Vonatütközés Bad Aiblingben

Vonatütközés Bad Aiblingben
Részletek
dátum 2016. február 9
Idő 06:48 CET
Hely

Bad Aibling , Bajorország

47°50′57″ é SH. 12°01′30″ e. e.
Ország  Németország
vasút vonal Mangfall vasút
Operátor Transdev
Az incidens típusa Ütközés, kisiklás
Ok Telepítve
Statisztika
Vonatok 2
halott 12
Sebesült 85
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

A vonatütközés Bad Aiblingnél ( németül:  Eisenbahnunglück von Bad Aibling ) történt 2016. február 9-én 6 óra 48 perc körül a délkelet- németországi Bajorországban . A 150 emberből két vonat frontális ütközésének következtében 12-en [1] meghaltak , 65-en könnyebben, további 24-en súlyosan megsérültek [2] [3] [4] [5] [6] [ 7] [8] [9] .

Két hónappal a katasztrófa után a vizsgálat során kiderült, hogy a baleset a diszpécser tevékenysége miatt következett be: először a diszpécser hibás adatokat adott meg a mozdonyvezetőknek, majd rossz vészhelyzeti kódokat írt be a számítógépbe [10] .

Összeomlás

A 79505-ös és a 79506 -os számú vonatok ütközése a mangfalltali vasút egyvágányú szakaszának Kolbermoor ( németül Kolbermoor  ) és Bad Aibling-Kurpark ( németül  Bad Aibling Kurpark ) [11] állomásai közötti íven történt. ( németül Mangfalltalbahn ), nem messze a város Bad Aibling szennyvíztisztító telepétől [12] . A terv szerint mindkét vonatnak 6:44-kor kellett volna elhaladnia egymás mellett Colbermaur állomáson. A 79506-os vonat követte a menetrendet, míg a 79505-ös 4 percet késett, ami az ütközéshez vezetett.  

Az eset helyszíne járművek számára nem megközelíthető; az áldozatok evakuálása helikopterek és vízi járművek segítségével történt a Mangfall folyón [11] .

A katasztrófa következtében összesen 12-en haltak meg, 85-en megsérültek különböző súlyosságúak [9] [13] [14] [15] [16] . A halottak között volt sofőr és két kalauz.

Mindkét elektromos vonatot a svájci Stadler Rail AG cég gyártotta [17] [18] . A keleti vonat (ET 325) Münchenből Rosenheimbe tartott , a nyugati irányú vonat (ET 355) Rosenheimből Holzkirchenbe [ 19] [20] . Mindkét vonat fedélzetén összesen mintegy 150 ember tartózkodott [21] , ami a napjainkban zajló karneváli ünnepségek miatt kevesebb a szokásosnál [22] ; mindkét vonatot ERS rendszerrel is felszerelték [18] . Az ütközés időpontjában a két szerelvény sebessége körülbelül 100 km/h volt [2] .

Mentőakció

A mentési akcióban összesen több mint 700 mentőszolgálat [23] vett részt , köztük 180 tűzoltó, 215 bajor rendőr , 50 szövetségi rendőr és kétszáz mentő a bajor Vöröskereszttől [23] ; A mentési akcióban 11 helikopter vett részt. Az áldozatok gyors kórházba szállítására Németország és Ausztria minden részéről érkezett légi mentőket használtak [24] .

A baleset helyszínére nehéz volt eljutni, mivel a baleset helyszíne a Stuckenholz-erdő és a Mangfall folyó között található . Ez megnehezítette a mentési munkálatokat, így a mentőakció során csónakokat kellett bevetni az áldozatok szemközti partra szállításához, légi mentők támogatásával [25] [26] .

Helyreállítási művelet

2016. február 9- én a DB Netze - hez tartozó két vasúti darut küldtek Fuldából és Lipcséből két vonat felemelésére [27] . Egy fuldai daru 160 tonna, Lipcséből 75 tonna teher felemelésére képes [28] . Az infrastruktúra javítása 11 napig tartott; 120 méter vasúti vágányt, 180 méter zuhatagot javítottak ki, több tonna kavicsot használtak el, a kapcsolati hálózatot helyreállították [29] . Február 20-án ezen a szakaszon újraindult a vonatforgalom [30] .

2016. február 9- én estére Alexander Dobrindt szövetségi közlekedési miniszter kijelentette, hogy két ERS-rendszer maradt fenn, és az információk visszafejtése már megkezdődött [31] . Három nappal később, február 12- én fedezték fel a harmadik "fekete dobozt" [32] .

