Malacpersely | |
---|---|
rajzfilm típusú | kézzel rajzolt |
Műfaj | sztori |
Termelő | Lev Milchin |
Alapján | H. K. Andersen |
írta |
Sakko Runge , Alexander Kumma |
A szerepek hangoztattak |
Elena Ponsova Erast Garin Irina Kartasheva Szergej Tseits Maria Vinogradova |
Zeneszerző | Yan Frenkel |
Szorzók |
Vlagyimir Arbekov , Konsztantyin Chikin , Szergej Dezskin , Vitalij Bobrov , Borisz Butakov |
Operátor | Mihail Druyan |
hangmérnök | Borisz Filcsikov |
Stúdió | " Szojuzmultfilm ", Moszkva |
Ország | Szovjetunió |
Időtartam | 10 perc. 24 mp. |
Bemutató | 1963 |
BCdb | több |
Animator.ru | ID 2128 |
Piggy Bank egy szovjet animációs film , amely Hans Christian Andersen azonos című meséjén alapul .
A film Szergej Rahmanyinov második koncertjének részletét használja fel Szvjatoszlav Richter előadásában .
Esik az eső a városban. A szobában élő játékok - baba, babababa, építő, bohóc, majom és elefánt - az eső végét várják, hogy az ablakpárkányról szemlélhessék a szivárványt. A malacpersely azonban nem osztozik az általános örömben - csak a pénz érdekli, aminek a keresése állandóan elfoglalt. A kapzsiságtól még a baba babáról leesett gombot is lekapja a nadrágjából, és összetéveszti egy pénzérmével.
A játékok közben hidat építenek, hogy az elefánt mindenki mással együtt felmásszon az ablakpárkányra. A malacpersely nem vesz részt az építkezésben, de ha kész a híd, felmászik minden játék után. De nem azért, hogy a szivárványra nézzen - ellop egy érmét a tolltartóból, amelyet a fiúnak adtak reggelire. A disznó az általános harag elől a szekrény mögé bújik, és ott találkozik egy egérrel. Ráveszi, hogy vegyen elő egy újabb összegörnyedt érmét a szekrény alól, megígérve a kisegér sajtot. Miután kapott egy érmét, és nem adta az egérsajtot, a malac megpróbálja átnyomni a nyíláson. Ám az érme túl nagynak bizonyul, és a kapzsi malacpersely felrobban az erőfeszítéstől.
A rajzfilm cselekménye nagyban különbözik az eredeti mesétől. Ha a rajzfilmben a malacpersely egy negatív szereplő szerepét tölti be, aki csak a pénzre gondol, akkor Andersen meséjében, bár nagyon arrogáns volt, nem lopott pénzt. A mesebeli malacpersely még bizonyos rokonszenvet is viselt más játékok iránt.
Egy mesében egy malacpersely tört el, mert kiesett egy szekrényből. A mesében is a rajzfilmtől eltérően egy ördögi kör témája tárul fel - egy malacpersely halála után pontosan ugyanaz a malacpersely kerül a helyére, ami a végén szintén eltörik - ha nem is egy baleset, majd miután csordultig megtelt pénzzel.
Figyelemre méltó, hogy a mesében a nyílást speciálisan kiszélesítették a malacpersely számára, hogy nagy érméket lehessen bele tenni, míg a rajzfilmben a nyílás túl kicsi volt, és a kapzsi disznó halálát okozta.
forgatókönyv | Sakko Runge , Alexander Kumma |
termelő | Lev Milchin |
gyártástervezők | Faina Epifanova , Lev Milchin |
Zeneszerző | Yan Frenkel |
operátor | Mihail Druyan |
hangmérnök | Borisz Filcsikov |
szerkesztő | Lydia Kyaksht |
animátorok | Vlagyimir Arbekov , Konsztantyin Chikin , Szergej Dezskin , Vitalij Bobrov , Borisz Butakov , Olga Gemmerling, Lidia Kovalevskaya |
szerepek hangzottak el | Elena Ponsova - malacpersely Erast Garin - elefánt Irina Kartasheva - baba, majom Szergej Tseits - játéképítő, Maria Vinogradova bohóc - baba baba, egér |
Oroszországban az 1990-es években a rajzfilmet VHS-en adták ki a Studio PRO Video és a Soyuz Video Hi-Fi Stereo hangzással, valamint PAL-ban.
Rajzolt szovjet rajzfilmek H. K. Andersen meséi alapján :
Lev Milchin rajzfilmjei | |
---|---|