Fehérorosz Wikipédia

Fehérorosz Wikipédia
URL be.wikipedia.org (  fehérorosz)
karakter jótékony
Típusú hálózati enciklopédiát
Bejegyzés választható
Nyelv fehérorosz
Tulajdonos Wikimédia Alapítvány
A munka kezdete 2007. március 27
Cikkek 225 049 db. (47.)
Fájlok 3261 db.
Oldalak 653 952 db.
Szerkesztések száma 4 260 156 db.
Fiókokkal rendelkező tagok 123 279 fő
Aktív tagok 274 fő
Rendszergazdák 11 fő
A "Mélység" szakasz fejlesztési mutatója 23.7
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

A fehérorosz Wikipédia ( fehérorosz Wikipédia , hivatalos írásmódban fehérorosz Wikipédia is , hivatalos írásmódban fehérorosz Wikipédia ) a Wikipédia fehérorosz nyelvű része, hivatalos írásmódban [1] [2] .

A szócikkek számát tekintve a fehérorosz Wikipédia a 47. helyen áll a Wikipédia nyelvi rovatai között [3] .

Történelem

Kezdeti szakasz (2004–2006)

A fehérorosz Wikipédia 2004 tavaszán indult. A rovat főoldalán az első fehérorosz nyelvű bejegyzés 2004. április 6-án jelent meg , az első cikkek - augusztus 12-én [4] . Ezt követően két és fél évig a fehérorosz nyelv összes írásmódja együtt létezett a fehérorosz Wikipédiában. Az ellenfelei által " kábítószer-biztosként " emlegetett hivatalos norma mellett a tarashkevytsy, deyaslovka , shupovka és mások különféle változatait használták. A különböző írásmódok együttélése miatt egy tárgyról 2 szócikk lehet, például "Gishpaniya" és "Ispaniya" [5] . Ezenkívül a fehérorosz Wikipédia a szabályok által megengedett latin ábécét használt. Több helyesírás szekciójában az együttélés ilyen megoldatlan kérdései hátráltatták a szakasz fejlődését, konfliktusokat, „ helyesírási háborúkat ” okozva. További problémát jelentett a hadosztály számára Fehéroroszország lakosságának oroszul beszélő többsége [6] .

2005. február 21-én a szekció cikkeinek száma elérte az 1000-et [7] , 2000. december 6-án pedig [8] .

A projekt konfliktusa és megosztottsága (2006–2007)

2006 februárjában a projekt helyzetével elégedetlen résztvevők egy csoportja a Meta-Wikihez fordult azzal a kéréssel, hogy nyissanak meg egy új nyelvi részt, amely kizárólag a fehérorosz nyelv hivatalos helyesírásán alapul [9] . Az első kérelmet elutasították, de ugyanazon év decemberében újat készítettek [10] . Egy fehérorosz rész jelent meg hivatalos helyesírással a Wiki inkubátorban. Ekkorra az általános fehérorosz rész körülbelül 3800 szócikkből állt mindkét helyesírásban. A fellebbezés konfliktussá fajult – a résztvevők egy másik csoportja kampányt [11] indított az interneten (főleg a blogszférában ), azzal a céllal, hogy megakadályozza a "drogos állomásról" szóló rész megnyitását. Ugyanakkor az új rovat megnyitásának kezdeményezőit „drogosoknak” (szójáték a drogossal , fehérorosz Narkamaўka ) és szakadároknak nevezték, a hivatalos írásmód „kommunista”, maga a kezdeményezés pedig káros volt. „Belorusz”. Egyes bloggerek sürgették, hogy regisztráljanak a MetaWikin, és szavazzanak a szekció megnyitása ellen, a szavazási utasításokat csatolták [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] .

Ugyanakkor nem vették figyelembe két norma egy szakaszon belüli együttélésének lehetőségét. Például kezdetben két kínai Wikipédia létezett, mivel a szárazföldi Kínában egyszerre sok hieroglifát egyszerűsítettek , és írásban különböznek a világ többi kínai nyelvterületén használt hieroglifától. A problémát a wikimotor módosításával oldották meg, ami után lehetővé vált a felhasználó választása szerint a teljes és az egyszerűsített űrlapok közötti automatikus konvertálás, ehhez az oldal tetején lévő fülek mellé három további gomb került: “ teljes”, „egyszerűsített”, „eredeti verzió”. Azóta a kínai anyaországból és tajvani , hongkongi és más kínai nyelvű közösségek és diaszpórák felhasználói részt vehetnek a kínai Wikipédiában. A szerb Wikipédia szövegátalakító rendszert is tartalmaz, ezért bármely cikk megtekinthető különböző változatokban – cirill és latin nyelven , ami mindkét írásrendszer szerbiai és montenegrói használatát tükrözi .

