Versailles kertjei és parkjai

Versailles kertjei és parkjai
fr.  Parc de Versailles
Kilátás a versailles-i parkra madártávlatból. XIX század.
alapinformációk
chateauversailles.fr
Elhelyezkedés
48°48′29″ é SH. 2°06′30″ hüvelyk e.
Ország	Franciaország
Város	Versailles
Versailles kertjei és parkjai
világörökségi helyszín
Link	83. szám a világörökségi helyszínek listáján ( en )
Kritériumok	i ii vi
Vidék	Európa és Észak-Amerika
Befogadás	1979  ( 3. ülés )
Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

A Versailles-i kertek és park ( fr.  Parc de Versailles ) – az egykori versailles-i királyi birtokok területén található építészeti és tájkomplexum , a versailles -i palota és park együttes része . A palotától nyugatra található kertek 900 hektáron terülnek el, amelyek nagy része egy hagyományos francia park klasszikus stílusában van parkosítva , amelyet a híres tájépítész , André Le Nôtre hozott itt tökéletessé . 2010-ben 350 000 fa nőtt a palota és parkegyüttes területén [1] . XIV. Lajos uralkodásának virágkorában a palotaparkok 8300 hektáron terültek el, teljes kerületükön kerítéssel vették körül, amelyben 22 fényűző autóút kapott helyet. Korunkban a kerteket erdős területek öve veszi körül, amely keleten Versailles város lakóterületeivel határos, északkeleten Le Chesnay önkormányzattal, északon a nemzeti Chevreul Arborétummal határos . nyugaton a Versailles-i síkság (védett rezervátum), délen pedig a Satori erdők .

A kertek közjogi jogi személyiséggel rendelkeznek, és a francia kulturális minisztérium égisze alatt működnek ; míg a kertek a versailles-i és trianoni nemzeti kincs részét képezik, és Franciaország egyik leglátogatottabb turisztikai helyszíne, évente több mint 6 millió látogatót fogadnak. [2]

A gondosan nyírt pázsitokon és pázsitokon, szobrokon és virágpartereken kívül a kertekben szökőkutak is találhatók , amelyek a versailles-i kertek egyediségét biztosítják. A szökőkutak XIV. Lajos korából származnak. Munkájukat egy hidraulikus rendszer biztosítja, amelyet a forradalom előtti Franciaországban telepítettek . Minden évben késő tavasztól kora őszig minden hétvégén grandiózus előadásokat tartanak - Grandes Eaux vagy Fountain Festival  -, amelyek során a park összes szökőkútja teljes mértékben üzemel.

1979-ben a kerteket a palotával együtt felvették az UNESCO világörökségi listájára , valamint 31 másik franciaországi helyszínt. [3]

Tervezési séma

XIII. Lajos uralkodása

XIII. Lajos idején itt telepítették az első kerteket . Miután XIII. Lajos 1632-ben végül megvásárolta ezeket a földeket Jean-Francois de Gonditól , és az 1630-as években feudális szerepet vállalt Versailles-ban , a kastélytól nyugatra rendszeres kertet rendeztek be. Ugyanebben 1632-ben egy kis kastély ablakai elé 6 négyszögöl örökzöld puszpángát ültettek, teraszt és a bódékhoz vezető lépcsőt kerek medencével rendezték be. Nyugati irányban a park középső tengelye mentén hosszú fasor került kialakításra, melyet sövény határolt. Ez vezetett a park legnagyobb vízfelületéhez, amely később az Apolló-medencévé vált . Azóta a híres királyi panorámát alakították ki a kertekben. Ez a korai elrendezés, amely a mai napig fennmaradt az úgynevezett Du Bus 1662-es terven, azt a kialakult terepet mutatja, amelyen a kert sugárútjai kialakultak. A kert elrendezése már egyértelműen az észak-déli és kelet-nyugati tengelyhez kötött. A levéltári feljegyzések szerint az akkoriban Claude Mollet és Hilary Masson által tervezett kertek nagy változás nélkül léteztek egészen a XIV . Lajos által az 1660-as években elrendelt bővítésükig . [5]

XIV. Lajos uralkodása

1661-ben , Nicolas Fouquet királyi pénzügyfelügyelő letartóztatása után XIV . Lajos nagyobb figyelmet kezdett Versailles-ra. A Fouquet-hoz közel álló erők – Louis Le Vaux építész, Charles Lebrun művész és André Le Nôtre tájépítész  – révén Louis Versailles bővítését és szépítését célzó projektek megvalósításába kezdett, és ezek a projektek foglalták el uralkodásának hátralévő idejét. [6]

Ettől kezdve egymást követték a kertek és a versailles-i palota bővítései. Természetesen XIV. Lajos építési hadjáratai a kertekre is kiterjedtek. [7] .

Az első építési hadjárat
1662-ben a kastély kisebb rekonstrukcióját hajtották végre; a fő erőfeszítések és források a kertek és a park fejlesztésére irányultak. Egy évvel korábban, 1661-ben a Le Nôtre bemutatta a királynak a versailles-i kertek fejlesztésére vonatkozó terveit. XIV. Lajos szerette volna mielőbb látni az átalakult kerteket, és hamarosan javában folyt a munka. Az első építési kampány tetőpontján 36 000 ember dolgozott a park egyengetésén és a kertek kialakításán, több ezer tonna talaj mozgatásával és szétosztásával. A kertek fejlesztésének ebben az időszakában a Le Nôtre nem alkotott semmit „a semmiből”, a versailles-i elődei - Claude Mollet és Jacques Boisot - által kidolgozott terveket és ötleteket alkalmazta . A meglévő bosqueteket és partereket kibővítették , újakat hoztak létre. A kampány új projektjei közül a legjelentősebbek az Orangerie és a Thetis barlangja (Nolhac 1901, 1925).

A Louis Lévaux építész által tervezett Orangery kedvező helyen található a palotától délre, kihasználva a domb természetes lejtőit. Egy védett épületet alakítottak ki, ahol a téli hónapokban citrusfákat tartottak (Nolhac 1899, 1902).

A palotától északra található Thetis barlangja fontos eleme volt a palota és a kertek művészi illusztrációinak, amelyen létrejött a kapcsolat XIV. Lajos és a Nap képe között. Ez a barlang a második építési kampány során készül el (Verlet 1985).

A felújított kertekben 1664- től XIV . Lajos szerelmi fesztiválokat ( fr.  fête galante ) kezdett szervezni , amelyeket " Egy varázslatos sziget örömei "-nek neveztek . Az 1664. május 7. és 14. között tartott lakoma hivatalosan anyja , Ausztriai Anna és koronás hitvese, Mária Terézia tiszteletére készült, de valójában Louise de Lavalière , a király kedvence ünnepe volt. Egy egész héten keresztül a vendégek csodálatos látványban részesültek a kertekben. Ennek az ünneplésnek  köszönhetően - nevezetesen a vendégek (a legtöbben kocsin kénytelenek éjszakázni) szálláshelyének hiánya miatt Versailles hiányosságai nyilvánvalóvá váltak Lajos számára, és elrendelte a palota és a kertek újabb bővítését. kezdeni (Verlet, 1961, 1985).

A második építési hadjárat
1664 és 1668 között jelentős változások mentek végbe a kertekben - különösen a szökőkutak és az új bosquet -ek tekintetében ; ebben az időszakban tudatosan használták Apollón és a Nap képét a kert képében , amelyek XIV. Lajos metaforái voltak. A XIII. Lajos korabeli régi kastély körüli, a XIII. Lajos korabeli régi kastély körüli három új épület építése során, Lévaux által kivitelezett kertek megjelenésének köszönhetően a Grand Royal Apartments tervezésében a képek megjelentek . jól kapcsolódik a kertekben használt képekkel (Lighthart, 1997; Mâle, 1927).