Reakció

Alexander Dobrindt német közlekedési miniszter ellátogatott a baleset helyszínére. Joachim Herrmann bajor belügyminiszter elmondta, hogy nehezen érti, hogyan történt a baleset [2] . Angela Merkel kancellár kijelentette, hogy aggodalommal tölti el és elszomorítja a katasztrófa [2] . Frank-Walter Steinmeier német külügyminiszter a következőket mondta: "Legmélyebb részvétem az áldozatok családjainak" [33] . Horst Seehofer bajor miniszterelnök azt mondta, hogy egész Bajorország megdöbbent [34] .

A katasztrófa miatt a városban és a környező területeken minden zsíros keddi ünnepséget töröltek [35] ; el kellett halasztani a hagyományos politikai vitát is hamvazószerdán , amelyet Alsó-Bajorországban tartanak [36] .

A Német Labdarúgó Kupa február 9-i és 10-i labdarúgó-mérkőzései egyperces néma csenddel kezdődtek, a játékosok gyászszalagot viseltek a meccseken.

Nyomozás és tárgyalás

Az Eisenbahn-Unfalluntersuchungsstelle des Bundes speciális iroda a németországi vasúti balesetek kivizsgálásával foglalkozik .

2016. február 16-án műszaki hibát nem találtak, a katasztrófa oka az emberi tényező  – a diszpécser vizsgálat alatt áll és beismerő vallomást tett. Aktivált egy kiegészítő jelzést ( németül:  Ersatzsignal (Zs 1) ), amivel átengedte a 79505-ös számú vonatot a stop jelzőn, és megszüntette az automatika által vállalt vészfékezést.

2016 áprilisában kiderült, hogy a diszpécser nem sokkal a baleset előtt a mobiltelefonján játszott. A diszpécser felismerve, hogy hibát követett el, megpróbált segélyhívást kezdeményezni, de rossz számot tárcsázott. Műszaki problémát nem találtak sem a vonattal, sem a jelzőrendszerrel [37] . E megállapítások kapcsán az ügyészség az eredeti Augenblicksversagen (rövid távú figyelemelterelés) szöveget egyértelműbb Pflichtverletzung -ra (kötelességszegés) cserélte - ennek eredményeként elfogatóparancsot adtak ki, és 2016. április 12- től a diszpécser előzetes letartóztatásban volt [38] [39] . Az eset után a kezelőtől kábítószer- és alkoholvizsgálatot vettek , de az elemzés nem adott pozitív eredményt. 2016. július 18- án a diszpécsert 12 esetben emberöléssel, 85 esetben pedig akaratlan súlyos testi sértéssel vádolták [40] . 2016. december 5-én a diszpécsert mindkét vádpontban bűnösnek találták, és 3,5 év börtönbüntetésre ítélték [41] .

