Rabinovics, Joseph Davidovich

Iosif Davidovics Rabinovics
Születési dátum 1837. szeptember 23( 1837-09-23 )
Születési hely
Halál dátuma 1899. május 17.( 1899-05-17 ) (61 évesen)
A halál helye
Ország

Iosif Davidovich Rabinovich ( 1837. szeptember 11. (23. , Rezina , Soroca körzet , Besszarábia régió , Orosz Birodalom  - 1899. május 17. , Kisinyov , Besszarábia tartomány , Orosz Birodalom ) - zsidó publicista és közéleti személyiség, az első protestáns prédikátor, t n orosz közössége. zsidó-keresztény .

Életrajz

Gyermekkor

Iosif Duvidovich Rabinovich 1837-ben született a besszarábiai Rezina városában , amely a Dnyeszter jobb partján található (ma Moldova Rezinszkij régiójának regionális központja ). Apja, a harmadik céh kereskedője, Duvid Froimovich Rabinovich (1815–?), Wolf Rabinovich orhei rabbi unokája [1] . Anyja, Eszter-Szura Nutovna Rabinovics (1817-?) Rezin haszid családból származott [2] .

Iosif Rabinovich korai gyermekkorában, édesanyja halála után apjával Mashkovtsyban telepedett le anyai nagyapja, Reb Nuta (a haszid tzadik tanítványa, Sepetovkai Rebbe Yankl-Shimshn ) házában . Nagyapja házában vallásos nevelésben részesült, tanulmányozta a Misnát , a Gemarát , Rashi kommentárjait , és nagyapjához hasonlóan a Rashkov Rebbe Zema  (Zalmen Iosifovich) Rashkever haszidja lett. 1848-ban, 11 évesen Rabinovics (apai) nagyanyja, Rivka házában telepedett le Orheiban . Itt folytatta tanulmányait egy magántanárnál, Iosif Kivovichnál, a bershad haszid tzadik reb Reful [3] [4] követőjénél („Reful der emeser”, vagy Reful-truthful) [5] [6] és elkezdte tanulmányozni a középkori zsidó miszticizmust ( Kabbala ).

16 éves korában Rabinovics érdeklődni kezdett a modern világi szépirodalom iránt, főleg héber nyelven . Rabinovics először akkor kezdett érdeklődni a kereszténység iránt, amikor barátja, Gersh Meerovich Gershenzon , akit szabadgondolkodóként ismertek a városban, átadta neki az Újszövetség Londonban megjelent héber fordítását , amelyet Chisinauból hozott [7] [8] . A könyv akkora benyomást tett Rabinovicsra, hogy úgy döntött, eltávolodik a haszid miszticizmustól, visszavonul apja házába, az Orhei kerületi Mashkovtsy városába , és teljes egészében a zsidó filozófia, elsősorban Maimonides tanulmányozásának szenteli magát . Miután 1856-ban feleségül vette Golda Daniilovna Goldenberget, Rabinovics ismét Orgejevben telepedett le, apósa , Daniil Elevich Goldenberg (1817–?) házában, újra felvette a kapcsolatot Gershenzonnal, és a kapott 500 rubelből egy kis kereskedelmi üzletet nyitott. hozomány.

