| Deineka Sándor | |
| Relé . 1947 | |
| Vászon , olaj . 199 × 299 cm | |
| Állami Tretyakov Galéria , Moszkva | |
| ( Lt. 27900 ) |
"Stafétafutás" [1] [2] (a műkritikában gyakran előforduló név: "Váltófutás a "B" gyűrű mentén" [3] ; egyes kiállításokon a festményt "Stafétafutás a kertben" néven állították ki. A gyűrű" [2] ) Alexander Deineka szovjet művész egyik leghíresebb festménye , amelyet 1947-ben készítettek. A "B Ring Relay" megerősítette Alexander Deineka hírnevét, mint az egyik vezető szovjet festő - a sport témájának értelmezője [3] .
A festményt számos szövetségi, össz-oroszországi és nemzetközi kiállításon mutatták be. Az 1958 - as brüsszeli világkiállításon Alexander Deineka ezért és az itt bemutatott többi alkotásért (a "Békéért" szovjet pavilon tablója , valamint a "Petrográd védelme" és a "Moszkva külvárosa. 1941" című festmények) aranyat kapott. kiállítás érme [4] .
A festményt a művész bécsi utazásáról hazatérve készítette . 1947-ben a Csajkovszkij utca 25. szám alatt lakott , ahol a hagyományos atlétikai váltóversenynek a Garden Ringen került sor . A művész szándéka, hogy sok, valódi, jól ismert városi környezetben elhelyezett figurát reprodukáljon [5] . Deineka azt írta, hogy a „Váltóverseny a B körön” című festmény elkészítéséhez az 1947 májusában lezajlott Kerti Ring („B Ring”) mentén lezajlott atlétika váltó ihlette. Az ilyen versenyeket még az 1930-as években tartották, és a háború után újraindították. A művész saját szemével nézte a versenyt. Sok vázlatot készített, de a nagy vászon megfestésének ötlete nem jött azonnal [6] . Deineka később megjegyezte, hogy „különös örömmel” dolgozott a vásznon [7] . A festményről így írt:
„Ez az esemény Moszkvához kapcsolódik . A sport témája pedig számomra most először jelenik meg a moszkvai építészet között. Ez egy nagyon specifikus hely -- Garden Ring , a Csajkovszkij utca közelében . Ezt a képet 1947-ben festettem. Az évek során Moszkva sokat változott! Sokemeletes épületek, új házak jelentek meg. És a képem bizonyos mértékig történelmi lett"
- Vlagyimir Sysoev. Alexander Deineka [8]Ivan Rahillo katonai pilóta, újságíró és író a " Serebryany Lane " című könyvében részletesen leírta Alexander Deineka benyomásait a Garden Ringen végzett atlétika terepfutásról [9] .
Az atlétikai váltó első versenyét a Kerti Ring mentén 1922. május 2-án rendezte meg a Munkás Testnevelési Főiskola, de 1924 után a szervezők Leningrádba költöztek . 1927-ben a Vecsernyaja Moszkva újság és annak riportere, a German Kolodny újjáélesztette a stafétabotot . Nemcsak a főszerkesztőt győzte meg, hogy folytassa a stafétabotot, hanem saját pénzén vásárolt egy antikváriumból egy intarziás ezüstdobozt is , ami kihívás nyeremény lett. Versenyeket évente rendeztek. Az útvonal, a táv hossza és a résztvevők száma eltérő volt. A váltóversenyt a háború éveiben is rendezték [10] .
1947-ben Mihail Gromov légiközlekedési vezérezredes volt a Garden Ring menti atlétikai váltóverseny főbírója . A Dinamo sportegyesület képviselői szerepeltek a legeredményesebben , köztük volt Nyikolaj Karakulov Európa -bajnok és Evgenia Sechenova kétszeres Európa-bajnok , valamint a Szovjetunió atlétikai bajnoka és a Szovjetunió Kupa győztese bandyban Alexandra Chudina [11] .
A Kurszk Művészeti Galéria gyűjteményében találhatók a "Stafétafutás a B gyűrű mentén" című festményhez: "Futó" (1947, papír, ceruza, 31,3 × 20 cm , leltári szám : G-2795 ) és "Futó bottal" ( 1947 , ceruza, 31,2 × 24,4 cm , leltári szám : Г-3568 ) [12] . A festmény vázlata (1947, akvarell , papír , 55 × 56 cm ) a Tomszki Regionális Művészeti Múzeum gyűjteményében található [13] . V. P. Sysoev a művészettörténész kandidátusi disszertációjában azt írta, hogy a természeti vázlatok mellett Deineka a mozi és a fényképezés lehetőségeit is igénybe vette a „Relé a B gyűrűn” című festmény megalkotásakor. A verseny különböző epizódjait ábrázoló fényképek tucatjait használta a művész a futás technikájának és plasztikus felépítésének tanulmányozására, és lehetővé tette a futók pózainak, gesztusainak, mozdulatainak másodpercekig tartó rögzítését [14] .