A kertek tájszerkezete és látványképe, amely a korszerűsítés ezen szakaszában alakult ki, egészen a 18. századig fennmarad. André Felibien francia történész és krónikás Versailles-i leírásában a Nap és Apolló motívumainak túlsúlyát az akkori építési projektekben megjegyezte: „Amióta a Nap XIV. Lajos szimbóluma lett, és a költők egyesítették a képeket. a napról és Apollónról ebben az istenséggel kapcsolatban nem maradt semmi. [8] (Félibien, 1674).

A kertek ezen szakaszában három új elem alkotott topológiai és szimbolikus kapcsolatot a kertekben: a befejezett Thetis-barlang , a Latona-tó és az Apolló- tó .

Thetis
barlangja A barlang építését 1664-ben kezdték el, és 1670 -ben fejezték be olyan mesterek szoborgyűjteményének felállításával, mint Gilles Guerin , François Girardon , Gaspard Marcy és Balthazar Marcy . A barlang [9] a versailles-i kertek fontos szimbolikus és technikai eleme volt. Szimbolikusan Thetis barlangja Apollón mítoszához kapcsolódott, és ezért XIV. Thetis nimfa tengeri barlangját szimbolizálta , ahol Apolló megpihent, miután egy napszekérben vándorolt ​​az égen. A barlang egy szabadon álló építmény volt a vártól északra. A tengeri barlangot ábrázoló kagylókkal díszített belsejében a Marcy fivérek, az Apollót szolgáló Nereidák (központi csoport) és a Thetis szolgái által gondozott naplovak (két szomszédos szoborcsoport) szoborcsoportot tartalmaztak. Kezdetben ezeket a szobrokat három különálló fülkében helyezték el a barlangban, és különféle szökőkutak és vízi elemek vették körül (Marie 1968; Nolhac 1901, 1925; Thompson 2006; Verlet 1985).

Technikai oldalról a Thetis-barlang kulcsfontosságú volt a kerteket és a parkot vízzel ellátó teljes hidraulikus rendszer működésében. A barlang teteje egy tározót támasztott alá, amelyben a Clagny-tóból kiszivattyúzott vizet gyűjtötték össze, és ezzel a vízzel nyomás alatt töltötték meg a lenti kertben lévő szökőkutakat.

Thetis barlangja 1684 -ig létezett . Rendkívül népszerű volt a látogatók körében, akik megcsodálták a szökőkutak játékát és a belsőépítészet szépségét.

A Latona
-medence A Latona-medence a nyugat-kelet tengelyen, kissé nyugatra, a Vodny-parter alatt található . [10] Az André Le Nôtre által tervezett, Gaspard Marcy és Balthasar Marcy szobraival díszített, 1668 és 1670 között felállított szökőkút Ovidius Metamorfózisainak egy epizódját illusztrálja . A legenda szerint Latona gyermekeivel , Apollónnal és Dianával együtt szenvedett attól, hogy a líciai parasztok iszapot és iszapot dobtak ki hevederekből, ami miatt ő és gyermekei nem tudtak inni a tavából. Zeusz imájára válaszolva békává és gyíkká változtatta a parasztokat. Ezt a mitológiából származó epizódot a Fronde bajai allegóriájának választották , amely XIV. Lajos fiatalkorában játszódott. Ovidius munkája és Franciaország történetének ezen epizódja közötti kapcsolat egy stabil politikai kifejezésben – „sárdobás” – tükröződik. Ezt támasztja alá még az is, hogy a fronde szó franciául dobógépet, csúzlit is jelent (Berger, 1992; Marie, 1968, 1972, 1976; Nolhac, 1901; Thompson, 2006; Verlet, 1961, Weber, 1985; 1981). A Marcy fivérek középső márványcsoportja a gyerekekkel ellátott Latonát ábrázolja, amely eredetileg, 1670-ben egy sziklán állt. Körülötte hat béka feje és háta állt ki a vízből, a másik 24 béka pedig a medencén kívül, a gyep kerülete mentén helyezkedett el . Abban az időben az istennő a palota felé nézett.

Apolló medencéje A
nyugat-kelet tengely mentén tovább található Apolló medencéje – Apolló  kútja. [11] Az Apolló-kút 1668 és 1671 között állították fel a XIII. Lajos korabeli Hattyúmedence helyén . XIV. Lajos elrendelte, hogy bővítsék ki a területet, és díszítsék fel egy fényűző, aranyozott ólom szoboregyüttessel, amelyben Charles Lebrun vázlatai szerint Jean-Baptiste Tuby Apollón istent ábrázolta, aki a szekerét vezeti, megvilágítva az eget. Tyubi 1668 és 1670 között dolgozott ezen a kompozíción a Gobelinmanufaktúrában. A munka végeztével az együttest Versailles -ba szállították és erre a helyre telepítették, majd egy évvel később aranyozással borították be. A szökőkút képezi a park fókuszpontját, és összekötőként szolgál a kertek, a Little Park és a Grand Canal között (Marie 1968; Nolhac 1901, 1925; Thompson 2006; Verlet 1985).

A Canal Grande Az 1500 méter hosszú és 62 méter széles
Canal Grande [12] 1668 és 1671 között épült. Vizuálisan és fizikailag is nyugat-kelet tengelyt húz egészen a Nagypark falaiig . A forradalom előtti Franciaország idejében a Canal Grande -t grandiózus hajókázásra használták. 1674 - ben a XIV. Lajos számára előnyös diplomáciai megállapodások eredményeként a király elrendelte Kis Velence építését . A Canal Grande és az északi harántág metszéspontjában található Kis Velence Hollandiából kapott jachtokat és karavellákat , valamint a velencei dózsától ajándékba kapott gondolákat . Innen származik a Kis Velence elnevezés (Marie 1968; Nolhac 1901, 1925; Thompson 2006; Verlet 1985). Itt szállásoltak el 14 velencei embert, akiket a gondolák vezetésére béreltek fel. Itt éltek a Versailles-i vizeken kikötött 20 hajóhoz beosztott bosunok és hajóácsok is [13] .

A kertek ünnepi és dekoratív rendeltetése mellett a Canal Grande -nak pusztán gyakorlati szerepe is volt. A kertek legalsó pontján található, és a fenti kertben lévő szökőkutakból gyűjtötte össze a vizet. A Grand Canalból a vizet a Thetis-barlang tetején lévő víztározóba pumpálták vissza több, szélmalommal és lóvonattal hajtott vízszivattyúval (Thompson 2006).

A Water Parterre A Latona-kút felett található a Water Parterre
néven ismert palota terasza . [14] A park észak-déli tengelyén elhelyezkedő Water Parterre a kapcsolat a palota és az alatta lévő kertek között. Innen lenyűgöző kilátás nyílik a királyi panorámára , amely megértheti a versailles-i kertek valódi méretét. A Water Parterre hangulata ötvözi a Nagy Királyi Apartmanok dekorációjában használt szimbolikát és képalkotást a kertekben bemutatott képekkel. [15] Innen érthető meg teljesen a Le Nôtre által annyira kedvelt szimmetria , és a palota homlokzata (a kert mentén 670 méter) innen tűnik a legfenségesebbnek. 1664-ben XIV . Lajos szoborsorozatot rendelt a Parterre-vizek díszítésére . A Nagy Rendnek , ahogy a bizottságot hívták, 24 klasszikus negyedidőszaki szobor és 4 további szobor volt, amelyek a klasszikus történelem elrablásának epizódjait ábrázolták (Berger I, 1985; Friedman, 1988, 1993; Hedin, 1981-1982; Marie, 1968; 1901c, 1901c Thompson, 2006; Verlet, 1961, 1985; Weber, 1981).

