Chon (étel)

Chon (étel)

Különféle jeons egy tányéron
Korea
hangul : 전, 전유어, 전유화, 저냐, 부침개, 지짐, 지짐개
khancha : 煎, 煎油魚, 煎油花, no.

A Jeon ( jeong ; koreai ? ,? ) egy koreai étel , egyfajta palacsinta . A Jeont haszonállat- vagy baromfihúsból, tenger gyümölcseiből és zöldségekből főzik; liszt vagy tojás alapú tésztával beborítjuk , majd olajban kisütjük. Ha a jeont udvari ételként szolgálják fel , akkor jeongyuo -nak vagy jeonyuhwa -nak hívják .

A Jeont harapnivalóként fogyasztják , beleértve az alkoholt, és panchangként is . A jeon fontos szerepet játszik a chesasan őseinek való szertartásos felajánlásban ( kor . 제사상 ? ,祭祀床? : a chesa jeonját kannapnak nevezik ( hangul : 간납, hancha : 干納 vagy 干納 is) a gangnam ( Hangul : 간남, hanja :肝); kannap magában foglalja a belsőségeket , egy könyvet vagy halat, valamint zöldségeket és zöldhagymát nyárson [1] .

A Jeont néha desszertnek fogyasztják, a hwajeong (화전, "virág jeon") nevű fajtáját. A Bingdaetteok ( mung bean jeon ), a pajeon ( zöldhagymával ) és a kimchijeong a legnépszerűbb jeonfajta Dél-Koreában.

Fajták

A jeon típusának neve megfelel az összetevőknek ( kimchi + jeon = kimchijong és így tovább).

Pajeon

Chon (étel)

hamul pajeon, pajeon tenger gyümölcseivel
Korea
hangul : 파전
khancha : 파煎

A pajeon egyfajta jeon, ahol a zöldhagyma a fő összetevő. A pajong ezen kívül tojásból, búzalisztből, rizslisztből készült tésztát, valamint további összetevőket is tartalmaz. Amikor hozzáadják őket, a pajong a következő típusok közé sorolható: marhahús, sertéshús stb. [2] . A Pajeong hasonló a kínai tsongyuebing ételhez., de kevésbé sűrű és nem gyúrt sütés előtt [2] .

Donnae pajeong

Dongnae bajeon névadója Donnaesun (동래성), a Joseon-dinasztia idején épült erőd , helyén az azonos nevű busani kerület található . Dongnae harcok színhelye volt az Imjin háború alatt [3] , és a legendák szerint Dongnae-sung népe zöldhagymát dobott a levegőbe, hogy megünnepelje a japán hódítók felett aratott győzelmét; A dongne pajeongot e győzelem tiszteletére találták ki [4] . Ezenkívül ezt az ételt a királyi asztalnál szolgálták fel, amikor a Tongnae piac virágzott a Joseon-dinasztia idején [5] .

A Dongnae bajeong általában rizslisztből, nyálkás rizslisztből, tojásból és gochujangból készült tésztából készül . Zöldhagymát, marhahúst, kagylókat ( venerka , ondina modiola , osztriga) és egyéb tengeri ételeket adnak a tésztához [5] .

Gimcheejeon

Gimchijeong (김치전, NRK : gimchijeon; kimchi buchijeon, 김치부침개 is), kimtɕʰi dʑʌn kiejtése , kimchi jeon liszttésztában zöldségekkel vagy anélkül. Ezenkívül a sertéshús a kimchijong gyakori összetevője [ 6] . A kimchi jong elkészítésekor a tésztához kimchi folyadékot adnak, ez színt ad a tésztának, de önmagában nem csípős.

Kamjajon

Chon (étel)

Kamjajon
Korea
hangul : 감자전
khancha : 감자煎

Gamjajeon - vajban sült burgonyából készült jeon. A burgonya 1824-ben jelent meg Koreában, Mandzsúriából hozták , de a burgonyát csak Gangwon-do tartományban termesztették , így a gamjajon helyi kulináris attrakcióvá vált [7] . A gamjajont hagyományosan csak burgonyával, sóval és vajjal készítik [8] , de a gyakorlatban sárgarépát, hagymát vagy zöldhagymát, gombát és fokhagymát tesznek hozzá, hogy megváltoztassák az étel színét vagy állagát [7] . A Gamjajeong tálalható friss zöld és piros chili paprikával, és cheogangjang (초간장) szósszal tálaljuk, amely koreai szójaszószból és ecetből készül [9] .

