Pochinki (naptár)
A Pochinki egy nap a szlávok népnaptárában, február 3 -ra (16-ra) esik, a Szretenije napját követő napra [ 1] . A déli szlávok körében február első három napját ( Trifon napja , Gyertyaszentelő, Pochinki) tekintették a tél és a tavasz határának [2] .
Az ünnep egyéb nevei
orosz Szemjon és Anna napja [ 3] , Szemjon és Anna - javítás megkezdése [4] , javítás megkezdése [5] , Szent Simeon napja [ 2] [6] ; fehérorosz Symon, Ganna, Mikola, Raman, Adryyan, Aўlas [7] , Bolg. Valkodrey [8] .
Hagyományok
A régi időkben a nap első sugaraival a parasztok felkeltek Pochinkira, és munkához láttak. A család minden tagjának szerepét ezen az ünnepen előre megtervezték, és mindenkit elvállaltak a rábízott munkáért. A hámok és egyéb lóhámok javítása az öregekre ment (volt egy mondás: Pocsinkiben hajnalban felkel a nagyapa - nyári hámot és százéves ekét javít ) [6] .
Ebédre Pochinkiban általában sült szalonnával fűszerezett zabkását főztek - salamatu [9] .
Mondások és előjelek
- Pochinki - az eke-megemlékezés szerint [4] .
- Javításkor a nagypapa valamivel fény előtt felkel - megjavítja a nyári hámot és a százéves boronát [4] .
- Szemjontól és Annától Vlasyig hét menő matiné van: három Vlasy előtt és három Vlasy után és egy Vlasy [10] .
- Úgy tartják, hogy lovak hajtanak Vlasiy brownie -jához.
- Hogy megszabaduljanak a brownie- tól, ostort , kesztyűt és onuchit kötnek a lóra .
- Salomata megérkezett az udvarra - javítsd ki a javításokat [11] .
Jegyzetek
- ↑ Brudnaya et al., 1996 , p. 116.
- ↑ 1 2 Uzeneva, 2012 , p. 318.
- ↑ Khovratovich, 1994 , p. 188.
- ↑ 1 2 3 4 Nekrylova, 1991 , p. 101.
- ↑ Nekrylova, 2007 , p. 105.
- ↑ 1 2 Myasnikov, 2004 , p. 106.
- ↑ Vasziljevics, 1992 , p. 561.
- ↑ Agapkina, 2002 , p. 39.
- ↑ Berezovics, 2000 .
- ↑ Ermolov, 1901 , p. 83.
- ↑ Ermolov, 1901 , p. 82.
Irodalom
- Agapkina T. A. A szláv népnaptár mitopoétikai alapjai. Tavaszi-nyári ciklus . — M .: Indrik , 2002. — 816 p. - ( A szlávok hagyományos szellemi kultúrája . Modern kutatás).
- Berezovich E. L. Orosz helynévadás etnolingvisztikai szempontból. - Jekatyerinburg: Az Uráli Állami Egyetem Kiadója, 2000.
- Ermolov A.S. Népi mezőgazdasági bölcsesség közmondásokban, szólásokban és jelekben . - Szentpétervár. : A.S. Suvorin nyomdája, 1901. - T. 1. National meyatseslov. — 691 p.
- Myasnikov A. L. Oroszország krónikanaptára. - Szentpétervár. : Alexander PRINT, 2004. - 768 p. — ISBN 5-7580-0087-6 .
- Nekrylova A.F. Egész évben. - M . : Pravda, 1991. - 496 p. — ISBN 5-253-00598-6 .
- Nekrylova A.F. Orosz hagyományos naptár: minden napra és minden otthonra. - Szentpétervár. : ABC Classics, 2007. - 765 p. — ISBN 5352021408 .
- Az évre az időjárás emlékezik: Orosz népi mezőgazdasági naptár / B. Hovratovics. - Krasznojarszk: Krasznojarszki Könyvkiadó, 1994. - 206 p. — ISBN 5-7479-0447-7 .
- Tryphon St. / Uzeneva E. S. // Szláv régiségek : Etnolingvisztikai szótár: 5 kötetben / szerk. szerk. N. I. Tolsztoj ; RAS Szlavisztika Intézet . - M . : Interd. kapcsolatok , 2012. - V. 5: C (Mese) - I (Gyík). – S. 318–320. - ISBN 978-5-7133-1380-7 .
- Filippov VV Naptár téli ünnepek Oroszországban (karácsonyi ciklus) // A Tengerészeti Állami Egyetem közleménye. Társadalomtudományok. - Vlagyivosztok: Mor. állapot un-t im. adm. G. I. Nevelskoy, 2006. - 11/2006 .
- Rítusok és szokások enciklopédiája / Összeállította: L. I. Brudnaya, Z. M. Gurevich, O. L. Dmitrieva. - Szentpétervár. : Respeks, 1996. - 560 p. — ISBN 5-7345-0063-1 .
- Vasziljevics szt. A. Fehérorosz népi naptár // A fehérorosz földmunkanaptár Paezija. Készlet. Lis A.S. – Mn. , 1992. - S. 554-612 . Archiválva az eredetiből 2012. május 11-én. (fehérorosz)
Linkek