A galaxis őrzői (film)

A galaxis őrzői [ ~ 1 ] egy 2014 -  es játékfilm, amelyet James Gunn rendezett . A forgatókönyvet Gunn és Nicole Perlman írta a 2008-as Marvel Comics Super Hero Squad alapján . A 10. kazetta a Marvel Cinematic Universe -ban (MCU), a negyedik a második fázisban . Főszereplők Chris Pratt , Zoe Saldana , Dave Bautista , Vin Diesel és Bradley Cooper . A cselekmény középpontjában Peter Quill és egy csoport földönkívüli bûnözõ menekül, miután elloptak egy hatalmas ereklyét .

Perlman 2009-ben kezdte írni a forgatókönyvet. Kevin Feige producer 2010-ben említette először a filmet, és már 2012-ben a San Diego-i Comic-Con fesztiválon zöld utat kapott a képregényfilm. Az év szeptemberében Gunnt írónak és rendezőnek nevezték ki. 2013-ban jóváhagyták a szereposztást. A forgatás 2013 júliusában kezdődött a londoni Shepperton stúdióban , és ugyanazon év októberében fejeződött be. A film zenéjét Tyler Bates szerezte . Ezenkívül a filmzene több népszerű dalt is tartalmaz az 1960-as és 1970-es évekből, amelyeket maga Gunn válogatott össze. Az utómunka 2014. július 7-én ért véget.

A galaxis őrzői 2014. július 21-én mutatták be a hollywoodi Dolby Theatre-ben . A filmet augusztus 1-jén mutatták be az Egyesült Államokban. A képregény kritikai sikert aratott, dicsérte a forgatókönyvet, a rendezést, a színészi alakítást, a humort, a filmzenét, a vizuális effektusokat és az akciójeleneteket. A pénztárnál a szalag több mint 770 millió dollárt gyűjtött be. A 87. Oscar-gálán a film a legjobb vizuális effektusok és a legjobb smink és haj kategóriában kapott jelölést . A film 2015-ben elnyerte a legjobb produkciónak járó Hugo-díjat .

Telek

1988-ban, Missouri államban, édesanyja halála után, egy Peter Quill nevű fiút elrabol a Földről a Yondu Udonta által vezetett Ravager űrhajó . 2014-ben Quill megérkezik a Morag bolygóra és ellopja a Gömböt. Miután elvette a műtárgyat, Quillt Korath és Kree katonák veszik körül, akik Ronan, a vádló parancsnoksága alatt szolgálnak . Quill megszökik a Gömbbel. Amikor Yondu értesül a műtárgy ellopásáról, fejpénzt fizet Quill elfogásáért. Eközben Ronan elküldi Gamora bérgyilkost , hogy lopja el a gömböt.

Xandarban , a Nova Birodalom fővárosában, Quill megpróbálja eladni a gömböt . Hirtelen Gamora ellopja a gömböt Quilltől. Harc alakul ki, amelyben egy fejvadász pár lép közbe: a génmanipulált mosómedve Rocket és a faszerű humanoid Groot . A Nova Hadtest tisztjei letartóztatják a négyet, és bebörtönzik a Kemencét . A kemencében Drax, a Pusztító rab megpróbálja megölni Gamorát, mert Ronan megölte a családját. Quill meggyőzi Draxot, hogy Gamora segíthet neki eljutni Ronanhoz. Gamora bevallja, hogy elárulta Ronan, és el akarja adni a gömböt a vevőjének. Quill, Gamora, Rocket, Groot és Drax megszöknek a Kylnből, és elrepülnek Quill hajóján, a Milano -n .

A feldühödött Ronan találkozik Gamora örökbefogadó apjával, Thanosszal , hogy megbeszélje árulását. Quill és szövetségesei az Oblivionba repülnek , egy bányásztelepre, amelyet egy égi óriás levágott fején belül építettek fel . Egy részeg Drax megidézi Ronan-t, míg a többieket bemutatják Gamora vevőjének, Tanelier Tivannek / A gyűjtőnek . Tivan kinyitja a Gömböt. Elrejtve benne volt az Erőkő , egy mérhetetlen ereje, amely elpusztítja az összes lényt, kivéve a leghatalmasabb lényeket, akik birtokolják. Tivan arra készül, hogy kifizesse a hősöket, de szolgálója, Karina hirtelen megragadja a Követ. Robbanás történik, amely elpusztítja Tivan archívumát Karinával együtt. Ronan az Oblivionba repül seregével. Drax Ronannal harcol, míg a többiek tokában repülnek el. Ronan csatlósai és Gamora fogadott húga, Nebula üldözik a hősöket. A köd tönkreteszi Gamora kapszulát, így az űrben lebeg. Ronan legyőzi Draxot, katonái pedig elfoglalják a gömböt.