A zsidó újságírásban

1859-ben a város kigyulladt, ami 66 háztartást tönkretett, a Rabinovich család pedig megélhetés nélkül maradt. A jogtudomány területén jól felkészült I. D. Rabinovics jogi gyakorlatot folytatott, hamarosan megjelent a héber sajtóban, és mindenekelőtt az Alexander ZederbaumGamelits ” odesszai kiadásában - az első oroszországi héber újságban ( 1860). Később a tea- és cukorkereskedelembe kezdett, és gyorsan vagyonra tett szert. Ezzel egy időben Rabinovics Talmudtort (közösségi elemi iskolát) nyitott Orheiben, és tagja lett az oroszországi zsidók oktatásának népszerűsítésének társaságának. A szükséges pénzösszeg összegyűjtése után 1866-ban nagyvállalatot nyitott tea- és cukornagykereskedelemmel az Orhei kerületben, 1869-ben pedig (egyetlen zsidóként) beválasztották az Orhei kerületi tanácsba. Az odesszai zsidók elleni erőszak után azonban Rabinovics kiábrándult az oktatási mozgalom és az emancipáció lehetőségeiből. Miután 1871. november 9-én eladta orhei üzletét és ingatlanát , I. D. Rabinovich feleségével, négy lányával és fiával (aki ekkor már a chisinaui gimnáziumban tanult) Kisinyovba költözött , vett egy földet, és 1873-ban házat épített rá. Az 1891-es és 1892-es revíziós történetek azt jelzik, hogy Iosif Davidovich Rabinovich kereskedő, orhei származású, Chisinauban élt saját házában, a Meshchanskaya utca 20. szám alatt. Legfiatalabb lánya halála egy kolerajárvány 1872-ben.

Ekkor Alexander Zederbaum áthelyezte a GaMelits újságot Odesszából Szentpétervárra , felajánlva Rabinovicsnak, hogy legyen állandó tudósítója a kisinyovi kiadványnak . 1878-ban Rabinovich a zsidó felvilágosító mozgalom ( Haskalah ) szemszögéből írt cikkekkel jelent meg a rabbinátus helyzetének javításáról és a zsidó oktatásról (mint az egész zsidó nép jólétének javításához szükséges feltételekről ); a "Sabri Maranan Verabanan" című cikkben (röpiratban) a "HaBoker Or" ( Reggeli fény ) újságban a zsidók általános bevonását szorgalmazta kiskoruktól kezdve a mezőgazdasági munkába. Dr. Levintonnal közösen városi társaságot hozott létre a zsidó szegények földművelésének segítésére, és a zsinagógai szolgálat feltételeinek javításával foglalkozott.

Missziós tevékenység

Az 1880-as évek elején, egy zsidó pogrom hullám benyomása alatt, amely végigsöpört a települések sápadtján, Rabinovics érdeklődni kezdett a palesztinfilizmus iránt, és felkereste Palesztinát , hogy létrehozzon egy zsidó mezőgazdasági kolóniát , ahol megdöbbentette a helyi zsidóság szegénysége. népesség [9] . Jeruzsálemben arra a következtetésre jutott, hogy a zsidókérdés megoldása a Jézus Krisztusba mint Messiásba vetett hit [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] . Rabinovics azzal az ötlettel tért vissza Besszarábiába , hogy egy nemzeti zsidó-keresztény vallási közösséget hozzon létre Dél-Oroszországban [19] .

Amikor 1883-ban visszatért Chisinauba , I. D. Rabinovich kiadta héber nyelven a „A hit tizenkét tézise” című új tanítás katekizmusát ( Maimonidész A zsidó hit alapelveihez hasonlóan ), amely elismerte a kereszténység alapelveit különálló tantételekkel kombinálva. hagyományos zsidó szertartások [20] . Ezzel egy időben részt vett az Orosz Birodalom első zsidó-keresztény közösségének megalakításában, amelynek célja egy új típusú judaizmus megteremtése volt, közelebb hozva az őskereszténységhez [21] [22] .

