Khuzestan arab dialektus | |
---|---|
Országok | Irán |
A hangszórók teljes száma | : 1,2 millió ember |
Osztályozás | |
Kategória | Eurázsia nyelvei |
sémi család nyugati szemita ág Közép-szemita csoport arab alcsoport | |
Írás | Arab írás |
Az arab nyelv khuzestani (ahváz) dialektusa ( arab. اللهجة الأهوازية , angolul Khuzestani Arabic ) az arab nyelv egyik mezopotámiai változata, a khuzesztáni ( Irán ) arabok körében gyakori .
A Perzsa-öböl partján , Irakkal határos Ostan Khuzestan ( Arabisztán ) az arab lakosság fő régiója Iránban [1] . Khuzsestanban az arabok számát 3 millióra becsülik, akik a régió lakosságának 70%-át teszik ki [2] . Ahvaz , Khorramshahr , Abadan , Shadegan , Hoveize és Susengerd városokban az arabok a lakosság 65-95%-át teszik ki [3] . Ennek ellenére az arab nyelvnek nincs hivatalos státusza . Az egyetlen hivatalos nyelv a fárszi, amelyet széles körben második nyelvként beszélnek [4] . Az Ethnologue referenciakönyv szerint Khuzestanban 1,2 millióan beszélik a mezopotámiai dialektust, amely magában foglalja a khuzsesztáni dialektust is [5] .
1925-től kezdődően próbálkoztak az arabok asszimilálásával : betiltották a helyi arab nyelvű kiadványokat, az iskolákban átálltak a perzsa nyelvű tanításra. Reza Pahlavi átnevezte a korábban "Arabisztánnak" ( Arabok országának ) nevezett tartományt "Khuzestan"-ra [2] .
Khuzestan ülő dialektusai hasonlóak a dél-mezopotámiai ( gilit ) dialektusokhoz, különösen Bászra város dialektusához . Bár az elmúlt évek politikai eseményei a területet nyelvi enklávévá változtatták , a huzesztáni arabok és iraki törzseik közötti kapcsolatok nem szakadtak meg teljesen. Természetesen idővel számos perzsa nyelvi kölcsönzés behatolt a khuzestan dialektusba, különösen az adminisztratív szférába [6] . Az Iránban is elterjedt khorasan nyelvjárás eltér a khuzsesztáni dialektustól, és közel áll az üzbegisztáni dialektushoz [7] . Bruce Ingham nyelvész három tanulmányt írt a khuzestan dialektusról 1973-ban, 1976-ban és 1994-ben [8] .
Az arab nyelv változatai és dialektusai | |||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Iszlám előtti | |||||||||||||||||||||||
Irodalmi | |||||||||||||||||||||||
keleti |
| ||||||||||||||||||||||
Nyugati |
| ||||||||||||||||||||||
Leíratlan |
| ||||||||||||||||||||||
zsidó-arab | |||||||||||||||||||||||
Kapcsolati nyelvek és pidginek | |||||||||||||||||||||||
† - kihalt nyelvek |