Saint-Exupery, Antoine de
Antoine Marie Jean-Baptiste Roger de Saint-Exupery ( francia Antoine Marie Jean-Baptiste Roger vicomte de Saint-Exupéry ; 1900. június 29. , Lyon , Franciaország – 1944. július 31. ) - francia író , költő , esszéista és hivatásos pilóta .
Életrajz
Antoine de Saint-Exupéry a francia Lyon városában, a rue Peyrat-on ( fr. rue Peyrat , ma fr. Antoine de Saint Exupéry ) született 8 évesen, Martin-Louis Jean Exupery (1863-1904) biztosítási ellenőrtől és az ő családjától. felesége Marie Bois de Phoncolumb. A család egy régi perigordi nemesi családból származott . Antoine (házi beceneve "Tonio") volt a harmadik öt gyermeke közül, két nővére volt - Marie-Madeleine "Bichet" (szül. 1897) és Simone "Mono" (sz. 1898), egy öccse, François ( szül. 1902) és húga, Gabriela "Didi" (sz. 1904). Exupery korai gyermekkora a lyoni rue Peira egyik lakásában zajlott, de 1904-ben, amikor Antoine 4 éves volt, édesapja agyon belüli vérzésben meghalt, ami után Antoine az év hat hónapját a kastélyban töltötte . nagynénje - Marie, Trico vikomtné [ Saint-Maurice-de-Reman kommunában , Ain megyében , a többi időben pedig Tricot vikomtné lakásában a Place Bellecourban, Lyonban vagy La Mole község kastélya Var megyében Marie szüleivel [8] . Ez 1909 nyaráig tartott, amikor is a Saint-Exupery család Antoine-nal Le Mans -ba költözött, a Rue du Clos-Margot ( fr. rue du Clos-Margot ) 21. számú házába [8] .
Exupery 1908-ban kezdett járni a Saint Bartholomew's School of Christian Brothers ( franciául: école chrétienne de la Montée Saint-Barthélemy ) Lyonban, majd miután a család Le Mans-ba költözött, testvérével, François-val a Sainte-Croix-i Jezsuita tanult. - 1914-ig [8] .
1912-ben Saint-Exupéry először emelkedett a levegőbe repülőgépen az amberieux-en-buget- i reptéren. A gépet a híres pilóta, Gabriel Wroblewski [9] vezette .
1914-1915-ben a testvérek a Villefranche-sur-Saone- i Notre-Dame-de-Mongret jezsuita főiskolán [10] tanultak, majd Fribourgban (Svájc) folytatták tanulmányaikat a Marist College of Villa -ban. -Saint-Jean - 1917-ig, amikor Antoine sikeresen letette az egyetemi vizsgát. 1917. július 10-én François reumás szívbetegségben halt meg , halála sokkolta Antoine-t [10] . 1917 októberében Antoine az Ecole Naval belépésére készülve felkészítő tanfolyamon vett részt az Ecole Bossuet -ben ( fr. École Bossuet ), a Lycée Saint-Louis- ban , majd 1918-ban a Lycée Lacanalban . de 1919 júniusában megbukott az Ekol Naval szóbeli felvételi vizsgáján. 1919 októberében önkéntesnek iratkozott be az Országos Képzőművészeti Főiskola Építészeti Tanszékére .
Antoine sorsának fordulópontja 1921 volt, amikor behívták a hadseregbe. Az egyetemre való belépéskor kapott halasztást megszakítva Antoine beiratkozott a strasbourgi 2. vadászrepülőezredbe . Eleinte a javítóműhelyek munkacsoportjába osztották be, de hamarosan sikerült letennie a civil pilóta vizsgát. Exuperyt Marokkóba helyezték át , ahol katonai pilóta jogokat kapott, majd Istresbe küldték fejlesztésre . 1922-ben Antoine Avorában végzett a tartalékos tisztek tanfolyamán , és hadnagyi rangot kapott . Októberben a Párizs melletti Le Bourget -ben lévő 34. repülőezredhez rendelték . 1923 januárjában történt vele az első repülőgép-szerencsétlenség , Exupery fejsérülést kapott . Márciusban megbízást kapott . Exupery Párizsba költözött , ahol irodalommal foglalkozott.
Exupery csak 1926-ban találta meg a hivatását – az Aeropostal cég pilótája lett , amely Afrika északi partjaira szállított leveleket . Tavasszal a Toulouse – Casablanca , majd a Casablanca – Dakar vonalon postaszállítással kezdett foglalkozni . 1926. október 19-én kinevezték a Cap Juby köztes állomás ( Villa Bens városa) vezetőjévé a Szahara legszélén . Itt írta első munkáját - a "Southern Post" című regényt.
1929 márciusában Saint-Exupery visszatért Franciaországba, ahol a breszti haditengerészet magasabb repülési tanfolyamaira lépett . Hamarosan a Gallimard kiadója kiadta a Southern Postal című regényt, Exupery pedig Dél-Amerikába ment az Aeropost-Argentina műszaki igazgatójaként , amely az Aeropostal cég egyik fióktelepe . 1930-ban Saint-Exuperyt a Becsületrend lovagjává nyilvánították a polgári repülés fejlesztéséhez való hozzájárulásáért. A díj beadványában ez állt [11] :
Kivételes adat, ritka bátorságú pilóta, mesterségének kiváló mestere figyelemre méltó higgadtságról és ritka önzetlenségről tett tanúbizonyságot. A sivatagban, a Cap Juby-i repülőtér vezetője, ellenséges törzsekkel körülvéve, állandóan életét kockáztatva, dicséretet nem ismerő odaadással végezte feladatait. Számos ragyogó műtétet hajtott végre. Ismételten átrepültek a legveszélyesebb területeken, Rena és Serra pilótákat keresve, akiket ellenséges törzsek foglyul ejtettek. Egy rendkívül harcias lakosság által megszállt területről mentették ki egy spanyol repülőgép sebesült legénységét, amely majdnem a mórok kezére került . Megmentette egy másik spanyol repülőgép, amely ugyanott zuhant le, és biztosította a legénység megmentését, akik a legharcosabb és legellenszenvesebb mórok elfogására készültek. Habozás nélkül tűrte a kemény munkakörülményeket a sivatagban, minden nap kockára tette az életét; buzgalmával, odaadásával, nemes odaadásával óriási mértékben hozzájárult a francia repülés ügyéhez, jelentősen hozzájárult polgári repülésünk sikeréhez és különösen a Toulouse-Casablanca-Dakar vonal fejlődéséhez.