A "Relé a gyűrűn" B "" festmény 1947-ben készült. Ugyanezen év augusztusában Alexander Deineka a Szovjetunió Művészeti Akadémia rendes tagja lett [15] . A festési technika olajfestmény vászonra . Mérete 199 × 299 cm (ez Deineka legnagyobb sporttémájú munkája a Tretyakov Galéria gyűjteményében [16] ) A vászon előlapjának jobb alsó sarkában aláírás és dátum látható: „ A. Deineka '47" . A festmény az Állami Tretyakov Galéria gyűjteményében található. Leltári szám - 27900 . A festmény 1948-ban került a múzeum gyűjteményébe, amikor magától a szerzőtől vásárolták meg [1] . Az RSFSR népművésze , az Orosz Művészeti Akadémia rendes tagja , Anatolij Zjkov , aki 1948-ban diákként meglátogatta a Tretyakov Galériát, azt írta, hogy Mihail Vrubel „Spanyolország” és Deineka „Relay on the B Ring” című műve „beragadt” emléke [17] .
A festmény többször szerepelt kiállításokon: 1947-ben a moszkvai szövetségi művészeti kiállításon , 1949-1950-ben berlini , drezdai és budapesti kiállításokon, 1957-ben a Deineka önálló kiállításán, Moszkvában és Leningrádban; az 1958-as brüsszeli világkiállításon (a művész itt mutatta be a "Békéért" szovjet pavilon tablóját és a "Petrográd védelme" (1928), "Moszkva külvárosai. 1941" (1941) festményeket is, amelyekhez kiállítás aranyérmével jutalmazták [4 ] ); az 1958-as moszkvai szövetségi kiállításon, az 1959-es londoni kiállításon, az 1963-as 7. biennálén Sao Paulóban , az 1965-ös havannai kiállításon , a művész egyéni kiállításán 1966-1967-ben Kurszkban , Kijevben és Rigában ; az 1968-as mexikóvárosi kiállításon ; egyéni kiállításokon 1969-ben Budapesten és 1969-1970-ben Moszkvában és Leningrádban; az All-Union 1971-ben Moszkvában; kiállításon a Központi Kiállítóteremben 1978-ban Moszkvában, kiállításon a Tretyakov Galériában 1980-ban, egyéni kiállításon 1980-ban Moszkvában és Leningrádban; az 1980-as szövetségi kiállításon Moszkvában, az 1981-1982 közötti kiállításon Kolomnában , az "50 éves MOSH " kiállításon 1982-ben Moszkvában, az 1982-es moszkvai szövetségi művészeti kiállításon, kiállításokon Moszkva 1984, 1985, 1986-1987 év; személyi kiállításon 1990-ben Moszkvában, 1993-1994 New York -i kiállításon, 1995-1996-ban a "Berlin-Moszkva" és 1996-ban a "Moszkva-Berlin" kiállításokon; a 2002-es kiállításon a Központi Művészek Házában , a 2002-es moszkvai kiállításon, a 2003-2004-es Frankfurt am Main kiállításon [1] .
Alexander Deineka ecsetje egy másik "Relay" című festménye, amely 1950 körül készült, és egy magángyűjtő gyűjteményében található. Technika - olajfestmény vászonra. Mérete 199 × 299 cm [18] [19] .
Alexander Deineka cikkeiben megjelölte a festmény pontos helyét - a Csajkovszkij utca melletti Kerti Ringet [20] . A művész három sportolópárt (három fiút és három lányt) ábrázolt. Mögöttük az üres kerti gyűrű. O'Mahoney úgy gondolta, hogy az ábrázolt hat karakter az egyetlen résztvevő ebben a szakaszban, és csapataik legjobb képviselői. A kompozíció a járdán egy fehér vonal köré épül fel, amely az egyik szakasz befejezését és a következő kezdetét jelzi. A sportolók megközelítik vagy eltávolodnak tőle. A Deineka lányai szó szerint a férfiaknak adják át a stafétabotot – a következő szakaszt a fiatal férfiak vezetik [21] . A képen a mozgás átlósan történik, ami E. V. Shorokhov professzor szemszögéből nézve fokozza a dinamizmust [22] .
