holland nyelvjárások | |
---|---|
önnév | Hollandok |
Országok | Hollandia |
Osztályozás | |
Kategória | Eurázsia nyelvei |
germán ág nyugatnémet csoport Alsónémet alcsoport Alacsony frank dialektusok | |
Írás | latin |
Glottolog | terem1235 |
A holland nyelvjárások ( Dutch. Hollands , German. Holländisch ) holland nyelvjárások , amelyek Hollandia történelmi régiójában ( Észak- és Dél-Hollandia ) elterjedtek.
A holland nyelvjárások kezdetben az északi-tengeri (ingvaeonic) nyelvből származtak, ami rokonságba hozza őket az ófríz és az óangol nyelvvel . A 11. században a frank nyelvek hatása alatt állt . A középkorban a holland nyelvet erősen befolyásolták a szomszédos nyelvjárások, így a 15. századi írott forrásokban sem nevezhető tisztának a holland nyelv. Később a nemek keveredésének folyamata zajlott a holland nyelvben, ami befolyásolta a nemek fejlődését a modern holland nyelvben .
A 16. században , amikor az irodalmi holland nyelv kialakult, éppen a holland és a brabanti dialektus játszott fontos szerepet . Ez az oka annak, hogy a holland nyelvet nem hivatalosan hollandnak, Hollandia állam lakóit pedig hollandnak nevezik. A hollandok beszélt nyelve áll a legközelebb a szokásos kiejtéshez, a legtisztábbnak pedig a haarlemi városlakók beszédét tartják. Ezzel szemben Belgiumban a köznyelvi beszéd jelentősen eltér a megszokottól, mivel ott gyakoriak a flamand , limburgi és brabanti nyelvjárások . Ugyanakkor a francia nyelv még mindig széles körben elterjedt ezen állam területén . Frízföldön vannak helyek, ahol a fríz nyelv jelentős hatása ellenére még őrzik a holland nyelvjárásokat .
A holland nyelvjárások az alacsony frank dialektusokhoz tartoznak , némelyikük jelentős fríz hatást mutat (fríz nyelvjárások), van, amelyikben nincs erős fríz szubsztrát ( délholland ).
Németalföld és Flandria germán nyelvjárásai | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
nyugat-fríz | |||||||||||||||||||
Alsó-Szász (északkelet) (beleértve a friso-szászt is ) |
| ||||||||||||||||||
alacsony frank (beleértve a friso-frankot és a flamand nyelvet is ) |
| ||||||||||||||||||
Megjegyzések: † halott dialektus |