Brit-szigetek (terminológia)
A Brit-szigetek fogalmához kapcsolódó különböző (és olykor egymást átfedő) földrajzi, politikai és történelmi valóság leírására használt különböző kifejezések gyakran zavart és félreértést okoznak. Ennek a cikknek az a célja, hogy elmagyarázza e kifejezések jelentését és kapcsolatát. Emlékeztetni kell arra, hogy az orosz szóhasználat jelentősen eltérhet más nyelvek szóhasználatától, különösen az angoltól.
Földrajzi valóság
- A Brit-szigetek egyszigetcsoport , amely magában foglalja Nagy- Britannia ésMan,Anglesey--szigetek csoportjait és a kisebbShetland,Orkney-,Hebridákvalamint a,Írországés Franciaország partjait .
- Nagy-Britannia (sziget) a Brit-szigetek legnagyobbja [2] [3] [4] . Oroszul ez egy félig pauszpapír angolból, ahol a szó második része („-Britannia”) kölcsönzött, az első („Nagy-”) pedig le van fordítva, és olyan területet jelent, amely nagyobb, mint történelmileg és földrajzilag közel. Bretagne -ba ( egy történelmi régió Észak-Franciaországban). Ez utóbbit a britek ( Cornwallból ) telepítették be 500 körül , és ők "Little Britain"-nek hívták ( franciául Bretagne -t Bretagne -nak, Nagy-Britanniát pedig Grande Bretagne -nak hívják , ami az angol, majd az orosz elnevezésekben is tükröződik. .)
- Írország (sziget) a második legnagyobb a Brit-szigetek közül.
- A Csatorna-szigetek a La Manche csatornában található szigetcsoport Franciaország partjainál. Nem részei közvetlenül az Egyesült Királyságnak, és nem képviselnek politikai egységet, mivel két koronaországra oszlanak : Jersey -re és Guernsey -re . Földrajzilag nem tartoznak a Brit-szigetekhez, de politikai okokból ezek közé tartozhatnak.
-
Brit-szigetek földrajzilag
-
Nagy-Britannia szigete
-
Írország szigete
-
Man-sziget - földrajzi koncepció és a korona földje
-
Csatorna - szigetek ( Jersey , Guernsey , Alderney , Sark és Herm )
-
A korona fennhatósága alá tartozó területek: Nagy-Britannia, Észak-Írország, Man-sziget, Jersey és Guernsey
Politikai realitások
- Nagy-Britannia a Nagy-Britannia szigetét és az Ír sziget északi részét elfoglaló állam rövid neve [5] , a Csatorna-szigetek és kb. Maine , amelyek formálisan nem részei az országnak.
- Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága ugyanannak az államnak a teljes neve
- Nagy- Britannia - a mai értelemben - a "Nagy-Britannia" és a "Brit Birodalom" fogalmának nem hivatalos szinonimája; történelmileg római provincia ( lat. Britannia ), nagyjából Anglia és Wales területének felel meg.
- Egyesült Királyság - pauszpapír angol nyelvből . Az Egyesült Királyság a Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága (Nagy - Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága) kifejezés rövidítése , amelyet ritkán használnak oroszul, és az orosz „Nagy-Britannia” kifejezésnek felel meg.
- Anglia, , Skócia és Észak- Írország Britannia
közigazgatási és politikai részei
- Anglia Nagy-Britannia történelmi magja, a köznyelvben ez utóbbi szinonimájaként használható. A Szovjetunióban és a forradalom előtti Oroszországban sokkal gyakrabban használták, mint a „Nagy-Britannia” kifejezést, beleértve a tudományos irodalomban is.
- Koronaföldek – Nagy-Britannia három birtokának neve, amelyek nem közvetlenül részei annak, de nem is tengerentúli területek . Ezek közé tartozik: a Jersey és Guernsey -i Bailiwicks ( Csatorna-szigetek ) és a Man -sziget az Ír-tengeren.
- Ezenkívül oroszul nincsenek általánosan elfogadott kifejezések a következő fogalmakra:
- Anglia , Wales és Skócia egésze - en: Nagy-Britannia [6] [7] ( szó szerint Nagy-Britannia , de oroszul ez a kifejezés politikai értelemben Észak-Írországot is magában foglalja [5] ).
- Nagy-Britannia + koronaföldek a Brit-szigeteken (Maine, Jersey és Guernsey) - en: Brit-szigetek (≠ Brit -szigetek földrajzi értelemben). Oroszul a " Brit-szigetek " kifejezést nem használják politikai értelemben. Ha ilyen értelemben lazán használjuk, akkor általában a „Nagy-Britannia” kifejezést használják.
- Az Ír Köztársaság egy másik szuverén állam a Brit-szigeteken, amely Írország szigetének nagy részét elfoglalja.
- Észak-Írország (a második, hibás név - Ulster ) Nagy-Britannia négy közigazgatási és politikai részének egyike (lásd fent).
- Bretagne egy franciaországi félsziget neve, amelyet valaha dél-Britanniából származó britek laktak , akik a nevüket adták neki.
Melléknevek és egyéb származékok
- A brit a "Nagy-Britannia" és a "Britannia" szavak mellékneve.
Lakosok nevei
Történelmi vonatkozások
A görögök a Brit-szigeteket Pretanikének nevezték .