1884. december 24-én a Belügyminisztérium engedélyével és Rudolf Faltin evangélikus lelkész és misszionárius támogatásával I. Rabinovich zsidó-keresztény imaházat nyitott Kisinyovban („Az újszövetségi izraeliták találkozója” ”), a szolgáltatást jiddis nyelven bonyolították le . A következő néhány hónapban saját rutint dolgozott ki a kántor szombati istentiszteletére, kombinálva a zsidó és a keresztény elemeket. Az ötletet azonban a városi zsidó lakosság ellenségesen fogadta, és hamarosan az imaházat bezárták, és maga Rabinovich is áttért a protestantizmusra 1885. március 24- én [23] [24] . Az 1891-es revíziós mesékben [25] szerepel, hogy az egész családját is megkeresztelték 1888. november 13-án Odesszában  - fiai Duvid (Keresztelve Dávid János, 1874-?) és Nathan (Péterre keresztelték, 1876-?), lányai Beila (1861) és Ruhl (1867), ami után az egész családot elbocsátották Orheiból, és Chisinauba rendelték (feleségét Golda (1839-?) valamivel később Budapesten keresztelték meg ) [26] [27] .

A következő néhány évben Rabinovics József folytatta a missziós tevékenységet, kiközösítette mind a zsidó sajtó, mind a város ortodox papsága, akik nem fogadták el, hogy a keresztény hit alapelveit összekapcsolja a a zsidó nép választottsága és a keresztény egyházak későbbi rituáléinak elutasítása, amelyek távol álltak a korai apostoli kereszténység szellemétől. [28] Az 1880-as évek végén visszavonult a közélettől, és 1899 - ben maláriában halt meg . A "Joseph Davidovich Rabinovich nekrológját" (1899) V. S. Szolovjov filozófus írta , aki 1885-ben neki ajánlotta "New Testament Israel" című művét [29] .

Az 1960-as évek végén és az 1970 -es évek elején az Egyesült Államokban újra szerveződni kezdtek a zsidó-keresztény közösségek , amelyek a kereszténységben új vallási mozgalmat hoztak létre – a messiási judaizmust [30] [31] .

Alexander Men pap úgy vélte, hogy Rabinovich prédikáló tevékenységének semmi értelme, mert ez a zsidó tömegek asszimilálására tett kísérlet [32] .

