Vytautas

Vitovt ( Witold [2] ; lengyelül. Witold , megkeresztelkedett - Sándor ; 1350 körül  - 1430. október 27. ) - Litvánia nagyhercege 1392 -től . Keistut fia , Olgerd unokaöccse és Jagiello unokatestvére . Grodno hercege 1370-1382-ben, Luck 1387-1389 - ben , Trokszkij 1382-1413 -ban . A husziták kikiáltott királya [3] . A Litván Nagyhercegség egyik leghíresebb uralkodója , akit még életében Nagynak becéztek [4] .

Háromszor keresztelték meg: először 1382-ben katolikus szertartás szerint Wigand néven, másodszor 1384-ben ortodox szertartás szerint Sándor néven, harmadszor pedig 1386-ban katolikus szertartás szerint szintén néven. Sándor [5] [6] .

A nagy uralmat elérve Vitovt makacs harcba kezdett a konkrét fejedelmekkel [7] . Szolgálati emberekre támaszkodva kiűzte a fejedelmeket sorsukból, és helyetteseit küldte oda, anélkül azonban, hogy érintette volna az alapítólevelekben rögzített belső autonómiát [7] .

Életrajz

Korai évek

Vitovt 1350 körül született. Születésének pontos dátuma nem ismert. Konrad Bichin ( németül  Conrad Bitschin ) krónikás a rudaui csata (1370) leírásakor megemlítette, hogy a csatában részt vevő Vytautas húszéves volt. Kromer szerint 1430-ban Vitovt nyolcvan éves volt [8] . Vitovt apja Keistut és nagybátyja, Olgerd közösen uralkodtak, és nem versengtek egymással a hatalomért. Olgerd nagyherceg volt, és keleti és déli ügyekkel foglalkozott, Keistut makacs harcot vívott a Német Lovagrend lovagjaival északnyugaton [9] . Vitovt édesanyja Keistut Birut második felesége volt , akiről nagyon keveset tudni (feltehetően pogány papnő volt). [tíz]

Az első adatok Vytautáról az 1360-as évek végére vonatkoznak. 1368-ban és 1372-ben részt vett Olgerd Moszkva elleni hadjáratában . 1376- ban már grodnói fejedelemként részt vett a Lengyelország elleni hadjáratban . 1377 óta önálló hadjáratokat folytatott a Német Lovagrend földjén [8] .

Olgerd 1377-es halála után Keistut második házasságából származó legidősebb fiát, Jagellót Litvánia nagyhercegének ismerte el, és folytatta hagyományos háborúját a keresztesekkel [11] . Ennek ellenére Jagelló félt befolyásos nagybátyjától, ráadásul édesanyja, Juliana Tverskaya és veje, Voidylo [12] [13] Keistut ellen állította . 1380 februárjában Jagelló Keistut beleegyezése nélkül öt hónapos fegyverszünetet kötött a Livónia Renddel , hogy megvédje örökös földjeit Litvániában , valamint Polockot , amelyet éppen most vettek el testvérétől és riválisától, Andrejtól [11] . 1380. május 31-én Jagelló és a Német Lovagrend nagymestere, Winrich von Kniprode titkos Dovidiskovszkij-szerződést írt alá , és ezzel a keresztes lovagokat Keistut földjére tette ki, amelyekre a szerződés nem terjedt ki [14] . Vitovt ugyanebben az időben jelen volt, de nem zavarta Jagellót. [tíz]

Hatalmi harc

1381 februárjában a keresztesek megszállták Keistut földjét, és Trok felé indultak . Új-Gorodokot megsemmisítették, és mintegy 3000 embert fogságba esett [15] . Komtur Osterode Günter Gohenstein (Keistut lányának, Danutanak a keresztapja, a katolikus keresztségben Anna) [10] tájékoztatta Keistut a Dovidiskovszkij-szerződés megkötéséről [15] , ami után Keistut úgy döntött, hogy háborút indít Jagellóval. 1381 végén egy sereg élén Poroszország felé indult, de útközben élesen Vilna felé fordult [12] . Vitovt elégedetlen apja döntésével Drokhichinba és Grodnóba távozott . Keistut könnyedén bevette Vilnát, magát Jagellót is elfogta. Emellett felfedezett egy titkos megállapodást a Renddel, amellyel Jagiello terveit igazolni tudta Vitovtnak [13] .