2007. március 27-én a Wikimédia Alapítvány döntése alapján a meglévő (általános) fehérorosz rész, amely mintegy 6700 szócikkből állt, átkerült a be-x-old.wikipedia.org címre , további sorsáról a tervek szerint döntenek. a későbbiekben. A hivatalos helyesírási szakasz létrehozására irányuló kérelmet nem új domain létrehozásával a kért bel: előtaggal , hanem az akkoriban több mint 3565 szócikket tartalmazó "Népbiztos" Wiki inkubátor tartalmának átadásával elégítették ki. , a felszabadult be.wikipedia.org domainre . Ez a döntés komoly botrányt kavart az internet fehérorosz szegmensében, amelyet számos fehérorosz wikipédiás tiltakozása kísért [4] [19] . A geektimes.ru oldal aznap leírta a be.wikipedia.org oldal működését [20] :

Ma reggel volt egy cikk a be.wikipedia.org oldalon, klasszikus helyesírással. Most megsemmisült, és egy üres oldal nyílik meg. De egyelőre még létezik egy logó klasszikus helyesírással ellátott felirattal.

Az első cikkel együtt minden 2004 óta létrehozott cikk eltűnt. Ezenkívül a korábban regisztrált felhasználók már nem tudnak bejelentkezni a bejelentkezési adataikkal. "A bejelentkezés sikertelen: tag vagy résztvevő nem létezik. Ellenőrizze a helyesírást, vagy használja az alábbi űrlapot új tag- vagy résztvevőfiók létrehozásához” – ezeket a szavakat látják a fehérorosz Wikipédia korábbi felhasználói, amikor megpróbálnak belépni az oldalra.

Ugyanezen a napon a résztvevő Jurij Tarasijevics üzenetet tett közzé a projekt főoldalán [21] :

FIGYELEM. Ez egy fehérorosz nyelvű projekt, amely kizárólag a normatív fehérorosz nyelven készült. A Wikipédia hatósági döntése alapján erre a domain névre került át. EZ NEM A VOLT BE.WIKIPEDIA.ORG PROJEKT.

A korábbi tartalom a Wikipédia által vezérelt technikai szabványoknak való meg nem felelés miatt egy külön rovatba került, melynek sorsa és neve pontosításra kerül - Wikipédia-kezelés.

A projekt csapata nem hoz ilyen döntéseket, és nincs rájuk befolyása. Nem kaptunk előre tájékoztatást, akárcsak Önt. Az itt névtelenül rongálók pedig nem tesznek semmi hasznosat, sőt nem hivatalos információk szerint még ártanak is a „klasszikus” projektnek.

Wikipédiatársak, tisztában vagyunk vele, hogy sokak számára a fehérorosz nyelv nem nyelv, ha normatív nyelv – ezért kérjük, nézzen körül, ha valóban szeretne együttműködni egy olyan projektben, amely alapvetően csak a fehérorosz nyelv normatív változatában működik.

Eredeti szöveg  (fehérorosz)[ showelrejt] UVAGA. Ez egy fehérorosz projekt, valamiféle robizza ki van kapcsolva a narmata fehérorosz nyelven. I pastanovuladauVikipedii yon át erre a kőnévre. A GETA NEM A BE.WIKIPEDIA.ORG KORAI PROJEKT.

Papyarednye zmestsіva, z prychyny nem halad a műszaki szabványok, yakіmi kіruetsa Wikipedia, át ў asobny szakasz, erdő és elnevezése, mi lesz udakladnyatstsa - uladami Wikipedia. A Kalektyў getaga projekt nem működik ilyen pásztoroknál, és nem biztos, hogy elhajózik tőlük. Nekünk nem azt mondják, zagadzia, getaksama, mint te. És te, aki itt egy névtelen vandalizmus, nem riad vissza semmitől, és, nat neafіtsyynay іnfarmatsyі, navat shkodzyatsya, ugró menavita "klyasychnamu" projekt.

Kalegi vikipedisty, jól tudjuk, hogy a shmat kamu fehérorosz mova nem mova, kali yana narmaty - szóval, kali menyét, agledztsesya, tsі te sapraўdy hochatse supracounіchats at praektse, jak fehérorosz pryntsypova gyakorlat csak ў narmaty

Modern színpad

2008. március 15-én a 10.000. cikk született a fehérorosz Wikipédián a hivatalos fehérorosz írásmóddal.

2010. május 16-án a 20.000. szócikk jelent meg a fehérorosz Wikipédián hivatalos helyesírással.

