Sétál, Ottó

Otto Walkes
német  Otto Waalkes

Otto Walkes 2005-ben
Születési név Otto Gerhard Waalkes ( németül:  Otto Gerhard Waalkes )
Születési dátum 1948. július 22. (74 éves)( 1948-07-22 )
Születési hely Emden , Németország
Polgárság
Szakma humorista , karikaturista , színész , zenész , rendező , producer
Karrier 1964 óta
Díjak Aranytoll ( 2001 ) Adolf Grimme-díj ( 1984 ) Bajor Televízió-díj [d] ( 2014 ) Német Vígjáték-díj [d] ( 2002 ) Echo ( 1997 ) Golden Camera ( 1986 ) Göttingen Elk [d] ( 2005 ) RSH-Gold [d] ( 1994 )
IMDb ID 0905102
ottowaalkes.com
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Otto Gerhard Waalkes ( németül  Otto Gerhard Waalkes , a közvélemény Otto néven ismert , született 1948. július 22. [1] [2] , Emden , Németország ) német humorista , karikaturista , színész (beleértve a szinkronszínészt is ), zenész , rendező , forgatókönyvíró . Számos díj és kitüntetés nyertese, köztük a Német Szövetségi Köztársaság Érdemrendje .

Munkásságának szimbóluma, valamint egy sor képregény és rajzfilm szereplője egy kis elefánt volt, amelyet Ottiphant néven talált fel..

Életrajz

Ostfrise Otto az alsó-szászországi Emden városában született és nőtt fel . Otto és bátyja, Karl-Heinz ( németül  Karl-Heinz ) szülei Karl Waalkes ( németül  Karl Waalkes ) és Adele Walkes, születési neve Lupkes ( németül  Adele Lüpkes ). Anya a baptista közösség tagja volt , amelynek Ottó vasárnapi iskolájába járt. 11 évesen lépett először színpadra egy emdeni áruházban, és énekelte a "Nanny Boogie"-t.könyvet és 30 márka áruvásárlási bónuszt kapott jutalmul . 12 évesen egy gitárt kapott születésnapjára, amin azonnal elkezdett tanulni játszani. A gimnáziumban Otto megalapította a "The Rustlers" csoportot, amely a " The Beatles " dalait adta elő . A zenekar öt éven át koncertezett Kelet-Frízia különböző helyein . Otto később a hamburgi zenei szcéna kocsmáiban és klubjaiban szerzett magának hírnevet, ahol korábban a Beatles énekelt [3] [4] [5] [6] .

Otto 1968-ban érettségi vizsgát tett ( németül  Abitur ) az emdeni gimnáziumban, majd két évvel később a Hamburgi Képzőművészeti Felsőiskola művészetpedagógiai karán kezdett tanulni ., ahol rajztanári oklevelet kapott, de szakmából soha nem dolgozott. Sok év múlva Ottót meghívták zeneórára a gimnázium 10. osztályába, amit szívesen végzett az iskolások általános örömére, ugyanakkor nem titkolta örömét, hogy nem lett tanár. [7] [8] .

Egyetemi tanulmányai alatt Otto gyakran szerepelt a hamburgi Danny's Pan folklórklub színpadán , ahol öt márkát fizettek egy 10 perces előadásért . Ezután egy lakásban ( németül  Wohngemeinschaft ) élt tizennégy szomszéddal, köztük Udo Lindenberg és Westernhagen rockzenészekkel . Otto már a korai nyilvános fellépések alkalmával érdeklődést mutatott a humor iránt, Woody Allen 1960-as évekbeli programozásából lefordított vázlatokat használt , azokat kissé megváltoztatta és megvágta. Ottó világosan ráébredt a nézőtér szórakoztatására, amikor a mikrofont leejtve és szorgalmasan igazgatva észrevette, hogy az énekléshez és zenéhez képest vicces bocsánatkérései sokkal élénkebb érdeklődést váltanak ki a közvéleményben. Ezt az esetet követően fellépéseinek műsorait a viccek kezdték uralni, amelyeket a gitárral előadott híres dalok módosított szövegeibe is beiktatott. Színpadi szerepének kiválasztását olyan német komikusok befolyásolták, mint Heinz Ehrhardt és Ingo Insterburg . Ottó humora szójátékokkal , bohócparódiákkal , búbánattal , vicces testmozdulatokkal és gesztusokkal , politikai célzásokkal és szatírákkal kezdett gazdagodni [3] [4] [9] [10] [11] .