A bosquetkészítés folyamata
A második építési kampány egyik megkülönböztető jellemzője a bosquet-ek számának gyors növekedése volt . Az első építési kampányban kialakított elrendezést kibővítve André Le Nôtre legalább egy tucat bosquet-et adott hozzá vagy kinagyított: Bosquet "The Backwater" 1670-ben; [16] A Vízi Színház Bosquetje , [17] A király szigete és a tükörmedencéje , [18] a bálok terme ( Tanácsterem ), [19] A három szökőkút bosquetje 1671-ben; [20] Labirintus [21] és Bosquet "Arc de Triomphe" [22] 1672-ben; Bosquet of Glory ( Bosquet of the domed pavilions ) [23] és Bosquet "Enkelad" [24] 1675-ben; és Bosket Rodnikov [25] 1678-ban (Marie 1972, 1976; Thompson 2006; Verlet 1985). [26]

A meglévők bővítése és új boskettek építése mellett ezt az időszakot további két projekt – a Lucfenyő-tó és a Svájci medence – fémjelezte .

Lucfenyő-tó A
Lucfenyő-tavat [27] 1676 -ban tervezték a palotától északra, az Északi Parterre és a Vicces fiúk sikátora alatt [28] . A tározót a Svájci-medencével észak-déli tengely mentén párosított elemként tervezték, amely a Satori-hegy tövében, a palotától délre található. A későbbi parkfelújítások ezt a szökőkutat a Neptunusz-medencévé alakították (Marie 1972, 1975; Thompson 2006; Verlet 1985).

Swiss Pool Az 1678 - ban
kiásott Svájci medence [29] , amely a tavat építő svájci gárdákról kapta a nevét, mocsarak és tavak helyén épült, ahonnan vizet szivattyúztak a park szökőkútjaihoz. Több mint 15 hektáros felületével ez a vízrajzi terület  Versailles második legnagyobb vízteste a Canal Grande után (Marie 1972, 1975; Nolhac 1901, 1925; Thompson 2006; Verlet 1985).

Harmadik építési kampány

A parkban a harmadik építési kampány során bekövetkezett változásokat főként az André Le Nôtre érintetlen természeti esztétikája és Jules Hardouin-Mansart formálisan strukturált stílusa felé történő stilisztikai átmenet jellemzi . Az első jelentős változás a parkban ebben az építési időszakban 1680-ban következett be, amikor a Royal Avenue vagy Green Carpet [30]  - a Latona-kúttól az Apolló-kútig húzódó zölden nyírt pázsitcsík - elérte végleges méretét . és a keretezés André Le A sikátort kibővítették, oldalain 12 páronként elhelyezett szobor és ugyanennyi váza keretezi. Legtöbbjüket a 17. században készítették Rómában a Francia Művészeti Akadémia hallgatói által. A kétoldalt szomszédos sikátorok bosquetekhez vezetnek . 1684- től Jules Hardouin-Mansart irányításával a Vizek Parterét teljesen újjáépítették . Az 1674-es Nagyrend szobrai a park más részeire kerültek; két szimmetrikus nyolcszögletű medencét rendeztek be, melyeket Franciaország négy fő folyóját jelképező bronz fekvő figurákkal díszítettek, körülöttük pedig négy nimfa és négy gyerekcsoport. Az akkori híres szobrászok munkáinak mintái alapján készült bronz modelleket 1687 és 1694 között öntötték a Párizsi Arzenálban. A vízpartert északon és délen bronzvázák keretezik, amelyekbe eredetileg labda alakúra nyírt citrusfákat terveztek elhelyezni. A parterről készült kép végleges, és ma is ezt látjuk. Ugyanebben az évben a Water Parterre -től délre található kis Orangerie Louis Leveau -t lebontották, és Jules Hardouin-Mansart irányításával egy nagyobb építményt emeltek a helyére. Az Orangerie mellett ebben az időszakban épült meg a Százlépcsős lépcső , [31] , amely egyszerűsítette a hozzáférést a park déli részére, valamint a svájci medencébe és a déli parterre [32] . Ettől a pillanattól kezdve a park déli részének elhelyezkedése és kialakítása a mai napig megmaradt.

 És végül, a palota északi szárnya, a Noble Wing tervezett építése érdekében a Thetis-barlangot elpusztították (Marie 1968, 1972, 1976; Nolhac 1899, 1901, 1902, 1925).

A Nemesi szárny építése során (1685-1686) az északi partert teljesen átépítették a palota ezen részének új építészeti megjelenésének megfelelően. A Thetis-barlang tetején lévő tározó elvesztésének kompenzálására és a megnövekedett vízigény kielégítésére Jules Hardouin-Mansart egy új, nagyobb tározót tervezett közvetlenül a Nemesszárnytól északra (Thompson 2006). 1685- ben kezdték építeni a kirívóan drága Ayr-csatornát ; Vauban tervezte , 80 kilométeres távolságon át kellett volna szállítania az Eure folyó vizét. A projekt kiterjedt a kockázatos vízvezetékek építésére is, de a munkálatokat 1690 -ben leállították (lásd alább a "Víz nehézségek" című fejezetet).

1689- re Jules Hardouin-Mansart néhány változtatást hajtott végre a Latona-medencében. A sziklát háromlépcsős, kerek márványpiramis váltotta fel, Latona szobra pedig most a Canal Grande felé néz. A latona medencéje simán átmegy parterré , ahol két gyíkmedence található . Ebben az időszakban nyerte el végső formáját a Latona-medence, amelyet ma Versailles-ban láthatunk (Hedin 1992; Thompson 2006; Verlet 1985).

Az építési munkák ezen szakaszában a park három fő bosquetjét létrehozták és rekonstruálták. A munka az Antik Galériával , [33] egy boskettel kezdődött, amelyet 1680 -ban hoztak létre a rövid életű Vízi Galéria (1678) helyén. Ez a bosquet szabadtéri galériaként (tető nélkül) készült, ahol antik szobrokat és a Római Francia Akadémia által beszerzett másolatokat mutattak be . A következő évben megkezdődött a bálterem építése . A park egy félreeső részén, az Orangerie -től délre található ez a bosquet vízeséssel rendelkező amfiteátrumnak tervezték – ez az egyetlen maradt Versailles kertjében. A báltermet 1685 -ben avatták fel a Grand Dauphin által vezetett bállal . 1684 és 1685 között Jules Hardouin-Mansart építette az oszlopsort . A Le Nôtre Springs Bosquet helyén épült ez a bosquet egy kör alakú perisztil , amelyet 32 ​​boltív és 28 szökőkút alkot. Ez a bosquet Hardouin-Mansart munkásságának legátfogóbb építészeti megoldása a versailles-i kertekben (Marie 1972, 1976; Thompson 2006; Verlet 1985)

1683-ra befejeződtek egy új, nagyobb Királykert építése, ahol XIV. Lajos királyi udvarának asztalán szolgálják fel a friss gyümölcsöt és zöldséget. A kertet 9 hektáros területen alakították ki a palota és a Svájci-medence közvetlen szomszédságában a Királyi Kertek és Kertek igazgatója, Jean -Baptiste de La Quintinie ( fr.  Jean-Baptiste de La) irányításával. Quintinie ).

Negyedik építési kampány A kilencéves háborúból és a spanyol örökösödési háborúból
adódó átmeneti pénzügyi nehézségek miatt 1704 -ig jelentősebb munkálatok nem kezdődtek a parkban és a kertekben . 1704 és 1709 között a bosqueteket rekonstruálták (néhányat meglehetősen jelentős mértékben), majd új neveket kaptak, amelyek tükrözik a késő XIV. Lajos korszak megszorításait és luxushiányát (Marie 1976; Thompson 2006; Verlet 1985).

XV. Lajos uralkodása

A király és udvara Versailles-ból való távozása után, közvetlenül XIV. Lajos 1715 -ös halála után, a bizonytalanság korszaka lépett be a palota és a parkok életébe. 1722- ben XV. Lajos és udvara visszatért Versailles-ba. Nyilvánvalóan, tekintettel dédapjának figyelmeztetésére, hogy ne kezdjen drága építési hadjáratokba, XV. Lajos nem kezdett el Versailles-ban XIV. Lajos hadjárataihoz hasonló építési munkákat. XV. Lajos uralkodása alatt a kertek fejlődéséhez csak a Neptunusz-medence (1738-1741) befejezése járult hozzá jelentős mértékben (Marie 1984; Verlet 1985).