Quill megadja Yondunak a koordinátáit, és kimegy az űrbe, hogy megmentse Gamorát. Yondu megérkezik és felveszi a párost. Rakéta, Drax és Groot megpróbálják elpusztítani Yondu hajóját, hogy megmentsék Quillt és Gamorát, de Quill fegyverszünetet köt, és megígéri, hogy Yondunak adja a gömböt. Quill csoportja egyetért abban, hogy Ronan elleni küzdelem biztos halált jelent, de a hősöknek meg kell akadályozniuk őt abban, hogy az Erő Követ használja a galaxis elpusztítására. A Dark Aster zászlóshajón Ronan behelyezi a követ a harci kalapácsába. Miután megragadta a Kő hatalmát, Ronan szándékában áll elpusztítani Xandart, majd megölni Thanoszt. Nebula elárulja Thanost, és beleegyezik, hogy segít Ronannak.

Xandaron a Ravagers és Quill csoportja segíti a Nova Hadtestet a Sötét Aster csapatai ellen. Quill csoportja betör a Sötét Asterbe a Milano-n. Ronan elpusztítja a Nova hadtest flottáját a harci kalapácsába helyezett Stone erejével. Drax megöli Korátot; Gamora legyőzi Ködöt, az utóbbi rejtőzködik; a hősök csoportja túlerőben van, és Ronan megpróbálja megölni őket, de Rakéta betör a Sötét Asterbe a Ravager hajón. A Sötét Aster lezuhan Xandarra, Groot pedig feláldozza magát, hogy megmentse a hősöket. Ronan kimászik a roncsokból, és Xandar elpusztítására készül, de Quill eltereli a figyelmét, így Drax és Rakéta elpusztítja Ronan harci kalapácsát. Quill megragadja a Követ, amelynek ereje megpróbálja elpusztítani. Gamora, Drax és Rocket összefognak Quill-lel. A négyen használják a Kő erejét és elpusztítják Ronan.

Quill ráveszi Yondut, hogy adjon egy tartályt, amely állítólag az Erőkövet tartalmazza. Az igazi Kő a Nova Hadtest védelme alatt marad. A Ravagers elhagyja Xandart. Quill csoportja, más néven a Galaxis őrzői, minden bűnügyi nyilvántartást töröltek, és Quill megtudja, hogy félig ember, mivel apja egy ősi idegen fajhoz tartozik. Quill végre kinyitja az utolsó ajándékot, amit édesanyjától kapott, a kedvenc dalaiból készült kazettát. A Guardians a megjavított Milanóban repül el, Groot palántáját egy edényben szállítva.

Egy kredit utáni jelenetben Tivan a megsemmisült archívumában ül Cosmo , az űrkutyával és Howard, az antropomorf kacsával .

Cast

Létrehozás

Forgatókönyv

2010-ben, a San Diego-i Comic-Con International során a Marvel Studios vezetője , Kevin Feige felfedte a lehetséges Marvel Cinematic Universe (MCU) projektek terveit , amelyek között szerepelt a Galaxis őrzői is [19] . Egy évvel később Feige ismét a Guardians-ról beszélt: "Lehetőség van a nagy űreposz újraalkotására, amelyre úgy tűnt, hogy Thor utalt a Marvel-univerzum űroldalára." A producer azt is megemlítette, hogy ha a galaxis őrzői megkapják a filmet, akkor az X-Menhez és a Bosszúállókhoz [20 ] hasonló szereplőgárda lesz . 2012-ben, a San Diego Comic-Con International során Feige felfedte, hogy a film aktív fejlesztés alatt áll, és 2014. augusztus 1-jén mutatják be. Feige szerint a szuperhős csapatban a Star-Lord , a Drax the Destroyer , a Gamora , a Groot és a Rocket szerepel majd . A kiállítás során két konceptművészet is bemutatásra került: az egyik a Rakéta mosómedvét, a másik az egész csapatot [22] .