1930 júniusában személyesen vett részt barátja, Henri Guillaume pilóta felkutatásában , aki balesetet szenvedett az Andok feletti repülés közben . Ugyanebben az évben Saint-Exupery megírta az Éjszakai repülés című regényt .
1935 áprilisában a Paris-Soir újság tudósítójaként Saint-Exupery ellátogatott a Szovjetunióba , és ezt a látogatást öt esszében írta le. A "Bűn és büntetés a szovjet igazságszolgáltatás előtt" című esszé lett az egyik első olyan nyugati író, amelyben kísérletet tettek a sztálinizmus megértésére . Írt egy cikket az Izvesztyija újságba is (részvétnyilvánítás a "Maxim Gorkij" szovjet óriásrepülőgép halálával kapcsolatban , amelynek fedélzetén sikerült meglátogatnia) [12] [13] [14] .
Saint-Exupery ezután a spanyol polgárháború tudósítójaként utazott . A katalán anarchisták között élt , betartva a modorukat. A Franciaországi Szocialista Párt képviselőjével együtt megmentette a katolikus szerzeteseket az anarchisták agyonlőttétől. Volt egy pillanat, amikor magát de Saint-Exuperyt, akit éjszaka elkapott egy anarchista járőr, egy mosoly mentette meg a valószínű kivégzéstől [15] .
Ugyanakkor Exupery továbbra is pilótaként dolgozott, és kétszer szenvedett súlyos baleseteket. 1935 végén a líbiai sivatagban gépe egy homokos fennsík lejtőjébe zuhant, és csak a negyedik napon mentették meg a beduinok a szinte szomjan haldokló pilótákat . 1938-ban egy guatemalai baleset után Exupery és a szerelő, akik súlyosan megsérültek, kórházba kerültek [15] .
Az 1930-as években az irodalmi kreativitás és újságírás mellett Saint-Exupery számos kísérletet tett a moziba: több filmforgatókönyvön is dolgozott, amelyek közül azonban csak egy valósult meg: a Raymond Bernard által rendezett Anna Maria című film. ( 1936) [17] .
Háború
1939. szeptember 4- én, azután , hogy Franciaország hadat üzent Németországnak , Saint-Exupery megjelent a mozgósítás helyén a Toulouse-Montodran katonai repülőtéren, és november 3-án áthelyezték a 2/33 nagy hatótávolságú felderítő légi egységhez, amely székhelye Orconte ( Champagne tartomány ) volt. Ez volt a válasza a barátai rábeszélésére, hogy hagyják abba a kockázatos katonai pilóta karriert. Sokan próbálták meggyőzni Saint-Exuperyt, hogy íróként és újságíróként sokkal több hasznot hozna az országnak, pilóták ezreit lehet kiképezni, és nem szabad kockára tenni az életét. Saint-Exupery azonban elért egy megbízatást a harci egységhez. Egyik levelében 1939 novemberében ezt írta: „Köteles vagyok részt venni ebben a háborúban. Minden, amit szeretek, forog kockán. Provence - ban , amikor ég az erdő, mindenki, akit érdekel, vödröt és lapátot ragad. Küzdeni akarok, erre kényszerít a szerelem és a belső vallásom. Nem tudok nyugodtan nézni” [18] .
Saint-Exupery több bevetést hajtott végre egy Block-174- es repülőgépen , légi felderítési feladatokat teljesítve , és megkapta a Katonai Kereszt kitüntetést ( Fr. Croix de guerre ) [19] .
Franciaország veresége után nővéréhez költözött az ország meg nem szállt részére , majd az Egyesült Államokba távozott . New Yorkban élt , ahol 1942-ben megalkotta leghíresebb művét, A kis herceget , amely egy évvel később jelent meg franciául és angolul a szerző illusztrációival (Franciaországban 1946-ban jelent meg a mese). 1943 áprilisában csatlakozott a Fighting France légierőhöz , és nagy nehézségek árán elérte, hogy besorozzák egy harci egységbe. El kellett sajátítania az új, nagy sebességű P-38 Lightning repülőgép vezetését . 1944. július 9-10-én Exupery ezt írta Jean Pélissier-nek: „Van egy vicces mesterségem a koromhoz képest. A mögöttem következő személy hat évvel fiatalabb nálam. De persze a jelenlegi életem - reggel hatkor reggeli, ebédlő, sátor vagy fehérre meszelt szoba, tízezer méteres magasságban repülés egy embertől tiltott világban - jobban szeretem az elviselhetetlen algériai tétlenséget ... ... A munkát a maximális kopás érdekében választottam, és mivel szükséges, mindig a végsőkig szorítsd magad, ne hátrálj meg többé. Csak azt kívánom, bárcsak vége lenne ennek az aljas háborúnak, mielőtt elolvadnék, mint a gyertya az oxigénáramban. utána van dolgom” [20] .
Antoine de Saint-Exupéry 1944. július 31- én a Korzika szigetén található Borgo repülőtérről indult felderítő repüléssel, ahonnan nem tért vissza.