A múltban

Linkek

Jegyzetek

  1. Weiteres Opfer von Zugunglück bei Bad Aibling stirbt - Bayern - Süddeutsche.de . Letöltve: 2016. május 30. Az eredetiből archiválva : 2016. április 16..
  2. 1 2 3 4 Németországban vonatbaleset: Többen meghaltak Bad Aibling bajor városában , a BBC News Online  (2016. február 9.). Archiválva az eredetiből 2019. április 6-án. Letöltve: 2016. február 9.
  3. Zugunglück Bad Aibling – Gemeinsame Presseerklärung der Staatsanwaltschaft und der Polizei  (német)  (2016. február 16.). Archiválva az eredetiből: 2019. augusztus 30. Letöltve : 2016. február 17.  „11 Toten, 24 schwer- und 61 leichtverletzten Personen … 06.47 Uhr … von rund 150 Reisenden ausgegangen. Unverletzte haben sich teilweise ohne Registrierung.
  4. Polizei Oberbayern Süd. leider 11. Todesopfer zu beklagen - Mann erliegt in Klinik Verletzungen  (német) (közzétéve: 17:23 CET). Twitter (2016. február 11.). Letöltve: 2016. február 11. Az eredetiből archiválva : 2018. február 8..
  5. Polizei Oberbayern Sud . Schreckliches Zugunglück bei Bad Aibling; 11. Todesopfer im Krankenhaus verstorben; alle Toten identificiert; 20 Schwerverletzte és 62 Leichtverletzte; schwierige Bergungsarbeiten am Unglücksort gehen heute weiter; 3. Blackbox noch nicht geborgen  (német) (közzétéve: 13:17 CET, frissítve később), Bayerische Polizei (2016. február 11.). Az eredetiből archiválva: 2020. december 3. Letöltve: 2016. február 11.  „10. Todesopfer identifiziert werden: es handelt sich um einen 38 Jahre alten Mann aus dem Landkreis Spree-Neiße (Brandenburg). Im Laufe des heutigen Donnerstag erlag ein 47 Jahre alter Mann, der aus dem Landkreis München stammt, seinen schweren Verletzungen, damit erhöht sich die Zahl der Todesopfer auf 11. Danebenkan kann jetzt undverletzte be 20 Scherchen 20 Schweren
  6. Polizei Oberbayern Süd. #BadAibling – 10 Todesopfer (keine Steigerung mehr zu erwarten), keine Person vermisst, kriminalpolizeiliche Ermittlungen laufen  (német) (közzétéve: 08:21 CET). Twitter (2017. február 10.). Letöltve: 2016. február 10. Az eredetiből archiválva : 2016. február 10..
  7. Polizei Oberbayern Sud . Schreckliches Zugunglück bei Bad Aibling; biszlang 10 Tote; 1 Mensch noch vermist; 17 Schwerverletzte és 63 Leichtverletzte; bis zu 700 Helfer im Einsatz; Staatsanwaltschaft und Kripo ermitteln zur Ursache  (német) (közzététel: 17:05 CET), Bayerische Polizei (2016. február 9.). Archiválva : 2020. október 23. Letöltve: 2016. február 9.  63 Menschen, so der Stand jetzt, wurden dabei leicht verletzt. 17 Menschen wurden schwerverletzt, 9 Menschen konnten nur mehr tot geborgen werden, eine weitere Person verstarb im Laufe des Tages in einem Krankenhaus.”.
  8. Polizei dementiert dringenden Verdacht gegen Fahrdienstleiter , Tages Spiegel . Az eredetiből archiválva : 2016. február 11. Letöltve: 2016. május 30.  "Nachdem ein Opfer am Dienstagabend im Krankenhaus gestorben war, liegt die Zahl der Schwerverletzten nun bei 17."
  9. 1 2 Lokführer ist elftes Todesopfer  (német)  (2016. február 11.). Az eredetiből archiválva : 2016. február 13.
  10. A mobiltelefonnal játszó diszpécser meghibásodott német vonatbalesetben. Archiválva : 2016. december 16. a Wayback Machinenél 2016. április 13.
  11. 1 2 Zugunglück in Bayern: Mehrere Tote und rund 90 Verletzte  (német) , Salzburger Nachrichten  (2016. február 9.). Letöltve: 2016. február 9.  "die Wasserwacht, die die Verletzten von der direkt an dem Flüsschen Mangfall gelegenen Unfallstelle an das gegenüberliegende Ufer brachte. … in einer Kurve zwischen den Bahnhöfen Kolbermoor und Bad Aibling-Kurpark in der Nähe des Klärwerks von Bad Aibling zusammengestoßen. … die Züge an der Stelle bis 120 Stundenkilometer fahren, wie die Deutsche Bahn erläuterte.”.