Egyrészt Keistut, másrészt Jagiello seregei Trok közelében találkoztak. Keistut beleegyezett a tárgyalásokba, és Vytauttal együtt fogságba csalták, és a krevai várba zárták. Hamarosan Keistut holtan találták, valószínűleg Jagiello parancsára ölték meg. Vitovtnak sikerült megszöknie a fogságból. Feleségének, Anna szolgálólánya ruhát cserélt vele. A kastélyban maradt, és a súlyos beteg Vitovtot ábrázolta, ő maga pedig elhagyta a kastélyt, és női ruhában ment Polotszkba. [16]

Az unokatestvérével (1382-1384, 1389-1392) vívott küzdelem során Vitovt kétszer is kénytelen volt a Német Lovagrend birtokaira menekülni, és ott segítséget kérni. 1392-ben az Osztrovszkij-szerződés értelmében Vitovt visszakapta a troki fejedelemség patrimoniális földjeit , amelyeket korábban Jagelló elvett és Skirgailonak ruházott át. Vytautas lett Jagelló (a lengyel király az 1385-ös krewoi unió szerint ) kormányzója Litvániában, valójában az uralkodó. Formálisan Vitovtot az egész Litván Nagyhercegség uralkodójaként ismerték el a Vilna-Radomi Szerződés (1401) értelmében.

Vorsklai csata

Miután 1395-ben Tokhtamyst legyőzte Tamerlane seregétől , az Arany Horda pusztulása és meggyengülése után Vitovt nagyherceg menedéket adott Tokhtamysnek a területén, majd miután Tamerlane a Közel-Keletre távozott, több hadjáratot is végrehajtott a tatárok mélyén. terület. A litván hadsereg először átkelt a Donon, és a Volga közelében legyőzte a tatár hordát, több ezer foglyot ejtve. 1397-ben Vitovt megjelent a Krím -félszigeten , ahol ismét legyőzte a Tokhtamyssal ellenséges tatárokat (elfoglalta Kherszonészét , és elérte Kafát , a genovai birtokok fővárosát a Fekete-tenger északi régiójában ).

Vitovt arra törekedett, hogy a pápa keresztes hadjáratot jelentsen be , amely lehetővé teszi számára az Arany Horda leverését, az orosz területek meghódítását és a királyi koronát [17] . 1399-ben a Vorskla-i csatában a Vitovt vezette egyesült hadsereg, amelyben a Litvánia Nagyhercegség katonái, lengyelek, orosz fejedelmek, keresztesek és Litvániába menekült tatárok voltak , megsemmisítő vereséget szenvedett a csapatoktól. Timur Kutlug kán és Temnik Edigey . Vitovt serege átkelt a folyón és megtámadta Timur Kutlug csapatait, de akkoriban Edigei csapatai megkerülték őt a szárnyakról, a folyóhoz szorítva és szinte teljesen elpusztítva. Vitovt maga is megsebesült és majdnem megfulladt.

Az üdvösségért hálásan a nagyherceg megalapította Kovnóban a Boldogságos Szűz Mária Mennybemenetele templomot , amely ma Vytautas templomként ismert. A herceg ezen a templomon kívül alapította az ótroki Boldogságos Szűz Mária és Szent Benedek Angyali Üdvözlet templomát, az újtroki Boldogasszony-templomot, valamint további templomokat és kolostorokat. Vytautas egyházpolitikája azt a célt tűzte ki célul, hogy eloszlassa a litvánok pogányokról alkotott Nyugat-Európában általános képét, és megállítsa a német lovagok agresszióját.

A Vorskla-i vereség meggyengítette Vitovt pozícióját. El kellett hagynia ambiciózus keleti terveit. A szmolenszki fejedelemség ismét elveszett . Lengyelország kérésére 1401-ben megkötötték a Vilna-Radom szerződéseket , amelyek a krevai törvényben biztosították Lengyelországnak Litvániával szembeni szuzerenitását. Vytautas és alattvalói kénytelenek voltak írásos hűségi ígéretet hozni Lengyelországnak; Litvánia nagyhercegének ismerték el, de csak egy életre: a halála után birtokba adott földek Jogailához és a Lengyel Királysághoz kerültek. A Litván Nagyhercegség állami szuverenitását azonban megőrizték, és Vitovtnak és mágnásainak sikerült megvédenie azt a jogot, hogy ne fizessenek adót Lengyelországnak, amihez a lengyelek ragaszkodtak. [tizennyolc]

A nagy háború és a grunwaldi csata

Vitovt és Jagiello volt a szervezői a német lovagok vereségének, Ulrich von Jungingen Német Lovagrend mesterének parancsnoksága alatt az 1410 - es grunwaldi csatában . A Jagelló által főparancsnoknak kinevezett Vytautas nagyszerű ebben a híres csatában annak ellenére, hogy a csata menete és a résztvevők cselekedeteinek megítélése továbbra is vitákat vált ki.