A halál körülményei
Hosszú ideig semmit sem tudtak a haláláról - és azt hitték, hogy az Alpokban zuhant le . És csak 1998 -ban, a Marseille melletti tengerben egy halász fedezett fel egy karkötőt. Számos felirat volt rajta: „Antoine”, „Consuelo” (ez volt a pilóta feleségének neve ) és „c/o Reynal & Hitchcock, 386, 4th Ave. NYC USA. Ez volt annak a kiadónak a címe, ahol Saint-Exupery könyvei megjelentek. 2000 májusában Luc Vanrel búvár kijelentette, hogy 70 méteres mélységben egy repülőgép roncsait találta, amely valószínűleg Saint-Exuperyé volt. A repülőgép maradványai egy kilométer hosszú és 400 méter széles sávon voltak szétszórva. A francia kormány szinte azonnal betiltott minden kutatást a környéken. Az engedélyt csak 2003 őszén kapták meg . A szakemberek a repülőgép töredékeit emelték ki. Az egyikről kiderült, hogy a pilótafülke része, a gép sorozatszáma megmaradt: 2734-L. Az amerikai katonai archívum szerint a tudósok összehasonlították az ebben az időszakban eltűnt repülőgépek számát. Tehát kiderült, hogy a fedélzeti 2734-L sorozatszám megfelel annak a repülőgépnek, amelyet az Egyesült Államok légierejében 42-68223 számon jegyzett, vagyis a P-38 Lightning repülőgépnek , az F-5B-1- módosítás. LO (hosszú hatótávolságú fényképészeti felderítő repülőgép), amelyet Exupery vezetett.
A Luftwaffe naplói nem tartalmaznak feljegyzéseket az 1944. július 31- én ezen a területen lelőtt repülőgépekről , és magán a roncson sincsenek nyilvánvaló ágyúzási nyomok. A pilóta maradványait nem találták meg. A balesettel kapcsolatos számos verzióhoz, köztük a műszaki meghibásodásról és a pilóta öngyilkosságáról szóló verziókhoz (az író depresszióban szenvedett), a Saint-Exupery dezertálásáról szóló verziók is hozzáadásra kerültek.
A 2008. márciusi sajtóközlemények szerint [21] [22] a német Luftwaffe veteránja, a 86 éves Horst Rippert , a Jagdgruppe 200-as század pilótája, akkoriban újságíró kijelentette, hogy ő volt a " Messerschmitt Bf.109 " vadászgépén. lelőtte Antoine de Saint-Exupery-t (úgy tűnik, megölte vagy súlyosan megsebesítette, Saint-Exupery pedig elvesztette uralmát a gép felett, és nem tudott kiugrani ejtőernyővel). A gép nagy sebességgel és szinte függőlegesen szállt be a vízbe. A vízzel való ütközés pillanatában robbanás történt. A gép teljesen megsemmisült. Töredékei hatalmas víz alatti területen vannak szétszórva. Rippert szerint bevallotta, hogy tisztázza Saint-Exupery nevét a dezertálástól vagy az öngyilkosságtól, mivel már akkor nagy rajongója volt Antoine de Saint-Exupery munkásságának, és soha nem lőné le, de nem tudta, ki áll az ellenség irányítása mögött. repülőgép:
Nem láttam a pilótát, csak később tudtam meg, hogy Saint-Exupery volt az.
Azt, hogy Saint-Exupéry volt a lezuhant repülőgép pilótája, még azokban a napokban ismerték meg a németek a francia repülőterek rádiólehallgatásából , amelyet német csapatok hajtottak végre [21] [23] . Eközben a Luftwaffe pilótái, akik Horst Rippertnél szolgáltak, kétségeiket fejezték ki szavainak valódiságával kapcsolatban, miszerint egy meglehetősen nagy repülőgép megsemmisülésének tényét eltitkolta saját parancsnoksága elől [24] . A kutatók megjegyzik, hogy ilyen győzelem nem szerepel a Luftwaffe archívumában, az amerikai radarok nem rögzítették ismeretlen repülőgépek repüléseit, magán a repülőgépen pedig nincs nyoma lövedéknek. Ezért sok kutató úgy véli, hogy a fő verzió a Saint-Exupery gép hibából való lezuhanása, Horst Rippert pedig hazudik [25] [26] .
Jelenleg a repülőgép roncsai a Le Bourget-i Repülési és Űrhajózási Múzeumban vannak [27] .
Irodalmi díjak
Katonai kitüntetések
1939 -ben a Francia Köztársaság Katonai Keresztjével tüntették ki.
Bibliográfia
Főbb munkák
eredeti név |
Első publikáció |
Orosz név |
Tolmács |
Megjelenés éve |
Megjegyzések
|
"Sud futár"
|
Editions Gallimard , 1929
|
"Déli posta"
|
Marina Baranovics
|
1960
|
|
Dmitrij Kuzmin
|
2000
|
Déli posta
|
T. Isaeva
|
1963
|
Vol de nuit
|
Gallimard kiadás, 1931
|
" Éjszakai repülés "
|
Maurice Waxmacher
|
1962
|
Femina-díj , 1931
|
Terre des hommes
|
Gallimard kiadás, 1938
|
" Az emberek bolygója "
|
Nora Gal
|
1963
|
A Francia Akadémia nagydíja a regényért , 1939 Nation Book Award USA, 1940
|
" Az emberek földje "
|
Horace Welle
|
1957
|
Pilot de guerre
|
Gallimard kiadás, 1942
|
"Katonai pilóta"
|
Anna Teterevnikova
|
1963
|
|
"Letter a un otage"
|
Gallimard kiadás, 1943
|
"Levél egy túsznak"
|
Marina Baranovics
|
1960
|
|
Reed Gracsev
|
1963
|
Nora Gal
|
1972
|
"Le kis herceg" |
Reynal és Hitchcock, 1943 |
"A kis herceg " |
Nora Gal |
1958
|
Először New Yorkban jelent meg egyszerre franciául és angolul
|
"Citadelle" fr. (vagy "Kaid" )
|
Gallimard kiadás, 1948
|
" Citadella "
|
Marianna Kozhevnikova
|
1996
|
Nincs befejezve. A szerző halála után jelent meg
|
A háború utáni kiadások
- Letters de jeunesse. Kiadások Gallimard , 1953. Préface de Renée de Saussine. Ifjúsági levelek.
