Yang guifei

yang guifei
Születési dátum 719. június 26
Születési hely Yongle , Puzhou régió, Tang Birodalom
Halál dátuma 756. július 15. (37 évesen)
A halál helye
Ország
Foglalkozása ágyasa
Apa Yang Xuanyan [d] [1]
Házastárs Xuanzong [1] és Li Mao
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Yang-guifei ( kínai trad. 楊玉環, ex. 杨玉环, pinyin Yáng Yùhuán ; 719. június 26.  – 756. július 15 .; Yang kínai családi jel, szó szerint "nyárfa", a guifei a császári feleség címe az 1. rangú, szó szerint „Precious Wife”) a nagy kínai költő, Bo Juyi ( kínai trad. 長恨歌, pinyin cháng hèn gē ) „Örök bánat” című versének hősnője.

A híres Tang ágyas valódi neve Yang Yuhuan, ami azt jelenti: "Jade Ring". A taoista szerzetesség időszakában a Taizhen (kínai 太真) nevet viselte, az ókori Kína négy szépségének egyikeként ismerték .

Yang Yuhuan először Tang "herceg" Shou - Wang (kínai寿王) felesége lett, Xuanzong  - Li Mao császár egyik fia . Később pedig maga a császár is beleszeretett, és feleségül vette. Az An Lushan felkelés idején Xuanzong kénytelen volt elmenekülni a fővárosból , és az őrök ragaszkodására elrendelte, hogy fojtsák meg kedvesét, mivel az unokatestvére Yang Guozhong kancellár volt.támogatta a lázadókat.

Korai évek

Yang Yuhuan 719 -ben született a Tang-dinasztia idején, Xuanzong császár uralkodásának kezdetén. Dédapja, Yang Wang (kínaiul: 杨汪) volt az egyik kulcsfigura Sui Jang-di császár uralkodása idején, és a Sui-dinasztia bukása után a trón egyik esélyeseként szolgált. A Tang-dinasztia megalapítása során ölték meg. Yang Wang eredetileg Weinanból (Shanxi) származott, de családja ezt követően Yongle-ba (kínai 永乐, modern Yuncheng , Shanxi ) költözött. Apja, Yang Xuanyan (kínai 杨玄琰) másolóként szolgált Shu prefektúrában (kínai 蜀州), a mai Csengduban , Szecsuánban , ahová a család vele utazott. A családnak négy lánya született. Yang korán árván maradt, és ezért kortársának többségével ellentétben neki korábban sikerült emberként megvalósítania magát. Egy gazdag bácsi házában nevelkedett, kiváló oktatásban részesült, megtanult verset írni, énekelni és hangszeren játszani, lovagolni, sakkozni és lópólózni .

Yang Guifei képe a kultúrában

A kínai irodalomban Bo Juyi „Örök bánat” című költeményének első ismert felhasználásától kezdve Yang Guifei képe klasszikussá vált, és számos más mű szerzőjét is megihlette, sorsát különböző nézőpontokból mérlegelve. Mindkét verzió létezik, amely őt saját halálának fő felelősének fogadja el, és szimpatizál a császári hatalom által „bűnbaknak” használt hősnővel.

Bo Juyi  kortársának, Chen Hongnak a "Végtelen vágyakozás meséje" [2] (806/807) és a Tang írónak, Cao Ye-nek tulajdonított "Mei ágyas története" [3] mellett Yang Guifei a főszereplő. A dalszerzők Qin Chun (XI. század) novellái közül : "Jegyzetek a Li-shan hegyről", "Jegyzetek egy meleg tavaszról" ("Zhang Yu találkozik Jang Taizhennel ") és Yue Shi (930-1008) "Yang Guifei" ("Yang Taizhen magánéletrajza"), valamint a Yuan Bo Pu korszak (XIII. század) nagy drámaírójának „Eső a platánokban” drámáit (“Yang guifei reggel megeszi a licsi illatos gyümölcseit, a Tang szuverén hallgatja az eső hangját a platánokban az őszi éjszakában”) stb.

Elég korán, legkésőbb a 10. században, Yang Guifei képe Japánba is behatol (ugyanazon hieroglifák "Yokihi" kiejtésének japán változatában), ahol különösen a klasszikust inspiráló források egyikévé válik. regény " The Tale of Genji " (kezdve a történettel a császár és ágyasa, Kiritsubo halálra ítélt szerelméről, amelyet Yanghoz hasonlítanak). A hagyományos japán értelmezés némileg eltér a kínaitól, miszerint Yokihit nem fojtották meg, hanem megszökött, Japánba menekült és ott élte le életét. Yokiha képét különféle színházi műfajú drámaírók használták; Komparu Zenchiku drámaíró 15. századi darabja bekerült a klasszikus noh repertoárba .

Az irodalomban

- oroszul.  :

A hagyomány a Mei ágyas meséjét a Tang-művekhez köti – a legtöbb tekintélyes kínai kutató régóta így értelmezi, és mint ilyen, a Qing korszakban Chen Shi-si (陳世熙, 18-19. „ Tang ren sho hui ” című kompendiuma (唐人說薈, „Tang történetek bősége” a Tang elbeszélő próza legteljesebb gyűjteménye). Ugyanakkor egyes kutatók különféle hipotéziseket fogalmaztak meg a regénnyel kapcsolatban, különösen, hogy a szerzőséget Cao Ye költőnek tulajdonították.(曹鄴, 816-?875/?878), a teremtés ideje pedig a déli dalra tolódott (1127-1279).

Filmek

TV-műsorok

Vizuális művészetek

Galéria

  • Ismeretlen művész. " Yang Guifei megtanítja egy papagájnak, hogy szútrákat mondjon ", falfestmény a Liao -dinasztia (907-1125) temetkezési helyéről Baoshanban. Ar-Khorchin-Qi Múzeum, Chifeng , Belső - Mongólia , KNK ;

  • Qian Xuan (1235-1305, tulajdonított). „ Yang Guifei lóra ül ” (valószínűleg Han Gan alapján , 706-783 körül). Vízszintes tekercs részlete; papír, tinta, festékek; h=29,5 cm [5] ; Freer Gallery , Washington;

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 3 Kínai életrajzi adatbázis 
  2. ↑ Chen Hong. A végtelen vágyakozás meséje // Tang-regények / Per. O. Fishman . Letöltve: 2017. július 30. Az eredetiből archiválva : 2017. július 30.
  3. ↑ Cao Ye. A Tale of Mei's Favourite // Tang-regények / Ford. O. Fishman . Letöltve: 2017. július 30. Az eredetiből archiválva : 2017. július 31.
  4. ↑ Telek újramondása Archív másolat 2017. január 6-án a Wayback Machine -nél  - Smirnov I. S. Le Shi. "Yang Guifei" // A világirodalom összes remekműve röviden. Cselekmények és karakterek. Az ókor, a középkor és a reneszánsz külföldi irodalma / Szerk. és comp. V. I. Novikov. - M. : Olimp : ACT, 1997. - 848 p.
  5. ↑ Freer/Sacler objektum online gyűjtemény: "Consort Yang Mounting a Horse" / "楊妃上馬圖" (hivatkozás nem érhető el) . Hozzáférés dátuma: 2017. január 4. Az eredetiből archiválva : 2017. január 4. 

Irodalom

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  Szótárak és enciklopédiák