A grunwaldi csata véget vetett a rend hegemóniájának, és megváltoztatta a Litván Nagyhercegség geopolitikai helyzetét. A rend a toruni békeszerződés értelmében átengedte Vytautas Samogitiát (életre szóló birtokban), vagyis a modern Litvánia területének északnyugati részét, amelyet a Német Lovagrend elfoglalt ( 1398 ). Litvánia Szamogitia miatt kétszer is fegyveres konfliktusba keveredett a Német Lovagrenddel ( 1414-ben és 1422-ben ), mígnem a németek a melnszki békeszerződésben ( 1422 ) végleg felhagyták Samogitiával.

Keleti politika

1397-ben Vitovt Oleg Ivanovics nagyherceg távollétében tönkretette a rjazanyi fejedelemséget , amibe veje, I. Vaszilij moszkvai nagyherceg nem szólt bele , akivel Kolomnában tisztességesen találkoztak .

1404-ben Vitovtnak sikerült lengyel csapatok segítségével visszatérnie Szmolenszkbe , de Szvidrigailo Olgerdovics, aki elégedetlen volt Vitovt Lengyelországhoz való közeledésével, Moszkvai szolgálatba vonult, és több várost kapott Vaszilij Dmitrijevicstől táplálékul (Edigej Moszkva elleni hadjárata után visszatért Litvániába ). Vitovt beavatkozott a Novgorodi és Pszkov köztársaságok ügyeibe, és az 1406-1408-as litván-moszkovita háborúban háromszor is megszállta a moszkvai fejedelemséget .

Az ugori szerződés értelmében a Litván Hercegség Vitovt alatti birtokai keleten elérték az Oka és a Mozhaisk felső folyását . Vitovt elfoglalta Dél-Podóliát a tatároktól, és délen a Fekete-tengerig kiterjesztette birtokait . Uralkodása alatt ilyen városok és erődök jelentek meg a Fekete-tenger térségében: Dashev ( Ochakov ), Sokolets (Voznyesensk ) , Balakly ( Bug ), Kraravul ( Rashkov ), Khadzhibey (később Odessza ).

Vitovt lánya, Zsófia 1391-ben ( a régi stílus szerint 1390-ben) Vaszilij Dmitrijevics moszkvai nagyherceghez ment feleségül . Vaszilij (1423) végrendeletében feleségét és fiait Vitovt [19] oltalma alá adta , majd 1427-ben Zsófia hivatalosan is átadta a moszkvai fejedelemséget Vitovtnak, aki nagyjából ugyanekkor kötött megállapodásokat a királyi hercegekkel. Tver (1427), Ryazan (1430) és Pronsky (1430), mely szerint vazallusai lettek.

Vitovt legszélsőségesebb keleti birtoka Tula földje volt, amelyet 1430-1434-ben Ivan Fedorovics rjazanyi herceggel kötött megállapodás alapján átruháztak rá .

Kapcsolatok az Arany Hordával

Vitovt Tokhtamyst követően menedékjogot adott fiainak, mindenekelőtt Jelal ad-Dinnek, aki Trokiban telepedett le, és különítményével részt vett a grunwaldi csatában. Később Dzsalál ad-Din az Arany Horda kánja lett (1412), mígnem testvére, Kerimberdy megölte. Az őt követő testvére, Kepek szintén Vytautas híve volt.

1422-ben Vytautas menedéket adott az Arany Horda kánjának , Mohamednek , akit Borak legyőzött . 1424-ben a nagyherceg csapatai döntő vereséget mértek Khudaidatra, az Arany Horda trónjára pályázóra , aki megrohanta az Odojev Hercegséget . Ugyanezen év végén Vytautas támogatta Mohamedet, aki Litvániából kilépve először elfoglalta a Krímet , majd 1426-ban Sárait [20] .

Úgy tartják, hogy a tatárok elterjedése a litván államban is Vitovt érdeme. A tatár történelmi krónikák, amelyeket Vitovt Vatadnak neveznek , utalnak arra, hogy a tatárok Litvániában, a modern Minszk és Kijev vidékein telepedtek le – mindketten hadifoglyok voltak, és azok a tatárok, akik egyszerűen a békés Nagyhercegségben kerestek menedéket. Litvánia. Ezt követően a tatár közösségek észrevehetően fejlődtek – lettek belőlük azok a litván tatárok , akiket ma „lipkinek” neveznek [10] .

Kongresszusa Luckban

Az 1429. január 9. és 29. között Luckban megtartott kongresszus Németország királya (Róma királya) és a Római Birodalom leendő császára, Zsigmond , Vitovt, Jagelló, a pápa legátusa, a hercegek részvételével. Rjazan, Odojevszkij, Novgorod, Pszkov, valamint a nagy követek Moszkva és Tver fejedelmei , a Német Lovagrend , az Arany Horda , a Moldvai Hercegség , a dán király , a bizánci császár , a nagyhercegség megnövekedett szerepét mutatták be. Litvánia. A kongresszuson Zsigmond felvetette Vytautas koronázásának kérdését. Jagiello beleegyezett a koronázásba, de a lengyel nemesség kényszerítette beleegyezésének visszavonására. A koronázási előkészületek azonban megkerülték Lengyelországot.