- igazolványok. Kiadások Gallimard, 1953. Notebooks.
- Betűk a sa mere. Editions Gallimard, 1954. Prologue de Madame J.-M. de Saint-Exupery. Levelek anyának.
- Un sens à la vie. Editions 1956. Textes inédits recueillis et presentés par Claude Reynal. Adj értelmet az életnek. Claude Reynal által összegyűjtött kiadatlan szövegek.
- Ecrits de guerre. Raymond Aron előszó. Kiadások Gallimard, 1982. Katonai jegyzetek. 1939-1944
- Quelques livres dans ma mémoire ("Emlékek néhány könyvről"), 1941. Esszé. Orosz nyelvű fordítások: Baevskaya E.V., 1986.
- "Manon, táncos" ( " Manon, danseuse " ) / Fordította: Marianna Kozhevnikova. M.: "Eksmo", 2020. - 224 p.; ISBN 978-5-04-108939-9
- "Az élet értelme" (az "Un sens à la vie" könyv fordítása, 1956) / Fordítók: M. Kozhevnikova, D. Kuzmin, N. Gal, R. Grachev, Y. Ginzburg, M. Baranovics, E. Baevskaya . M.: "Eksmo", 2010. - 224 p.; ISBN 978-5-699-40801-6
- "Katonai jegyzetek. 1939-1944". Per. franciából L. G. Andreeva. 1986. Szerk.: M.: Haladás.
- „Így beszélt Antoine de Saint-Exupery”: aforizmagyűjtemény / Összeállította: E. Gavrilova. Rostov n / D .: "Phoenix", 2015. - 93 p.; ISBN 978-5-222-22662-9
- "Hinni lehet az emberekben... Egy jó ember jegyzetfüzete" / Fordítók: Y. Lesyuk, D. Kuzmin, R. Grachev, Y. Ginzburg, L. Tsyvyan, E. Baevskaya. Moszkva: TD Algorithm Publishing House, 2015. — 256 p.
Kisebb munkák
- – Ki vagy te, katona? Orosz nyelvű fordítások: Yu. A. Ginzburg
- "Pilot" (vagy "Aviator") (első történet , 1926. április 1-jén jelent meg az "Ezüsthajó" folyóiratban).
- „A szükségszerűség erkölcse”. Orosz nyelvű fordítások: Tsyvyan L. M.
- – Ezer repülőgép hangjára Moszkva a forradalom évfordulójának ünneplésére készül. Riport.
- „Útban a Szovjetunió felé”. Riport.
- "Moszkva! Hol van a forradalom? Riport.
- "A Maxim Gorkij repülőgép tragikus halála". Riport.
- "Egy csodálatos buli Mademoiselle Xavierrel és tíz enyhén részeg öregasszonnyal, akik húsz évüket gyászolják...". Riport.
- "Barcelonában. A polgárháború láthatatlan frontvonala. Riport.
- Anarchista erkölcsök és utcai jelenetek Barcelonában. Riport.
- "A polgárháború egyáltalán nem háború: ez egy betegség...". Riport.
- "A háború nyomában". Riport.
- „Itt lövöldöznek, mintha erdőt vágnának ki... És az emberek már nem tisztelik egymást.” Riport.
- "Madrid". Riport.
- – Értelmet kell adnunk az emberi életnek. Orosz nyelvű fordítások: Yu. A. Ginzburg
- "Felhívás az amerikaiakhoz". Orosz nyelvű fordítások: Tsyvyan L. M.
- "Pángermanizmus és propagandája". Orosz nyelvű fordítások: Tsyvyan L. M.
- "A pilóta és az elemek". Orosz nyelvű fordítások: Gracsev R.
- "Üzenet egy amerikainak". Orosz nyelvű fordítások: Tsyvyan L. M.
- "Üzenet a fiatal amerikaiaknak". Orosz nyelvű fordítások: Baevskaya E.V.
- Előszó Ann Morrow-Lindberg The Wind Rises című művéhez. Orosz nyelvű fordítások: Yu. A. Ginzburg
- Előszó a „Dokumentum” magazin tesztpilótáknak szentelt számához. Orosz nyelvű fordítások: Yu. A. Ginzburg
- "Bűn és büntetés a szovjet igazságszolgáltatással szemben". Cikk. Orosz nyelvű fordítások: Kuzmin D.
- – Az éjszaka közepén az ellenségek hangja szólal meg egymásnak a lövészárokból. Orosz nyelvű fordítások: Yu. A. Ginzburg
- Citadella témák. Orosz nyelvű fordítások: Baevskaya E.V.
- Franciaország először. Orosz nyelvű fordítások: Baevskaya E.V.
Irodalom
előadás
Irodalom
- Antoine de Saint-Exupery: bibliográfiai tárgymutató (összeállította: A. V. Paevskaya). Moszkva, 1966.
- Bukowska, Anna. Saint-Exupery, avagy a humanizmus paradoxonai (lengyel fordításban). Moszkva, 1983.
- Waxmacher, Maurice. Az egész birodalomért felelős őrszem//Napjaink francia irodalma (esszéköny). Moszkva, 1967, 30–67.
- Leon Werth . "Saint-Exupery, ahogy én ismertem..." / Franciáról fordítva. N. Svetovidova. M.: "Eksmo", 2014. - 144 p.
- Galanov B. E. A fiú az aszteroidáról//Ruha Alice-nek. Művész és író. Párbeszédek. Moszkva, 1990, 261–280.
- Gál, Nóra (Galperina Eleonóra). Saint-Ex csillaga alatt//Nora Gal. Emlékek. Cikkek. Költészet. Levelek. Bibliográfia. Moszkva, 1997.
