Narva autópálya (Tallinn)
Főutca |
Narva autópálya |
---|
est. Narva maantee |
A Narva autópálya eleje, Tallinn központja |
Ország |
Észtország |
Vidék |
Harju megye |
Város |
Tallinn |
Terület |
Kesklinn , Lasnamäe , Pirita |
Mikrokerület |
Sudalinn , Sadama , Kompassi , Raua , Kadriorg , Paevälja , Loopealse , Cutleri , Kuristicu , Priisle , Iru |
Hossz |
9.913 km |
Villamos útvonalak |
tizennégy |
Buszjáratok |
1A, 5, 8, 29, 34A, 35, 38, 44, 51, 60, 63 |
Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon |
A Narva Highway , egyben a Narva Mantee ( Est. Narva maantee ) egy főutca Tallinnban , Észtország fővárosában . A város második leghosszabb utcája a Pärnu autópálya után [1] .
Földrajz
Áthalad a Kesklinn kerületeken ( Sudalinn , Sadama , Kompassi , Raua és Kadriorg mikrokörzet ), Lasnamäe ( Kurepyllu , Paevälja , Loopealse , Katleri , Kuristicu , Priisle mikrokörzet ) és Pirita ( Iru mikrokörzet ) [2] . A fő irány kelet. A Viru tértől indul, a Kadriorg park szélén halad, a Pirita utca kereszteződése után jobbra fordulva felmegy a lejtőn, elhalad a Lasnamäe csillogása mellett , majd az Iru híd után Tallinn határát éri el. Majd a Staro-Narva autópályára megy. A modern Tallinn-Narva autópálya a pétervári autópályánál kezdődik .
A legnagyobb utcák, amelyekkel a Narva autópálya keresztezi a következőket: Hobujaama , Willem Reiman , Pronksi , F. R. Kreutzwald , Jüri Wilms , Lydia Koidula , August Weizenberg , Jaan Poska , Reidi , Pirita , Juhan Smuul , Mustakivi , Kose , Pärnamäe és Vabaihurijsle . Az utolsó kereszteződés Tallinn, Viimsi és Jõelähtme plébánia határainak metszéspontjában található .
A Narva autópálya hossza 9,913 km [1] .
Történelem
Az utca és egyes részei különböző években Wierscher Weg (1743), Wesenbergsche Straße (1801), Narvsche Straße , Narva utca, St. Peterburgsche Straße , Petersburg Road, Catharinenthalsche Straße . A német megszállás éveiben (1941–1944) az utca egy részét " Adolf Hitler Strasse"-nak ( németül: Adolf Hitler Straße ) [3] hívták . A macskaköves burkolatot 1852-ben rakták ki [4] .
A narvai országút nevét 1872-ben a magisztrátus határozata hagyta jóvá. Szovjet - Észtországban az autópálya az Iru hídtól a maardui vasúti átjáróig terjedő szakaszt foglalt magában, és Tallinn leghosszabb utcája volt (több mint 14 km) [5] .
-
Kilátás a Narva autópályára Kadriorg közelében, 1920-1930 körül
-
Felvonulás a Narva országúton
a IX. Dalfesztivál tiszteletére, 1928
-
A Narva autópálya és a
Kreutzwald utca kereszteződése, 1939
-
39. ház, 1939
-
1938. évi 47. ház
-
53. ház, 1939
-
Felvonulás a Narva autópályán a
XIX. Dalfesztivál tiszteletére, 1980
-
Felvonulás a Narva autópályán a
XXV. Dalfesztivál tiszteletére, 2009
Tömegközlekedés
Az autópálya mentén haladnak az 1A, 5, 8, 29, 34A, 35, 38, 44, 51, 60, 63 városi autóbuszok , valamint az 1-es és 4 -es villamosok [6] .