Memiljon

Chon (étel)

Memiljon
Korea
hangul : 메밀전
khancha : 메밀煎

Memiljon - hajdina jeon zöldségekkel vagy kimchivel. Ez Gangwon tartomány híres étele , ahol a hajdina még a hideg hegyekben is jól terem. A Memildzhon különleges alkalmakra készült, például arra, hogy az ősök oltárára kerüljön. A Pjongcshangban ötévente megrendezett Farmer's Fair élénk memiljon kereskedelem helyszíne [ 10] [11] .

A tésztához a hajdinaliszten kívül néha búzát vagy keményítőt is adnak a glutén hozzáadásához . Hagyományosan a tésztát malomkővel gyúrják , és a tésztát szitán dörzsölik át [12] . Ezután a tésztát egy szódán (소당) serpenyőben megsütik, ami egyben egy méhsejt edény (솥) fedele is, és a tészta előtt a serpenyőbe helyezik a kimchit és a zöldhagymát [10] . A kimchi helyettesíthető kínai káposztával. A memiljont vékonyra sütik, mivel a vastag memiljont kevésbé ízletesnek tartják [13] . A memiljont perillaolajjal készítik [10] .

A memiljeong más ételek összetevője lehet, például a memil cheongteok (메밀총떡, változat neve memil-jeongbyeong , 메밀전병). Ez a boyudo úgy néz ki, mint egy tekercs vagy gombóc , a töltelék az évszaktól és a kulináris hagyományoktól függ. A Jeju -do- ban sokféle pingteok található (빙떡, még jeju-do bindaetteok [14] , melynek tölteléke főtt daikonforgács . A Gangwon-do-ban a pingteok japchae-vel ( tésztasaláta), apróra vágott kimchivel, daikonnal, zöldhagymával, fokhagyma, sertéshús, tintahal. Fűszerezve kombuáttetsző[15] (천사채) tészta nagyon népszerű Pyeongchangban [ 10] [16] Ezt az ételt jó sörfalatnak tartják .

Egyéb fajták

Jegyzetek

  1. Yoon, Seoseok (윤서석). 간납  (koreai) . Mineumsa (1991). Letöltve: 2012. április 7. Az eredetiből archiválva : 2015. január 18..
  2. 1 2 (koreai) Pajeon a Doosan Encyclopedia-ban 
  3. (koreai) Dongnae erőd a Doosan Encyclopedia-ban 
  4. (koreai) Dongnae pajeon a Doosan Encyclopedia-ban 
  5. 1 2 (koreai) Dongnae pajeon Archiválva : 2012. március 7., a Wayback Machine - Dongnae Pajeon Research Group, Dongnae-gu iroda 
  6. koreanyori.com(co.kr) 26. 김치전 (downlink) . anakii.anakii.net . Letöltve: 2010. szeptember 10. Az eredetiből archiválva : 2011. július 23. 
  7. 1 2 (koreai) Gamjajeon a Doosan Encyclopedia-ban 
  8. Jo Min-jeong (조민정). 강원도식 감자전  (koreai)  (a hivatkozás nem elérhető) . Patzzi / Lemontree. Letöltve: 2008. szeptember 2. Az eredetiből archiválva : 2011. július 13.
  9. 감자전  (koreai)  (a link nem érhető el) . A Chosun Ilbo. Letöltve: 2008. szeptember 2. Az eredetiből archiválva : 2011. július 21..
  10. 1 2 3 4 5 Lee Cheol-won (이철원) . 메밀부치기 빠지면 차례상 아이래요  (kor. ) Az eredetiből archiválva: 2012. február 12. Letöltve: 2012. április 7.
  11. Han Chi-ho (한지호). 홍천 '메밀마을'  (koreai)  (a hivatkozás nem elérhető) . Nate. Letöltve: 2012. április 7. Az eredetiből archiválva : 2011. július 14..
  12. 평창시장 (평창5일장)  (kor.)  (elérhetetlen link - előzmények ) . Koreai Turisztikai Szervezet.
  13. 메밀전  (koreai)  (a link nem érhető el) . 디지털강릉문화대전. Letöltve: 2012. április 7. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 17..
  14. Copeland Marks. Cheju-do Bindaedoek // A koreai konyha: Klasszikus receptek a reggeli  nyugalom földjéről . — Krónikakönyvek, 1999. - P. 90p .. - ISBN 0811822338 .
  15. 메밀전병  (koreai) , Doosan Encyclopedia.  (nem elérhető link)
  16. 천사채  (koreai) , Doosan Encyclopedia.  (nem elérhető link)
  17. Chung, hamarosan Yung. Koreai házi főzés  (határozatlan ideig) . — Marhahússal töltött gomba, Pyogojeon. — Tuttle Kiadó, 2001. - S. 65p. — ISBN 0794650066 .