  12. Mehrere Tote bei Zugunglück in Oberbayern  (német) , Die Welt  (2016. február 9.). Az eredetiből archiválva : 2019. december 18. Letöltve: 2016. február 9.  Zwei Meridian-Züge des Betreibers Transdev gegen 7 Uhr auf der eingleisigen Strecke kollidiert. Das Tempo auf der Strecke beträgt normalerweise rund 120 Stundenkilometer. Ein Zug sei nahe des Klärwerks bei Bad Aibling… Die Bahnstrecke zwischen Holzkirchen und Rosenheim (Mangfalltalbahn) ist auf unbestimmte Zeit gesperrt.”.
  13. ↑ Vonatbaleset Németországban: Többen meghaltak Bad Aibling bajor városában , a BBC News Online  (2016. február 9.). Archiválva az eredetiből 2019. április 6-án. Letöltve: 2016. február 9.  "...mindkét vonat sofőrje és két vonatőr is volt az elhunytak között - közölte a Bayerischer Rundfunk regionális műsorszolgáltató a rendőrségre hivatkozva."
  14. Németország vonatbaleset: Vezérlőhiba-elmélet elutasítva . BBC News Online. Letöltve: 2016. február 10. Az eredetiből archiválva : 2016. február 11..
  15. Weselsky: Vier Lokführer in den Unglückszügen von Bad Aibling  (német) , nordbayern.de , Nürnberger Nachrichten  (2016. február 10.). Archiválva az eredetiből 2016. február 12-én. Letöltve: 2016. május 30.
  16. Ticker zum Zug-Unfall: Unglück von Bad Aibling: Zehntes Todesopfer identifiziert  (német)  (2016. február 11.). Az eredetiből archiválva : 2016. február 11. Letöltve: 2016. május 30.
  17. Streckensperrung Holzkirchen - Rosenheim nach schwerer Kollision zweier Meridian-Züge zwischen Kolbermoor und Bad Aibling  (német) . A Bayerische Oberlandbahn weboldala . - "Sehr geehrte Fahrgäste, aufgrund eines schweren Unfalls ist unsere Seite derzeit eingeschränkt erreichbar." Hozzáférés dátuma: 2016. február 9. Az eredetiből archiválva : 2016. február 9.
  18. 1 2 So ist die Strecke technisch gesichert  (német) , Süddeutsche Zeitung  (2016. február 9.). Az eredetiből archiválva: 2016. február 10. Letöltve: 2016. február 9.  „Züge des Types Stadler Flirt3 … Die beiden verunglückten Züge, deren Name eine Abkürzung für Flinker Leichter Innovativer Regional Triebzug ist, verfügen über insgesamt drei Black Boxes. ( angolul : Stadler FLIRT3 Train ... A balesetben érintett vonatokon összesen három fekete doboz volt. A név a Fast Light Innovative Regional Train rövidítése.)".
  19. So ist die Strecke technisch gesichert  (német) , Süddeutsche Zeitung  (2016. február 9.). Az eredetiből archiválva: 2016. február 10. Letöltve: 2016. február 9.  Die BOB setzt 28 sechsteilige Züge von jeweils 107 Metern Länge und mit 333 Sitzplätzen ein. Hinzu kommen sieben dreigliedrige, 59 Meter lange und mit 158 Sitzplätzen ausgerüstete Bahnen. ( Magyar : A BOB-nak 28 hatkocsis szerelvénye van. Mindegyik 107 m hosszú, 333 ülőhellyel. Ezek után 7 háromkocsis, 59 m hosszú, 158 ülőhellyel rendelkező szerelvény jött létre.)".
  20. Elektrotriebwagen deutscher Privatbahnen  (német) . Drehscheibe Online . — „94 80 1427 005-2 D-BOBy, Bayerische Oberlandbahn GmbH, ET 355, Stadler 39407-39409 Bj.2014, Abn: Velten 2014.06.27., 2016.02.09., Bad 2016.09.02. 8023 5 D-BOBy, Bayerische Oberlandbahn GmbH, ET 325, Stadler 39595-39600 (39601) / Bj.2013, Abn: 2014.02.17., 2016.02.09. Frontalzusammenstoß7. Letöltve: 2016. február 9. Az eredetiből archiválva : 2016. február 16..
  21. Bacchi, Umberto Németország vonatbaleset: A karmestereknek „nem volt idejük betörni egy halálos nagysebességű ütközésben” Bad Aiblingben . International Business Times (2016. február 9.). Hozzáférés időpontja: 2016. február 10. Az eredetiből archiválva : 2016. február 16.
  22. Halálos német vonatbalesetben legalább 150 sérülés  (2016. február 9.). Az eredetiből archiválva: 2016. február 10. Letöltve: 2016. február 11.
  23. ↑ 1 2 Herrmann: Unfallort kaum erreichbar . A baleset helyszíne nehezen hozzáférhető, mondja Herrmann  (németül) . ZDF Élőblog . Hozzáférés dátuma: 2016. február 9. Az eredetiből archiválva : 2016. február 9.
  24. Doden bei treinramp Beieren . Halálesetek vonatbalesetben Bajorországban  (n.d.) . De Telegraaf . Hozzáférés dátuma: 2016. február 9. Az eredetiből archiválva : 2016. február 9.