- Gracsev, Reed. Antoine de Saint-Exupery // Franciaország írói. Moszkva, 1964, 661–667.
- Gracsev, Reed. Az író-pilóta első könyvéről//Neva. 1963. 9. sz.
- Grigorjev V. P. Antoine Saint-Exupery: Az író életrajza. Leningrád, 1973.
- Gubman, Boris. A kis herceg a Szellem Fellegvára felett//Saint-Exupery. Művek (francia nyelvről fordítva). 2. kötet Moszkva, 1994. Antoine de Saint-Exupery jegyzetfüzeteiből//Prostor. 1968. No. 4. S. 93–97.
- Keith, Curtis. Antoine de Saint-Exupery. Földi sorsú mennyei madár (angolból fordítva). Moszkva, 2015.
- Kotljarov V. N. Exupery Star Trekje. Nalchik, 1995.
- Consuelo de Saint-Exupery . „Egy rózsa emlékei” / N. Morozova fordítása. M .: "Kolibri", 2006. - 340 p.
- Macharashvili N. A. Antoine de Saint-Exupery. Tbiliszi, 1972.
- Mijo, Marcel . "Saint Exupery". - 2. kiadás, M .: Ifjú gárda, 1965 . — 464 p.
- Mijo, Marcel . Saint-Exupery (francia nyelvről fordítva). ZhZL. Moszkva, 1963 .
- Maurois, André. Antoine de Saint-Exupery//Irodalmi portrék (francia nyelvű fordítás). Moszkva, 1971, 405–430.
- Nadezhdin N. Ya. Antoine de Saint-Exupery: Egy életre szóló repülés. Moszkva, 2008.
- Paevskaya A. V. Antoine de Saint-Exupery. Moszkva, 1966.
- Perrier, Jean-Claude. Saint-Exupéry rejtvénye (francia nyelvű fordítás). Moszkva, 2011.
- Saint Exupery, Simone. Antoine bátyám (francia nyelvről fordítva). Moszkva, 2000.
- Thomas Frass. "Antoine de Saint-Exupery 9 élete" / Fordította: S. Yu. Nechaev. M.: "E" kiadó, 2016. - 204 p.
- Tsendrovsky O. Yu. Antoine de Saint-Exupery filozófiája: a rekonstrukció tapasztalatai//Filológiai kutatás. 2013. No. 4. S. 1–33.
- Chankaeva T. A. Humanizmus Antoine de Saint-Exupery munkásságában // Bulletin. Sztavropoli Állami Pedagógiai Intézet. 2003. 1. szám 149–155.
- Sharov A. I. Antoine de Saint-Exupery // Varázslók jönnek az emberekhez (könyv egy meséről és a mesemondókról). Moszkva, 1985, 233–245.
- Schiff, Stacey. Saint Exupery. Életrajz (angolból fordítva). Moszkva, 2003.
- Yudina N.V. "A kis herceg", Antoine de Saint-Exupery // Orosz irodalom. 2006. No. 6. S. 26–33.
- Yatsenko N. I. Az én Saint-Exupery-m. Egy bibliofil feljegyzései. Uljanovszk, 1995.
Idegen nyelvű irodalom
előadás
Idegen nyelvű irodalom
- Ancy, Jacqueline. Saint-Exupéry: l'homme et son œuvre. Párizs, 1965.
- Anette, Daniel. Antoine de Saint-Exupéry: költő, romantikus, moralista. Párizs, 1946.
- Bianco, Jean-Claude. Saint-Exupéry angol rejtélye. Párizs, 2006.
- Biermann, Karlheinrich. Antoine de Saint-Exupery. Hamburg, 2012.
- Breaux, Adèle. Saint Exupéry Amerikában, 1942–1943. Madison (New Jersey), 1971.
- Cadix, Alain. Saint-Exupery. Le sens d'une vie. Párizs, 2002.
- Capestany, Edward. A kis herceg dialektikája. Washington, 1982.
- Castellano, Philippe. Antoine de Saint-Exupery. 1. kötet: Journal d'une enquête. Kiadások R. IC, 2013.
- Castellano, Philippe. Antoine de Saint-Exupery. 2. kötet: Et la verite jaillit des profondeurs marines. Kiadások R. IC, 2013.
- Cate, Curtis. Antoine de Saint-Exupéry: Élete és korai. Toronto, 1970.
- Chevrier, Pierre (Hélène de Vogüé álneve). Antoine de Saint-Exupery. Montreal (Quebec), 1950.
- Cotsalas, Valerie. A kis herceg: Asharokenben született//The New York Times. 2000. szeptember 10.
- D'Agay, Frederic. Saint Exupéry album. Párizs, 1994.
- Dehayes, Thierry. Pique La Lune: Sur les pas de Saint-Exupéry en Sarthe (1909–1919). Le Mans, 1998.
- Des Vallieres, Nathalie. Saint-Exupery. L'archange et l'écrivain. Párizs, 1998.
- Devaux, André. Saint-Exupery et Dieu. Párizs, 1994.
- Dordor, Pierre. Saint-Exupéry: életrajz, 1900–1944. Toulon, 2000.
- Figyelj, Jennifer. Saint-Exupery nyomában//The New York Times. 1989. május 12.
- Gerber, Francois. Saint-Exupéry, écrivain en guerre. Párizs, 2012.
- Glode, Eric. Saint-Exupéry hőstettei // International Herald Tribune. 2011.08.23. P.11.
- Guillot, Renee-Paule. Saint-Exupéry: L'homme du silence. Párizs, 2002.
- Hanimán, József. Antoine de Saint-Exupéry: der melancholische Weltenbummler. Eine életrajza. Zürich, 2013.
- Higgins, James. A kis herceg: A lényegről való álmodozás. New York, London, 1996.
- John, Beynon. Saint-Exupéry: "Vol de nuit" és "Terre des homes". London, 1990.
- Kessel, Patrick. La Vie de St. Exupery. Párizs, 1954.