XV. Lajos – a szenvedélyes botanikus – ahelyett, hogy pénzt költött volna a versailles-i kertek felújítására, a Trianonra  összpontosította erőfeszítéseit . A jelenleg a Queen's Farm által elfoglalt területen XV. Lajos botanikus kerteket hozott létre és tartott fenn . A botanikus kerteket 1750-ben hozták létre, vezetőjük Claude Richard (1705-1784) kertész-virágkötő lett. 1761- ben XV. Lajos megbízta Ange-Jacques Gabrielt a Petit Trianon megépítésével , mivel szüksége volt egy rezidenciára, hogy a botanikus kertek közelében tölthesse az idejét . XV. Lajos halálos himlőt kapott a Petit Trianonkor; 1774. május 10-én a király Versailles-ban halt meg (Marie, 1984; Thompson, 2006).

Lajos uralkodása

Lajos trónra lépése után Versailles parkja és kertje XIV. Lajos negyedik építési kampányához hasonló változásokon ment keresztül. A Jean-Jacques Rousseau és a Filozófiai Párt által támogatott új ötletek hatására a kerteket 1774-1775 telén teljesen újratelepítették. A XIV. Lajos korában ültetett fákat és cserjéket kivágták vagy kiirtották annak érdekében, hogy a francia Le Nôtre és Hardouin-Mansart kertet angol stílusú parkká alakítsák .

A Le Nôtre remekműveinek angol stílusú tájparkká alakítására tett kísérlet kudarccal végződött. A célt nem sikerült elérni. Nagyrészt a táj topológiája miatt feladták az angol esztétikát, és a kerteket újra átültették egy szabályos park stílusában. XVI. Lajos azonban pénzt takarít meg, és elrendelte, hogy az előkerteket – a boskettek  falát képező , igen fáradságos kivitelezésű nyírt sövényt – hárs- és gesztenyesorokkal cseréljék ki . Emellett több, a Napkirály korában készült bosquet megsemmisült vagy jelentősen újjáépítették. A legjelentősebb hozzájárulás a kertekhez XVI. Lajos uralkodása alatt Apollón barlangja volt . Az angol stílusú bosquetben épült durva kőbarlang Hubert Robert remekműve lett . A lerombolt Thetis-barlang szobrai kerültek oda (Thompson 2006; Verlet 1985).

francia forradalom

1792 -ben a Nemzeti Konvenció rendelete alapján a kertek fáinak egy részét kivágták, annak ellenére, hogy a Nagypark töredékeit már részekre osztották és elpusztították. Louis Claude Richard (1754-1821) – a botanikus kertek vezetőjének, Claude Richardnak az unokája – arra számított , hogy Versailles veszélye fenyeget, és  megpróbálta meggyőzni a kormányt, hogy tartsa meg Versaillest . Sikerült megvédenie a Nagyparkot , a Kispark elpusztításának veszélye megszűnt, miután a partereket veteményeskertekre, a park szabad területeit pedig gyümölcsfák telepítésére javasolták. Szerencsére ezek az ötletek soha nem kerültek a gyakorlatba; A kertek azonban nyilvánosakká váltak, és gyakori volt, hogy az emberek a szökőkutakban mossák ki a szennyesüket, és a közeli bokrokba lógatják ki szárítani (Thompson 2006).

I. Napóleon korszaka

Bonaparte Napóleon korszaka figyelmével elkerülte Versaillest. A palotát Marie-Louise császárné szobáival rendezték be ; de a kertek változatlanok maradtak, kivéve a Bosquet Diadalívben és a Three Fountains Bosquetben végzetes fák kivágását . A nagymértékű talajerózió új fák telepítését tette szükségessé (Thompson 2006; Verlet 1985).

Helyreállítási idők

A Bourbon - monarchia 1814 - es helyreállítása után Versailles kertjei az első változásokon mentek keresztül a francia forradalom óta. 1817- ben XVIII. Lajos megbízást adott a Király-sziget és a Tükörmedencének angol stílusú kertté, a Király kertjévé (Thompson 2006). A kert pompás növényeinek nagy részét elpusztította az 1999-es hurrikán.

A júliusi monarchia ideje; Második Birodalom

Míg a palota belsejének nagy részét visszavonhatatlanul megváltoztatták, hogy adjon otthont Franciaország dicsőséges győzelmeinek múzeumának ( I. Lajos Fülöp nyitotta meg 1837. június 10- én ), a kertek és a park érintetlenek maradtak. Eltekintve Viktória királynő és Albert herceg 1855 - ös állami látogatásától, amelynek során a kertekben XIV. Lajos ünnepeit idéző ​​ünnepélyes ünnepséget tartottak, III . Napóleon elhanyagolta a palotát, Versailles helyett a Compiègne -i palotát preferálta (Thompson 2006 ). Verlet 1985).

Pierre de Nolac

Miután 1892 -ben Pierre de Nolac átvette a múzeum igazgatói posztját, a történeti kutatás új korszaka kezdődött Versailles-ban. Nolak, egy szenvedélyes tudós és levéltáros , elkezdte összerakni Versailles történelmi múltját, és ezt követően megállapította a palota helyreállításának és a kertek konzerválásának máig érvényes kritériumait (Thompson 2006; Verlet 1985).

Bosquets a kertekben

A 17. és 19. század között a kertekben végrehajtott számos átépítésnek köszönhetően számos bosquet többször változott, és ezzel együtt a nevük is gyakran változott. [35]

Két bosquet - Bosquet "Girandole" - Bosquet Dauphine - Északi sakkleszállás - Déli sakkleszállás - Bosquet "Girandole" - Bosquet Dauphine

Ezt a két bosquet először 1663-ban törték fel. A nyugat-keleti tengelytől északra és délre elhelyezkedő két bosquet olyan ösvénycsoport volt, amely a négy zöld helyiség körül futott , és a központi "teremben" futott össze, amelyben a szökőkút volt elhelyezve. 1682- ben a déli bosquet-et Girandole Bosquet néven hozták létre , így a szökőkút központi sugárának lépcsőzetes megjelenése miatt nevezték el. Az északi bosquet 1696 -ban épült újjá, a Bosquet Dauphine nevet kapta a delfint ábrázoló szökőkútnak köszönhetően. Mindegyik bosquet talapzatú mellszobrok díszítették, amelyeket Nicolas Fouquet főnegyedmester Rómában rendeltetett meg Poussin eredeti példányaiból, hogy díszítse saját Château de Vaux-le-Vicomte-ját . Mindkét bosquet megsemmisült a park átültetése során, 1774-1775-ben, XVI. Lajos korában. A kert ezen területeit hársfákkal ültettük be, majd ezek után a North Checkerboard és South Checkerboard elnevezést kapták (Marie 1968, 1972, 1976, 1984; Thompson 2006; Verlet 1985). 2000-ben befejeződött e két bosquet restaurálása, és elnyerték eredeti megjelenésüket.