  25. Zugunglück in Bayern: Zahl der Todesopfer steigt auf zehn . Vonatbaleset Bajorországban: Tízre emelkedett a halottak száma  (német) . www.tagesspiegel.de _ Hozzáférés dátuma: 2016. február 9. Az eredetiből archiválva : 2016. február 9.
  26. Zugunglück in Bayern: Mehrere Tote und rund 90 Verletzte  (német) , Salzburger Nachrichten  (2016. február 9.). Letöltve: 2016. február 9.  "die Wasserwacht, die die Verletzten von der direkt an dem Flüsschen Mangfall gelegenen Unfallstelle an das gegenüberliegende Ufer brachte. … in einer Kurve zwischen den Bahnhöfen Kolbermoor und Bad Aibling-Kurpark in der Nähe des Klärwerks von Bad Aibling zusammengestoßen. … die Züge an der Stelle bis 120 Stundenkilometer fahren, wie die Deutsche Bahn erläuterte.”.
  27. Zugunglück: Bahn schickt spezielle Bergezüge aus Fulda und Leipzig  (német) , Hit Radio FFH  (2016. február 9.). Az eredetiből archiválva : 2016. február 13. Letöltve: 2016. február 10.  Die Deutsche Bahn hat zwei spezielle Kran-Züge aus Fulda und Leipzig zum Ort des Zugunglücks in Bad Aibling geschickt. Die 160-Tonnen-Maschinen sollen mithelfen, die zerstörten Waggons und Loks zu bergen."
  28. Fuldaer Rettungszug nach Bahnkatastrophe im Einsatz  (német) , Hessischer Rundfunk  (2016. február 10.). Archiválva az eredetiből 2016. február 12-én. A hozzáférés időpontja:  2016. február 10 … Der Notfallkran besitzt eine Tragkraft von 160 Tonnen. … Ein weiterer Notfallkran aus Leipzig mit einer Tragkraft von 75 Tonnen.”
  29. Nach Zugunglück von Bad Aibling Instandsetzung der Gleise Archiválva : 2016. február 21. a Wayback Machine -nél, 2016. február 15.
  30. Elf Tage nach der Katastrophe: Züge rollen wieder  (német) . mangfall24.de (2016. február 18.). Letöltve: 2016. február 20. Archiválva : 2016. március 2. a Wayback Machine -nél
  31. Viele Tote und Verletzte bei Zugunglück im oberbayrischen Bad Aibling  (német) (2016. február 9.). Letöltve: 2016. február 10. Az eredetiből archiválva : 2016. február 9.
  32. Jens Noller. Zugunglück Bayern: Dritte Black Box gefunden  (német) . NACHRICHTEN.it (2016. február 12.). Letöltve: 2016. február 21. Az eredetiből archiválva : 2016. március 2..
  33. Az FM #Steinmeier gyászolja a #BadAibling vonatbaleset áldozatait: "Legmélyebb együttérzésem a családjuknak." . GermanForeignOffice a Twitteren . Twitter (2016. február 9.). Hozzáférés időpontja: 2016. február 9. Az eredetiből archiválva : 2018. február 8.
  34. Die Suche nach der Ursache  (német) . Suddeutsche Zeitung (2016. február 10.). Hozzáférés időpontja: 2016. február 14. Az eredetiből archiválva : 2016. február 14.
  35. Faschingsfeiern abgesagt: "Schwarzer Tag für die Region" . A karneváli ünnepségeket törölték: "Fekete nap a régió számára" . merkur.de . Hozzáférés dátuma: 2016. február 9. Az eredetiből archiválva : 2016. február 9.
  36. Politischer Aschermittwoch vielerorts abgesagt , Deutsche Welle  (2016. február 9.). Az eredetiből archiválva: 2016. február 10. Letöltve: 2016. február 10.
  37. ↑ Vonatbaleset Németországban: Az irányítót „elterelte a számítógépes játék” . BBC News Online. Letöltve: 2016. április 12. Az eredetiből archiválva : 2016. április 12..
  38. A diszpécsert letartóztatták: Bad Aibling összeomlásához kapcsolódik a játék . Deutsche Welle (2016. április 12.). Letöltve: 2016. május 29. Az eredetiből archiválva : 2016. április 18..
  39. Zugunglück von Bad Aibling: Fahrdienstleiter soll am Handy gespielt haben  (német) . Heise Verlag (2016. április 12.). Letöltve: 2016. május 29. Az eredetiből archiválva : 2016. április 30.
  40. Zugunglück von Bad Aibling: Staatsanwalt erhebt Anklage gegen Fahrdienstleiter - SPIEGEL ONLINE . Letöltve: 2017. február 3. Az eredetiből archiválva : 2016. július 18..
  41. Bad Aibling: Das Urteil zum Zugunglück kann den Folgen kaum gerecht werden - SPIEGEL ONLINE . Letöltve: 2017. február 3. Az eredetiből archiválva : 2017. február 4..