Karrier

1972-ben Otto Walkes találkozott leendő menedzserével, Hans Otto Mertensszel ( németül:  Hans Otto Mertens ). Amikor egyetlen lemezcég sem mutatott érdeklődést Otto munkássága iránt, ők ketten saját pénzükért felvették a "The Rustlers" újabb koncertjét az általuk létrehozott " Rüssl Räckords " kiadón .". A címkét a Valkes által rajzolt Ottiphant elefánt díszítette, amely egyfajta komikus talizmán lett. Otto ekkor kezdett együttműködni a New Frankfurt School íróival és illusztrátoraival.", nemcsak Hamburgban szerzett hírnevet, hanem azon kívül is. Kezdték felajánlani neki, hogy fellépjen olyan tágas koncerthelyszíneken, mint a dortmundi Westfalenhallen . 1973-ban jelent meg Otto első adása a WDR csatornán, melynek egyik vendége Peter Horton osztrák zenész volt . Ebben Otto bemutatta az „Angol kurzus Péterrel , Pállal és Máriával ” című vázlatát , amely fokozott érdeklődést váltott ki a közönségben. Az első és a következő 10 tévéműsort hosszú lejátszású lemezekre (LP) ( eng. Long Play ) rögzítették. Otto az 1980-as évek közepéig új nagylemezeket adott ki, nagy példányszámukért rendszeresen arany- és platinalemezekkel jutalmazták. A ZDF csatornán (1982-1988) havonta egyszer volt TV-műsor aktuális popslágerek videoklipjeivel. Az igazi csimpánz, Ronnie "moderálta", öltönyben, mikrofonnal a kezében. Otto, aki ezzel a műsorral rukkolt elő, Ronnie-t saját hangjával, saját poénjaival hangoztatta meg. 1995-ben új szerző "Otto-sorozata" jelent meg az RTL tévécsatornán . A " Bambi " Valkes televíziós díjat ötször ítélték oda különböző kategóriákban [3] [4] [9] [7] [12] [13] [14] .  

1975 és 2018 között Otto ideje nagy részét a mozinak szentelte. 27 film megalkotásában vett részt, gyakran egy személyben ötvözve forgatókönyvírót, rendezőt, producert, zeneszerzőt és színészt. Ez elsősorban egy olyan filmsorozatra vonatkozik, ahol Otto önmagát alakítja, aki a cselekmény szerint bizarr és vicces helyzetekbe kerül . A filmes karrier csúcsa 1985 volt, amikor az " Otto - a film” több mint tízmillió néző nézte. Ezzel párhuzamosan külföldi filmek különböző karaktereinek szinkron szinkronizálásával és német nyelvű szinkronizálásával foglalkozott . Sok filmjét eladták DVD -n . 1980-tól 2018-ig Otto és szerzőtársai könyveket adtak ki ; folytatta az élő és stúdiófelvételeket tartalmazó lemezek kiadását; sokat turnézott Németországban és külföldön [3] [15] [16] [17] [18] [19] .

1987. augusztus 1-jén Otto Emden szülővárosának városháza közelében egy átalakított régi gyógyszertár két emeletén megnyílt egy múzeum, "ahol nevethetsz", kelet-fríz dialektusban "Dat Otto Huus". Részleteket mutat be szerzői tévéműsorokból és filmekből; Ottó emléktárgyait, színpadi produkciók vázlatait, kellékeket állítanak ki [20] .

Otto filmjei közül sok komikus helyzetekkel és rajzfilmfigurákkal a kultúra és a közélet aktuális eseményeire adott parodisztikus válasz [21] .

Az " Otto - egy idegen fríziából " című filmben» A vállalkozó kedvű útmutatót Otto Grossnak hívják. Valóságos világítótornyot fordított Pilzum falu közelébenházába, és a toalettpapír tekercsekből összeragasztott szuvenír "mini világítótornyot" árul az idelátogató turistáknak [22] .

Az Otto által kitalált leghíresebb karakter az elefántja. A műalkotáshoz megrajzolt "Ottiphant" önálló figurává vált elefántcsaládjával, akiknek történeteit különféle újságok és könyvek publikálták. 1993-ban ezek a képregények képezték az Ottifants Otto című sorozat alapját”13 rajzfilmből, amelyeket az RTL és a Super RTL csatornákon mutattak be . 2001- ben forgatták a "Stertebeker csapat Ottifántokkal " című rajzfilmet.» [23] [24] .

