Vineta , vagy Yumnet ( németül Jumneta ) vagy Yumna ( dan . Jumne ) egy legendás szláv város, amely feltehetően az Odera alsó folyásának egyik szigetén található .
A 11. századi német krónikás Brémai Ádám Észak-Európa legnagyobb városaként írta le, ahol balti szlávok és más népek képviselői, köztük szászok és görögök is laknak .
„A lyuticsok mögött, akiket egyébként wiltoknak hívnak – számol be Adam Bremensky – az Odera folyik, a szlávok országának legteltebb folyója. A torkolatánál, ahol a szkíta tóba ömlik, található Yumna híres városa, amely a környéken élő barbárok és görögök igen nyüzsgő lakóhelye. Mivel ennek a városnak a nagy dicsőségéről sok mindent elárulnak, és nem mindig őszintén, szeretnék ezzel kapcsolatban egy figyelmet érdemlő dolgot is megemlíteni. Valójában ez a legnagyobb Európán belüli városok közül, amelyet a szlávok, valamint más népek, görögök és barbárok laknak. A látogató szászok is lehetőséget kapnak arra, hogy más jogokkal egyenrangúan éljenek ott, de azzal a feltétellel, hogy nem vallják nyíltan a kereszténységet. Hiszen mindannyian még mindig a pogányság sötétjében bolyonganak, bár modor és vendégszeretet tekintetében nem lehet náluk becsületesebb és vendégszeretőbb népet találni. Ez a város minden északi nép áruiban gazdag, nincs egyetlen érdekesség sem, ami ne lenne ott... Ebből a városból rövid úton eljutnak Demmina városába, amely a Pena folyó torkolatánál található. , ahol a ruyaiak élnek. És onnan - Zemland tartományba, amely a poroszok tulajdonában van. Ez az út a következő: Hamburgtól vagy az Elba folyótól Yumna városáig szárazföldön hét napot kapnak. Yumnába tengeren való eljutáshoz Schleswigben vagy Oldenburgban kell hajót szállnia. Ebből a városból 14 nap vitorlás Ostrogard Rusba. Fővárosa Kijev városa, a Konstantinápoly állam riválisa, Görögország legszebb dísze. [egy]
A német krónikás és Helmold bosaui keresztény misszionárius „Szláv krónikájában” 1170-ig különösen a következőkről számol be:
„Ahol Polónia véget ér, azon szlávok hatalmas országába érkezünk, akiket az ókorban vandáloknak hívtak, most viszont viniteknek vagy vinulinak. Közülük a pomerániaiak az elsők, akiknek települései egészen az Odráig terjednek... Az Odra torkolatánál, ahol a Balti-tengerbe ömlik, volt valamikor Yumneta leghíresebb városa, nagyon gyakran. a közelben élő barbárok és görögök látogatják. Ennek a városnak a méretéről, amelyről sok, egyben aligha hiteles történet szól, el kell mondani valamit, ami érdemes újra megismételni. Valóban Európa legnagyobb városa volt, ahol szlávok laktak más népekkel, görögökkel és barbárokkal keveredve. És az ide érkező szászok is megkapták a lakhatási jogot, azzal az egyetlen feltétellel, hogy itt élve ne mutassák túl világosan keresztény vallásukat. Mert ennek a városnak minden lakója pusztulásáig pogány tévedésben volt. Erkölcsi és vendégszeretet tekintetében azonban lehetetlen volt egyetlen tiszteletre méltóbb és náluk vendégszeretőbb népet találni. Ez a különféle népek javaiban gazdag város kivétel nélkül birtokolt minden szórakozást és ritkaságot. Azt mondják, hogy az egyik dán király hatalmas tengeri hadsereg kíséretében porig rombolta ezt a leggazdagabb várost. Ennek az ősi városnak a műemlékei a mai napig fennmaradtak.” [2]
A "Vineta" helynév megjelenése önmagában talán a források félreértésén alapuló félreértés: a várost eredetileg Yumna ( lat. Jumne ) vagy Yumnety ( lat. Jumneta ) [3] , vinites ( lat. winithi ) a valóságban az ott élő szlávokat - vendeknek hívták . Kezdetben talán egy bizonyos „Veneti városa” vagy „Veneti városa” ( lat. urbs venetorum ) szerepelt a legendás hagyományban, amely alatt megértették Yumna Adamet, Yumnet Helmoldot vagy Yulint ( Wolin ), amelyet először 1140-ben említettek. Michelsbergi EbbonBamberg Ottó életében , és esetleg a skandináv sagák Jomsborgja vagy mások is [4] .
Idővel ez a kifejezés magává a város nevévé alakulhatott át, amely az írott forrásokban Helmold írásain kívül Wineta alakban szerepel Pomeránia Augustine Stargard első krónikájában ( németül: Augustin von Stargard ). "Protocollum" (XIV. század közepe), és Wynneta formájában Ernst von Kirchberg rímes mecklenburgi krónikájában (1378). Ugyanakkor, ha Augustinus Vinetát Usedom szigetére lokalizálja ( lat. in terra Utznyensi ), csak arra figyelve, hogy egyes kortársai Wolinnal ( lat. Wollyn ) azonosítják, von Kirchberg már egyenlőségjelet tesz Vineta, Yulin közé. és Wolin [5] .