ID Rabinovich kiadványai

Irodalom

Jegyzetek

  1. Az 1835-ös, 1848-as, 1854-es és 1859-es revíziós mesék szerint Joseph Duvidovich mellett Abrám (1835), Yankl (1839-1897), Meer (1841), Wolf-Aizik (1848), Govshiy (1848) fiai 1850) szintén a családban nőtt fel, Shabsa (1852), Itzik (1857) és mindkét apja házasságából lányai Soybl (Soybel, 1832), Beila (1843) és Maryam (1854).
  2. Édesanyja gyermekkorában meghalt, apja pedig újraházasodott Haja Rabinovicshoz (1820–?).
  3. . _ _ Letöltve: 2018. május 11. Az eredetiből archiválva : 2018. május 12. 
  4. . _ Letöltve: 2018. május 11. Az eredetiből archiválva : 2018. május 12.
  5. Moshiach lépései (a lubavicsi rebbe beszélgetéseiből) . Letöltve: 2018. május 11. Az eredetiből archiválva : 2015. december 8.
  6. Susan K. Steeble "Két Tzaddik halála és sírkövei" . Letöltve: 2018. május 11. Az eredetiből archiválva : 2018. május 11.
  7. A különös emberek (Egy keresztény havilap): Joseph Rabinovich önéletrajza . Letöltve: 2017. július 20. Az eredetiből archiválva : 2021. április 19.
  8. JFA de Le Roi "Die evangelische Christenheit und die Juden in der Zeit der Herrschaft" (1891) Archív másolat 2021. április 19-én a Wayback Machine -nél : G. M. Gershenzon később feleségül vette I. D. Rabinovich egyik nővérét, de az volt. rövid házasság, mivel a feleség fiatalon meghalt.
  9. Ezen a napon a Messiási zsidó történelemben archiválva 2017. július 30-án a Wayback Machine -nél : Ott leült mély meditációba, és áttekintette szerencsétlen népének szomorú történetét, és ez a gondolat ihletet nyert: "A kulcs a A Szentföld Jézus testvérünk kezében van. »
  10. Scot McKnight, R. Boaz Johnson "Tel-Avivtól Názáretig" (JETS 48/4 (2005. december) 771-800) Archiválva : 2016. március 4. a Wayback Machine -nél : " Rabinowitz azon volt, hogy megoldja a társadalmi-politikai feszültséget szeretett dél-oroszországi zsidó közösségét körülvevő. A kereszténység biztosította számára azt, amit a válság megoldásának gondolt .”
  11. A zsidó messiási mozgalom helyreállításának történetéből : azzal vádolták, hogy kapcsolatban áll a keresztényekkel, hogy megpróbálta megvédeni a "legostobább tanítást" a zsidókérdés kereszténységen keresztüli megoldásáról ; Rabinovich aktívan keresi a „zsidókérdés” megoldásának módjait, nevezetesen azt, hogy hogyan lehetne javítani a nehéz helyzetbe került zsidók életét. Az egyik ilyen út a zsidók tömeges vándorlása „történelmi hazájukba” – Palesztinába – tűnt. Ennek a lehetőségnek a tanulmányozására Rabinovich 1882-ben Palesztinába látogat. A nehéz életkörülmények Palesztinában azonban mély csalódásba sodorták. Az Olajfák hegyén tett látogatása során, ahogy később maga Rabinovich is elismerte, kiderült számára, hogy Jézus Krisztus a megoldás a zsidókérdésre .
  12. Rabinovitz József élete és korai . Letöltve: 2017. július 20. Az eredetiből archiválva : 2017. február 19.
  13. Miért „közösség” és nem „egyház”? Archivált 2017. július 30-án a Wayback Machine -en : Rabinovich aktívan keresi a „zsidókérdés” megoldásának módjait, nevezetesen azt, hogy hogyan lehetne javítani a nehéz helyzetben lévő zsidók életét. Az Olajfák hegyén tett látogatása során, ahogy később maga Rabinovich is elismerte, kiderült számára, hogy Jézus Krisztus a megoldás a zsidókérdésre .
  14. Ellie R. Schainker "Shtetl vallomásai: A judaizmusból megtértek Oroszországban, 1817-1906" pp. 223-225. . Letöltve: 2017. július 21. Az eredetiből archiválva : 2022. március 8.
  15. Benjamin Nathans "Beyond the Pale: The Jewish Encounter with Late Imperial Russia", pp. 194-195. Archiválva : 2022. március 8. a Wayback Machine -nél
  16. Messiási zsidók és tanúságuk 2017. július 30-i archív másolat a Wayback Machine -en : Vlagyimir Szolovjov tudományos és filozófiai írásaiban azzal érvelt, hogy a zsidókérdés egyetlen megoldása az, ha a zsidók hisznek Jézus Krisztusban, mint Messiásban és Isten-ember .