Épület
Az utcának csak a belvárosban van összefüggő épülete. Az éneklőtér déli és keleti kapuja az autópályához csatlakozik . A Loopealse kistérségből kiindulva az autópálya mellett található épületek a környező utcák számozásával rendelkeznek. Lasanmäe városában az autópálya az Alexy pátriárka tér mellett halad el , amely a „Gyorshalló” Istenszülő-ikon templom közelében található .
- A 2. épület 6 szintes tégla lakóépület, beton válaszfalakkal, a földszinten üzlethelyiség. 1956-ban épült, Mart Port építész . Sok éven át a híres "Tallinn" üzlet működött a házban.
- 7. épület – Triumph Plaza üzleti és lakóépület . Az építkezés 1977-ben kezdődött és 1980-ban fejeződött be. A szovjet időkben itt volt az ERSPO adminisztratív és gyártó épülete.
- 7C ház - "Park Inn by Radisson Central" szálloda .
- 9. ház - az épület 1956-ban épült, Mart Port és Heili Härmson-Volberg építészek . Építészeti formája a sztálinista építészet jellegzetes vonásaiból adódik : a főhomlokzat falából kiugró pilontoronypár képezi az átmenetet a város tágabb utcáiról a szűkebb utcákra. A ház összuniós típus szerint épült, homlokzatát boltíves ablakok, portálok , loggiák és eklektikus díszek díszítik . Az ERSPO dolgozóinak (a felsőbb szinteken) és egy kereskedelmi iskolának szánták. Az alsó szinten korábban kollégium, orvosi rendelő és műhelyek működtek. A kiálló épületrészben az iskola és a tornaterem tantermei és egyéb helyiségei voltak; az iskola épületét jelenleg irodaként használják.
- 10-es ház - egy 5 szintes épület a Narva autópálya és a Reiman utca sarkán 1939-ben épült Jevgenyij Zahariász építész terve alapján.. Az épület akkoriban a legmodernebb volt Tallinnban: minden lakásban volt villany- vagy gáztűzhely, hűtőszekrény, hideg-meleg víz [7] . A második világháború előtt itt működött M. Laas és J. Kullamaa péksége és cukrászdája . Az épület az 1944. márciusi bombázások során leégett, a háború után helyreállították, és a földszinten megnyílt a legendás "Narva" kávézó , amely mára kávézó-múzeummá vált [8] [9] .
- 11-es ház – 1960-ban épült a Punane RET üzem új gyártóépületeként . A céget 1993-ban felszámolták, az épületet 1997-ben újjáépítették (építész: Jüri Okasés Marika Lyoke). Beköltözött az Eesti Maapank bank (1998-ban ment csődbe) és az Eesti Ekspress újság kiadója . Ezután felváltva helyezték el benne a Forex Pank , az Optiva Pank és a Sampo Pank bankokat . Az épület jelenleg a Danske Bank tulajdona .
- 15. épület - 1933-ban épült, Alfred Kehva építész . Eredetileg 4 szintes volt, a 2000-es években az ötödik emelet került hozzá.
- Házak 19, 21, 23 - iroda- és lakóépületek komplexuma, 1982-ben épült, a projekt szerzője Paul Madalik ( Paul Madalik ). Ez egyetlen hosszú homlokzat, ami Tallinn központjában ritka. A dolomitcsempével bélelt homlokzat a szomszédos Tallinni Egyetem főépületére emlékeztet. A komplexum két különálló, függőleges tagolású lakóépületből áll, amelyeket egy egyszintes tömb köt össze kereskedelmi helyiségekkel. Ezt a komplexumot egy emeletes blokk köti össze a TU épületével. A komplexum első emeletén az 1980-as években a "Vigri " gyermekkávézó működött ; Az egyemeletes tömbben évek óta működik a „Kodutarve” ikonikus háztartási cikk bolt .