Otto Walckest az egyik legsikeresebb német komikusnak tartják. 2004-ben Ottó " 7 törpe - Férfiak egyedül az erdőben " című filmje.csaknem hétmillió néző nézte a német mozikban [14] . 2006-ban a folytatás 7 törpe - az erdő nem elég” megkapta az „ Arany Képernyő ” filmdíjat [25] .

A Legjobb komikusaink című televíziós sorozatban"A ZDF csatornán a 2007-ben jelölt ötven színész közül az első három helyet Loriot , Heinz Ehrhardt és Otto Walkes [26] szerezte meg .

2015-ben Otto viaszfigurája feltűnt a hamburgi múzeumban számos világhíresség között [27] [28] .

Amikor Ottót 2018-ban a Német Szövetségi Köztársaság Érdemrendjével tüntették ki , a kultikus komikusnak számos kollégája gratulált a német komikus elitből, akik megjegyezték, hogy Otto képes több millió nézőt szórakoztatni [29] [30] . Frankfurt am Mainban 2018. április 25-től szeptember 2-ig egy erre szakosodott múzeumban ( németül  Caricatura Museum für Komische Kunst ) nyílt Otto karikatúráiból és képregényrajzaiból álló egyéni kiállítás . 2018. szeptember 14-től 2019. február 17-ig pedig a Hamburgi Iparművészeti Múzeumban volt megtekinthető ez a kiállítás , amelynek belső terében Otto két „Ottifantot” festett a falra. Elefántjai az online áruházban játékok, ruházati cikkek és háztartási cikkek között láthatók [28] [31] .

2019 nyarán négy speciális közlekedési lámpát szereltek fel Emden szülővárosában, amelynek Otto díszpolgára. Van egy komikus figurájuk jellegzetes ugrásban a zöld lámpában. A vázlatok megvitatása során az Ottiphant opciót elvetették, mivel a közlekedési lámpákban csak emberi jelképek használata engedélyezett. Ottó maga nevetve vette tudomásul, hogy a járókelők gyakran nem a zöld lámpához mennek, hanem megállnak szelfizni [32] [33] .

2019 őszén bejelentették, hogy készül a Catweazle című brit televíziós sorozat német filmadaptációja.. Otto egy időutazó varázsló főszerepét alakítja fiatal barátaival. A film a tervek szerint 2020 karácsonyán ( németül:  Weihnachten ) indul a mozikban [34] .

2021 áprilisában Otto Heidi Klum meghívására részt vett a Germany's Next Topmode című műsorban.. Először tanácsokkal segítette a résztvevőket érzelmileg színes kép kialakításában, majd Heidi Klummal együtt értékelte eredményeiket [35] .

Vélemények

Stefan Weil Alsó-Szászország miniszterelnöke 2014-ben átadta Ottónak a " Niedersächsischer Verdienstorden " parancsot” hívta fel a figyelmet a Valkes által feltett létfontosságú kérdésekre: „Honnan jöttünk? Hová megyünk? És mit csinálunk ilyenkor? [36] .

2015-ben a ZDF csatornán a humorista művészi tevékenységének 50. évfordulója alkalmából mutatták be az "Otto - bolondozásra született" ( németül  Otto - Geboren um zu blödeln ) című jubileumi műsort. A következő szavakat tartalmazta [37] :

Eredeti szöveg  (német)[ showelrejt] Viele Otto-Sketche, Lieder, Reime und Geräusche gehören längst zum kollektiven Gedächtnis, sind Kulturgut geworden und werden sowohl von Erwachsenen als auch von Kindern auswendig zitiert.

Ottó számos vázlatát, dalát, mondókáját, amelyek már régóta a kollektív emlékezet és a kulturális örökség részévé váltak, fejből szavalják felnőttek és gyerekek.

2018 decemberében a Titanic szatirikus magazin az újévi ajándékcsomagba belefoglalta Nagy Ottó-életrajzát , amely a komikus 70. születésnapján jelent meg .". Ezt a könyvet abszolút bestsellernek nevezték a Vremya hetilapban , amelyben minden mondatban van egy geg . Ursula März kritikus szerint, Valquez, mint "az értelmetlen bolondozás óriása" előadást tarthatott egy színházi intézetben, elmesélve, mit tanult maga, miért lett egy politikai kabaré antagonistája, hogyan tartotta meg magában a gyermeket [4] [14] [38 ] ] .