A Boldogságos Szűz Mária születésére (1430. szeptember 8.) tervezett szertartás elmaradt, a lengyelek ugyanis nem hagyták ki Zsigmond küldöttségét, aki Vitovt és felesége Uljána Nürnbergben készült koronáját vitte. Októberben Vilnában Jagelló látszólag kompromisszumot javasolt, amely lehetővé tette a koronázást, hogy halála után Litvánia királyának koronája Jagelló egyik fiára kerüljön. Vitovt utolsó levelei azt jelzik, hogy beleegyezett egy ilyen döntésbe. Az a vágya azonban, hogy királlyá koronázzák és biztosítsa az állam szuverenitását, nem vált valóra. Van egy olyan verzió, hogy a lengyel dzsentri elfogta a koronát .

Vitovt 1430. október 27-én hirtelen meghalt Trokiban , körülbelül 80 éves korában. Temetkezési helye ismeretlen, ami egy népi legenda alapjául szolgált : Vytautas visszatér Litvániát fenyegető veszély esetén. Nem voltak fiai, a litván nagyhercegi címet Svidrigailo Olgerdovich, Jagelló öccse örökölte, aki sokáig versengett Jagellóval ezért a címért. [tíz]

Gyermekek

Vitovt herceg gyermekeiből származó források szerint csak egy lánya, Zsófia (1375-1453) ismert biztosan, aki 1390-ben Moszkvába ment, és feleségül vette Vaszilij Dmitrijevics moszkvai herceget . Egyes kutatók azt írták, hogy Vitovtnak két fia volt, Iván és Jurij, akiket 1384-ben vagy 1392-ben Krolevetsben megmérgeztek a Német Lovagok. De erről az írott forrásokban nincs információ. Maga Vitovt egy 1384-re vonatkozó bejegyzésében csak lányára és testvérére, Zsigmondra emlékszik vissza . A litván herceg a konstanzi zsinaton sem támasztott igényt a Német Lovagrenddel szemben a meggyilkolt fiakért [21] [22] .

Legacy

Vytautas érméi

Vytautas kisméretű pénzérméit (Kolyumny típusú penyaz - keresztes nyílhegy) körülbelül 1401-ig verték a lucki és vilnai pénzverdékben .

Miután Vytautas megkapta a nagyhercegi címet, megjelentek a penyazik (dénárok) Kolumna címerével és a "Chase " államjellel.

Vitovt öve

1994- ben Litvánia falujában, Molodechno régióban találtak egy kincset , amelyben az érmék között ezüst aranyozott övjelvények, csatok és hegyek voltak. Egyes fehérorosz történészek szerint ez az öv Vitovt nagyherceghez tartozott, aki ajándékba kapta a krími Hadji Giray kántól.

Az Ermitázsban és a Fehéroroszországi Nemzeti Történeti Múzeumban őrzött anyagoknak köszönhetően létrejött a hely, ahol az öv készült - Kafa városa (ma Feodosia) a Krím-félszigeten. Az öv egyes elemei genovai és kelet-krími eredetűek. Az övlemezeken fantasztikus madarak, állatok, kígyók és sárkányok láthatók.

2006-ban a történelemtudományok doktora , Valentin Rjabcevics professzor erőfeszítéseinek köszönhetően a „Vytautas-öv” [23] a Fehéroroszországi Nemzeti Történeti Múzeumba került .

Memória

Litvániában , Fehéroroszországban és Lengyelországban számos helyszínt neveztek el Vytautas nagyhercegről .

Műemlékek

• A nagyherceg emlékművét Kaunasban , Kernavában , Vilniusban , Régi Trakaiban , Birštonasban , Byatigale , Pärloj , Väluon és sok más városban állítottak (lásd Vytautas litván  emlékművei (világít ) .) ), valamint Grodnoban is (tömör tölgyből). Vitovt herceg szoborképe a „ Breszt millennium ” és „ Oroszország millennium ” [24] emlékműveinek, valamint a krakkói „Grunwald” emlékműnek is része [25] .

• " Oroszország millenniumának " emlékműve Veliky Novgorodban, 1862
• Emlékmű a litvániai Välüonban . 1930
• Emlékmű Kaunasban
• "Grunwald" emlékmű Krakkóban
  (1910, restaurálva 1976-ban)

• Az egyik legújabb emlékművet 2010. szeptember 23-án állították fel Pelesa faluban, a Voronovszkij körzetben , Grodno régióban, Fehéroroszországban. A szerző Algimantas Sakaluskas litván szobrász. Több mint 6 méter magas szobor speciális tölgyfajtából.

