Bosau Helmold

Bosau Helmold
német  Helmold von Bosau

Helmold "Szláv Krónika" lübecki kéziratának lapja, XV. század.
Születési dátum 1120( 1120 )
Születési hely Goslar
Halál dátuma 1177( 1177 )
A halál helye Bosau
Ország Szent Római Birodalom
Tudományos szféra sztori
Ismert, mint a Szláv Krónika szerzője
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Bosau-i Helmold ( németül  Helmold von Bosau , lat.  Helmoldus Bozoviensis vagy Helmoldus Bosvienensis ; 1120 , Goslar  - 1177 , Bosau [1] [2] [3] ) - német krónikás , pap és misszionárius, Ágoston -rendi szerzetes, az első püspök tanítványa Lübeck Oldenburgi Herold [4] , a " Szláv krónika " szerzője .

Életrajz

1120 körül született Goslarban , az alsó-szászországi Harz lábánál [5] , majd 1134-ben, körülbelül 14 évesen egy ágostai rendi kolostorban tonzírozták .Segebergben ( Schleswig -Holstein ) [6] , amelyet Lothair német császár alapított II . Miután ezt a várost 1138-ban a wagrai pribyslav szlávok [7] tönkretették, Braunschweigbe kényszerült menekülni , ahol 1139 és 1142 között a Blasiusstiftes iskolában végezte lelki nevelését Herold helyi püspök irányítása alatt [ 7]. 8] , aki 1154-ben bekövetkezett halála után az Aldenburgi Egyházmegyét vezette, a szlávok Vicelin között a kereszténység kiemelkedő prédikátoraként . 1143 körül Wippendorpba költözött Gau Falderbe (a mai Neumünster ), ahol a Vicelin által itt alapított Ágoston-rendi új kolostorban ( lat.  Novum Monasterium ) [6] telepedett le .

1150- ben diakónussá , 1156 -ban pappá szentelték a Plenszkoje -tó melletti Bosauban [9] . Legkorábban 1177 -ben halt meg ott , amikor utoljára említik a helyi iratok [7] .

Krónika

A Herold püspök kérésére 1163-1172 között latinul írt " Szláv Krónika " ( lat.  Chronicon Slavorum ) szerzője [5] . Két rész különíthető el benne: az első, amely 94 fejezetből áll, a Nagy Károly korától 1163-ig terjedő időszakot öleli fel, a második, valószínűleg 1172 után elkészült, mindössze 14 fejezetből áll, és 1171. június 24-ig folytatódik . a béke Szászország és Dánia között [10] . Fő forrásként Brémai Ádám „ A hamburgi egyház érsekeinek cselekedeteit”, Ekkehard Aura „Általános krónikáját” , „ Szent Disibod Annalsát ”, „Pölden Annals”-t használta.[11] , valamint St. Ansgar , Bréma Willegada első püspöke és Oldenburg Vicelin [8] élete .

A "Szláv Krónika" a szláv földek topográfiai áttekintését tartalmazza, részletesen leírja a pogányságból a kereszténységbe való átmenet korszakában a vend és obodrit törzsek szokásait és szokásait, valamint történetének legfontosabb eseményeit ; információk a német -szláv kapcsolatokról a német keleti betelepülés időszakában . Értékes információkkal szolgálnak többek között Vicelin szlávok közti missziós tevékenységéről , az utóbbiakkal vívott harcokról és Oroszlán Henrik szász herceg hőstetteiről , új püspökségek alapításáról, különösen Oldenburgról, ez utóbbi áthelyezése 1160-ban Lübeckbe , Schleswig németesítéséről és a német telepesek elnéptelenedett szláv földjére való felhívásáról [12] .

Helmold "szláv krónikáját" 1209-ig Arnold , az első lübecki bencés apát egészítette ki [13] , majd a 14. században a folytatással együtt Ernst von Kirchberg "Mecklenburgi rímes krónikájának" az alapja lett .