  17. V. Martsinkovsky „Kereszténység és a zsidókérdés” 2017. július 30-i archív másolat a Wayback Machine -en : „[...] ezek a zsidók nem csatlakoztak egyetlen létező keresztény egyházhoz sem, saját keresztény közösséget alapítottak . Ez utóbbit különösen Vl. Szolovjov, aki úgy gondolja, hogy a zsidóknak maguktól kellene elkezdeniük keresztény templom építését .
  18. Szolovjov V. S. „I. D. Rabinovich (gyászjelentés)" Archív másolat 2017. július 31-én a Wayback Machine -en : "[...] arra a vallási meggyőződésre jutott, hogy a galileai rabbit, akit egykor kivégeztek Jeruzsálemben zsidó papok vádjával és a bírósági tárgyaláson Poncius római helytartó, Izrael prófétái által megígért felkent király volt, aki csodálatos módon megszületett és halála után feltámadt saját átváltozott testében. Ebben hitt, Joseph Davidovich megkeresztelkedett , de nem szűnt meg zsidó hazafinak lenni – hazafiassága immár csak új kötelességet rótt rá: zsidó testvéreinek hirdetni az igaz Messiásba vetett hitet, mint az üdvösség egyetlen útját. csak egy személynek, hanem Izrael népének egészére, minden más nemzettel együtt ." „ […] Iosif Davidovich, miután Berlinben megkeresztelkedett egy független amerikai szekta papától, és nem akart csatlakozni sem az ortodoxiához, sem a lutheranizmushoz, Iosif Davidovich sokáig nem tudta legitimálni vallási álláspontját .
  19. Steven J. Zipperstein . Eretnekség, hitehagyás és Joseph Rabinovich átalakulása. In: Zsidó hitehagyás a modern világban. Szerkesztette Todd M. Endelman. New York: Holmes és Meier, 1987; pp. 206-231.
  20. Roger Tomes tiszteletes "Zsidó és keresztény liturgikus együttműködés?" Archiválva : 2017. július 31., a Wayback Machine : „A 19. században a zsidókhoz intézett keresztény misszió eredményeként volt néhány megfontolt megtérő, aki „az Újszövetség izraelitáinak” vagy héber keresztényeknek gondolta magát. Joseph Rabinowitz tizenhárom hittételt készített Maimonides tizenhárom hittételének mintájára.
  21. Louise A. Mayo. Az ambivalens kép. Archiválva : 2022. március 8., a Wayback Machine In: Essential Papers on Judaism and Christianity in Conflict. Szerkesztette: Jeremy Cohen. pp. 105-126.
  22. Steven Kaplan "A megtérés próbái és kísértései" Archiválva : 2022. március 8. a Wayback Machine -nél In: Studies in Contemporary Jewry: VII: Jews and Messianism in the Modern Era. Szerkesztette: Jonathan Frankel. Oxford University Press, 1991.
  23. Berlinben megkeresztelte C. M. Mead tiszteletes ( rev. C. M. Mead ), az andoveri teológiai szeminárium professzora , de mivel ezt a keresztséget Oroszországban nem ismerték el, őt és családját 1888-ban újra meg kellett keresztelni Odesszában.
  24. I. D. Rabinovich levele . Letöltve: 2017. július 31. Az eredetiből archiválva : 2017. július 31.
  25. Elérhető a JewishGen.org zsidó genealógiai webhelyről.
  26. Kai Kjaer-Hansen "Találkozás Rabinowitz és Lichtenstein között" . Letöltve: 2017. július 31. Az eredetiből archiválva : 2016. március 21.
  27. A korábbi, 1859-es és 1886-os összeírásokban még egy fia Volko (1856) és Sura lánya (1858) szerepel.
  28. A zsidó filozófus, aki Jézus evangéliumát hirdette . Letöltve: 2008. március 15. Az eredetiből archiválva : 2008. március 19.
  29. Henrietta Mondry "Az egyszerű ember, avagy a judaizmus feloldásának eszméje a kereszténységben" Archiválva : 2016. október 13., a Wayback Machine : Rabinovich abban látja a választ a zsidók évszázados szenvedésére és üldöztetésére, hogy nem hajlandóak elismerni Krisztus mint messiás istensége .
  30. Yaakov Shalom Ariel. Evangelizing the Chosen People: Missions to the Jews in America, 1880-2000 Archiválva : 2022. március 8. a Wayback Machine -nél (1. fejezet – Rabinowitz azonosítója). The University of North Carolina Press, 2000.
  31. Kai Kjaer-Hansen, Bodil F. Skjøtt . Tények és mítoszok az izraeli messiási gyülekezetekről. Egyesült Keresztény Tanács Izraelben, 1999. - 319 p.
  32. Alexander Men "Mi a judeo-kereszténység?" . Letöltve: 2008. március 15. Az eredetiből archiválva : 2008. március 23..
  33. Kai Kjaer-Hansen. Két tizenkilencedik századi héber "sziddurim" . Letöltve: 2017. július 31. Az eredetiből archiválva : 2017. július 31.