Helynevek

Vitovt nagyherceg emléke a 16-18. században szilárdan beépült a Litván Nagyhercegség helynevébe.

• Vitovka (egy mező a Berezinsky kerületben , valamint az ukrán Nikolaev város történelmi része , ahol 1399-ben Vitovt végvárat alapított)
• Vitutov (Mikolaiv régió )
• Vitovtov-kút (Boriszovszkij kerület )
• Vitovtov Vilki (kő az Ushachi folyó partján)
• Vitovtov-lemezek (egy kő hat csiszolt mélyedéssel a Polotsk régióban)
• Vitovtov Brod ( Bobruisk kerület )
• Vitovtov Dub és Vitovtov Log ( Beshenkovichi kerület )
• Vitovtov Most ( Szmolevicsi körzet , a Tsna folyón Minszk közelében és a Déli Bug folyón Nyikolajev város közelében )
• Vitovtova Mytnitsa ( Berislav )
• Vitovtova út

Vegyes

• A Kaunas - i egyetem Nagy Vytautas nevét viseli .
• A "Vitovt" nevet a Belkommunmash (2007) által gyártott AKSM -420 trolibusz viseli.
• A minszki pezsgőgyár rózsaszín habzóbort állított elő "Prince Vitovt" [26] [27] [28] .

Kép a művészetben

A festészetben

• A litván kormány parancsára Msztyiszlav Dobuzsinszkij megfestette Vitovt portréját [29] .

Az irodalomban

• Vitovt herceg alatt a Litván Nagyhercegség elérte hatalmának csúcsát. Nyikolaj Gusovszkij latinista költő „ A bölény éneke ” című versében (1523) Vytautas az „aranykor” legendás hercegeként, mintauralkodóként ábrázolja [30] .

A színházban

• Alekszej Dudarev azonos című darabját Vitovt hercegnek ajánlják .
• 2013-ban került sor Vjacseszlav Kuznyecov zeneszerző Vitovt című balettjének ősbemutatójára a Fehérorosz Köztársaság Nemzeti Bolsoj Opera- és Balettszínházában [31] .

A moziban

• "A keresztesek " (1960) - Lengyelország , Alexander Ford filmje , Vitovt - Jozef Kostecki szerepében .

Számítógépes játékok

• Vitovt az Age of Empires II: Definitive Edition RTS stratégia „ Olgerd és Keistut ” és „ Jadwiga ” kampányainak aktív szereplője .