2012 augusztusában James Gunn tárgyalásokat kezdett a képregény rendezéséről. Peyton Reed , valamint Anna Boden és Ryan Fleck duó [23] is számításba vették . A Bosszúállók 1 rendezője , Joss Whedon , aki a Bosszúállók 2-t megelőző összes film kreatív tanácsadója volt, [24] lelkesedett Gunn szerepvállalása miatt. "James rendkívüli, őrült és okos, ugyanakkor mesterember, és mindent a szíve mélyéről csinál... Nagyon perverz nézete van az Őrzőkről, de ez az anyag szeretetéből fakad." Whedon megjegyezte [25] . 2009-ben Nicole Perlman belépett a Marvel forgatókönyvírói programjába. Több kevésbé ismert karaktert is felajánlottak neki a forgatókönyvhöz. Végül Perlman a galaxis őrzőit választotta Dan Abnett és Andy Lanning az űr és a sci-fi iránti érdeklődése miatt [26] . Pearlman két évet töltött egy piszkozat megírásával, és belemerült a Guardians univerzumába. 2011 végén felkérték egy újabb vázlat megírására, de a következő év elején Gannt kérték fel, hogy segítsen a forgatókönyv elkészítésében [27] . Ennek eredményeként Gunn teljesen átírta a forgatókönyvet, a "The Dirty Dozen " című film ihlette [28] . Pearlman forgatókönyvének más története volt, más karaktertörténetek voltak, és nem volt Walkman [29] .

2012 augusztusában a Marvel Studios felkérte Chris McCoyt, hogy írja át Pearlman forgatókönyvét [30] , de a neve soha nem került be a film forgatókönyvébe [31] . 2012 szeptemberében James Gunnt megerősítették a film rendezésében . 2013 januárjában a készítők a brit Shepperton filmstúdiót választották a forgatásra [33] . Victoria Alonso producer elárulta, hogy a Rocket és a Groot a CGI és a mozgásrögzítés kombinációjával jön létre [34] . Ugyanezen év márciusában Feige kijelentette, hogy a film 95%-a az űrben játszódik [35] .

Casting

November végén Joel Edgerton , Jack Huston , Jim Sturgess , Eddie Redmayne és Lee Pace lettek az első jelöltek Peter Quill [36] szerepére . Később Zachary Levi [37] , Joseph Gordon-Levitt [38] , Michael Rosenbaum [39] és John Gallagher Jr. [40] . 2013 februárjában Chris Pratt [41] kapta a szerepet . A színész szerződést írt alá több Marvel-film főszerepére [42] . Kezdetben Gunn felajánlhatta volna a Star-Lord szerepét Glenn Howertonnak [43] . Ugyanezen év márciusában Dave Bautista szerepét Drax, a pusztító szerepében kapta meg . Isaiah Mustafa , Brian Patrick Wade és Jason Momoa [44] is szóba került . Később Brian Muir szobrász , aki Darth Vader maszkját tervezte a Star Warsból , megerősítette részvételét a filmképregény [45] megalkotásában . 2013 áprilisában Zoe Saldana szerepet kapott Gamora szerepében [46] . A karaktert eredetileg Amanda Seyfriednek szánták volna , de visszautasította, mert nem akart órákat sminkelni .