Díjak

Sikeréért és komikus tehetségéért Otto Walkes számos kitüntetést és kitüntetést kapott [3] [14] [25] [26] [36] .

  • 1976: Bambi – Publikumsbambi als beliebtester Fernsehliedermacher
  • 1977: Golden Camera 1976a legjobb vígjátékok kategóriában
  • 1978: Goldener Elefant prém 125 000 nagylemez, Österreichben
  • 1982: Bambi – Video-Bambi
  • 1984: Grimme-Preis , ezüst díj Hilfe, Otto kommt
  • 1985: Bambi - Film national für Otto - Der Film
  • 1986: Golden Screen
  • 1990: Bambi – Mini Bambi
  • 1994: RSH Gold
  • 1997: Echo
  • 2001: Aranytoll
  • 2002: Német Vígjáték-díjfur sein Lebenswerk
  • 2003: Arany EurópaFur 20 Jahre Comedy-Erfolg
  • 2005: Göttingen Moose
  • 2005: "German Comedy Prize" - Legjobb vígjáték: 7 törpe - férfiak egyedül az erdőben
  • 2006: Bravo Otto , bronz a Vígjáték kategóriában
  • 2007: Platz 3 bei Unsere Besten – Komiker und Co.
  • 2007: Das grosse Kleinkunstfestival- tiszteletbeli díj
  • 2007: "German Comedy Prize" - Legjobb vígjáték 7 gnóm - Az erdő nem elég
  • 2014: Bayerischer Fernsehpreis- Életműdíj
  • 2014: Niedersächsischer VerdienstordenVerdienstkreuz des Landes Niedersachsen
  • 2015: Bambi – Vígjáték
  • 2018: Bayerischer Kabarettpreis- tiszteletbeli díj
  • 2018: Emden város díszpolgára [39]
  • 2018: A Német Szövetségi Köztársaság Érdemrendje, I. osztály [29]
  • 2018: Goldene Henne- Egy élet munkájáért
  • 2018: Sondermann Preis- Egy élet munkájáért
  • 2019: Német Animációs Díj ( Deutscher  Animationssprecherpreis ) – a Grinch megszólaltatásáért a 2018-as azonos című rajzfilmben

Személyes élet

Önéletrajzi könyvében A Cerebellum for All: The Big Ottobiography Valkes elismeri, hogy sokkal több megbocsáthatatlan hibát követett el családi életében, mint szakmai életében. Tizenkét évig (1987-1999) kötött házasságot első szerelmével - Manuela Ebelttel ( németül:  Manuela Ebelt ). 1987-ben megszületett fiuk, Benjamin Karl Otto Gregory ( németül  Benjamin Karl Otto Gregory ). Egy napon, a forgatáson végzett munka miatti több hónapos távollét után Otto megjelent otthon, és hallotta Manuelától, hogy ez nem mehet tovább, és a válás mellett döntött [40] [41] .

2000 szeptemberében Otto feleségül vette Eva Hasman színésznőt Yorkban ., aki gyermekkora óta rajong tehetségéért [42] . A pár azonnal eldöntötte, hogy nyitott házasságot kötnek , mivel mindketten gyakran különböző helyen éltek, és sok időt szenteltek a munkának. A jó kapcsolatok ellenére a pár 2011. november elején szakított, és 2012. november 22-én a házasságot hivatalosan is érvénytelenítették [43] .

Ellentétben testvérével, Karl-Heinzzel, aki szülővárosa , Emden állandó lakója , Otto Walkes hosszú időt töltött különböző városokban és országokban, és filmeken dolgozott. Fő lakóhelyéül a hamburgi Blankenese kerületet választotta [44] .

Filmográfia

Filmek

  • 1985: Ottó - film
  • 1987: Otto - új film
  • 1989: Otto - egy idegen fríziából
  • 1992: Otto - film a szerelemről
  • 2000: Ottó - katasztrófafilm
  • 2001: Störtebecker kommandó
  • 2004: 7 gnóm – férfiak egyedül az erdőben
  • 2006: 7 gnóm - az erdő nem elég
  • 2010: Eleven Otto
  • 2014: Hetedik törpe
  • 2015: Burgonya saláta – Ne kérdezd!
  • 2015: Segítség, elbocsátottam a tanáromat(kámea)
  • 2018: Segítség, félbeszakítottam a szüleimet
  • 2021: Katveatsle

TV filmek

  • 1999: hamburgi gólrendezte: Sönke Wortman (vendég)
  • 2004: Race Crazy 2 – Miért dőlt le igazán a fal?(tudós)