Kéziratok és kiadások

Helmold „szláv krónikájának” eredeti kézirata az ókorban elveszett, későbbi , 15-16. századi kéziratai közül csak néhány maradt fenn, jelenleg a koppenhágai Dán Királyi Könyvtárban , Lübeck városi könyvtárában tárolják.és a Neukloster Abbey LibraryWiener Neustadtban ( Alsó - Ausztria ). Sigmund Schorkel nyomtatta először 1556 -ban Frankfurt am Mainban . Ennek tudományos kiadását 1868-ban készítette el Johann Martin Lappenberg Hannoverben a " Német történelem emlékművei " 21. kötetéhez, és ugyanebben az évben a "Scriptores rerum germanicarum"-tól külön nyomtatott példányban adták ki . Josef M. Laurent (Berlin, 1852) fordította le németre a Szláv Krónikát [14] .

A kommentált orosz fordítás, amelyet L. V. Razumovskaya , a Szovjetunió Tudományos Akadémia Szlavisztikai Intézetének Leningrádi Tagozatának történész -polonista kutatója készített, 1963-ban jelent meg „ A népek középkori történetének emlékművei” című tudományos sorozatban. Közép- és Kelet-Európa ”, 2011-ben pedig újra megjelent az „Orosz Panoráma” kiadó „MEDIÆVALIA: Középkori irodalmi emlékek és források” sorozatának „Szláv krónikái” című gyűjteményében, Brémai Ádám krónikáinak fordításaival együtt. és Lübecki Arnold, I. V. Dyakonov készítette.

Jegyzetek

  1. ↑ Német Nemzeti Könyvtár, Berlini Állami Könyvtár, Bajor Állami Könyvtár stb. Rekord #100945546 Archiválva : 2021. május 13. a Wayback Machine -nél // Általános szabályozási ellenőrzés (GND) - 2012-2016.
  2. ↑ Record #12770303z archiválva : 2021. október 29. a Wayback Machine -nél // a Francia Nemzeti Könyvtár általános katalógusa
  3. ↑ CERL tezaurusz archiválva 2021. október 24-én a Wayback Machine  - Consortium of European Research Libraries oldalán.
  4. ↑ Wattenbach W. Helmold von Bosau Archiválva : 2021. október 24. a Wayback Machine -nél // Allgemeine Deutsche Biographie . — bd. 11. - Lipcse, 1880. - S. 702.
  5. ↑ 1 2 Werthschulte L. Helmold of Bosau Archiválva 2021. október 27-én a Wayback Machine -nél // Encyclopedia of the Medieval Chronicle. — Leiden; Boston, 2016.
  6. ↑ 1 2 Jordan K. Helmold von Bosau Archiválva : 2021. október 28. a Wayback Machine -nél // Neue Deutsche Biographie . — bd. 8. - Berlin, 1969. - S. 502.
  7. ↑ 1 2 Helmoldus presbyter Bozoviensis Archiválva : 2021. október 28. a Wayback Machine -nél // Repertorium "Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters". – Bayerische Staats Bibliothek, 2012.
  8. ↑ 1 2 Schlager P. Helmold Archiválva : 2021. október 5. a Wayback Machine -nél // Catholic Encyclopedia . — Vol. 7. – New York, 1913.
  9. ↑ Helmold Of Bosau archiválva 2021. november 4-én a Wayback Machine -nél // Encyclopaedia Britannica online.
  10. ↑ Völkel O. Die Slavenchronik Helmolds . - Danzig, 1873. - S. 7, 9.
  11. ↑ Volkel O. Die Slavenchronik Helmolds. - S. 21-34.
  12. ↑ Wattenbach W. Helmold von Bosau Archiválva : 2021. október 24. a Wayback Machine -nél // Allgemeine Deutsche Biographie . — S. 703.
  13. ↑ Helmold archiválva : 2017. február 12. a Wayback Machine -nél // Encyclopædia Britannica, 11'th ed . — Vol. 13. - Cambridge University Press, 1911. - p. 249.
  14. ↑ Helmold // Brockhaus és Efron enciklopédikus szótára  : 86 kötetben (82 kötet és további 4 kötet). - Szentpétervár. , 1890-1907.

Publikációk

Irodalom

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  Szótárak és enciklopédiák