- La Bruyere, Stacy de. Saint-Exupéry: une vie à contre-courant. Párizs, 1994.
- Lhospice, Michel. Saint-Exupery: le paladin du ciel. Párizs, 1994.
- Losic, Serge. Ideal human de Saint-Exupery. Párizs, 1965.
- Manol, Michel. Saint-Exupery: a pilóták hercege. Párizs, 1961.
- Mark, Bernard. Antoine de Saint Exupery. 1. kötet: La soif d'exister (1900–1936). Párizs, 2012.
- Mark, Bernard. Antoine de Saint Exupery. 2. kötet: La gloire amère (1937–1944). Párizs, 2012.
- Migeo, Marcel. Saint-Exupery. New York, 1960.
- Michele Persane-Nastorg. Marie de Saint-Exupéry vagy L'étoile du Petit Prince. Párizs. 1993.
- Norac, Carl. Le dernier voyage de Saint-Exupéry. Tournai (Belgium), 2002.
- Pelissier, Georges. Les Cinq visa de Saint-Exupéry. Párizs, 1952.
- Peyre, Henry. Mai francia regények. New York, 1967.
- Philips, John. Les derniers jours de Saint-Exupéry. Lausanne, 1989.
- Phillips, John. Au revoir Saint-Ex. Párizs, 1994.
- Phillips, John. Dichter und Pilot Antoine de Saint-Exupéry. Zürich, 1994.
- Pradel, Jacques & Vanrell, Luc. Saint-Exupéry, végső titok. Enquête sur une Disparition (préface d'Alain Decaux). Párizs, 2011.
- Pratt, Hugo. Saint-Exupery: Sein letzter Flug. Stuttgart, 1995.
- Quenelle, Gilbert. Vol de nuit d'Antoine de Saint-Exupéry. Párizs, 1973.
- Robinson, Joy D. Marie. Antoine de Saint Exupéry (Twayne világírói sorozat: francia irodalom). Boston, 1984. PP. 120–142.
- Roy, Jules. Passion et mort de Saint-Exupéry. Párizs, 1964.
- Rumbold, Richard és Stewart, Margaret. A szárnyas élet: Antoine de Saint-Exupéry költő és repülős portréja. New York, 1955.
- Saint-Exupéry, Consuelo de. Memoires de la rose. Párizs, 2000.
- Saint-Exupery, Simone de. Cinq enfants dans un parc. Párizs, 2000.
- Schiff, Stacy. Saint-Exupery: Életrajz. New York, 2006.
- Nővér, Péter. Le Pilote et le Petit Prince: La vie d'Antoine de Saint-Exupéry. Párizs, 2014.
- Smith, Maxwell A. A levegő lovagja: Antoine de Saint-Exupéry élete és művei. New York, 1956.
- Tagliabue, John. Nyomok egy írópilóta rejtélyéhez, aki eltűnt//The New York Times. 2008. április 11.
- Tanase, Vergilius. Saint-Exupery. Párizs, 2013.
- Theisen, József. Antoine de Saint-Exupery. Berlin, 1969.
- Vircondelet, Alain & Martinez Fructuoso, Martine. Antoine de Saint-Exupery. Histoires d'une vie. Párizs, 2012.
- Vircondelet, Alain. Les Tresors du Petit Prince. Párizs, 2014.
- Vircondelet, Alain. C'étaient Antoine és Consuelo de Saint-Exupéry. Párizs, 2009.
- Vircondelet, Alain. La igazi histoire du petit Prince. Párizs, 2008.
- Wagner, Walter. La Conception de l'amour-amitié dans l'œuvre de Saint-Exupéry. Bern, 1996.
- Webster, Paul. Antoine de Saint-Exupéry: A kis herceg élete és halála. London, 1993.
- Werth, Leon. A legjobb Freund: Erinnerungen és Antoine de Saint-Exupéry. Berlin, 2012.
Megemlékezés
előadás
az emlékezet megörökítése
Antoine de Saint-Exupéry sok helyen járt, és ezek közül ma már sok az ő nevét viseli.
szobrok
- Christian Guillaubet emlékműve, amely Saint-Exupéryt és a kis herceget ábrázolja Lyonban , a Place Bellecouron .
- szobrot a tiszteletére a toulouse-i királyi kert közepén;
- Madeleine de Tezen mellszobra a párizsi Santiago de Chile téren;
- Winifred DeWitt Ganz szobra a Northport City Library udvarán, ahol a Bevin House található, amelyben A kis herceg 1942-1943-ban íródott;
- a Pantheon falán a felirat: "Antoine de Saint-Exupery (költő, író és repülő) emlékére, aki 1944. július 31-én egy felderítő repülés során tűnt el";
- emléktábla Párizs 7. kerületében, a Place Vauban 15. számú házán, amely azt jelzi, hogy Saint-Exupery 1934-1940 között itt élt;
- emlékmű a bastiai repülőtéren.
Utcák, terek, sugárutak, töltések és intézmények
- utcák Avignonban, Brestben, Laonban, Lyonban, Montrealban (Kanada), Fribourgban (Svájc) és más városokban;
- a cabrisi tér, ahol az anyja élt;
- Krasznojarszkban Antoine de Saint-Exupery nevéhez fűződik egy 2015-ben épült körút a South Coast lakóparkban.
- a moszkvai régióban, Aviators faluban (nem messze a Kudinovo repülőtértől) 2013-ban jelent meg a Saint-Exupery Street;
- a Montaudranba vezető lyoni sugárút, ahol a Latecoer cég gyárai és repülőtere voltak, ahol 2010-ben megnyitották a Saint-Exupery-t ábrázoló freskót (3 × 10 m);
- töltés Párizsban (XIV. kerület);
- csak Île-de-France-ban mintegy negyven iskola; külföldön: iskola Santiago de Chilében, francia líceumok Ouagadougouban (Burkina Faso) és Hamburgban (Németország), kollégium Rabatban (Marokkó), iskola Madridban (Spanyolország), iskola Kigaliban (Ruanda);
- Lyon Saint-Exupéry repülőtér .