Labirintus – Királynő Bosquetje

Kezdetben, 1665-ben André Le Nôtre nem leírható utak labirintusát tervezett a Latona-kúttól délre, az Orangerie közelében . (Loach, 1985) 1669-ben Charles Perrault  – ma főként a Libaanya meséinek szerzőjeként ismert – azt tanácsolta  XIV. Lajosnak, hogy tervezze újra a Labirintust oly módon, hogy az hozzájáruljon a Dauphin kialakulásához (Perrault, 1669). . [36] 1672 és 1677 között a Le Nôtre újratervezte a labirintust , és 39 szökőkutat helyezett el, amelyek Aesopus meséinek jeleneteit ábrázolják a sikátorok minden kereszteződésében . Jean-Baptiste Tuby , Etienne Le Hongre , Pierre Le Gros (idősebb) szobrászok és a Marcy fivérek dolgoztak ezen a 39 szökőkúton . Minden szökőkúthoz egy tábla tartozott, amelyen Benserade udvari költő keze nyomta a mese szövegét és egy verspárt ; ezek a táblák megtanították olvasni XIV. Lajos fiát. 1677 -ben elkészült a labirintusban 39 szökőkút és 333 festett ólom állatfigura volt. A speciálisan kialakított vízvezeték-rendszer vizet a Szajnából a Gauze Machine szolgáltatta . A labirintus 14 vízemelő kereket tartalmazott, amelyek 253 szivattyút működtettek, amelyek közül néhány 1200 méteres távolságban működött. [37] 1778- ban XVI. Lajos elrendelte a Labirintus lebontását, a magas fenntartási és javítási költségekre hivatkozva. Ezen a helyen pedig egy angol park stílusában egy egzotikus fákkal tarkított arborétumot rendeztek be . A bosquet az új Bosket of the Queen nevet kapta . A park ezen részén zajlott 1785 -ben a Királynő nyaklánc-ügyeként ismert csalási eset egy epizódja , amely Marie Antoinette -et kompromittálta (Marie 1968, 1972, 1976, 1984; Perrault 1669; Thompson 20106; Ver5let 20106;8).

Bosquet Water Mountain – A Csillagok
Bosquetje Eredetileg André Le Nôtre tervezte 1661-ben zöld helyiségnek , és a bosquet egy ösvényt tartalmazott, amely a központi ötszögletű területet körbejárta. 1671-ben kibővítették a bosquet-et, és egy kidolgozottabb ösvényrendszerrel bővítették az új központi vízelemet, egy hegyre emlékeztető szökőkutat, innen ered a bosquet új neve: Bosquet Water Mountain . A bosquet-et 1704 -ben teljesen átépítették, és a Bosquet of the Stars nevet kapta (Marie 1968, 1972, 1976, 1984; Thompson 2006; Verlet 1985).

Bosquet "Backwater" - Bosquet of Holm Oak - Bosquet of Apollo - Grotto of Apollo
Az 1670-ben alapított bosquet eredetileg egy téglalap alakú medencével rendelkezett a közepén, amelyet egy pázsit széle határolt a kerülete mentén. A medence szélén fém nyíl alakú nyelvek voltak, amelyekben sok cső volt elrejtve, vizet permetezve; a holtág minden szegletében ott volt egy hattyú , akinek a csőréből vízsugár ömlött ki. A tározó közepén egy vasfa állt, festett bádoglevelekkel, melynek ágairól víz patakok vertek. Emiatt a fa miatt a bosquet -et a Stonewood Bosquet- jének is nevezték . Bosquet Madame de Montespan javaslatára jött létre XIV. Lajos idején. 1704-ben Hardouin-Mansart terve szerint ezt a bosquet-et megsemmisítették egy új Apollo Bosquet építése miatt , amely a Solar Horses és az Apollót szolgáló Nereidák szoborcsoportjainak otthont ad , korábban a Thetis Grottoban . Hardouin-Mansart úgy rendezte be ezt a sarkot, hogy kiemelje e művek rendkívüli szépségét. A medencét keretező lábazatra aranyozott ólompárkány alá szerelték fel. Ott voltak 1776-ig (XVI. Lajos uralkodásáig). Aztán egy évvel később Hubert Robert rekonstruálta a bosquet-et, az akkoriban divatos angol-kínai stílusban elkészítette, és egyfajta barlangot rendezett be benne a Marcy fivérek szobrai számára . Az új bosquet új nevet kapott - Apolló barlangja (Marie 1968, 1972, 1976, 1984; Thompson 2006; Verlet 1985). Így látjuk manapság a bosquet-et.

Király-sziget – Tükörmedence – Királykert
Eredetileg 1671-ben két különálló vízrajzi elemként tervezték, a nagyobbik, a King's Island  pedig egy olyan szigetnek készült, amely egy bonyolult szökőkutak rendszerének központi eleme volt. A Király szigetét a Tükörmedencétől egy ömlesztett ösvény választotta el egy kis gáton, ahol 24 vízsugarat helyeztek el. A Mirror Poolban egy időben kisebb hadihajó-modellek indultak. 1684 -ben a szigetet eltávolították, és jelentősen csökkentették a vízsugarak teljes számát a bosquetben. 1704-ben a bosquet jelentősen korszerűsítették, újjáépítették az ömlesztett utat és eltávolították a vízsugarak nagy részét. Egy évszázaddal később, 1817 -ben XVIII. Lajos megbízást adott a forradalmi időszakban tönkrement Király-sziget és Tükörmedence tájparki stílusban történő teljes újjáépítésére. Ezt a sövényes kertet pompás növényekkel ültették be. Ekkor kezdték a bosquet-et Királykertnek nevezni ( Marie 1968, 1972, 1976, 1984; Thompson 2006; Verlet 1985). Az 1999-es hurrikán során a legtöbb növény elpusztult. Az eredeti berendezésből csak a Tükörmedence maradt meg .

Bálok csarnoka - Tanácsterem - Bosquet "Obeliszk"
1671-ben André Le Nôtre megalkotta a bosquet-et - amelyet eredetileg a Bálok Csarnokának hívtak, majd később Tanácsteremnek neveztek el -  egy négyes alakú sziget formájában. -levél, csatornával és 50 vízsugárból álló berendezéssel körülvéve. A sziget minden szirmán egyetlen szökőkutat helyeztek el; a szigetet két függőhídon lehetett elérni. A csatorna külső részén a bosquetben, a négy sarkponton további 4 szökőkutat helyeztek el. A Bosquet-et 1706 -ban újjáépítették Jules Hardouin-Mansart irányításával . A központi szigetet egy 5 lépcsővel megemelt, csatornával körülvett nagy medence váltotta fel. A központi szökőkút, amely 230 vízsugárból áll, összességében egy obeliszkre emlékeztet  - innen kapta az új Bosquet "Obeliszk" nevet . Dekorának fennmaradt vezéralakjait a Nagy Trianon kerti szökőkútjainak díszítésére használták (Marie 1968, 1972, 1976, 1984; Thompson 2006; Verlet 1985).

Vízi Színház Bosquet - A Zöld Kör Bosquetje Ennek az
André Le Nôtre által 1671 és 1674 között épített bosquetnek a központi pontja egy színház volt, melynek szélén három sor pázsit állt a nézők elhelyezésére. Előttük egy színpad volt, amelyet négy szökőkút díszített, amelyeket három sugárirányú vízzuhatag tarkított. 1680 és XIV. Lajos 1715 -ös halála között szinte állandóan átrendezték a bosquet-et díszítő szobrokat. 1709-ben a Bosquet újjáépítették a Gyermeksziget-kút hozzáadásával . A XVI. Lajos által 1774–1775 telén kezdeményezett kertek újratelepítésének részeként a Water Theatre Bosquet-jét megsemmisítették, és helyébe a nem leírható Green Circle Bosquet lépett (Marie 1968, 1972, 1976, 1984; Thompson 2006; Verlet 2006; 1985).