Áprilisban Michael Rooker ( Yondu Udonta ) [48] és Ophelia Lovibond (Karina) [46] [49] csatlakozott a szereplőgárdához . Eközben Lee Pace beszállt az utolsó tárgyalásokba, hogy eljátssza a gonoszt a filmben . Májusban a Marvel felajánlotta John C. Reillynek Romann Day [51] [52] , Glenn Close -nak pedig a Nova Corps  vezetőjének, Irani Raelnek [53] [54] szerepét . 2013 júniusában Benicio del Toro szerepet kapott egy filmes képregényben, és több Marvel-filmben is részt vett [55] . Júliusban a filmesek megerősítették Pace-t (Ronan, a vádló), Karen Gillant ( Nebula ), Del Torot ( A gyűjtő ) és Djimon Hounsou -t ( Korat ) [56] [31] a Comic-Con International-on . James Gunn testvére, Sean több szerepet is játszott a filmben [13] . Sean először Craglin Obfonteri szerepét kapta, majd James felkérte, hogy játssza el Rakétát, a Raccoont motion-capture öltönyben . A karakter hangját Bradley Cooperre bízták [58] . 2013 decemberében a Marvel megerősítette, hogy Vin Diesel fogja megszólaltatni Grootot . 2014 májusában Josh Brolin kapta Thanos szerepét [60] . A film nagy részében Thanos hologramon keresztül kommunikál, bár feltűnik egy jelenetben Ronannal és Nebulával [61] . 2014 júniusában Feige úgy jellemezte Thanost és csatlósait, mint egy nagy kötőszövetdarabot, amely a jövőben visszavezeti a közönséget a Bosszúállók-filmekbe [62] .

Forgatás

A film gyártása 2013. július 6-án kezdődött Londonban [56] . A projekt munkacíme Full Tilt (Full Tilt) [63] . A forgatás a Shepperton és a Longcross [33] [64] stúdiókban zajlott . 2013. augusztus 11-én kezdődtek a forgatások a londoni Millennium Bridge -nél [65] , amely a Xandar bolygót alakítja [66] . 2013. szeptember 3-án Gunn arról számolt be, hogy a film alig több mint felét leforgatták [67] . A forgatás hivatalosan 2013. október 12-én ért véget [68] . A képregény költségvetése 232,3 millió dollár volt [2] .

David White sminkes olyan színészeket készített, mint Batista, hogy kísérletezzen a karakterek megalkotásához használt anyagokkal. White igyekezett nem a lények modern megjelenéséhez folyamodni, hogy ne zavarja Gunn látását. Összesen 2000 statiszta készült, ebből 1000 statiszták forgatásán vett részt [69] . David White két életnagyságú Rocket figurát és egy mellszobrot készített Grootról . Amikor Gunnt először megbízták a film rendezésével, egy színes sci-fi világ újraalkotásával és az 1950-es és 60-as évek krimijeiből származó elemek felhasználásával bízták meg . Chris Foss tudományos-fantasztikus művész volt a felelős a filmben szereplő több űrhajó tervezéséért [72] . Gunnt a Mass Effect játékok, a Flash Gordon karakter , az At the End of the Universe tévésorozat és a Star Wars franchise ihlette a film forgatása közben .

A filmezéshez Ben Davis operatőr Arri Alexa XT kamerákat használt. Davis az 1980-as években a JDC Cooke Xtal (Crystal) Expresst használta a nyitójelenet létrehozásához. A film többi részét Panavision Primo objektívekkel forgatták. Az egyes jelenetek megfelelő megvilágításának elérése érdekében Davis szorosan együttműködött Charles Wood produkciós tervezővel . Két teljesen számítógéppel generált karakterrel, Rocket-tel és Groot-tal dolgozott, Davis többször is filmezett jeleneteket. Először egyszer a keretben lévő karakterekkel, majd még egyszer nélkülük [74] .

Utómunka

2013 novemberében Gunn bevallotta, hogy sok gyakorlati effektust próbált alkalmazni a forgatás során [75] . A Thor: The Dark World premierje után Feige felfedte, hogy a Galaxis őrzőiben megjelenik egy harmadik Végtelen Köve , az Erőkő [76] [77] . 2014 márciusában további forgatásra is sor került. Több hétig a Walt Disney Studios kaliforniai központjában tartották [78] [79] [80] . Májusban Gunn elárulta, hogy a filmben rengeteg mellékszereplő szerepel a Marvel Univerzumból. A rendező szerint a Galaxis őrzői sokkal több karaktert tartalmaztak, mint bármely más Marvel Studios-film akkoriban [81] . A filmben a Badoon helyett a Sakaarans idegen faj szerepelt , amelynek jogai a 20th Century Fox [82] tulajdonában voltak .

2014. július 7-én Gunn a közösségi médiában bejelentette, hogy a film utómunkálatai befejeződtek [83] . A kreditek utáni jelenetet eredetileg Howard, a kacsa nélkül forgatták . De az utómunka végén Fred Raskin szerkesztő kérte a karakter hozzáadását. Amikor egy jelenetet készítettek Groot baba táncával a művek előtt, Gunn maga végezte a tánclépéseket [84] .

