"Az Etnáról" ( lat. De Aetna ad Angelum Chabrielem liber ) Pietro Bembo dialógusa , latinul írt, amikor visszatért Messinából , ahol Constantine Laskaris nyelvtudósnál tanult . A mű az Etnára való feljutásról mesél , amelyre a szerző hazatérve vállalkozott. Apa és fia saját tapasztalataik és a klasszikusok művei alapján beszélgetnek a vulkánról, történetéről.
A könyvet először 1496-ban adta ki Aldus Manutius . Ez a kiadás kecses egyszerűsége és az első ízben használt betűtípusa miatt az egyik leghíresebb Ald's House- ban nyomtatott könyv lett . Úgy tartják, hogy ez "új korszakot jelentett a nyomtatás művészetében " [1] .
A párbeszéd egy barátjának, Angelo Gabriele-nek szóló dedikációval kezdődik. Emellett Pietro beszél a tanára (Constantin Laskaris) iránti odaadásról, de nem nevezi meg közvetlenül. Bembo beszél azokról az okokról, amelyek arra késztették, hogy könyvet írjon: Messinából visszatérve olyan gyakran kérdezték tőle, hogy meglátogatta-e Etnát, hogy úgy döntött, leírja a róla szóló történetet az apjával folytatott párbeszéd formájában [2] .
A párbeszéd Bozzaban, Bembo Padova melletti villájában játszódik . Pietro és apja, Bernardo a nyárfák árnyékában ülnek a Piovego partján. Először apa és fia a nyugtalanító politikai életről beszélnek, amely még vakáció közben is nyugtalanítja az idősebb Bembót. A nemzetközi helyzetről szóló rövid eszmecsere után kezdődik a párbeszéd fő témája. Pietro apja kérésére Messinából való távozásáról beszél. Útja során ellátogatott Taorminába , amely alkalmat ad egy kitérőre a klasszikus kultúra témájában. Különösen Ovidius költőről beszélgetnek . Végül Pietro az Etnára való feljutásáról is beszél, és még ez az eset is okot ad olyan görög és római szerzőkre, mint Homérosz , Pindar , Pythagoras , Empedoklész , Theokritosz , Sztrabón , valamint Idősebb Plinius , Vergilius és Horatius . Pietro részletesen leírja az Etna táját, annak földrajzi helyzetét, három különböző tereptípust azonosít. Ez a besorolás ma is aktuális [3] . A hirtelen jött vulkáni tevékenység meglepte Pietrot és Angelót, és kénytelenek voltak leereszkedni. Barátjuk, Urbano Bolzanio ( Urbano Bolzanio ) szájából ismerik meg részletesen a hegycsúcsot . Ezt követi egy rövid kitérő a gyönyörű helyeket leíró párbeszédben, ellentétben a korábban említett helyek súlyosságával. A párbeszéd véget ér, amikor Pietro és apja hazamennek.
Az in-quarto ez a kis kiadása 1496-ban jelent meg. Korábban Manutius csak görög nyelven nyomtatott könyveket. Az "Etnán" volt az első könyve, amelyet latin betűkkel nyomtattak. A betűtípust Francesco Griffo gravírozta . A benne lévő azonos betűk enyhén eltérnek egymástól, ami élénkebbé teszi a kiegészítő dekorációtól mentes készletet. A könyvet egyszerű, aszketikus dizájnja nagyban különbözteti meg az inkunálható időszak (1450-1500) könyveitől. Nincsenek rajta díszek és fejdíszek. A szöveg kis kezdőbetűvel kezdődik a margón. A könyvnek nincs címlapja .
A könyvben a mezők aránya 3:4, a csík aránya 2:3. A keskeny gépelési sáv miatt a könyvben megnövelték a külső margókat, talán a jegyzetelés megkönnyítése érdekében. A szöveg nagybetűs. A betűméret és a kezdőbetűk aránya 5:8 ( arany metszet ). A könyvben nincsenek behúzások.
A Griffo betűtípusát, kisebb változtatásokkal, Manutius használta tovább. Claude Garamont francia metsző másolta le 1530-ban [4] . Ezeknek a betűtípusoknak a különféle módosításait még ma is használják. Hasonlóképpen a reneszánsz aszketikus, dísztelen típusát tekintik ma tipográfiai normának [5] .