A művész a vászon jobb elülső oldalán helyezte el az atlétika váltóverseny nézőit. Az itt megkülönböztethető hat alak közül három nő, kettő férfi és egy fiú. Két nő elegáns ruhát visel, az előtérben lévő lány divatos cipőt visel. A jobb oldali hátul ülő férfi tréningruhába van öltözve, ami atlétát ad neki. Mellkasán a "USSR" betűk láthatók, amelyek O'Mahoney brit művészetkritikus szerint egy magas szintű sportolót jeleznek, aki valószínűleg külföldre utazik versenyezni. A fiú áll a legközelebb a futókhoz, és O'Mahoney szerint ez a művész kifejezi vágyát, hogy csatlakozzon a sportolókhoz. Az ugyanabba a csoportba tartozó, a nézőtől távol eső figura feltehetően a művész önarcképe . O'Mahoney megjegyzi e karakter fejének magabiztos illeszkedését és tiszta profilját, amely összefüggésbe hozza a vásznon látható képét Deineka 1930-as években készült fényképeivel [23] . A művész, miután a jelenet szereplői között ábrázolta magát, V. P. Sysoev akadémikus szerint ezzel azt akarta mondani, hogy ő maga „a mindennapi valóság sűrűjében, kedvenc hősei között van” [24] . A művész korábban önarcképekkel népszerűsítette a testnevelést . 1947-ben negyven felett volt; a fizikai forma sok kívánnivalót hagyott maga után. A következő évben Deineka egy teljes alakos önarcképet festett atléta képében, de a művész fejét ott egy fiatalabb ülőnő testével kombinálják [21] .
Deineka építészeti képeket helyezett a képbe: három többszintes épület, ezek domináns szerepet töltenek be a kompozícióban, ezek a kompozíciós keretei is [21] . A művész háború előtti munkáihoz képest a vásznat a részletek kidolgozásának alapossága jellemzi. Az előtérben a művész repedéseket fest a járdán , az utca szélén megállt trolibuszt, zászlókat és a Dinamo sporttársadalom szimbólumainak egyéb hordozóit - fehér alapon kék "D" betűt [3] .
A "Relé a gyűrűn" B "" ugyanolyan méretű vászonra van írva, mint a Deineka 1944-ben készített " Expansion " vásznára. A "Relay verseny a ringen" B "" átviszi a versenyt vidékről (mint a "Razdolie"-ban) Moszkvába. A Razdolie-val ellentétben a "B Ring Relay" versenyt mutat, nem tömegsport eseményt. A "Razdolie"-ban a tömegsport eseménye vált a Szovjetunió hatalmának szimbólumává, a "Relé a B-gyűrűn"-ben a művész éppen ellenkezőleg, a sportolók kis számát hangsúlyozza: csak három pár van. tőlük. A Területtel ellentétben itt fiatal férfiakat is ábrázolnak. Nekik adják a lány pálcáját. Az akkori kontextusban O'Mahoney szerint ez úgy fogható fel, mint a férfiak által a háború alatt a nőkre ruházott szakmák és társadalmi szerepek visszaadása. A brit művészeti kritikus azt a tényt magyarázza, hogy a művész a „Relay on the B Ring” című festményen egy szimbolikus váltóbot átadásaként magyarázza – az idősebb generációtól a fiatalabb felé [25] .
A váltó képén Deineka a testnevelés és az ország háború utáni újjáépítésének összefüggését hangsúlyozta. O'Mahoney szerint a fiatal sportolókat "az épületekre vetítik" a vásznon - mindegyikük távolsága pontosan megfelel az egyik vagy másik futó helyének a váltóban, vagyis "sportsikerek és építészeti eredmények összeolvadnak" [26] .
V. P. Sysoev akadémikus megjegyezte, hogy a harmincas években Deineka többször is felvette a tömeges atlétikai keresztek képét, de munkáiban a konkrét szituáción kívül mutatta be őket, mint „egy feltételes térben elhelyezett, önmagában értékes plasztikus motívumot”. Deineka csak idővel kezdte beépíteni festményein a táji környezet elemeit, de „ugyanúgy szintetikusan élesen ábrázolta, mint a futósportolók általánosított alakjait”. A "Tágulat" című festményen Sysoev szerint a művész már majdnem olyan sajátos a tájban, mint a "Relay versenyen a B gyűrű mentén" [8] .