A 16. század óta a német történetírás meghonosította Vinetát, mint külön várost. A reformáció kiemelkedő alakja , Johann Bugenhagen , aki 1518-ban megírta Pomeránia első történetét "Pomeránia" ( lat. Pomerania ) X. Boguslav herceg , Albert Krantz hamburgi történész és teológus , a "Vandalia" című mű szerzője irányításával. (1519), valamint a pomerániai Thomas Kantsov hercegek titkára és krónikása, az 1536-ig felhozott "Pomeránia krónikája" [6] szerzője már egyértelműen Vinetát és Wolint (Yulin) osztja. Ugyanakkor kortárs filológusuk és humanistuk, Nikolaus Marschalk „A heruli és vandálok évkönyvei” ( lat. Annalium Herulorum et Vandalorum , 1521) című művében egyértelműen kijelenti, hogy Yulint ( lat. Julin ) Veneta helyén alapították. lat. Veneta ) , állítólag Ptolemaiosz idejében létezett [7] .
A 20. század első felének német történésze, a greifswaldi egyetem professzora, Adolf Hofmeister szerint, a "Vineta" szó ( lat. Vinneta ) Helmold "Krónikájának" [8] kézírásos hagyományában 1300 körül egy banális íráshiba [9] eredményeként jelenhetett meg . Hofmeister véleményét még 1936-ban vitatta a lengyel filológus, a poznani egyetem professzora, Mykolaj Rudnitsky , aki megjegyezte, hogy az északnyugat- lengyelországi helynévadásban ilyen név található [10] , W. Hansel modern lengyel történész pedig egyenesen rámutat eredetére. a "veneti" etnonimából [11] .
Egyes kutatók szerint a legendás Vinetával azonosítható Veltava ( Weltaba ) szláv városa, amelyet a Tortosa Ibrahim ibn Yakub arabul beszélő zsidó utazó emleget, aki I. Ottó német császár udvarában járt Magdeburgban . 965/966 , valamint a polábiai szlávok földjeit , amelyek információi egy 11. századi arab geográfus munkája során jutottak el hozzánk. al-Bakri "Az utak és állapotok könyve" [12] . A valóságban azonban Ibn Yakub inkább egy törzsről beszél, mint a "valitaba" városáról [ 13 ] , amely D.E. velets ( németül: Wieleten, Welataben ) [14] szerint .
Vineta pontos helyét még nem állapították meg: lehet a Wolin -sziget, vagy Usedom -sziget , vagy a Dars -félsziget víz alatti része .
Aktívan részt vesz a Yumna (Vineta) felkutatásában, Vladislav Filipovyak lengyel régész, a szczecini Nemzeti Múzeum egykori igazgatója, a 19. századi német régészek nyomán. Rudolf Virchow , Adolf Stubenrauchés a 19. – a 20. század első felének történészei. Robert Klempin, Wilhelm Boguslavsky , Martin Woermann és Adolf Hofmeister Wolinnal azonosították [15] [16] [17] .
Ugyanakkor a híres cseh szlavista P. J. Safarik és a német történészek, J. F. Leutz-Spitta és R. Burchardt különbséget tettek Vineta, Jomsborg és Wolin (Yulin) között [18] .
Klaus Goldmann kortárs német történész szerintés Günther Wermusch publicista, a város neve az imne szóból ered - "méhészet" [19] , és nem Wolinnál , hanem a később eltűnt Odera negyedik torkolatánál helyezkedett el , amely a Balti-tengerbe ömlött nyugatra. Rügen szigete a XI-XII. században , nem messze a mai Ribnitz-Damgarten vagy Barth városoktól , a mai Barter Boddenben [20] [21] .
Lehetséges, hogy ez ugyanaz a város, mint a skandináv mondákból, különösen a Jomsviking Saga és a Knutling Saga [22] rejtélyes Jomsborg . A Jomsviking Saga szerint Jomsborgot a 10. században Palnatoki viking alapította az Odera torkolatánál , Szélvidéken , a balti szlávok földjén [23] . A Knutlinga saga szerint ott alapította Kékfogú Harald király [24] .
Egyes források szerint Yumnát (Vineta) 1043-ban Magnus the Good norvég és dán király serege pusztította (ha Jomsborggal azonosítja), mások szerint 1159-ben a dánok pusztították el. Sven Aggesen "A dán királyok rövid története" című könyve beszámol arról, hogy VI . Knud király serege 1184 -ben elpusztította a várost .
A 19. század ismert orosz nyugati történésze, T. N. Granovsky a Vinetáról szóló tudósítások történelmi hitelességének teljes megtagadása mellett emelt szót [25] .
Mihail Chulkov , a 18. századi orosz író, kiadó, néprajzkutató és folklorista a "Siloszláv meséjében" a "Gúnymadár, avagy szláv mesék" című gyűjteményből (1789) azt írta, hogy egykor Vineta városa volt a helyszínen. Szentpétervárról .