Ali Baba és a negyven tolvaj (anime)

Az Ali Baba és a negyven tolvaj (ア リババと40匹の盗賊 ari baba to yonjuppiki no to zoku )  egy 1971-es animációs játékfilm, amelyet Sidar Hiroshi rendezett a Toei Animation Studios -tól, Alty Baba és Forty Babaves cselekménye alapján . az Ezeregy éjszaka című mesegyűjtemény . Az anime a stúdió 20. évfordulójára jelent meg.

Kétszer szinkronizálták oroszra - a Szovjetunióban és Oroszországban.

Telek

Ali Baba XXXIII uralkodó, I. Ali Baba leszármazottja, mostanra elpazarolta ősei szinte összes kincsét. Egy nap talál egy varázslámpát, amiből előbújik egy nagy rózsaszín szörny, aki "dzsinnnek" nevezi magát. A dzsinn megígéri a királynak, hogy minden kívánságát valóra váltja, de van egy fogás – a „dzsinn” nagyon fél a macskáktól. Ali Baba XXXIII úgy dönt, hogy kiűzi birodalmából az összes macskát, de Aluk, a negyven rabló vezérének leszármazottja fellázad a döntés ellen, aki 38 macska és egy patkány segítségével megpróbál bosszút állni ősén, aki kirabolta Ali Baba I.

Anime története

Az animét 1971-ben a Toei Animation készítette . Hiroshi Shidara rendezte Morihisa Yamamoto forgatókönyvével és Hayao Miyazaki fő animációjával . [1] Sok közös vonása van az egy időben megjelent Animals on Treasure Island animével : szintén egy jól ismert történetet vesz fel, finomítja, és benépesíti antropomorf állatokkal. Mindkét mű a kalandról a vígjátékra helyezi a hangsúlyt. És mindkettő a Toei Animation 20. évfordulójára készült [2] [3] .

Az anime tartalmazza Ali Baba eredeti történetének újramondását. Ennek során a vizuális sorozat árnybábok segítségével készül [2] [3] .

A rajzfilm premierje 1971. július 18-án volt Japánban. A filmet Nyugat-Németországban – németül is lefordították és bemutatták.  Ali Cats und der fliegende Professor , Olaszország - Olasz.  Ali Baba ei 40 ladroni , Spanyolország - spanyol.  Alí Babá y los 40 ladrones , USA - angol.  Alibaba's Revenge és a nemzetközi pénztáraknál angolul angol címmel .  Ali Baba és a negyven tolvaj [4] .

A filmet először a Szojuzmultfilm filmstúdió szinkronizálta oroszra . A szerepeket Maria Vinogradova , Garry Bardin , Boris Runge , Stepan Bubnov hangoztatta . Szinkronrendező - Georgij Kalityjevszkij [5] . 2009-ben az animét a Cinema Prestige átszinkronizálta , és 2009. szeptember 7-én kiadta DVD -n [6] . Ennek a szinkronnak a rendezője Alekszandr Filcsenko volt , a szerepeket Vaszilij Markov, Szergej Nadtocsiev , Alekszandr Filcsenko, Pavel Rukavicin , Maria Bondarenko , Dmitrij Kartasov , Oleg Sevcsenko és Anna Grebenscsikova [5] adták meg .

Zene

• A nyitó témája a "Kumo ga Oshiete Kureru Michi" (雲がおしえてくれる道) a Nobuyo Oyama, Vocal Shop előadásában.
• A középső dal a "Kono Hi no Tame ni" (この日のために), Nobuyo Oyama, Junpei Takiguchi, Vocal Shop

Kritika

A vígjáték-anime jobban emlékeztet az amerikai rajzfilmekre, mint a többi japán kultúrára, mivel a karakterek legtöbbször egymást kergetik körülöttük robbanások alatt [2] . Ilyen sok akciójelenet jelenléte különbözteti meg a stúdió többi munkáitól [3] . Az Animals on Treasure Island című filmhez képest Ali Baba nem állta ki az idő próbáját, és 45+ év után unalmasnak tűnik, az animációt folyamatosan túlterhelték, a várost pedig rosszul részletezik [2] .

Jegyzetek

1. ↑ Lenburg, 2012 , p. 25.
2. ↑ 1 2 3 4 Armknecht, O. Ali Baba und die 40 Räuber  (német) . film-rezensionen.de (2016. április 3.). Letöltve: 2018. május 22. Az eredetiből archiválva : 2018. május 23.
3. ↑ 1 2 3 Anime: Ali Baba – Yonjuppiki no  Touzoku . AniDB. Letöltve: 2018. május 22.
4. ↑ IMDb Release Info
5. ↑ 1 2 Alkotók / Ali Baba és a negyven tolvaj: [ rus. ] . - Kinopoisk .
6. ↑ Ali Baba és a negyven tolvaj . Cinema Prestige . Letöltve: 2014. április 14. Az eredetiből archiválva : 2014. január 4.. (Orosz)

Irodalom

• Lenburg, Jeff. Hayao Miyazaki: Japán első számú anime-mesélője. - N. Y .: Chelsea House, 2012. - 121 p. — ISBN 978-1604138412 .

Linkek

Tematikus oldalak	AllMovie anime hírhálózat ČSFD Filmaffinitás Internet Movie Database