Lásd még

• Olsevszkaja krónika
• Dicséret Vitovtnak

Jegyzetek

1. ↑ Anna (az orosz hercegek és uralkodók feleségeinek és lányainak neve) // Brockhaus és Efron kis enciklopédikus szótára  : 4 kötetben - Szentpétervár. , 1907-1909.
2. ↑ Vitovt vagy Vitold archív példánya 2021. július 18-án a Wayback Machine Desktop Encyclopedic Dictionary -ben
3. ↑ Turnbull S. , McBride A. The Hussite Wars 1419-36 Archivált : 2016. augusztus 16., a Wayback Machine // Men-at-arms series. - 409. - Oxford: Osprey Publishing, 2004. - 51 p. - P. 47. - ISBN 1-84176-665-8 .
4. ↑ Aeneas Sylvius. De Lituania // Scriptores rerum Prussicarum. Band 4. Lipcse. 1870. S. 237-239. . Letöltve: 2010. augusztus 12. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4.. (határozatlan)
5. ↑ Shabuldo F. M. Vitovt // Ukrajna történetének enciklopédiája. - T. 1. - K .: Naukova Dumka, 2005. - S. 580-581.
6. ↑ Vitovt archív másolata 2004. augusztus 25-én a Wayback Machine -nél // Orosz életrajzi szótár, 2000.
7. ↑ 1 2 Vitovt  // William - Vaudemont. - M .  : Szovjet enciklopédia , 1930. - Stb. 316. - ( Nagy Szovjet Enciklopédia  : [66 kötetben]  / O. Yu. Schmidt főszerkesztő  ; 1926-1947, 11. v.).
8. ↑ 1 2 Barbasev A. I. Vitovt és politikája a grunwaldi csata előtt (1410).  - Szentpétervár: N. N. Skorokhodov nyomdája, 1885. - II. fejezet. - S. 18.
9. ↑ Rowell S.C. Balti Európa // Michael Jones . Az új Cambridge középkori története 1300-1415 körül. — V. VI. - Cambridge University Press, 2000. - pp. 709-710. — ISBN 0-521-36290-3 .
10. ↑ 1 2 3 4 5 Gudavičius E. Litvánia története az ókortól 1569-ig. - I. D. Sytin Alapítvány BALTRUS, 2005.
11. ↑ 1 2 Kiaupa Z. Kiaupienė J., Kunevičius A . Litvánia története 1795 előtt / angol szerk. - Vilnius: Litván Történeti Intézet, 2000. - P. 124-126. — ISBN 9986-810-13-2 .
12. ↑ 12 Koncius J.B. _ Nagy Vytautas, Litvánia nagyhercege. - Miami: Franklin Press, 1964. - pp. 21-23.
13. ↑ 1 2 Barbasev A. I. Vitovt és politikája a grunwaldi csata előtt (1410). - Szentpétervár: N. N. Skorokhodov nyomdája, 1885. - II. fejezet. - S. 21-22.
14. ↑ Jonynas I. Dovydiškės sutartis // Vaclovas Biržiška. Lietuviskoji enciklopedija. — VI. - Kaunas: Spaudos Fondas, 1937. - P. 1341-1344.
15. ↑ 12 Ivinskis Z. _ Lietuvos istorija iki Vytauto Didžiojo mirties. - Róma: Lietuvių katalikų mokslo akademija, 1978. - P. 271-273.
16. ↑ Shirokorad A. A szlávok régóta fennálló vitája. Oroszország. Lengyelország. Litvánia. - AST Moszkva, Keeper, 2006. - ISBN 978-5-17-038211-8 , 5-17-038211-1. - ISBN 5-9713-3619-3 , 5-9762-0450-3.
17. ↑ Bumblauskas A. Senosios Lietuvos istorija 1009-1795. - Vilnius: R. Paknio leidykla, 2005. - ISBN 9986-830-89-3 . - P. 146.  (l.)
18. ↑ Taras A. Grunwald. 1410. július 15. e-reading.club. – FUAIinform, 2010.
19. ↑ Vernadsky G. V. Russia in the Middle Ages Archiválva : 2016. október 6. a Wayback Machine -nél .  (Hozzáférés: 2010. augusztus 6.) .
20. ↑ Pochekaev R. Yu. A Horda királyai. Az Arany Horda kánjainak és uralkodóinak életrajzai. - Szentpétervár. : Eurázsia, 2010. - 408 p. — ISBN 978-5-91852-010-9 .
21. ↑ Wolff J. Rod Gedimina. - Krakkó, 1886. - S. 58-59. (Fényesít)
22. ↑ Tęgowski J. Pierwsze pokolenia Gedyminowiczów. - Poznań, Wrocław: Wydawnictwo Historyczne, 1999. - S. 208-209. (Fényesít)
23. ↑ Litskevich A. Tayamnitsa "payasow Vitauta" // Fehérorosz Dumka - 2007. - No. 12. - S. 80-85.
24. ↑ Szmirnov V. G. Oroszország bronzban. Oroszország millenniumának és hőseinek emlékműve. — [2. kiadás, átdolgozva. és add hozzá.]. - Moszkva: Veche, 2002. - 302 p. - ISBN - 5-945382-01-9.
25. ↑ Urbańczyk A. Pomnik Grunwaldzki w Krakowie Archiválva : 2016. március 8. a Wayback Machine -nél . — Krakkó: Wydawn. Literackie, 1974. - 153 s. — S. 151
26. ↑ FENYŐBOTOK - 2. Az élet örömei. 50. szám (417) 2003. december 29. BelGazeta. Fehéroroszországi hírek. Fehérorosz hírek . Letöltve: 2021. július 18. Az eredetiből archiválva : 2021. július 18. (határozatlan)
27. ↑ A minszki pezsgőgyár megkezdi az új elit pezsgő palackozását | Interfax-Zapad: hírek Fehéroroszországból és a világból (elérhetetlen link) . Letöltve: 2021. július 18. Az eredetiből archiválva : 2021. október 29. (határozatlan) 
28. ↑ "A borok királya", aki meghódította a köztársaságot | Interfax-Zapad: hírek Fehéroroszországból és a világból (elérhetetlen link) . Letöltve: 2021. július 18. Az eredetiből archiválva : 2021. október 29. (határozatlan) 
29. ↑ Gornij Szergej. M. V. Dobuzhinsky "Vitovt"  // A visszhangunk. - Kaunas, 1931. - 698. sz .
30. ↑ Mikulsky Yu. - 2012. - 5. sz.
31. ↑ Buntsevich N. Balett "Vitaўt": A peramogi qi poўny аўt vitaminai? // Fehérorosz Dumka. - 2013, november, 11. sz.