- 31-es ház - lakóépület, 1987-ben építette Miya Masso építész. A házban a projekt szerint iroda- és kereskedelmi helyiségek, valamint étkező is helyet kapott. Az épület az Észt Hajózási Társaság megrendelésére épült. A város Pirita felőli bejáratánál található épület látványos bevezetése Tallinn belvárosának sűrűn beépített övezetébe. A homlokzat kialakítása a modern tengerjáró hajók építészetére emlékeztet . A ház nagy része világos dolomit lapokkal van ellátva. A ház udvarra néző része teraszos kialakítású. A lépcsők, a konyhák és a nappalik az utcára, a hálószobák az udvarra néznek. Ez Tallinn központjának egyik leglátványosabb lakóháza, amelyet az 1980-as évek posztmodernizmusa ihletett .
- A 40-es ház egy 4 szintes lakóépület, amelyet 1911-ben Maria von Stenbock bérháznak épített [10] . A hosszú évekig elhagyatott épületet 2017-2018-ban felújították és átépítették egy Avangard elit bérházzá , funkcionális mikrolakásokkal [11] .
- A 82-es ház egy 2 szintes villa, a tradicionalizmustól a modernizmus felé vezető átmeneti építészet érdekes példája . 1929-ben épült Eugene Habermann terve alapján, 1932-ben újjáépítették Edgar Kuusik tervei alapján , aki a funkcionalizmus olyan elemeivel egészítette ki, mint a szalagos ablakok, teraszos bővítmény [12] .
- A 128-as ház egy 9 szintes lakóépület franciaerkélyekkel és mélygarázssal. 2004-ben épült, az énekpálya közvetlen közelében .
-
9. épület
-
31-es ház,
az Uus-Sadama utca kereszteződése
-
Volt Black Swan Cafe,
2008. július
-
128-as ház
Vállalkozások és intézmények
- „Postimaja” bevásárlóközpont , Narva maantee 1
2013-ban átépítették [13] a Főpostahivatalból , az 1980-as nyári olimpiára emelték .
- Hotel "Nordic Hotel Forum" , Narva maantee 1A
Nyolc szintes, négycsillagos superior szálloda 2007-ben épült. Építész — Indrek Allmann. Az épületben medence, szauna és edzőterem található; az első emeleten található a "Monaco" étterem [14] [15] .
- A Coop Pank székhelye , Narva maantee 4
Az épületet 1980-ban tervezte Jüri Karu építész az Észt Szovjetunió Közszolgáltatási Minisztériuma számára, és az 1980-as évek elején épült. Korábban az Estonian Encyclopedia kiadó és egy könyvesbolt is dolgozott benne.
- „Foorum” bevásárlóközpont , Narva maantee 5
2007-ben épült. Tomomi Hayashi építészekés Hanno Grossschmidt. A komplexumban különböző üzlethelyiségek, étterem, 196 apartman és mélygarázs található [16] [17] .
- Iroda- és lakóépület Triumph Plaza , Narva maantee 7
Három épületből áll, 1980-ban épült, 2006-ban átépítették, az első emeleti előcsarnokot 2019-ben újították fel [18] .
- „Zenith” üzletház , Narva maantee 7B
A 8 szintes épület 2018-ban épült egy 1980-as években épült 4 szintes épület helyén [19] .
- Hotel “Park Inn by Radisson Central” , Narva maantee 7C
Az épület 1980-ban épült, 2014-ben újították fel.
A legendás Tallinn kávézó, amely 1947 óta működik [20] .
A Punane RET üzem 1960-ban emelt
adminisztratív épületéből építették át.
- „Pro Kapital” üzleti központ kiskereskedelmi és irodaterületekkel, Narva maantee 13 / Aedvilja tänav 1
1998-ban az Eesti Kaabel üzem termelési komplexumának részét képező épületből építették át [21] .
- A Tallinni Egyetem campusa : Terra épület , Narva maantee 25 ; épület Vita , Narva maantee 25 ; épület Nova , Narva maantee 27 ; épület Astra , Narva maantee 27 ; épület Silva , Narva maantee 27 ; corpus Mare , Uus-Sadama tänav 5 [22] .