2010. július 28-án a fehérorosz Wikipédiában hivatalos írásmódban elindult a Zvyaznasts projekt (hasonlóan az orosz Wikipédia Connectedness projektjéhez ), melynek résztvevői a szócikkek összekapcsolhatóságát elemezték, amiből kiderült, hogy a szócikkek közel negyede szakasz cikkei elszigeteltek [22] .

2010. november 16-án a 25 000. szócikk született a fehérorosz Wikipédiában hivatalos helyesírással [23]  - Habsburg I. Rudolf .

2010. november 29-én a Wikipédia hivatalos helyesírási fórumán felvetődött a kérdés, hogy indokolatlan (a Wikipédia:AI szerint) az "Akademicheskaya" ( Belor. Akademicheskaya ) név használata a Wikipédia projekt főoldalán a hivatalos ügyekben. helyesírás. Magát az „akadémikus” definíciót az eredeti „Narkomovka” ( fehéroroszul Narkamaўka ) helyett a Wikipédia adminisztrátora javasolta ebben az írásmódban, Jurij Tarasijevics [24] anélkül, hogy forrásra hivatkozna. Mindazonáltal a fórumon hivatkozott hiteles források alapján a közös fellebbezési javaslatot, amelynek célja a név „hivatalos”-ra ( fehéroroszul Afіtsyynaya ) megváltoztatása volt, ellenségesen fogadták: különösen az ilyen fellebbezés esetében szimmetrikus cselekvésekkel fenyegetőzött.

2012. augusztus 22-én a fehérorosz Wikipédia hivatalos írásmódú része a cikkek számát tekintve megelőzte a fehérorosz Wikipédia klasszikus írásmódú szakaszát (46 045 szócikk 46 044-re). Az orosz nyelvű rovat aktív szerkesztője és döntőbírója , Mark Bernstein ezt azzal magyarázza, hogy a hivatalos fehérorosz nyelvű írásmódú Wikipédia új szerkesztőinek beáramlása sokkal nagyobb, mint a taraskevicai fehérorosz nyelvet beszélőké [25] .

2012. szeptember 15-én a fehérorosz Wikipédia rovat hivatalos helyesírású cikkeinek száma meghaladta az 50 000-et.

2013. május 31-én a fehérorosz Wikipédia rovat hivatalos helyesírású cikkeinek száma meghaladta a 60 ezret.

2014. március 15-én a fehérorosz Wikipédia rovat hivatalos helyesírású cikkeinek száma meghaladta a 70 ezret.

2014. november 27-én a fehérorosz Wikipédia rovat hivatalos helyesírású cikkeinek száma meghaladta a 77 777-et.

2015. január 28-án a fehérorosz Wikipédia rovat hivatalos helyesírású cikkeinek száma meghaladta a 80 ezret.

2015. augusztus 28-án a fehérorosz Wikipédia rovat hivatalos helyesírással írt cikkeinek száma meghaladta a 100 000-et, ekkorra a rovat az 53. helyen állt [26] .

2017. január 18-án a 125.000. cikk jött létre, 2018. január 31-én pedig a cikkek száma meghaladta a 150.000 -et . 2020. december 31-én a cikkek száma meghaladta a 200 000-et.

Statisztikák megtekintése országonként

fehérorosz Wikipédia [27]
Fehéroroszország    34,3%
USA    21,0%
Németország    14,8%
Franciaország    6,4%
Nagy-Britannia    3,4%
Kanada    3,2%
Ukrajna    2,4%
Oroszország    3,1%
Egyéb    13,8%