Zene

Tyler Bates , aki korábban Gunnnal dolgozott a korábbi filmeken, zeneszerzőként került be . A film olyan dalokat tartalmazott az 1960-as és 1970-es évekből, mint például a " Hooked on a Feeling ". Felvették a Quill 's Walkman kazettás lejátszón , ami arra szolgál, hogy kapcsolatban maradjon a Földdel, az otthonával és a családjával, akit elveszített [86] . A dalok kiválasztásakor Gunn végignézett a Billboard listán a hetvenes évek összes legnépszerűbb slágere között. Több száz dalt töltött fel, és összeállított egy körülbelül 120 számból álló lejátszási listát, hogy megfeleljen a film hangvételének. Gunn végighallgatta a lejátszási listát, és vizualizálta a különböző dalokat, hogy kitalálja, melyik lenne a legjobb egy adott jelenethez. Sok dalt játszottak a forgatáson, hogy a színészek és az operatőrök megtalálják a tökéletes ütemet a felvételhez. David Bowie „ Moonage Daydream ” című száma volt az egyetlen szám, amelyet az utómunkálatok során adtak hozzá. Kezdetben a "Hooked on a Feeling" című számnak kellett volna játszania a nyitórészben, de végül Gunn a " Come and Get Your Love " című számot választotta [87] .

2014. július 29-én a Hollywood Records három albumot adott ki: Tyler Bates partitúrája a filmhez [88] ; "A galaxis őrzői: Rocket Mix. 1. rész", amely tizenkét számot tartalmazott Quill lejátszójától, és két album kiterjesztett változatát . 2014 augusztusában Quill albuma a Billboard 200 élére ért , ezzel az első korábban kiadott album lett a lista élén [90] . 2014. június 28-án a Hollywood Records kiadta az Awesome Mix című album kazettás változatát. 1. rész", mint a Record Store Day exkluzív rendezvénye [91] .

Kiadás

A film világpremierje 2014. július 21-én volt a hollywoodi Dolby Színházban [92] [93] . A filmet 2014. július 31-én mutatták be az Egyesült Királyságban [94] és Oroszországban, az Egyesült Államokban pedig augusztus 1-jén [95] [96] 3D-ben és IMAX 3D-ben [97] [98] .

Percepció

Kassza

A galaxis őrzői 333 176 600 dollárt kerestek Észak-Amerikában és 440 135 799 dollárt más országokban, amiért a világ összes bevétele elérte a 773 312 399 dollárt [99] . A film lett a harmadik legtöbb bevételt hozó film a Marvel mozi-univerzumban, a Bosszúállók és a Vasember 3 [ 100] mögött, és a harmadik legtöbb bevételt hozó film 2014 -ben ( Transformers: A kihalás kora és A hobbit: Az ötök csatája mögött). Hadseregek ). Ez lett 2014 legnagyobb bevételt hozó szuperhősfilmje is [101] [102] .

Vélemények és értékelések

A filmkritikusok dicsérték a Galaxis őrzőit. A film 91%-ban pozitív értékelést kapott a Rotten Tomatoes-ról, átlagos pontszáma 7,7/10 [103] , a Metacritic-en pedig 100-ból 76 az átlagos pontszám [104] . Az RT a következőképpen foglalja össze a kritikusok véleményét: "A galaxis őrzői olyan vad, mint ahogyan azt a Marvel örökké szokatlan filmjeinek rajongói várták – ugyanakkor vicces, lebilincselő, szívhez szóló és tele van vizuális ragyogással."