- Moszkvában Antoine de Saint-Exuperyről neveztek el egy könyvtárat (korábban a 11. sz. 5. számú Központi Könyvtár könyvtára). A könyvtár együttműködik a Saint-Exupery világa orosz alapítvánnyal.
- A „ 45 Eugenia ” ( A kis herceg ) aszteroida holdjának 2003-ban adott címet, valamint a 46610 Bésixdouze nevű aszteroidának 2002-ben adott nevet „A kis herceg ” című műnek szentelték .
- A 2578 Saint-Exupéry aszteroidát , amelyet Tamara Smirnova csillagász fedezett fel 1975. november 2-án a Krími Asztrofizikai Obszervatóriumban , 1987. július 11-én nevezték el [28] .
Kitüntetések
- Saint-Exupery nevéhez fűződik egy 2558 méter magas patagóniai hegycsúcs Santa Cruz tartományban (Argentína); Aguja Saint Exupery [1] .
- Saint-Exupéry portréja szerepelt a Banque de France által 1996 és 2002 között kibocsátott 50 frankos bankjegyeken;
- Saint-Exupéryt több 1947 óta kibocsátott bélyegnek szentelték (utoljára 2000-ben, születésének 100. évfordulóján);
- Az 1967-es montreali (Kanada) világkiállítás témája az emberi bolygó volt;
- 1975-ben a Tatyana Smirnova csillagász által felfedezett 2578-as aszteroidát Saint-Exuperyről nevezték el;
- Saint-Exupéry múzeumok léteznek Franciaországban, Oroszországban, Japánban, Dél-Koreában és Marokkóban;
- Uljanovszkban egy helyi egyetem alapján az íróról elnevezett Nyelvi és Kulturális Központ működik;
- 2017 óta Franciaországban rendezik meg az Antoine de Saint-Exupéry Nemzetközi Zongoraversenyt [29] .
- a svájci óragyártó, az IWC pilótaóráinak gyűjteményét Antoine de Saint-Exupery-nek szentelte [30]
- A B612 alapítvány - annak az aszteroidának a tiszteletére, amelyen a Kis Herceg élt
- B612 - program speciális effektusok alkalmazására a fényképekre (Android OS-hez)
Múzeumok
- Antoine de Saint-Exupery múzeumok léteznek Japánban, Dél-Koreában és Marokkóban. Uljanovszkban (Oroszország) van egy nyelvi kulturális központ, amelyet az íróról neveztek el az egyetem alapján . Franciaországban 2014-re kulturális központot terveznek [31] [ frissítés ] .
A moziba
- 1995 - "A bátorság szárnyai" (USA, Franciaország) - film Henri Guillaume bravúrjáról, akinek a "The Planet of the People" című regényt szentelték. Saint-Exupéryt Tom Hulse alakította .
- 1996 - "Saint-Exupery: Az utolsó küldetés" (Franciaország). A film főszereplője Bernard Giraudeau volt .
- 1996 - "Saint-Exupery" (Nagy-Britannia). Saint-Exupery szerepét Bruno Ganz német színész alakította .
- 2011 - "Antoine de Saint-Exupery. Megszakított járat "( Fehéroroszország )
- 2015 - "Antoine de Saint-Exupery. "A kis herceg""
Jegyzetek
- ↑ Delarge J. Antoine de SAINT-EXUPÉRY // Le Delarge (fr.) - Párizs : Gründ , Jean-Pierre Delarge , 2001. - ISBN 978-2-7000-3055-6
- ↑ 1 2 Antoine De Saint-Exupery // GeneaStar
- ↑ Antoine de Saint-Exupery // Roglo - 1997.
- ↑ Antoine de Saint-Exupéry // Internet Speculative Fiction Database (angol) - 1995.
- ↑ Antoine de Saint-Exupéry // Gran Enciclopèdia Catalana (kat.) - Grup Enciclopèdia Catalana , 1968.
- ↑ http://www.fondsenligne.archives-lyon.fr/ark:/18811/jrknotsqb4p95f6c
- ↑ RKDartists (holland)
- ↑ 123 Schiff , 2011 .
- ↑ „Az emberek elfelejtették az igazságot, de te ne felejtsd el…” Hogyan repült és írt Exupery . TASS . Letöltve: 2020. június 29. Az eredetiből archiválva : 2020. június 29. (határozatlan)
- ↑ 1 2 Fress, 2016 .
- ↑ René Delange, Saint-Exupéry élete
- ↑ BŰNÖK ÉS BÜNTETÉS a szovjet igazságszolgáltatással szemben . Letöltve: 2020. április 4. Az eredetiből archiválva : 2019. augusztus 5.. (határozatlan)
- ↑ SAINT-EXUPERI OROSZORSZÁGBAN . Letöltve: 2021. június 23. Az eredetiből archiválva : 2017. május 27. (határozatlan)
- ↑ Antoine de Saint-Exupery jelentései a Szovjetunióról ("Paris-soir" újság, 1935. május) . Letöltve: 2022. február 7. Az eredetiből archiválva : 2022. február 7.. (határozatlan)
- ↑ 1 2 A FÖLD BOLYGÓ LOVAGA . Letöltve: 2021. június 12. Az eredetiből archiválva : 2021. június 12. (határozatlan)
- ↑ Cabrera C. La relación que tienen los paisajes de Guatemala y el libro El Principito (spanyol) . Megjegyzések: kultúra . Guatemala, Guatemala: Guatemala.com (2016. július 13.). Letöltve: 2017. június 17. Az eredetiből archiválva : 2017. június 17.
- ↑ Paul Bounin. L'œuvre cinématographique de Saint-Exupéry Archivált : 2022. január 7., a Wayback Machine // Études littéraires , 33. kötet, 2. szám (été 2001), pp. 113-124.