A három szökőkút bosquetje (vízbölcső) A
Vicces fiúk sikátorától nyugatra található, és a rövid életű Vízbölcső helyébe lép ( egy keskeny, hosszúkás bosquet, amelyet 1671-ben hoztak létre, ahol sok vízsugárból kialakított vízi lugas volt) , a megnagyobbított bosquet-et André Le Nôtre rekonstruálta 1677 -ben három egymáshoz kapcsolódó terasz sorozatában. Mindegyik teraszon több szökőkút található speciális effektusokkal és egy medence. Az alsó medencében vízsugarak alkotnak liliomvirágot, középen függőleges sugarak és vízkupola dobog, végül a tetején 140 sugárból kialakított vízoszlop emelkedik ki; ráadásul ez a lenyűgöző oszlop látja el vízzel az alsó medencéket. A szökőkutak túlélték a 18. század elején a XIV. Lajos által a park többi szökőkútja számára végzett rekonstrukciót. A jól rácsok mögé rejtett bosquet úgy alakították ki, hogy az idősödő király tolószékben jöjjön ide, és közlekedjen a pázsit lejtős ösvényein. A szökőkutakat később is megbánták, a kertek teljes átültetésével 1774-1775-ben. 1830-ban növényeket ültettek át a bosquetbe, és azóta a szökőkutak némák. Az 1990-es és 1999-es hurrikánok során a park jelentős károkat szenvedett. A Három szökőkút Bosquet-jét a restaurálás után 2004. június 12-én avatták fel (Marie 1968, 1972, 1976, 1984; Thompson 2006; Verlet 1985).

Bosquet "diadalív"
Kezdetben ezt a bosquet-et 1672-ben egyszerű vízi pavilonként hozták létre  - egy kör alakú nyitott teret, közepén egy négyzet alakú szökőkúttal. 1676-ban a Vicces fiúk sikátorától keletre, a Három szökőkútra szimmetrikusan elhelyezkedő bosquet a politikai irányvonal tiszteletére kibővítették és díszítették, utalva arra, hogy ez Franciaország katonai győzelméhez vezetett Spanyolország és Ausztria felett. a Diadalív – innen ered a bosquet neve. A Három szökőkúthoz hasonlóan ez a bosquet is túlélte a 18. századi felújításokat, de 1830 -ban újratelepítették, és a szökőkutakat abban az évben bezárták. (Marie 1968, 1972, 1976, 1984; Thompson 2006; Verlet 1985).

Bosquet of Glory – kupolás pavilonok
bosquetje Az 1675-ben létrehozott Bosquet of Glory-ban a Bosquet medencéjét díszítő Dicsőség- szobrot állítottak fel, amelynek csövéből erős vízsugár szökött ki – innen a neve bosquet. 1684- ben a Thetis-barlang szoborcsoportjait helyezték el a bosquetben , amelyhez a bosquettet újjáépítették, és eltávolították belőle a Dicsőség szökőkútját. Ezzel egy időben a bosquet új nevet kapott - Apolló fürdője . A XIV. Lajos által a 18. század elején elindított kertrendezési projekt részeként az Apollo csoportot ismét arra a helyre költöztették, ahol a Bosquet "Backwater"  volt - a Latona-kút közelében -, amely elpusztult, és egy új Helyére Apollo Bosquet jött létre . Ott szoborcsoportokat szereltek fel márványtalapzatokra, amelyekből víz folyt; és mindegyik csoportot bonyolult faragott aranyozott lombkorona védte. Az Apollo-fürdő régi Bosquetjét a kupolás pavilonok Bosquetjére keresztelték át , mert Jules Hardouin-Mansart két kupolával ellátott fehér márványpavilont épített itt. Magukat a pavilonokat azonban 1820-ban lebontották (Marie 1968, 1972, 1976, 1984; Thompson 2006; Verlet 1985).

Bosquet "Enkelad"
A bosquet szökőkútja, amelyet 1675-ben, a Dicsőség Bosquet -jével egy időben készítettek , az óriás Enkeladet ábrázolta , akit az olimpiai istenek legyőztek és életfogytiglanira ítéltek az Etna alatt. Az alkotók, a Marcy fivérek elképzelése szerint ez a szökőkút XIV. Lajos győzelmét szimbolizálta a Fronde felett . A szobrászok egy félig hegyi törmelék alá temetett óriást ábrázoltak, aki kétségbeesetten küzd a halállal. 1678-ban egy nyolcszögletű gyepsávot és 8 rocaille szökőkutat építettek ide a központi szökőkút körül. Ezeket a kiegészítéseket 1708-ban eltávolították. Ennek a szökőkútnak a legmagasabb a sugármagassága a Versailles-i kertek szökőkútjai közül, 25 méter (Marie 1968, 1972, 1976, 1984; Thompson 2006; Verlet 1985). Ezt a bosquet 1998-ra restaurálták.

Források bosquet – oszlopsor
Eredetileg André Le Nôtre 1678-ban egy egyszerű, leírhatatlan zöld szobaként képzelte el, a tájépítész egy meglévő patakkal bővítette ki a területet, és egy olyan bosquettet hozott létre, ahol a patakok kilenc kis sziget között folynak. 1684-ben Jules Hardouin-Mansart teljesen újjáépítette a bosquet-et egy körkörös, kettős iónoszlopokból álló peristílus felállításával. Az új nevet kapott oszlopcsarnok 32 márványoszlopból és 31 szökőkútból állt – minden boltív alatt minden tálban egyetlen vízsugár vert. 1704-ben 3 további átjáróval bővítették az oszlopsort , aminek köszönhetően a szökőkutak száma 31-ről 28-ra csökkent. A híres szoborcsoport az oszlopsor közepén egy kerek talapzaton - a Proserpinát elraboló Plútó - (a Nagy Rendből) 1664) 1696-ban telepítették ide. Napjainkban az eredeti raktárban van, a bosquetben pedig egy próbabábu váltotta fel (Marie 1968, 1972, 1976, 1984; Thompson 2006; Verlet 1985).

Vízi Galéria - Antik Galéria - Gesztenyeterem A
Vízi Galéria (1678) helyén az Antik Galériát 1680-ban tervezték, hogy a római Francia Akadémia által beszerzett antik szobrok és másolatok gyűjteményének adjon otthont . A bosquet központi része színes kővel volt kirakva, körülvéve húsz talapzaton álló szoborral díszített csatorna vette körül, amelyeket három vízsugár választott el egymástól. 1704-ben a galériát teljesen újjáépítették – a szobrokat a Marly-palotába küldték, a bosquetbe pedig gesztenyefákat ültettek  – innen ered a gesztenyecsarnok elnevezése is . A boskettet 8 antik mellszobor és 2 szobor díszítette (Marie 1968, 1972, 1976, 1984; Thompson 2006; Verlet 1985). Az eredeti dekorációból két kerek szökőkút maradt fenn, amelyek a bosquet két oldalán helyezkednek el.

Bálterem
A South Parterre -től nyugatra és a Latona-kúttól délre található az André Le Nôtre által tervezett és 1681-1683 között épült bosquet, amely egy félköríves lépcsőzetes, lépcsőzetes vízesésnek ad otthont, amely dekoratív háttereként szolgált ennek a zöld helyiségnek . E szökőkút kőlépcsőin zuhatagban folyik a víz, és az afrikai partokról és Madagaszkárról idehozott kagylók. A bosquetben aranyozott ólomból készült állólámpákat szereltek fel, amelyek kandelábereket tartottak, megvilágítva a környező teret. A bosquet közepén egy könnyen megközelíthető márvány "sziget" szolgált a tánchoz, amelyben XIV. Lajos elismert mestere volt. A zenészek a kaszkád tetején ültek, szemben pedig egy amfiteátrum állt, melynek lépcsőit pázsit szegélyezte, így a közönség kényelmesen elhelyezkedett. A báltermet XIV. Lajos fia, a Grand Dauphin nyitotta meg ünnepélyesen 1683-ban az itt rendezett bálon. A báltermet 1707-ben újjáépítették, eltávolították a központi szigetet, és egy további bejáratot adtak hozzá (Marie 1968, 1972, 1976, 1984; Thompson 2006; Verlet 1985).

Bosquet képek

Kertek újratelepítése

A növények átültetését (újraültetést) általában évelő kertekben végzik, és Versailles sem kivétel e szabály alól. Története során a versailles-i kertek legalább 5 jelentős újratelepítésen estek át, melyek gyakorlati és esztétikai okokból is megtörténtek.