Hangszerepek és német szinkron

Irodalom

Könyvek, amelyekben Otto Walckes a fő szerző vagy társszerző:

  • Otto Waalkes, Robert Gernhardt, Bernd Eilert és Peter Knorr. Das Buch OTTO. - Hamburg: Hoffmann und Campe, 1980. - ISBN 978-3-455-08500-6 .  (Német)
  • Otto Waalkes, Robert Gernhardt, Bernd Eilert és Peter Knorr. Das zweite Buch OTTO. - Hamburg: Rasch und Röhring, 1984. - ISBN 978-3-89136-001-9 .  (Német)
  • Von und mit Otto Waalkes. Das herzallerliebste Buch zu Otto der Liebesfilm. - München: Heyne, 1992. - ISBN 3-453-05953-0 .  (Német)
  • Otto Waalkes, Bernd Eilert, Michel Bergmann, Renate Westphal-Lorenz és Scribbles von Otto (Hrsg.). OTTO-der Katastrofenfilm. - Zürich: Kein und Aber, 2000. - ISBN 3-906542-17-3 .  (Német)
  • Otto Waalkes, Robert Gernhardt, Bernd Eilert és Peter Knorr. OTTO Das Buch des Friesen. - München: Ullstein, 2002. - ISBN 978-3-550-08390-7 .  (Német)
  • Otto Waalkes, Robert Gernhardt, Bernd Eilert és Peter Knorr. OTTO Das Werk. - Hamburg: Carlsen, 2008. - ISBN 978-3-551-68169-0 .  (Német)
  • Otto Waalkes/Bernd Eilert. Kleinhirn an alle - Die große Otto-Biografie. - München: Heyne, 2018. - ISBN 978-3-453-20116-3 .  (Német)

