Út a szabadsághoz

Út a szabadsághoz
Szerző Timothy Snyder
Eredeti nyelv angol
Az első megjelenés dátuma 2018
Kiadó Tim Duggan könyvek

The Road to Unfreedom: Russia, Europe, America Timothy Snyder amerikai történész 2018 -as  könyve . Ebben Snyder Oroszországnak a nyugati demokráciák befolyásolására tett kísérleteit, valamint Ivan Iljin filozófus Vlagyimir Putyin orosz elnökre és az Orosz Föderáció egészére gyakorolt ​​hatását vizsgálja [1] [2] [3] .

Vélemények

Margaret Macmillan történész , a The New York Timesnak író „jó ébresztőnek” nevezi a könyvet [4] . Tim Adams a The Guardiannak írt ismertetőjében a könyvet "lenyűgözőnek", "megfélemlítőnek és ellenállhatatlannak" [5] írja le, a Fair Observernek írt ismertetőjében pedig a könyvet a tekintélyelvűség felemelkedését és a jelenlegi helyzetet magyarázó szakirodalom fontos kiegészítésének nevezi. események [6] .

A Sumantra Maitra akadémiai áttekintése , amelyet a konzervatív Russell Kirk Center for Cultural Renewal adott ki, Snyder központi tézisét "leegyszerűsítettnek, és kizárólag a mainstream véleményre és a modern liberális narratívára alapozta". Szintén szenved azoktól a figyelemre méltó hiányosságoktól, hogy empirikusan pontatlan és helytelen .

A könyvet Sophie Pinkham bírálta a The Nation - ben, mint "egy bizonyos paranoiás stílus apoteózisát, amely a Trump utáni liberálisok körében jelent meg ". Pinkham rámutat, hogy "Snyder Putyin Amerika elpusztítására irányuló kampányának bemutatása nem meggyőző" [8] .

Paul Robinson történész negatívan értékelte a könyvet, azzal érvelve, hogy Snyder félreértelmezte Ivan Iljin munkáját , valamint eltúlozta Iljin Putyinra és általában Oroszországra gyakorolt ​​hatását. Robinson szerint Snyder túlbecsüli Oroszország befolyását az Egyesült Királyság Európai Unióból való kilépésére és Donald Trump amerikai elnökké választására [9] .

A WorldCat szerint a könyvet 10 nyelvre fordították le: németre , spanyolra , románra , oroszra , koreaira , hollandra , norvégra , csehre , lengyelre , finnre és japánra .

2020-ban a könyvet lefordították ukránra [10]

2022. március 10-én a The Los Angeles Times felvette ezt a könyvet az Ukrajnáról, Oroszországról és Putyinról szóló 12 alapvető könyv listájára [11].

Jegyzetek

  1. Lucas . Review: The Road to Unfreedom: Oroszország, Európa, Amerika, Timothy Snyder – miért veszít a Nyugat Putyinnal szemben , The Times  (2018. március 24.). Az eredetiből archiválva : 2021. szeptember 19. Letöltve: 2018. május 16.
  2. Ismerje meg Putyint kedvenc gondolkodóinak , a The Economistnak a megértésével  (2018. április 5.). Az eredetiből archiválva : 2022. március 9. Letöltve: 2018. május 16.
  3. Adams . Timothy Snyder The Road to Unfreedom recenziója – dermesztő és figyelmen kívül hagyhatatlan , The Guardian  (2018. április 15.). Az eredetiből archiválva : 2022. március 9. Letöltve: 2018. május 16.
  4. A „szabadsághoz vezető úton” járunk? . The New York Times (2018. május 9.). Letöltve: 2022. március 9. Az eredetiből archiválva : 2022. március 9..
  5. Adams. Timothy Snyder The Road to Unfreedom recenzió – dermesztő és figyelmen kívül hagyhatatlan . a Guardian (2018. április 15.). Letöltve: 2022. március 9. Az eredetiből archiválva : 2022. március 9..
  6. Kolasa . Walking the Road to Unfreedom , Fair Observer (2018. augusztus 21.). Archiválva az eredetiből 2021. szeptember 29-én. Letöltve: 2018. augusztus 22.
  7. Maitra. Nem így kerültünk ide . University Bookman . Kirk Központ. Letöltve: 2018. augusztus 19. Az eredetiből archiválva : 2022. április 10.
  8. Pinkham . Zombik története: Timothy Snyder sivár víziója a múltról és a jelenről. , A Nemzet (2018. május 3.). Archiválva az eredetiből 2019. október 17-én. Letöltve: 2018. május 27.
  9. Könyvajánló: The Road to Unfreedom . wordpress . Letöltve: 2020. július 22. Az eredetiből archiválva : 2022. május 12.
  10. Út a szabadsághoz. Oroszország, Európa, Amerika  (ukrán) . Az ukránok . Letöltve: 2022. március 12. Az eredetiből archiválva : 2022. március 31..
  11. Gwinn, Mary Ann 12 alapvető könyv Ukrajnáról, Oroszországról és Putyinról . Los Angeles Times (2022. március 10.). Letöltve: 2022. május 6. Az eredetiből archiválva : 2022. április 4..