A rómaiak Nagy-Britanniát Britannia -nak vagy Albának , Írországot és más szigeteket pedig Britanniae -nak nevezték . A 41- es partraszállás után a modern Angliához és Waleshez közeli területet Nagy-Britanniának, Skóciának Kaledóniának és Írországnak Hiberniának nevezték el .
Eleinte a Brit-szigeteken a kelták , a szászok és a vikingek királyságai voltak ( Reged , Strathclyde és Wessex ).
- Kr.u. 5. század e. - a Gwynedd Királyság kialakulása , a legerősebb a sok walesi állam közül.
- 843 – a Skóciai Királyság kialakulása .
- 927 – az Angol Királyság kialakulása .
- 1111 – Írország első brit meghódítása és az Írország uradalmának kialakulása , amely az Angol Királyságnak volt alárendelve.
- 1283 – Wales angol meghódítása és egyesítése a Walesi Hercegséggé.
- 1536 – Első egyesülés: A Walesi Hercegség jogilag megszűnik, és csatlakozik az Angol Királysághoz.
- 1541 – Írország lordságának átalakulása Ír Királysággá , amely az Angol Királysággal kötött perszonálunió része.
- 1603 - az Angol Királyság és a Skócia Királyság perszonáluniója .
- 1649 – Az Angol Királyság átalakulása az Angol Nemzetközösséggé .
- 1653 - a Skócia Királyság és az Ír Királyság felszámolása, egyesülésük az Angol Nemzetközösséggel, hogy létrehozzák az Anglia, Skócia és Írország Nemzetközösségét
- 1659 - az Anglia, Skócia és Írország Nemzetközösségének felszámolása , a megfelelő királyságok helyreállítása, amelyeket perszonálunió köt össze.
- 1707 Második egyesülés: Az Angol Királyság és a Skócia Királyság egyesül, így létrejön a Nagy-Britannia Királyság .
- 1798 - a Connaught Köztársaság rövid távú fennállása az ír terület egy részén.
- 1801 Harmadik egyesülés: a Nagy-Britannia és az Ír Királyság egyesül, így létrejön Nagy-Britannia és Írország Egyesült Királysága .
- 1919 – az Ír Köztársaság önjelölt államának kialakulása .
- 1920 – Írországnak az Egyesült Királyság szerves részeként való felosztása két részre:
- Észak-Írország
- Dél-Írország
- 1922 – Dél-Írország függetlenné válik Írország Szabad Államként , névlegesen a brit uralkodó vezetésével . E tekintetben Nagy-Britannia és Írország Egyesült Királyságát Nagy-Britannia és Észak- Írország Egyesült Királyságává nevezik át ;
- 1949 – Ír Szabad Állam átalakulása Ír Köztársasággá .
Az uralkodók számozása
1603- ban VI. Jakab skót király utódja Anglia trónjára I. Jakab néven (és I. Nagy-Britanniának nevezte magát , annak ellenére, hogy 1707-ig nem volt Nagy-Britannia Királysága ), de az országok megtartották független parlamentjüket és szuverenitásukat. A skót történészek gyakran VI. Jakab és I néven emlegetik ezt az uralkodót , míg az angol történészek I. és VI. Jakabot részesítik előnyben .
Sok skót (és nem csak a nacionalista) felháborodott 1953 - ban , amikor II. Erzsébet királynő megkoronázásakor második sorszámot kapott, bár sem az egykori Nagy-Britannia Királyság (1707-1801), sem a a jelenlegi Egyesült Királyságban (1801 óta) nem volt I. Erzsébet. I. Erzsébet azonban már az Angol Királyságban tartózkodott (927-1707).
Jegyzetek
- ↑ Brit-szigetek // Nagy orosz enciklopédia. T. 5. M., 2006. Pp. 9-10.
- ↑ "Britannia", Oxford angol szótár: "Teljesebben Nagy-Britannia. Földrajzi és politikai kifejezésként: (a fő sziget és a kisebb offshore szigetek alkotják) Anglia, Skócia és Wales, néha a Man-szigettel együtt »
- ↑ New Oxford American Dictionary: "Nagy-Britannia: Angliából, Walesből és Skóciából álló sziget. A név nagyjából egyet jelent Nagy-Britanniával, de a hosszabb forma inkább a politikai egységre jellemző."
- ↑ „Britanniában”, Oxford English Dictionary (online kiadás): „Britanniában: 1a – Az egész sziget tulajdonneve, amely Angliát, Walest és Skóciát tartalmazza a függőségeikkel együtt; teljesebben Nagy-Britanniának nevezik; most a brit állam vagy a birodalom egészére is használják."
- ↑ 1 2 Nagy-Britannia // Great Russian Encyclopedia. T. 5. M., 2006. Pp. 9-10.
- ↑ „Nagy-Britannia”, New Oxford American Dictionary: „Nagy-Britannia: Anglia, Wales és Skócia egységként tekintve. A nevet gyakran lazán használják az Egyesült Királyságra való utalásra is."
- ↑ Országok egy országban . Number-10.gov.uk (2003. január 10.). Letöltve: 2010. június 19. Az eredetiből archiválva : 2012. február 8.. (határozatlan)
Lásd még
Linkek