikájával // Szlávok és ruszok. - M .: Nauka, 1968. - S. 357-366.
• Uljanovszkij V.I., Yakovenko N.M. A 16. - 17. század eleji Sztrijkovszkij-kincsja krónikájának ukrán fordítása // Az ukrajnai recesszióról szóló füzet kéziratai. - K., 1993. - VIP. 1. - S. 5-12. (ukr.)
• Dąbrowski D. Romanowicze w Kronice polskiej, litowskiej, żmudzkiej i wszystkiej Rusi Macieja Stryjkowskiego (ze szczególnym uwzględnieniem kwestii genealogicznych) // Senoji Lietuvos Literatūra. - 2006. - Kn. 22. - P. 143-183. (Fényesít)
• Das DH A margó az üzenet: Andrej Lyzlov fordítása Stryjkowski Kronikájáról // Europa Orientalis. - 1986. - 1. évf. 5. - P. 345-350. (Angol)
• Karpluk M. O językowych środkach ekspresji w wierszowanych opisach bitew przez historyka Litwy i Rusi Macieja Stryjkowskiego // LingVaria. - 2010. - Rock. V. - 2. szám (10). - S. 121-139. (Fényesít)
• Kowalow S. Maciej Stryjkowski jako poprzednik Alberta Wijuka Kojałowicza: Spojrzenie białoruskie // Senoji Lietuvos Literatūra. - 2009. - Kn. 27. - P. 215-241. (Fényesít)
• Radziszewska J. Maciej Stryjkowski: La Poesia e la Storia // Europa Orientalis. - 1986. - 1. évf. 5. - P. 147-156. (Olasz)
• Semianczuk A. Maciej Stryjkowski i jego wpływy na historiografię Wielkiego Księstwa Litewskiego w XVII wieku // Senoji Lietuvos Literatūra. - 2009. - Kn. 27. - P. 243-271. (Fényesít)
• Watson C. Den ryska översättningen av Maciej Stryjkowskis Kronika Polska: en del av den ryska kröniketraditionen? // Slovo. - 2010. - 51. sz. - P. 83-93. (Svéd.)

Linkek

• Maciej Stryjkowski . Keleti irodalom . Letöltve: 2011. május 11. (határozatlan)

Szótárak és enciklopédiák	Nagy orosz Kis-Litvánia
Bibliográfiai katalógusokban BNF : 15513764t GND : 104197870 ISNI : 0000 0000 6668 5090 J9U : 987007268643405171 LCCN : n83059103 NKC : js2011654288 NTA : 07132688X NUKAT : n99015251 SUDOC : 142687758 VcBA : 495/375885 VIAF : 294032420 WorldCat VIAF : 294032420