Cao Xueqin

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2021. november 22-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 2 szerkesztést igényelnek .
Cao Xueqin
曹雪芹
Születési név kínai 曹霑
Álnevek 曹雪芹
Születési dátum 1715( 1715 )
Születési hely Nanjing , Jiangsu , Qing Birodalom
Halál dátuma 1763 vagy 1764
A halál helye Peking , Qing Birodalom
Állampolgárság (állampolgárság)
Foglalkozása író
A művek nyelve kínai
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Cao Zhan ( kínai 曹霑, pinyin Cáo Zhān ) becenevén Mengzhuan ( kínai hagyomány 夢阮, gyakorlat 梦阮, pinyin Mèng Ruǎn ), Cao Xueqin álnéven írt [2] ( kínai 曹雪qěged allego , pinyin szerzője ) az Álom a vörös kamrában című klasszikus kínai regény első 80 fejezete . Életének dátumairól nincs pontos információ: egyes források szerint 1715-ben született [3] , mások 1724 -ben [4] . A halál évének 1763- at [3] vagy 1764 -et [5] tekintünk .

Életrajz

Bár a Cao klán kínai volt, de a Csing-dinasztia érdekében végzett szolgálataiért a Nyolc zászlós hadsereg Tiszta Fehér Zászlójához osztották be . Mire Cao Xueqin megszületett, a család már hanyatlott, és mire Cao Xueqin felnőtté vált, szegénységben élt egy Peking melletti hegyi faluban . Az író a feudális társadalom elsorvadásának tanújaként saját szemével figyelte, hogyan omlik össze a nemesi családok életmódja, és ő maga is sok megpróbáltatást élt át. Cao Xueqin fiatalkorában elvesztette szüleit, virágkorában elvesztette feleségét, idős korában pedig gyermekeit.

Cao Xueqin sokrétű tehetség volt. Jól rajzolt, ügyes szépíró volt, sokat tudott a kézművességről, sőt az orvostudományról is, és szép verseket is írt. „ Álom a vörös kamrában ” című regényével vonult be a történelembe . Amikor Cao Xueqin megalkotta művét, csak néhány fejezetet kellett megírnia – mivel valaki elvitte őket elolvasni, és a kézirat kezdett eltérni a listákon, ennek eredményeként a regényből hatalmas számú kézzel írt példány került a kezünkbe. idő (annak ellenére, hogy a regény kötete összevethető L. N. Tolsztoj "Háború és béke" című kötetével).

Cao családja gazdag volt, apja még a császár ügyvédje is volt. A Cao klán a császár szolgálatában tanúsított katonai vitézséggel ért el sikereket. Például köztük voltak a helyőrség parancsnokai, a császári csapatok kapitánya és más ősök, akik valamilyen módon kapcsolatban álltak a császárokkal. Cao Xueqin maga Cao Ying unokája volt , aki a nanjingi manufaktúrák könnyűiparáért felelős tisztviselője volt. Cao Ying magasan képzett volt, és komoly könyvtára volt. Könyveket szerkesztett, és ismerte a korszak számos költőjét és drámaíróját. Sok közülük magának Cao Xueqinnek a munkáját befolyásolta.

A Cao klán számára minden megváltozott a császár halálával, amikor egy másik császár ült a trónra. A családnak adósságai voltak a kincstár felé, amiről az új császár nem akart szemet hunyni. Ekkor kezdődik a családi vagyon elkobzása , a politikai üldözés eredményeként. 1727-ben a család kénytelen volt Pekingbe költözni, ahol a szegény negyedben telepedtek le, ahol Cao Xueqin egyedül nőtt fel. Egy idő után a költészetben kezdte megmutatni tehetségét, és sokan azt tanácsolták neki, hogy kezdjen irodalmi karriert. Ebben az időben művészettel is foglalkozott, de ő maga rendkívüli szegénységben élt.

Iskolai végzettségét csak pletykák ismerik. A közhiedelem szerint a Nyolc zászlós csapat katonáinak gyermekei számára készült iskolában tanult. Dong Ming elmeséli az 1756-os tartományi versenyen végzett vizsgáit. A feltételezések szerint a császári akadémia tagja volt, írnok volt, borboltot tartott a város szélén, sárkányokat festett , saját festményeit árulta [6] . Neki tulajdonítanak egy értekezést a sárkánykészítés készségéről [7] . Utolsó éveit a Xiangshan-hegységhez közeli faluban élte.

Cao Xueqin kétszer volt házas, de az első feleségről semmit sem tudni, míg a második feleség Fangqing. Csak annyit tudni, hogy első feleségétől fia született, de meghalt, és a vigasztalhatatlan apa sokat inni kezdett, krónikus alkoholista lett. A második házasság azonban boldognak bizonyult az író számára, és a család békében és harmóniában élt. Néhány művet a szerző kifejezetten neki írt. Cao Xueqin Fangqinggal élt haláláig. Fanqing viszont nagyon sajnálta, hogy nem volt tehetsége az Álom befejezéséhez a Vörös Kamrában.

Kreativitás

A Jegyzetek a kövön című híres regény ( Álom a vörös kamrában átkeresztelve , 1791-ben fejezte be Gao E) a négy klasszikus kínai regény egyike lett. A regény születése után a kínai társadalom legkülönbözőbb rétegeiből sokkolta az olvasókat. Volt, aki lemásolta, volt, aki átkozta, volt, aki el is égette a kéziratokat, és volt, aki az egekig dicsérte, de nem voltak közömbösek, mindenki beszélt a regényről - közemberek és főméltóságok egyaránt. Az 1760-as évektől kezdve egyre több nyomtatott kiadás jelent meg a regényből.