- ↑ Antoine de Saint-Exupéry. Összegyűjtött művek 3 kötetben. T. 3. - Riga : Polaris , 1997. - P. 95; ISBN 5-88132-225-8 , 5-88132-228-2
- ↑ Antoine de Saint-Exupéry (elérhetetlen link) . Letöltve: 2008. február 14. Az eredetiből archiválva : 2010. január 11.. (határozatlan)
- ↑ Antoine de Saint-Exupéry. Összegyűjtött művek 3 kötetben. T. 3. - Riga: Polaris, 1997. - S. 249.
- ↑ 1 2 Saint-Exupéry gépét lelőtte egy német pilóta . Vesti.ru (2008. március 18.). Hozzáférés dátuma: 2008. december 7. Az eredetiből archiválva : 2009. február 27. (határozatlan)
- ↑ Egyszerű megoldás egy régóta fennálló rejtélyre . Letöltve: 2008. december 7. Az eredetiből archiválva : 2015. október 18.. (határozatlan)
- ↑ Hogyan halt meg Antoine de Saint-Exupéry . Letöltve: 2015. július 30. Az eredetiből archiválva : 2015. március 30. (határozatlan)
- ↑ SPIEGEL ONLINE, Hamburg, Németország. LEGENDENA: Gelassen in den Tod - DER SPIEGEL 13/2008 (német) . www.spiegel.de. Letöltve: 2016. június 28. Az eredetiből archiválva : 2016. július 11.
- ↑ Saint-Exupéryho nikdo nesestřelil, vyplývá z archivních dokumentů (cseh) (2008. március 28.). Letöltve: 2016. június 28. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 10..
- ↑ Lino von Gartzen. Der Prinz, der Pilot und Antoine de Saint-Exupéry . — Herbig Verlag, 2008-01-01. — ISBN 9783776625691 .
- ↑ Antoine de Saint-Exupéry eltűnése . Letöltve: 2015. július 30. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 12.. (határozatlan)
- ↑ Minor Planet Circulars, 1987. július 11. Archiválva : 2016. március 4. a Wayback Machine -nél – a 12012. számú körlevél (MPC 12012) keresési dokumentuma
- ↑ Concours International de Piano Antoine de Saint -Exupéry . Antoine de Saint-Exupery Nemzetközi Zongoraverseny. Letöltve: 2020. június 1. Az eredetiből archiválva : 2020. május 23.
- ↑ IWC Schaffhausen | International Watch Company | Gyűjtemény | IWC Pilot's Watches . IWC.COM. Letöltve: 2020. június 1. Az eredetiből archiválva : 2020. május 31. (határozatlan)
- ↑ "Könyvszemle" újság 2012. 6. sz
Irodalom
Oroszul
- Grigorjev V. P. Antoine Saint-Exupery: Az író életrajza. - L .: Oktatás, 1973.
- Gal Nora . Saint-Ex csillaga alatt.
- Grachev R. Antoine de Saint-Exupery // Franciaország írói / Szerk. E. G. Etkinda .. - M . : Oktatás , 1964. - S. 661-667.
- Grachev R. Az író-pilóta első könyvéről. – Néva. - 1963. - 9. sz.
- Gubman B. A kis herceg a Szellem Fellegvára fölött. - A könyvben: Saint-Exupery A. de. Művei: 2 kötetben - Per. fr. - M .: Hozzájárulás, 1994. - T. 2. - S. 542.
- Consuelo de Saint-Exupery. Rózsa emlékei. - M .: Kolibri
- Mizho M. Saint-Exupery / Marcel Mizho / Per. franciából Horace Velle; Y. Arndt művész borítója .. - M . : Ifjú gárda , 1963. - 464, [22] p. - ( Figyelemre méltó emberek élete . Életrajzok sorozata. 9. szám (365)). - 115 000 példány. (fordítva)
- J.-K. Perrier. Saint-Exupery rejtvénye: Lit. vizsgálat. Per. fr. — M.: Eksmo, 2011. — 192 p. ("Francia stílusú" sorozat); Példányszám - 4000 példány; ISBN 978-5-699-48074-6
- Schiff S. Saint-Exupery. Életrajz = Stacy Schiff. Saint-Exupery: Életrajz. Pimlico, 1994 / Stacy Schiff / Per. angolból. - M . : Eksmo, 2003.
- Thomas Frass. 9 Antoine de Saint-Exupery élete . — Literes, 2016.
- Kuzmin D. V. Saint-Exupery Oroszországban . // "Ural", 2002, 6. sz.
Más nyelveken
- Bell M. Gabrielle Roy és Antoine de Saint-Exupéry: Terre Des Hommes – Én és nem-én.
- Capestany EJ A kis herceg dialektikája.
- Higgins JE A kis herceg: Álmodozás az anyagról.
- Les critiques de notre temps et Saint-Exupéry. Párizs, 1971.
- Nguyen-Van-Huy P. Le Compagnon du Petit Prince: Cahier d'Exercices sur le Texte de Saint-Exupéry.
- Nguyen-Van-Huy P. Le Devenir et la Conscience Csmique chez Saint-Exupéry.
- Stacy Schiff. Saint-Exupery: Életrajz . - Random House, 2011.
- Van Den Berghe CL La Pensee de Saint-Exupéry.
Linkek
Tematikus oldalak |
|
---|
Szótárak és enciklopédiák |
|
---|
Genealógia és nekropolisz |
|
---|
Bibliográfiai katalógusokban |
---|
|
|
Antoine de Saint-Exupery művei |
---|
Regények és novellák |
| |
---|
Posztumusz megjelent |
- Levél egy túsznak (1944)
- Citadella (1948)
- Levelek a fiataloktól (1953)
- Notebookok (1953)
- Levelek anyának (1953)
- Katonai jegyzetek (1982)
- Manon, táncos (2007)
|
---|