Sysoev úgy vélte, hogy Deineka festményének létfontosságú anyagával foglalkozott, nem a mindennapi hihetőség, hanem a művészi kép igazsága vezérli. Ezért a szerző a világos kompozíciós konstrukció érdekében némileg módosította a városi környezet valódi megjelenését: széthúzta az utca terét, „ünnepélyes reprezentativitást” vitt be az egyes épületek építészetébe, ami jobban illeszkedik a városi környezethez. sportfesztivál hangulata [24] . N. N. Vatolina plakát- és írónő a művész által ábrázolt utcát egy széles folyóhoz, a körülötte lévő házakat pedig a partokhoz hasonlította. Három figuracsoport szerinte olyan, mint három táncoló pár [27] .
Sysoev tipológiai kapcsolatot látott a "Relé a gyűrűn" B "" festmény szereplői és az "Ebédidőben a Donbassban " (1935), "Runner" (1936), "Expanse" (1944) festmények szereplői között. . Hasonlóságokat talált a figurák felépítésében és plaszticitásában. A sikeresen megtalált plasztikus képleteket és kompozíciós sémákat Deineka átalakította, szervesen adaptálta "a korszak megváltozott tartalmának megtestesítőjéhez". A "B Ring Relay Race" figurái a korai vásznakhoz képest terjedelmesebbek és anyagosabbak, a forma fény-árnyék öntése érvényesül bennük a sziluett felett . Deineka a futók mozgásának kiindulási fázisát választotta, ami éppen egy ilyen alakábrázolásnak felelt meg. A sportolók mozgása a városi tér mélyéről érkezik, és mérsékelt ütemben, a néző szempontjából zajlik. Ennek ellenére a kép meggyőzően közvetíti „az élet fényes, egészséges erőinek verését”, harmonikus embert ábrázol, a lelki és testi megjelenésében rejlő esztétikai és erkölcsi elveket [28] . E. M. Karpova megjegyezte, hogy a festményen „a színviszonyok villogása, a széles fény, a járdán élő mozgó árnyékok, a remegő csillogás örömteli érzést kelt”, „a szín finom árnyalatait áthatja a mozgás energiája”. Véleménye szerint a nagy térbeli tervek képében a kapcsolat a művésznő azon vágyával függött össze, hogy megmutassa a szereplők belső világának gazdagságát [29] . Sysoev szerint Deineka festményei a "Stafétafutás a B-gyűrű körül" után elveszítik műfaji definíciójukat , "a monumentális - dekoratív stílus és őszintén festőállvány - specifikusság jeleinek ellentmondásos kombinációját hordozzák " [30] .
Ksenia Tolokonnikova a "B-gyűrűs váltóversenyt" a művész kellő hagyományos munkájának tartja. Véleménye szerint Deineka itt feláldozta a dinamizmusát a kötetek alaposabb fejlesztése érdekében, de a kép " a művésznő korábbi sportmunkáihoz hasonlóan bőkezűen optimizmust áraszt" [31] . E. V. Voronovich szerint a „Stafétafutás a B gyűrű mentén” című festmény gondosan megírt részleteinek bősége miatt elveszik a képek ereje, és a szocialista realizmus stílusa összemosza a művész egyéni alkotói stílusát [32] . V. P. Sysoev megjegyezte, hogy azok a hiányosságok, amelyekre a művészetkritikusok a kép megismerése után felfigyeltek (köztük a cselekmény és a környezet elemeinek részletes megrajzolásához kapcsolódó hagyományos és narratív jelleget), idővel háttérbe szorulnak. a festmény életével és művészi értékével összevetve [33] .
A "Relé a gyűrűn" B "" festményt különböző években szovjet képeslapokon mutatták be. Egy ilyen (fekete-fehér) képeslap jelent meg 1948-ban. A hátoldalon a következő szöveg volt: "Deineka A. A. művész 1947-es szövetségi művészeti kiállítása "Stafétafutás"". A kitöltéshez jelölés is volt [34] . 1978-ban a vásznat színes képeslapon reprodukálták , amelyek közül az egyik az Állami Sportmúzeum gyűjteményében található . Az Orosz Föderáció Kulturális Minisztériumának internetes katalógusában található annotáció szerzői külön megjegyzik, hogy a képen és ennek megfelelően a képeslapon a vegyes váltó (férfiak és nők együtt futnak) közvetítése látható. A képeslap hátoldalán a következő szöveg található: „A. Deineka A. (1899-1969). Relé a "B" gyűrűn, 1947, olaj, vászon. 198×297 . Állami Tretyakov Galéria". Ennek a szövegnek egy része két további nyelven is megkettőzött [35] . 2018-ban újabb képeslap jelent meg a Moscow in Paintings and Graphics sorozatban. A képeslap színes, jelzett és egyoldalas volt [36] .
| Deineka Sándor festményei | |
|---|---|
| |