Díjak és jelölések

• 2015 - két Oscar -jelölés: Legjobb smink és frizura (Elizabeth Janni-Georgiou, David White), legjobb vizuális effektusok (Stefan Seretti, Nicolas Aitadi, Jonathan Fawkner, Paul Corbould).
• 2015 - két jelölés a BAFTA-díjra : legjobb smink és haj (Elizabeth Janni-Georgiou, David White), legjobb vizuális effektusok (Stefan Seretti, Nicolas Aitadi, Jonathan Fawkner, Paul Corbould).
• 2015 - 4 díj és további 5 jelölés a Saturn kategóriában: legjobb képregényadaptáció, legjobb rendező (James Gunn), legjobb forgatókönyv (James Gunn, Nicole Perlman), legjobb színész (Chris Pratt), legjobb művészeti rendezés (Charles Wood), legjobb vágás (Fred Ruskin, Hugh Winborn, Craig Wood), legjobb jelmezek (Alexandra Byrne), legjobb smink (Elizabeth Yanni-Georgiou, David White), legjobb speciális effektusok (Stefan Seretti, Nicolas Aitadi, Jonathan Fawkner, Paul Corbould).
• 2015 – Annie -díjra jelölték a kiváló karakteres animációért egy játékfilmben.
• 2015 – Grammy -díjra jelölték a legjobb válogatás filmzenéjéért (James Gunn).
• 2015 – Jelölték a Hugo -díjra a legjobb drámai előadásért – Hosszú forma (James Gunn, Nicole Perlman).
• 2015 – Jelölték az Amerikai Írók Céhe- díjára a legjobb adaptált forgatókönyvért (James Gunn, Nicole Perlman).
• 2015 – A Detroit Film Critics Society díja a legjobb filmes együttesnek ( A galaxis őrzői )

Folytatások

A galaxis őrzői. 2. rész

James Gunn ismét írja és rendezi a stúdió tervezett folytatását . A filmet 2017. május 5-én mutatták be [106] .

A galaxis őrzői. 3. rész

2017 áprilisában Gunn megerősítette, hogy visszatér a harmadik rész rendezésére és megírására [107] [108] , de 2018 végén Gunnt kirúgta a Disney, és a Galaxis őrzői 3-ban végzett munkáját leállították, azonban 2019 márciusában Gunn visszakerült a film rendezésére, de most James Gunn elfoglaltsága miatt a Suicide Squad második részében a filmet 2021 februárjára halasztották [109] .

Megjegyzések

1. ↑ Más néven Guardians of the Galaxy Vol. 1. rész "( Eng.  Guardians of the Galaxy Vol. 1 ) [4] [5] .