Cao Xueqin a világ illuzórikus természetének buddhista elképzeléséből származó realista stílust ötvözte benne. A mű eddig 120 fejezetből áll. A regény forrása a szerző saját gyermekkori élete, nemesi családok életének szemtanúja. Felnőttkori szegénysége pedig lehetővé tette a szerzőnek, hogy jobban behatoljon magának az életnek a lényegébe. Az "Álom a Vörös Kamrában" találmányainak, a művészet iránti tiszteletének az eredménye, amely lehetővé tette számára, hogy olyan regényt alkosson, amely nemcsak a kínai irodalom csúcsának számít , hanem a világirodalom legjobb regényei közé is besorolható. A regény akkor íródott, amikor a szerző már szegény volt, és ez egyfajta visszatérés volt a gyerekkorba. De a szerző koncepciója a hőssel, Baoyuval szemben ellentmondásos. A szerző 1740 és 1750 között szerkesztette a regényt, de a végső változat a szerző halála után jelent meg (Gao E az utolsó 40 fejezetet fejezte be). A regény eredeti szövegéből a mai napig 12 példányt őriztek meg, míg magának a regénynek az eredetijét nem őrizték meg. Az Álom a Vörös Kamrában 1791-ben jelent meg Cheng Weiyang és Gao E kiadónál, a második kiadás pedig 1792-ben jelent meg. Annak ellenére, hogy az utolsó fejezeteket más szerző írta, a regény stílusa továbbra is megmaradt, és a regény szerves egészként jött ki.

Mi az a regény? Először is felejthetetlen karakterek egész galaxisa jelenik meg az olvasó előtt. A főszereplő Jia Baoyu a nemesi arisztokrácia képviselője, de lázad a lealacsonyító feudális rendszer ellen, a tiszta szerelemre törekszik. Szeretője, Lin Daiyu egy tipikus karakter, aki egy gyenge nőt képvisel, aki egy kegyetlen feudális társadalom áldozata. Másodszor, ez egy gyönyörű szerelmi történet . A szerző azonban a szereplők közötti bonyolult kapcsolatrendszeren keresztül bírálja a feudális rendszert, annak korrupt hatalmát, a családi és házassági viszonyokat. De ugyanakkor a hősök élete csak a boldogság keresése. Ez a regény annyira fontossá vált, hogy kutatásai mindmáig nem állnak meg. Az "Álom egy vörös kamrában" a karakterek cselekedeteinek mély pszichológiai motivációja, karaktereik részletes leírása különbözteti meg. Cao Xueqin olyan könnyű beszédet ért el, amely befolyásolta a későbbi írásokat. Regénye a költészet, a színház, a képzőművészet és a kertépítészet rendkívül esztétikai vonatkozásait egyesítette.

Ezen a regényen kívül 1977-ben egy könyvek tárolására szolgáló ládát is találtak, amelyet Cao Xueqinnek a második esküvőjére ajándékoztak, amelyben egy verset és 5 kéziratot találtak. Kettőt a második feleségének, Fanqingnak hajtogattak össze, és a szövés művészetéről szóló verses utasítások.

A Cao Xueqin a kínai irodalomban egyedülálló jelenség. Az ő regénye volt az, amely hatással volt Lao She munkásságára és az Egy család négy generációja című regényére. Ugyanez mondható el Ba Jin munkásságáról is, aki a regény-river műfajt örökölte, hogy leírja a család különböző generációinak cselekményét. Előadásaiban a Le Clésio is megemlítette.

Festmények

1760-ban Cao Xueqin bemutatta egyik festményét Dong Mingnek, aki versben fejezte ki csodálatát a szerző iránt. A képek rajzolása volt Cao Xueqin egyik bevételi forrása, de nem volt hajlandó hivatalosan művész lenni. A hegyek nemcsak Cao Xueqin munkásságában, hanem Kína egész művészeti alkotásában is szerves témát képeznek. Érdemes felidézni a szerző több festményét: „Kifinomult hegyek és fák”, „Bambusz és hegyek” és „Hegyek. Kilátás messziről."

Törzskönyv és autogram

A Kínai Népköztársaságban az "Alvás a Vörös Kamrában" Tanulmányozó Intézet kutatói kiterjedt tanulmányokat végeztek a Cao család temetőjében, összeállították annak genealógiáját, megvizsgálták Cao Xueqin házát, amelynek falán kézzel írt versei kerültek elő, melyek az egyetlen megbízható autogramja [8] : 15, 16 .

Memória

A Merkúron [9] található Cao Zhan krátert róla nevezték el 1976-ban .

Életrajzok

Jegyzetek

  1. ↑ Kínai életrajzi adatbázis 
  2. Mit jelent a "zeller a hóban" vagy a "vízitorma remete".
  3. 1 2 Briggs, Asa (szerk.) (1989) The Longman Encyclopedia , Longman, ISBN 0-582-91620-8 .
  4. Zhou, Ruchang. Cao Xueqin  (neopr.) . - S. 230-233.
  5. Zhang Yiquan: Hong lou meng kötet 1. 2. o. idézve A Vörös Kamara bevezetőjében. Li-Tche Houa és Jacqueline Alézaïs.La Pléiade 1979.
  6. Feltámadás - Egy nagy család saga
  7. The Insider's Guide to Peking 2005-2006 – Kaiser Kuo – Google Books
  8. Trunova A. S. Cao Xueqin „Álom a vörös kamrában” (XVIII. század) című klasszikus regényének hatása a modern Kína irodalmi folyamatára. Disszertáció a filológiai tudományok kandidátusához / Orosz Tudományos Akadémia Keletkutatási Intézete . Moszkva , 2017
  9. #6118  (angol) . A bolygónómenklatúra közlönye . IAU Planetary System Nomenclature munkacsoport.

Források