- Tallinni Gyermekzeneiskola , Narva maantee 28
- Török Nagykövetség Észtországban, Narva maantee 30
- "Thamm Resto" étterem , Narva maantee 36
- Az Észt Metodista Egyház Teológiai Szemináriuma, Narva maantee 51
Államilag akkreditált magán alkalmazott felsőoktatási intézmény. Szakterülete a gyakorlati teológia és a bibliatanulmányozás . A tanulmány távolról zajlik észt nyelven, angol és orosz szinkronfordítással [23] .
- Az „Ober Haus Kinnisvara” ingatlaniroda tallinni irodája , Narva maantee 53
Az iroda- és lakóépület 1998-ban épült.
A szovjet időkben a Fogyasztói Társaságok Észt Köztársasági Uniójának (ERSPO) óvodája működött az épületben.
- "Kadriorg" üzleti központ, Narva maantee 63
2016-ban épült. Négy, egymáshoz képest aszimmetrikusan elhelyezkedő 4 szintes épületből áll, amelyek a sarkalatos irányok nevét viselik - Dél, Nyugat, Észak, Kelet , és egy 116 férőhelyes közös mélygarázs egyesíti őket [24] [25] .
- A Citadele Bank észt fiókja , Narva maantee 63/1
- Nemzetközi Védelmi és Biztonsági Központ; védelemre, biztonságra és külpolitikára szakosodott agytröszt [26] , Narva maantee 63/4
- A Tallinni Védelmi Liga osztagának főhadiszállása , Narva maantee 81
Tannenhof egykori nyári kastély ( németül Tannehoff ).
- Nemzetközi Közúti Fuvarozók Észt Szövetsége, Narva maantee 91
A 19. század második felében épült
egykori Burchardt nyári kastély .
- Rimi élelmiszerbolt, Narva maantee 92
A szovjet időkben volt egy épület, amelyben a híres Kadriorg kávézó működött, közismertebb nevén a Fekete Hattyú ( Must Luik ), a projekt szerzője, Voldemar Herkel., építési időszak - 1966-1971, 2008 júliusában bontották. 2009-ben egy háromszintes épület épült a helyére, melynek földszintjén üzlethelyiségek, a második és harmadik emeleten lakások találhatók.
- „Mon Repos” étterem , Narva maantee 92
2017-ben nyílt meg a felújított "Mon Repos" villában (a XIX. század második felében épült).
-
25-ös ház ( TU épület ) 2009-ben
-
51. és 53. ház
-
"Kadriorg" üzleti központ
-
92-es ház
- Dalmező , Narva maantee 95 .
- Kína észtországi nagykövetsége , Narva maantee 108
Ernst Bustedt által tervezett egykori "Favorita" villa. A szovjet időkben az épület az Észt Szovjetunió fegyveres erőinek tulajdonában volt.
- Hotel "Oru Hub" , Narva maantee 120A .
A háromszintes szálloda 2002-ben épült, és 51 szobával rendelkezik [27] .
- Paintball klub „SPK Paintball” , Narva maantee 133 .
Műemlékek a kultúra
Reprezentatív 5 szintes tetőtérrel rendelkező épület, a korszakra jellemző bérház példája kifejező építészettel, szerény homlokzattal. Kezdetben a T alakú ház minden emeletén két 5 szobás lakás volt. Az épület első emelete kereskedelmi helyiségek kialakítására szolgál [28] .
A Narva autópálya és az Uus-Sadama utca között található egyetemre utal. A campus legrégebbi épülete és Tallinn első oktatási épülete, amelyet állami költségen emeltek. Az Állami Angol Főiskola számára épült. A szovjet időkben a Tallinni Tanári Szemináriumhoz került, majd a Tallinni Pedagógiai Intézet működött benne . A különböző években emelt bővítményeket galériákon keresztül kombinálták a főépülettel [29] .
- 26-os ház - 1886-ban újjáépítették Nikolai Tamm Sr. terve alapján egy régebbi épületből.