Jegyzetek

  1. Otto Waalkes // filmportal.de - 2005.
  2. Otto Waalkes // Munzinger Personen  (német)
  3. 1 2 3 4 5 Otto Waalkes Lebenslauf  (német) . was-war-wann.de. Hozzáférés időpontja: 2021. április 25.
  4. 1 2 3 4 Ursula März. Theorie des Blödelns  (német) . Die Zeit (2018. július 11.). Hozzáférés időpontja: 2021. április 25.
  5. Andreas Steidel. Otto Waalkes: Der Friesenjung  (német) . badische-zeitung.de (2008. július 19.). Hozzáférés időpontja: 2021. április 25.
  6. Lindenberg stellt Lindenberg aus  (német) . stern (2006. október 15.). Hozzáférés időpontja: 2021. április 25.
  7. 1 2 Interjú: Steven Geyer. Interjú Otto Waalkes "Jetzt mal im Ernst..."  (német) . fr.de (2009. július 1.). Hozzáférés időpontja: 2021. április 25.
  8. Vertretungsstunde mit Otto Waalkes  (német) . YouTube (2012. május 15.). Hozzáférés időpontja: 2021. április 25.
  9. 1 2 OTTO WAALKES  (német) . watt-mv.de. Hozzáférés időpontja: 2021. április 25.
  10. Gunther Fink. Warum Heinz Erhardt das Vorbild für Otto ist  (német) . Welt (2009. február 19.). Hozzáférés időpontja: 2021. április 25.
  11. Ulrike Borowczyk. Ingo Insterburg, der Meister des höheren Blödsinns  (német) . Berliner Morgenpost (2018. október 29.). Hozzáférés időpontja: 2021. április 25.
  12. Ronnys Pop-Show  (német) . fernsehlexikon.de. Hozzáférés időpontja: 2021. április 25.
  13. Otto* ‎– Otto Live  (német) . discogs.com. Hozzáférés időpontja: 2021. április 25.
  14. 1 2 3 4 Von Jörg Isringhaus. Der Blödler der Nation  (német) . rp-online.de (2015. november 14.). Hozzáférés időpontja: 2021. április 25.
  15. Volker Robrahn. Interjú a „Jégkorszakkal” – Otto Waalkes szinkronsprecher  (német) . filmszene.de. Hozzáférés időpontja: 2021. április 25.
  16. OTTO - DER AUSSERFRIESISCHE  (német) . YouTube (2016. március 10.). Hozzáférés időpontja: 2021. április 25.
  17. Otto - Der Film  (német) . www.zweitausendeins.de. Hozzáférés időpontja: 2021. április 25.
  18. Nézze meg az összes filmet, amelyben Otto Walkes szerepel . gidcinema.com. Hozzáférés időpontja: 2021. április 25.
  19. Eilert Bernd, Gernhardt Robert, Knorr Peter, Waalkes Otto (illusztrátor). Das Buch Otto  (német) . 256 pp . portal.dnb.de (2018). — EAN 9783453604766. Letöltve: 2021. április 25.
  20. Dat Otto Huus  (német) . emden-touristik.de. Hozzáférés időpontja: 2021. április 25.
  21. Otto Waalkes és Herbert von Karamalz igazgató  (német) . YouTube . Hozzáférés időpontja: 2021. április 25.
  22. Tobias Wenzel. "Die Komik entwickelt sich von selbst"  (német) . Deutschlandfunk Kultur (2018. július 22.). Hozzáférés időpontja: 2021. április 25.
  23. Pit Knorr, Shanli Anwar. Große Kunst mit Ottifant  (német) . Deutschlandfunk Kultur (2018. április 26.). Hozzáférés időpontja: 2021. április 25.
  24. Ein Lebenswerk voll Blödelei  (német) . stuttgarter-nachrichten.de (2018. november 12.). Hozzáférés időpontja: 2021. április 25.
  25. 1 2 7 Zwerge - Der Wald ist nicht genug  (német) . kábel eins . Hozzáférés időpontja: 2021. április 25.
  26. 1 2 "Unsere Besten Komiker & Co."  (német) . presseportal.de (2007. április 27.). Hozzáférés időpontja: 2021. április 25.
  27. 120 Figuren  (német) . panopticum.de. Hozzáférés időpontja: 2021. április 25.
  28. 1 2 Ottos Ottifanten als Fanartikel  (német) . ottifant.de. Hozzáférés időpontja: 2021. április 25.
  29. 1 2 Ordensverleihung zum Tag der Deutschen Einheit auf bundespraesident.de
  30. Otto WaalkesDiese Top-komikusok verneigen sich vor ihm  (német) . gala.de (2018. július 20.). Hozzáférés időpontja: 2021. április 25.
  31. Die Ausstellung  (német) . mkg-hamburg.de. Hozzáférés időpontja: 2021. április 25.
  32. Emden bekommt Otto-Ampeln  (német) . Der Spiegel (2019. május 29.). Hozzáférés időpontja: 2021. április 25.
  33. Otto nimmt eigene Ampeln in Emden in Betrieb  (német) . Die Welt (2019. június 23.). Hozzáférés időpontja: 2021. április 25.
  34. Erste Fotos vom Kult-Komiker als Catweazle  (német) . stern (2019. november 26.). Hozzáférés időpontja: 2021. április 25.
  35. Otto Waalkes Auftritt bei Heidi Klum mellett  (német) . Abendzeitung Muenchen (2021. április 8.). Hozzáférés időpontja: 2021. április 25.
  36. 1 2 Hans-Christian Wöste. Otto Waalkes erhält Verdienstkreuz und klopft freche Sprüche  (német) . abendblatt.de (2014. december 12.). Hozzáférés időpontja: 2021. április 25.
  37. "Otto - Geboren um zu blödeln"  (német) . ZDF (2015. december 28.). Hozzáférés időpontja: 2021. április 25.
  38. Die Weihnachtspakete 2018 sind da!  (német) . Titanic (2018. december 1.). Hozzáférés időpontja: 2021. április 25.
  39. Ohne ihn wäre Emden nie so bekannt geworden  (német) . nwzonline.de (2018. augusztus 25.). Hozzáférés időpontja: 2021. április 25.
  40. Otto Waalkes über seine schlimmste Lebenskrise  (német) . vip.de (2018. május 14.). Hozzáférés időpontja: 2021. április 25.
  41. Otto Waalkes. "Habe einen unverzeihlichen Fehler gemacht"  (német) . Internetes archívum (2018. május 14.). Hozzáférés időpontja: 2021. április 25.
  42. Otto Waalkes és Eva Hassmann  (német) . Der Spiegel (2000. szeptember 5.). Hozzáférés időpontja: 2021. április 25.
  43. Otto Waalkes és Eva Hassmann offiziell geschieden  (német) . Fókusz (2012. november 23.). Hozzáférés időpontja: 2021. április 25.
  44. Kleinhirn an alle: Die große Ottobiografie  (német) . Amazon . Hozzáférés időpontja: 2021. április 25.

Linkek