XVI. Lajos 1774-1775 telén bízta meg a kertek újratelepítését, mivel sok fa pótlása vált szükségessé, ezek egy része megbetegedett, néhány pedig túlnőtt. Ezen túlmenően, mivel a 17. századi kertek formalizmusa kiment a divatból, ennek az átültetésnek az is volt a célja, hogy a versailles-i kertekben egy új, informális, leegyszerűsített stílust alakítson ki, amelynek fenntartása ráadásul olcsóbb is volt. Ez azonban nem valósult meg, mivel a kertek topológiája kedvezett egy francia kertnek , de nem egy angol stílusú kertnek . Később, 1860 -ban a XVI. Lajos újratelepítéséből származó régi ültetvények nagy részét kivágták és lecserélték. 1870- ben egy erős hurrikán vonult át ezen a területen, megrongálta és gyökeres fákat csavart ki. Ezt követően a gyümölcsösök jelentős újratelepítése volt szükséges. A III. Napóleont és a Párizsi Kommünt megdöntő francia-porosz háború miatt azonban a kertek újratelepítése csak 1883 -ban kezdődött meg (Thompson, 2006).

A kertek legutóbbi újratelepítését két pusztító hurrikán okozta, amelyek 1990-ben és 1999 -ben söpörtek végig Versailles-n . A hurrikánok miatt több ezer fa veszett el Versailles-ban és Trianonban – ez volt Versailles történetének legnagyobb kára. Az újratelepítés részeként a múzeumnak és a kormányzati szerveknek lehetőségük nyílt néhány XVI. Lajos uralkodása alatt elhagyott bosquet helyreállítására és újjáépítésére, mint például a 2004 -ben helyreállított Három szökőkút Bosquet . (Thompson, 2006).

2011 márciusában megkezdődtek a kertekben a nyugat-keleti tengelyen elhelyezkedő déli bosquet-sor ( Királynő Bosquet , Tükörmedence és Királykert ) helyreállítása. Ez az utolsó projekt, amelyet 2012 márciusában fejeznek be, befejezi az 1990. februári és 1999. februári hurrikánok által érintett gyümölcsösök teljes újratelepítési programját. A hurrikánt túlélő fák mára benőttek, és komoly veszélyt jelentenek a bosquetekben lévő szobrokra és a látogatókra. Az átültetés is szükséges a kertek tájszimmetriájának megőrzéséhez északról délre.

Az újratelepítés természetes körforgása miatt bátran kijelenthetjük, hogy korunkban nem maradt fenn a XIV. Lajos uralkodása óta származó fa a kertekben.

Nehézségek a vízzel

A versailles-i park és kertek legnagyobb csodája akkor és ma is a szökőkutak. A parkot éltető legfontosabb elem - a víz  - azonban XIV. Lajos uralkodása óta a park fő csapásának bizonyult.

XIII. Lajos kertjébe vízre volt szükség, és a helyi víztározók biztosították a megfelelő mennyiségben. Miután azonban XIV. Lajos elkezdte bővíteni a parkot, egyre több szökőkutat építtetett be, a kertek vízellátása nagyon komoly problémát jelentett.

A park szükségleteinek kielégítésére a XIV. Lajos idején történt első bővítések után a kastély melletti tavakból emelték ki a kertekbe a vizet , a fő forrás a Clagny-tó volt. [38] A tó vizét a Thetis barlangja feletti tározóba pumpálták , ahonnan a kertben lévő szökőkutakat gravitációs hidraulikus rendszer látja el. Más források a Satori-fennsíkon, a kastélytól délre elhelyezkedő tározók voltak (Verlet, 1985).

1664- re a vízfogyasztás annyira megnőtt, hogy új vízforrásokra volt szükség. Ebben az évben Louis Leveaux tervezte a Pompe  -t, a kastélytól északra épített víztornyot. Pompe a Clagny-tóból szivattyúzta a vizet egy szélmalmok és egy lóhajtás segítségével a vízszivattyú épületében található ciszternába. A Pompe kapacitása napi 600 m3 víz volt , ami némileg enyhítette a gyümölcsösök vízhiányát (Thompson, 2006).

A Canal Grande építésének 1671 - es befejezése után , amelybe a park szökőkútjaiból vezették el a vizet, szélmalomrendszerrel megkezdték a víz visszaszivattyúzását a Thetis-barlang tetején lévő tartályba . Bár egy ilyen rendszer részben megoldotta a vízellátás problémáját, soha nem volt elég víz a park összes szökőkútjának egyidejű, teljes kapacitással történő működtetéséhez (Thompson, 2006).

Annak ellenére, hogy lehetővé vált a palota ablakaiból látható szökőkutak működésének biztosítása, a bosquetekben és a park távoli sarkaiban található szökőkutakat csak szükség esetén kapcsolták be. 1672 - ben Jean-Baptiste Colbert kidolgozott egy rendszert, amelyben a parkban lévő szökőkútőrök fütyülnek egymásnak a király mozgásáról, jelezve, hogy mely szökőkutakat kell bekapcsolni. Amint a király elhaladt a játszó szökőkút mellett, azt lekapcsolták, és a kísérő jelet adott a következő szökőkút bekapcsolására (Thompson, 2006).

1674 -ben a Pompe -i víztornyot kibővítették - Grande Pompe  néven vált ismertté . A szivattyúzási teljesítmény a vizet emelő dugattyúk számának növekedése miatt nőtt. Ez a korszerűsítés lehetővé tette a szivattyútelep kapacitásának napi kb. 3000 m 3 vízre való növelését; a Grande Pompe azonban gyakran üresen hagyta Clagny tavát, miután növelte kapacitását (Thompson, 2006).

A folyamatosan növekvő vízigény és a meglévő vízellátó rendszerek elhasználódása új intézkedésekhez vezetett Versailles vízellátásának növelésére. 1668 és 1674 között a Bièvre folyó folyásának Versailles felé terelésére irányuló projektet hajtottak végre . A vízlépcső megépítése és a folyón öt szélmalomból álló szivattyúrendszer telepítése után a Satori alföldön található tározókba vitték a vizet. Ez a döntés további 72 000 m3 vizet hozott a parkba (Thompson, 2006) .

A Bièvre-ből származó többletvíz ellenére azonban a kertekben új projektekhez még több vízre volt szükség. 1681 - ben indult útjára XIV. Lajos uralkodása alatt az egyik legambiciózusabb vízrajzi projekt. A Szajna és Versailles közelsége miatt egy projektet javasoltak a mederből víz kiemelésére és Versailles -ba szállítására . Kihasználva az 1680-ban feltalált új rendszer sikerét, amely a Szajnától Saint-Germain-en-Laye városának kertjébe emelte a vizet, a következő évben megkezdődött a Marly gép építése .

A Marly gépét úgy tervezték, hogy a Szajnától körülbelül 100 méterrel a folyó szintjétől három lépcsőben emelje a vizet a Louveciennes-i vízvezetékbe . A folyón több óriás vízikereket építettek, amelyek segítségével egy 64 szivattyúból álló rendszeren keresztül a folyó felett 48 méteres magasságban található tározóba emelték a vizet. Ebből az első tározóból a vizet további 56 méterrel a második tározóba emelték egy 79 szivattyúból álló rendszer segítségével. És végül a következő 78 szivattyú vizet emelt a vízvezetékbe, amelyen keresztül a vizet Versailles-ba és a Marly-palotába szállították .

1685-ben a Marley gépet teljes körűen üzembe helyezték. A vízvezeték szivárgása és a mechanizmusok meghibásodása miatt azonban a gép csak napi 3200 m 3 víz szállítását tette lehetővé, ami a becsült kapacitás mintegy fele. [39] A francia vendégek körében a kötelező program része volt az autólátogatás. Annak ellenére, hogy Versailles kertjei több vizet fogyasztottak naponta, mint Párizs egész városa, a Marly Machine 1817-ig működött (Thompson, 2006).