Források

• Vitovt nagyherceg levele Fjodor Danilovics Otrozsszkij herceghez rajtuk Ђ nіya: Brodov, Radosiolki, Radogoshche, Mezherichi, Dyakovo, Svishchovo és mások (1390 körül) / / Litvánia nagyhercegeinek levelei 1390-től 15690-ig. - Kijev. — 1868.
• Vitovt nagyherceg oklevele 1390-ből // Vremnik, az Orosz Történeti és Régiségek Birodalmi Társasága. 3. könyv - 1849.
• Oklevél német kereskedőknek Polotskban // Az oroszországi külföldiek jogairól III. Vasziljevics János Moszkvai Nagyhercegség trónjára lépése előtt. - Szentpétervár. — 1854.
• Vitovt litván nagyherceg oklevele Esk Neshevicsnek a Podolszk-földi Jaropolkovó udvarában, Ostrogban 1427. szeptember 17-én adott. Eredeti, pergamen (13,8 x 20,8 cm) // Czartoryski hercegek múzeuma Krakkóban (Dypl. No. 361).
• 1388-ban Nagy Vytautas zsidók kiváltsága. A szöveg rekonstrukciója és elemzése. - M.-Jeruzsálem: Héber Egyetem Moszkvában. – 1993.
• V. Márton pápa levele Vytautas litván nagyherceghez, amelyben ráveszi, hogy vegyen részt a csehországi eretnekek kiirtására indított keresztes hadjáratban // Litvánia történetére és a hozzá kapcsolódó birtokokra vonatkozó köz- és magándokumentumok gyűjteménye (tól 1387-től 1710-ig). – Vilno. - 1858. - S. 9-10.
• litván-orosz levél. század XIV-XV. szám 17-18. Tab. XV // Szaharov I. P. Ősi írásminták, fényképek az orosz, litván-orosz és kisorosz udvari leveléről (XII-XVIII. század). - Szentpétervár, 1841.
• Vitovt litván nagyherceg vilnai kanonokokhoz intézett oklevelének képéről // Európa Értesítője. 163. rész - 22. sz. - 1828.
• Fénykép Vitovt Kestutyevich litván nagyherceg okleveléből, amelyet Vilna püspöknek adott // Európa Értesítője. - 157. rész - 23-24. sz. — 1827.
• „Memaryal Vitauta” - a litván fejedelemség Vjalikagjának első krónikája / párkány, fordítás és kommentár - Aleh Litskevich // Fehérorosz Dumka - 2009. - 2. sz. - 92-96.
• Saverchanka I. Vitaўt herceg a fehérorosz krónikáknál// Polimja (Minszk). - 3. szám - 2009. - S. 151-169.
• A XIV. századi levelek. / Rendelés, bevezető cikkek, megjegyzések és szótárak M. M. Peshchak. - K., 1974. - S. 63.
• Codex epistolaris Vitoldi Magni Ducis Lithuaniae (1376-1430). — Cracoviae: Acad. Literarum, 1882.
• Kodex dyplomatyczny Litwy = Codex diplomaticus Lithuaniae (1253-1433)/vörös. Raczynski Edward. - Wrocław (Vratislaviae). — 1845.
• Kodeks dyplomatyczny katedry i diecezji Wileńskiej = Codex diplomaticus ecclesiae cathedralis necnon Dioceseos Vilnensis". T. 1 (1387-1507). - Krakkó, 1932.
• Kodeks dyplomatyczny Marcina Dogiela = Codex diplomaticus Regni Poloniae et Magni Ducatus Lituaniae. T.1 - Vilnius, 1758.
• Codex Diplomaticus Prussicus. bd. 1-6. — Königsberg. 1837.

Kodeks dyplomatyczny Wielkopolski = Codex diplomaticus Maioris Poloniae:

• Kodeks dyplomatyczny Wielkopolski , t. 3, wyd. I. Zakrzewski, Poznań 1879 .
• Kodeks dyplomatyczny Wielkopolski , t. 4, wyd. I. Zakrzewski, Poznań 1881 Archivált : 2016. március 5. a Wayback Machine -nél .
• Kodeks dyplomatyczny Wielkopolski , t. 5 wyd. F. Piekosinski, Poznań 1908 .
• Kodeks dyplomatyczny Wielkopolski , t. 6, wyd. A. Gąsiorowski, H. Kowalewicz, Warszawa-Poznań 1982 Archiválva : 2017. augusztus 11. a Wayback Machine -nél .
• Kodeks dyplomatyczny Wielkopolski , t. 7, wyd. A. Gąsiorowski, R. Walczak, Warszawa-Poznań 1985 Archiválva : 2017. augusztus 11. a Wayback Machine -nél .
• Kodeks dyplomatyczny Wielkopolski , t. 8, wyd. A. Gąsiorowski, T. Jasiński, Warszawa-Poznań 1989 Archivált 2017. augusztus 11-én a Wayback Machine -nél .
• Kodeks dyplomatyczny Wielkopolski , t. 9 wyd. A. Gąsiorowski, T. Jasiński, Warszawa-Poznań 1990 Archivált 2017. augusztus 11-én a Wayback Machine -nél .
• Kodeks dyplomatyczny Wielkopolski , t. 10 wyd. A. Gąsiorowski, T. Jasinski, Poznań 1993 .
• Kodeks dyplomatyczny Wielkopolski , t. 11, wyd. A. Gąsiorowski, T. Jasiński, T. Jurek, I. Skierska, Poznań 1999 Archivált 2016. március 4-én a Wayback Machine -nél .