A talaj első tulajdonosa Alekszej Epinatiev volt. Az 1856-os városterv szerint több épület állt itt. Az 1880-ban készült terven a Narva országút felőli talajon három épület van jelölve. A második világháború után a házat államosították és belülről átépítették. 1945-ben a katonai parancsnokság rendelkezésére állt, majd 1948-1949-ben lakásállományba került. Az összeomlás veszélyének kitett házat a 2000-es években restaurálták [30] .
Az épületben a szabadságharc idején a Tallinn II. Katonai Kórház működött . 1997-ben felvették a Kulturális Emlékek Észt Állami Nyilvántartásába [31] .
- A 30-as ház egy szecessziós villa , amelyet 1912–1913-ban N. Shaposhnikov építőmérnök által aláírt projekt alapján építettek.
A kompakt elrendezésű villa meglehetősen szerény megjelenésű, pavilonra emlékeztet . A ház közepén két emeleten áthaladó kandallós lépcsőház - az ún. Angol szoba. Az első emeleten közösségi terek veszik körül: étkező, iroda nemesfa falazattal, stb. A második emeleten egykor hálószobák és egy tágas ablakos fürdőszoba kapott helyet. A ház külsejét teljesen megőrizték [32] .
- A 32. számú épület a 19. század közepén épült bérház.
A historizáló faház egy lakóépület értékes példája, valószínűleg a legrégebbi fennmaradt kétszintes faház Tallinnban. Az építkezés pontos dátuma nem ismert. Az 1865-ös tallinni ingatlanleltár során a ház már állt. Az épület jelenlegi megjelenése 1875-re nyúlik vissza, amikor homlokzatai neoreneszánsz stílusban készültek . A ház rekonstrukcióját az idősebb Nikolai Tamm készítette , aki később ennek a háznak a tulajdonosa lett [33] .
- 36-os ház - 1880-ban épült idősebb Nikolai Tamm tervei alapján, az építész családjának lakóépületeként.
Kétszintes kastély a historizmus stílusában . A szovjet időkben az épületben a Kétszer Vörös Zászló Balti Flotta Múzeuma működött . Az épületet az 1990-es évek második felében újították fel. A 2010-es évek elejéig a Puskin étterem működött benne [12] .
1873-ban Georg Heinrich Haetge gyógyszerész gyógyszertárat nyitott a nyári szabadságukat Kadriorgban töltő szentpéterváriak igényeire. 1989-ben Tallinn védelem alá vette az épületet, 1997-ben pedig bekerült Észtország kulturális emlékeinek állami nyilvántartásába. A házban jelenleg egy LMBT - barát ibizai szórakozóhely működik [34] .
- Az 55-ös ház egy reprezentatív kétszintes lakóépület késő szecessziós és szecessziós elemekkel .
A ház építési területét elválasztották Augusta von Gloy egykori nyári kastélyától . Az épületet 1928-ban tervezte A. I. Vladovsky építész , a tetőtér 1938-1940-ben Karl Tarvas terve alapján készült .
- Az 57-es ház A. I. Vladovsky építész 1931-es munkájának példája.
Reprezentatív bérház Art Deco és késő szecessziós elemekkel, W alaprajzú, átlós központi tengelyre szimmetrikusan. A ház magas vakolt lábazatú; falak vakolt felületei, lisennel boncolva ; figurás domborművek a harmadik emeleti ablakok lejtőin (F. Weber szobrász); alacsony lejtős tető; két lépcsőház, az egyik reprezentatív, hatszögletű hosszúkás alaprajzú. Az épületet 2017-ben újították fel [35] .
- A Villa Mon Repos a Narva 92-es számú főút mellett található lakóépület mellett találhatószázad második felében épült.