XIV. Lajos uralkodása alatt a vízellátó rendszer költsége Versailles-ban az összes építési költség mintegy harmadát tette ki. És még a Marly Machine által biztosított extra víz mellett is a kertek szökőkutak csak à l'ordinaire -en tudtak működni , ami félnyomást jelentett a csövekben. Ebben a gazdaságos üzemmódban a szökőkutak ennek ellenére napi 12 800 m 3 vizet fogyasztottak, ami jóval meghaladta a meglévő vízforrások kapacitását. A „Szökőkút Fesztivál” ideje alatt - amikor minden szökőkút maximálisan fel van kapcsolva - több mint 10 000 m 3 víz szükséges egyetlen délutáni alkalomhoz. Éppen ezért a „Szökőkútfesztivált” csak különleges alkalmakkor, például a sziámi nagykövetség 1685-1686-os látogatása alkalmával tartották (Hedin, 1992; Mercure Galant , 1685).

1685-ben tettek utolsó kísérletet a vízhiány problémájának megoldására. Abban az évben javasolták az Eure folyó vizének elvezetését , amely Versailles-tól 160 km-re délre, és 26 méterrel a kert tározói fölött folyt. Ez az ötlet nemcsak csatorna ásását és vízvezeték építését követelte meg, hanem hajózási csatornák és zsilipek megépítését is szükségessé tette, hogy munkaerőt szállítsanak a főcsatornába. 1685-ben 9000-10 000 munkás vett részt a munkában; a következő évben több mint 20 000 katona vett részt a csatorna építésében . 1686 és 1689 között, a kilencéves háború kitörése előtt a francia fegyveres erők egytizede részt vett az Eure-csatorna építésében . A háború közepén a projektet leállították, és soha nem fejezték be. Ha elkészülne a vízvezeték, körülbelül 50 000 m 3 víz folyna Versailles-ba – ez több mint elegendő a kertek vízproblémák megoldásához (Thompson, 2006).

A Versailles-i Múzeumnak ma is nehézségei vannak a vízzel. A Szökőkút Fesztivál ideje alatt modern szivattyúkkal szivattyúzzák a vizet a Grand Canal -ból tartályokba. Az elpárolgó vizet az esővíz kompenzálja, amelyet a park különböző részein elhelyezett ciszternákba gyűjtenek, és a tározókba és a Canal Grande felé vezetnek . Ennek a természeti erőforrásnak a múzeum általi gazdaságos felhasználása nem befolyásolja Versailles városának ivóvízellátását (Thompson, 2006).

Innovációk

1994-ben kísérleti olajkutató állomást telepítettek a Versailles Parkba . Beépítésének kritériuma az volt, hogy egyetlen fát se vágjanak ki, ne sérüljenek meg. Az ökosemlegesség érdekében ultravékony átmérőjű olajkutak fúrását alkalmazták.

Jegyzetek

1. ↑ Baraton, 2010, 11. o
2. ↑ Forrás: Versailles-i palota (elérhetetlen link) . Letöltve: 2011. szeptember 28. Az eredetiből archiválva : 2009. április 13.. (határozatlan) 
3. ↑ Forrás: UNESCO . Letöltve: 2011. szeptember 28. Az eredetiből archiválva : 2017. július 11.. (határozatlan)
4. ↑ Meyer enciklopédikus szótár
5. ↑ Berger I, 1985; Bottineau, 1988; Mariage, 1986; Marie 1968; Nolhac, 1901, 1925; Thompson, 2006; Verlet, 1961, 1985; Waltisperger, 1984; Weber, 1993.
6. ↑ Verlet 1985.
7. ↑ A kampányok a következő időpontokban zajlottak: Első építési kampány 1661-1666; Második építési kampány 1670-1678; Harmadik építési kampány 1680-1687; Negyedik építési kampány 1704-1715
8. ↑ Comme le soleil est le devise du Roi, et que les poëtes confondent le soleil et Apollon, il n'y a rien dans cette superbe maison qui n'ait rapport à cette divinité
9. ↑ Körülbelül 48°48′19″ s. SH. 2°07′21 hüvelyk e.
10. ↑ 48°48′20″ s. SH. 2°07′04″ e. e.
11. ↑ 48°48′26″ s. SH. 2°06′38″ K e.
12. ↑ 48°48′37″ s. SH. 2°06′00″ e. e.
13. ↑ Baraton, 2010, 26. o
14. ↑ 48°48′18″ s. SH. 2°07′10″ hüvelyk e.
15. ↑ A kertben lévő képek kapcsolatát a Nagy Királyi Apartmanok díszítésével a Lighthart, 1997 írja le.
16. ↑ 48°48′24″ s. SH. 2°07′06″ hüvelyk e.
17. ↑ 48°48′29″ s. SH. 2°07′08″ hüvelyk e.
18. ↑ 48°48′16″ s. SH. 2°06′39″ K e.
19. ↑ 48°48′34″ s. SH. 2°06′49″ K e.
20. ↑ 48°48′27″ s. SH. 2°07′15″ K e.
21. ↑ 48°48′12″ s. SH. 2°06′58″ K e.
22. ↑ 48°48′26″ s. SH. 2°07′20″ hüvelyk e.
23. ↑ 48°48′27″ s. SH. 2°06′48 hüvelyk e.
24. ↑ 48°48′29″ s. SH. 2°06′45″ hüvelyk e.
25. ↑ 48°48′22″ s. SH. 2°06′45″ hüvelyk e.
26. ↑ Versailles-i bosquets: a hatalom színterei . Lenotre.culture.gouv.fr. Letöltve: 2011. március 28. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 30.. (határozatlan)
27. ↑ 48°48′31″ s. SH. 2°07′21 hüvelyk e.
28. ↑ Vízi sikátorként is ismert , ez a ferde sík az Északi Parterre és a Neptunusz-medence közötti kapcsolat . 1688-ban szökőkútként bronz gyermekszobrokat helyeztek el. Bronz szobrok - három fiúból álló csoportok - Languedoc márványvázákat tartanak, amelyekbe egyetlen vízsugár esik. A vázák eredetileg aranyozott ólomból készült gyümölcsöket tartalmaztak, amelyek rendkívül értékes ajándéktárgyak voltak a Napkirály uralkodása idején .
29. ↑ 48°47′53″ s. SH. 2°06′57″ K e.
30. ↑ 48°48′24″ s. SH. 2°06′49″ K e.
31. ↑ 48°48′09″ s. SH. 2°07′03″ e. e. és 48°48′07″ s. SH. 2°07′11 hüvelyk e.
32. ↑ 48°48′13″ s. SH. 2°07′10″ hüvelyk e.
33. ↑ 48°48′21″ s. SH. 2°06′41 hüvelyk e.
34. ↑ 48°48′15″ s. SH. 2°07′01″ hüvelyk e.
35. ↑ A különböző időszakokra vonatkozó források között: (Anonymous, 1685); (Dangeau, 1854-60); (Félibien, 1703); ( Mercure Galant , 1686); (Monicart, 1720); (Piganiole de la Force, 1701); (Nádor hercegnő, 1981); (Saint-Simon, 1953-61); (Scudery, 1669); (Sourches, 1882-93)
36. ↑ Perrault könyvének szkennelése a Francia Nemzeti Könyvtár gyűjteményéből . Letöltve: 2011. szeptember 28. Az eredetiből archiválva : 2013. június 12. (határozatlan)
37. ↑ Útvesztők és labirintusok: XIV. The Topiary Labyrinth, vagy Hedge Maze . Sacredtexts.com. Hozzáférés dátuma: 2011. március 28. Az eredetiből archiválva : 2011. június 4. (határozatlan)
38. ↑ A Clagny-tavat, amely a Versailles-Rive-Droite pályaudvar közelében volt, a 18. században egészségügyi okokból feltöltötték.
39. ^ A Marly gép lehetővé tette a víz szállítását Versailles-ba vagy Marlyba , de nem mindkettőt egyszerre.