Irodalom

• Prochaska A. Ostatnie lata Witolda . — Warszawa: Warszawa Nakl. Gebethnera i Wolffa, 1882.  (lengyel)
• Barbasev A.I. Vitovt és politikája a grunwaldi csata előtt (1410).  - Szentpétervár: N. N. Szkorokhodov nyomdája, 1885.  (orosz)
• Barbasev A. I. Esszék a XV. század litván-orosz történelméről. Vitovt. Az uralkodás utolsó húsz éve (1410-1430).  - Szentpétervár: N. N. Szkorokhodov nyomdája, 1891.  (orosz)
• Hrushevsky M. S. History of Ukraine-Rus Archív másolat 2008. május 14-én a Wayback Machine -nél . - Kijev, 1993-1995. - T. 4-5. (ukr.)
• Prochaska A. Dzieje Witolda wielkiego księcia Litwy Archiválva : 2014. február 21. a Wayback Machine -nál . Wilno: Naklad i druk Ks. A. Rutkowskiego, 1914.  (lengyel)
• Lyubavsky M. K. Esszé a litván-orosz állam történetéről a Lublini Unióig, beleértve a 2011. július 6-i archív példányt a Wayback Machine -nél . - M .: Moszkvai Művészeti Nyomda, 1915.  (orosz)
• Lowmianski H. Witold wielki książę litewski. - Wilno: Wydawnictwo Komitetu obchodu pięćsetnej rocznicy zgonu wielkiego księcia Witolda, 1930.  (lengyel)
• Pfitzner J. Grossfürst Witold von Litauen als Staatsmann. - Prag-Brunn, 1930.  (német)
• Koncius JB Vytautas the Great: Litvánia nagyhercege. - Miami: Franklin Press, 1964. - 1. évf. 1.  (angol)
• Kosman M. Wielki książę Witold. - Warszawa: Ksiąźka i Wiedza, 1967.  (lengyel)
• Wasilewski T. Daty urodzin Jagiełły i Witolda: Przyczynki do genealogii Gedyminowiczów // Przegląd Wschodni. - 1991. - T. 1. - Z. 1.  (lengyel)
• Tęgowski J . Pierwsze pokolenia Gedyminowiczów. - Poznań, Wrocław: Wydawnictwo Historyczne, 1999.  (lengyel)
• Mickūnaitė G . Nagy uralkodóvá tenni: Vytautas Litván Nagyherceg Archíválva : 2014. március 4. a Wayback Machine -nél . - Budapest: Central European University Press, 2006.  (angol)

Linkek

• Vitovt archív másolata 2004. augusztus 25-én a Wayback Machine -nél // Orosz életrajzi szótár, 2000.  (Hozzáférés: 2010. augusztus 6.) .
• Belyamuk M. Vyalіkі knyaz Vіtаўt i yagona maestatny venulet A Wayback Machine 2011. augusztus 26- i archív másolata // Białoruskie Zeszyty Historyczne. - No. 31, Cherven 2009. - S. 147-141. — ISSN 1232-7468
• Vitovt // Brockhaus és Efron enciklopédikus szótára  : 86 kötetben (82 kötet és további 4 kötet). - Szentpétervár. , 1890-1907.
• Keistut leszármazottai Archív másolat 2014. február 22-én a Wayback Machine -nél // Az orosz nemesség genealógiája.  (Hozzáférés: 2010. augusztus 6.) .

Tematikus oldalak	A Peerage
Szótárak és enciklopédiák	Nagy orosz Nagy Szovjet (1 kiadás) Brockhaus és Efron Katonai Sytina olasz a világ körül Kis-Litvánia Kis Brockhaus és Efron Ortodox Britannica (online) Brockhaus Treccani Universalis
Genealógia és nekropolisz	Elkésünk
Bibliográfiai katalógusokban BIBSYS: 7019238 BNF : 15116746x GND : 11876957X ISNI : 0000 0001 2138 3221 J9U : 987007269530905171 LCCN : n84158374 LNB : 000129412 NKC : mub2016936674 NLP : A11847700 NTA : 071426493 NUKAT : n97001356 LIBRIS : 64jmq7tq0fqvnqb SUDOC : 061500208 VcBA : 495/25112 VIAF : 263234896 WorldCat VIAF : 263234896