A Kadriorg park szélén található, azon a helyen, amely akkoriban külvárossá vált . A külvárosi építészet tipikus példája . Az első és a második világháború között jelentős átépítések történtek az épületben: H. Johanson terve alapján új lépcsőház készült, 1925-ben a ház alaprajza jelentősen megváltozott, beleértve a bejáratokat is. Az épületben már a cári idők végén , valamint az 1920-as években étterem-kaszinó működött. A szovjet időkben a villát több lakásos lakóépületté alakították át. 1997-ben az épületet építészeti műemlékké nyilvánították, de sokáig elhanyagolt, rendkívüli állapotban volt. 2017-ben restaurálták és restaurálták [36] .
-
26-os ház
-
50-es ház
-
55-ös ház
-
57-es ház
Jegyzetek
- ↑ 1 2 Tallinn Linnavolikogu. Tallinna kohtade teede lista (Est.) . Õigusaktid. Tallinn (2016.10.6.). Letöltve: 2021. március 29. Az eredetiből archiválva : 2021. október 20.
- ↑ Tallinna tänavanimed / Street names of Tallinn . Letöltve: 2021. március 29. Az eredetiből archiválva : 2021. október 6.. (határozatlan)
- ↑ Eesti Keele Institute. Päring kohanimeandmebaasist (Est.) .
- ↑ Robert Nerman, Vanalinna tänavad said kivikatte, eeslinnade elanikud neelasid tolmu Archiválva : 2021. április 12., a Wayback Machine , Postimees, 2006.12.21.
- ↑ Tallinn. Rövid enciklopédikus hivatkozás / Szerk. Col.: L. Walt, L. Raudtits, A. Mihkelsoo. - Tallinn: Valgus, 1980. - S. 279-280. — 416 p.
- ↑ Tallinna közlekedés (est.) . Tallinn . Letöltve: 2021. március 29. Az eredetiből archiválva : 2022. március 5..
- ↑ Tallinna linnamajad – 1930. aastate moodsad elu- ja ärihooned kaasaegse ajakirjanduse pilgu läbi (Est.) . Linnamajad . Letöltve: 2021. március 30. Az eredetiből archiválva : 2019. március 1.
- ↑ Kohvik-muuseum Narva (Est.) . Äripäev (2013.03.17.).
- ↑ Legendaarse kohtumispaiga seni varju hoidnud tulajdonos: kohvik on meie pere fő laps (Est.) . Arileht . 2021.02.02. Letöltve: 2021. március 30. Az eredetiből archiválva : 2021. február 22.
- ↑ Ajaloolisest Stenbockide üürimajast saab Avangard (Est.) . Scandium kinnisvara (2017.11.29.).
- ↑ Avangard (est.) . Scandium Kinnisvara. Letöltve: 2021. március 30. Az eredetiből archiválva : 2021. április 20.
- ↑ 1 2 Liis Kibuspuu. Eesti 20. saj arhitektuuri inventeerimine- Tallinn 1870–1940 (Est.) . Kultuurimälestiste nyilvántartás (2009). Letöltve: 2021. március 29. Az eredetiből archiválva : 2021. február 26.
- ↑ View uuenenud Postimaja (Est.) . Kaubandus.ee (2013.10.25.). Letöltve: 2021. március 29. Az eredetiből archiválva : 2021. április 14.
- ↑ Nordic Hotel Forum . Merko . Letöltve: 2021. március 29. Az eredetiből archiválva : 2021. május 15. (Orosz)
- ↑ Nordic Hotel Forum . Látogassa meg Észtországot. Turisztikai információk hivatalos oldala . Letöltve: 2021. március 29. Az eredetiből archiválva : 2021. május 12. (Orosz)
- ↑ Foorum keskusest (Est.) . Foorum . Letöltve: 2021. március 29. Az eredetiből archiválva : 2021. április 14.
- ↑ Foorumi Keskus (Est.) . Uusmaa. Kinnisvara iroda .
- ↑ Triumph Plaza (est.) . Letöltve: 2021. március 29. Az eredetiből archiválva : 2021. április 12.