Jegyzetek

  1. ↑ A fehérorosz terminológia elmélete és gyakorlata / Arashonkava G. U., Bulyka A. M., Lyushtsik U. V., Padluzhny A. I.; Navuk. piros. A.I. Paluzsnij. - Mn .: Belarusskaya Navuka, 1999. - 175 p. ISBN 985-08-0317-7 .
  2. ↑ Cychun H. Weißrussisch // Lexikon der Sprachen des europäischen Ostens / hrsg. von Milos Okuka. Unter Mitw. von Gerald Krenn, 2002. - 1031 S. - ISBN 3-85129-510-2 .
  3. ↑ Wikipédiák listája
  4. ↑ 1 2 Botrány a fehérorosz Wikipédiában (elérhetetlen link) . charter97.org . Charta'97 (2007. március 28.). Letöltve: 2009. június 3. Az eredetiből archiválva : 2009. június 3. 
  5. ↑ Abmerkavanne: Galoskaya öregasszony / Archiў 1 - Wikipédia . be-tarask.wikipedia.org . Letöltve: 2020. március 3. Az eredetiből archiválva : 2020. augusztus 3.
  6. ↑ A fehérorosz Wikipédia-tagok módosítani akarják a szerzői jogi törvényt  (olasz)  (hozzáférhetetlen link) . news.tut.by. _ Letöltve: 2020. március 3. Az eredetiből archiválva : 2011. január 21.
  7. ↑ A Meta-Wiki Wikipédia rovatainak hírei 2005 februárjában
  8. ↑ A 2005. decemberi Meta -Wiki Wikipédia rovatainak hírei
  9. ↑ Új nyelvekre vonatkozó kérések. (2006, február 8.). Meta, . Letöltve 2011. január 23., 10:23 innen: http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Requests_for_new_languages&oldid=287652
  10. ↑ Az „Új nyelvekre vonatkozó kérések/Wikipédia fehérorosz normatíva” felülvizsgálati története - ​​Meta . meta.wikimedia.org . Letöltve: 2020. március 3.
  11. ↑ Svaboda Rádió: "Az aBLOG kezdete" - 28. nap . www.svaboda.org . Letöltve: 2020. március 3. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4.
  12. ↑ Dzyonnik Sleyvara: I am suprats kamunistichnaga pravopisu ў Wikipedia . slaver-be.livejournal.com . Letöltve: 2020. március 3. Az eredetiből archiválva : 2019. szeptember 28.
  13. ↑ Dzyonnik Sleyvara: "Narkamaўka" . slaver-be.livejournal.com . Letöltve: 2020. március 3.
  14. ↑ Dzyonnik Sleyvara: Aryvyderchy! . slaver-be.livejournal.com . Letöltve: 2020. március 3. Az eredetiből archiválva : 2006. október 19.
  15. ↑ VovansystemS Žyvie!: I am suprats kamunistichnaga pravopisu ў Wikipedia . vovansystems.livejournal.com . Letöltve: 2020. március 3.
  16. ↑ VovansystemS Žyvie!: Indulás . vovansystems.livejournal.com . Letöltve: 2020. március 3. Az eredetiből archiválva : 2007. január 26.
  17. ↑ NOSCE TE IPSVM: Nem hatseў, hanem iparosodott . czalex.livejournal.com . Letöltve: 2020. március 3.
  18. ↑ NOSCE TE IPSVM: Nem hatseў, hanem iparosodott . czalex.livejournal.com . Hozzáférés dátuma: 2020. március 3.  - lépésről lépésre az ellenszavazathoz
  19. ↑ Fehérorosz nyelvű Wikipédia – a botrány középpontjában  (olasz)  (elérhetetlen link) . news.tut.by. _ Letöltve: 2020. március 3. Az eredetiből archiválva : 2020. november 26. // Tut.by , 2007. március 28
  20. ↑ Botrány a fehérorosz Wikipédiában / Habr . geektimes.ru . Letöltve: 2020. március 3. Az eredetiből archiválva : 2017. július 18.
  21. ↑ Galo öregasszony . be.wikipedia.org . Letöltve: 2020. március 3.
  22. ↑ Projektbemutató a közösségi oldalon . be.wikipedia.org . Letöltve: 2020. március 3 .
  23. ↑ A fehérorosz nyelvű Wikipédiának van oka az ünneplésre  (németül) . www.dw-world.de _ Letöltve: 2020. március 3. Az eredetiből archiválva : 2011. február 4.. .
  24. ↑ Wikimédia Fórum . meta.wikimedia.org . Letöltve: 2020. március 3.
  25. ↑ Az orosz Wikipédia öt „legfelsőbb bírája” közül kettő fehérorosz állampolgár | 42.TUT.BY (elérhetetlen link) . 42.tut.by. _ Letöltve: 2020. március 3. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 27. 
  26. ↑ A fehérorosz Wikipédián 100 000 szócikk található / Habr . geektimes.ru . Letöltve: 2020. március 3. Az eredetiből archiválva : 2017. július 19.
  27. ↑ Oldalmegtekintések Wikipédia nyelvenként . stats.wikimedia.org . Letöltve: 2020. március 3. Az eredetiből archiválva : 2018. december 25.

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  A közösségi hálózatokon
  Wikipédia - szakaszok több mint 100 000 cikkel (a cikkek száma szerint)
5 000 000+
2 500 000+
1 000 000+
500 000+
250 000+
100 000+
  • A szakaszok teljes listája
  • 1000 és 10 000 cikk között
  • 10 000 és 100 000 cikk között
 Szláv Wikipédia
keleti
Nyugati
Déli