- ↑ A Zenith Ärimaja egy új üzleti épület Tallinn központjában . Zenith Ärimaja . Letöltve: 2021. március 29. Az eredetiből archiválva : 2021. február 26. (Orosz)
- ↑ Narva Kohvik (est.) . Letöltve: 2021. március 29. Az eredetiből archiválva : 2021. április 21.
- ↑ Pro Kapital Business Center . Procapital . Letöltve: 2021. március 29. Az eredetiből archiválva : 2020. december 2. (Orosz)
- ↑ Ülikooli linnak (Est.) . Tallinna Ulikool . Letöltve: 2021. március 29. Az eredetiből archiválva : 2021. április 14.
- ↑ EMC Teológiai Szeminárium . EMK Teoológiai Szeminárium . Letöltve: 2021. március 29. Az eredetiből archiválva : 2021. április 19. (Orosz)
- ↑ Üzleti központ . Kadrioru Ärikeskus . Letöltve: 2021. március 29. Az eredetiből archiválva : 2021. május 11. (Orosz)
- ↑ Eften ostab Kadrioru ärikeskuse (Est.) . Äripäev (218.11.02). Letöltve: 2021. március 29. Az eredetiből archiválva : 2021. június 16.
- ↑ Kapcsolatok . Nemzetközi Védelmi és Biztonsági Központ . Letöltve: 2021. március 29. Az eredetiből archiválva : 2021. április 18.. (Orosz)
- ↑ Oru Hotell 3* - Eesti, Tallinn (est.) . Reisiekspert .
- ↑ 8785 Elamu Narva mnt. 22, 1923 a. (est.) . Kultuurimälestiste nyilvántartás . Letöltve: 2021. március 31. Az eredetiből archiválva : 2016. március 8..
- ↑ 8495 Koolihoone Narva mnt. 25, 1939 a. (est.) . Kultuurimälestiste nyilvántartás . Letöltve: 2021. március 31. Az eredetiből archiválva : 2020. augusztus 8..
- ↑ 8688 Elamu Narva mnt. 26, 19. saj. vége (Est.) . Kultuurimälestiste nyilvántartás . Letöltve: 2021. március 31. Az eredetiből archiválva : 2020. október 27.
- ↑ 8689 Elamu Narva mnt. 28, 1903 a. (est.) . Kultuurimälestiste nyilvántartás . Letöltve: 2021. március 29. Az eredetiből archiválva : 2021. június 24.
- ↑ 8690 Elamu Narva mnt. 1912. 30. a. (est.) . Kultuurimälestiste nyilvántartás . Letöltve: 2021. március 31. Az eredetiből archiválva : 2016. március 5..
- ↑ 8691 Elamu Narva mnt. 32., 19./20. saj. váltás (Est.) . Kultuurimälestiste nyilvántartás . Letöltve: 2021. március 31. Az eredetiből archiválva : 2021. május 7..
- ↑ 1188 Maja, kus alates 1873. aastast asub apteek (Est.) . Kultuurimälestiste nyilvántartás . Letöltve: 2021. március 31. Az eredetiből archiválva : 2021. június 24.
- ↑ 8174 Elamu Narva mnt. 57, 1931. a. (est.) . Kultuurimälestiste nyilvántartás . Letöltve: 2021. március 31. Az eredetiből archiválva : 2021. június 24.
- ↑ 8177 Villa "Mon Repos", 19. saj (est.) . Kultuurimälestiste nyilvántartás . Letöltve: 2021. március 31. Az eredetiből archiválva : 2021. június 17.
- ↑ 22250 Kadrioru park (est.) . Kultuurimälestiste nyilvántartás . Letöltve: 2021. március 31. Az eredetiből archiválva : 2021. január 17.
- ↑ 1307 Mälestussammas "Russalka", A. Adamson, 1902 (graniit, pronks) (Est.) . Kultuurimälestiste nyilvántartás . Letöltve: 2021. március 31. Az eredetiből archiválva : 2020. december 9.