Jegyzetek

1. ↑ A galaxis őrzői [IMAX ] . Brit Filmosztályozási Tanács. Letöltve: 2014. július 29. Az eredetiből archiválva : 2014. július 30. (határozatlan)
2. ↑ 12 Christian Sylt . A Disney feltárja, hogy a Guardians Of The Galaxy túllépte a 232 millió dolláros költségvetést . Forbes (2015. október 27.). Letöltve: 2022. március 5. Az eredetiből archiválva : 2015. január 30.  
3. ↑ A galaxis  őrzői . Box Office Mojo . Letöltve: 2022. március 3. Az eredetiből archiválva : 2021. március 3.
4. ↑ Davis, Brandon James Gunn elárulja, miért szerepel a Taserface a Guardians Of The Galaxy kötetben. 2 . ComicBook.com (2016. július 24.). Letöltve: 2022. március 5. Az eredetiből archiválva : 2016. július 27. (határozatlan)
5. ↑ Marston, George Star-Lord's Father Revealed... James Gunn részletesen elmagyarázza . Newsarama (2016. július 23.). Letöltve: 2022. március 5. Az eredetiből archiválva : 2016. július 24. (határozatlan)
6. ↑ Patten, Dominic Vin Diesel a „Galaxis őrzőihez” való csatlakozásról beszél . Határidő (2013. augusztus 11.). Letöltve: 2013. augusztus 12. Az eredetiből archiválva : 2013. augusztus 12.. (határozatlan)
7. ↑ Kit, Borys Bradley Cooper a Talks to Voice Rocket Raccoon című filmben a Marvel „A galaxis őrzői” című művében . The Hollywood Reporter (2013. augusztus 22.). Letöltve: 2013. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2013. augusztus 22.. (határozatlan)
8. ↑ Michael Rooker csatlakozik a "Guardians Of The Galaxy"-hoz . Deadline.com (2013. április 16.). Letöltve: 2013. április 16. Az eredetiből archiválva : 2013. április 16.. (határozatlan)
9. ↑ A galaxis őrzői szerepei megjelentek (a link nem érhető el) . Letöltve: 2013. július 8. Az eredetiből archiválva : 2013. július 10. (határozatlan) 
10. ↑ A Marvel Studios megkezdi a Guardians of the Galaxy gyártását . Marvel.com (2013. július 20.). Letöltve: 2013. július 20. Az eredetiből archiválva : 2013. július 21.. (határozatlan)
11. ↑ Serafinowicz, Peter Re Guardians, a Nova hadtest tisztje vagyok John C Reilly mellett. . Twitter (2013. július 23.). Letöltve: 2013. július 23. Az eredetiből archiválva : 2014. január 12.. (határozatlan)
12. ↑ Ford, Rebecca Josh Brolin Thanost hangoztatja a „Galaxis őrzői” című filmben . The Hollywood Reporter (2014. május 30.). Letöltve: 2014. május 30. Az eredetiből archiválva : 2014. május 30. (határozatlan)
13. ↑ 1 2 Dietsch, TJ James Gunn feltárja testvére szerepeit a „Galaxis őrzői” című filmben . Képregényforrások (2014. június 26.). Letöltve: 2014. június 26. Az eredetiből archiválva : 2014. június 26.. (határozatlan)
14. ↑ NYCC 2013: Laura Haddock a Da Vinci démonaiban, 2. évad . YouTube . Letöltve: 2013. december 7. Archiválva : 2014. június 30. a Wayback Machine -nél
15. ↑ Gregg, Henry OK UK, várj, jövök. Ismét csatlakozunk @JamesGunnhoz – #Slither #Super – ezúttal a @Marvel #GuardiansOfTheGalaxy-hoz. Szuper lesz! . Twitter (2013. augusztus 19.). Letöltve: 2013. augusztus 19. Az eredetiből archiválva : 2014. augusztus 5.. (határozatlan)
16. ↑ Gunn, James #gotgpicoftheday Ezt teszem közzé, amikor Szingapúrban landolok. Ez @meliakreiling, mint Bereet, és @prattprattpratt, ahogy azt hiszem, már tudod. Köszönjük minden kedves üzenetét a 17 perces előzetessel kapcsolatban. Örülök, hogy élvezted! #agalaxis őre #vang . Instagram (2014. július). Letöltve: 2014. augusztus 2. Az eredetiből archiválva : 2014. augusztus 2.. (határozatlan)
17. ↑ Stedman, Alex Stan Lee azt mondja, hogy Cameo lesz a „Galaxis őrzői” című filmben . Fajta (2014. április 27.). Letöltve: 2014. április 27. Az eredetiből archiválva : 2014. április 27.. (határozatlan)
18. ↑ James Gunn a Twitteren . Letöltve: 2014. június 23. Az eredetiből archiválva : 2014. június 23.. (határozatlan)
19. ↑ Josh Wigler. A Marvel figyelembe veszi az „Iron Fist” és „SHIELD” filmeket, a „Black Panther” és a „Guardians of the Galaxy” filmeket is!  (angol)  (elérhetetlen link) . MTV Híradó (2010. augusztus 6.). Letöltve: 2022. március 4. Az eredetiből archiválva : 2010. augusztus 16..
20. ↑ Meredith Woerner. A Bosszúállók után a Marvel következő 5 filmje tartalmazhat néhány furcsa meglepetést  . io9 (2011. október 1.). Letöltve: 2022. március 4. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 5..
21. ↑ Borys Kit. Comic-Con 2012: Marvel Names „Bosszúállók” nyomon követése; Robert Downey jr. Meglepetés  megjelenést kölcsönöz . The Hollywood Reporter (2012. július 14.). Letöltve: 2022. március 4. Az eredetiből archiválva : 2012. július 17.
22. ↑ Charlie Anders. A Marvel Panel: Ant-Man Smackdown, Iron Man's Downfall és Rocket Raccoon!  (angol) . io9 (2012. július 14.). Letöltve: 2022. március 4. Az eredetiből archiválva : 2012. július 17.
23. ↑ Borys Kit. James Gunn a Talks to Direct Marvel "A galaxis őrzői" című filmjében (Exkluzív  ) . The Hollywood Reporter (2012. augusztus 18.). Letöltve: 2022. március 4. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 18..
24. ↑ Marc Graser. Joss Whedon visszatér a Bosszúállók 2  - höz . Varieté (2012. augusztus 7.). Letöltve: 2022. március 4. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 10.
25. ↑ Josh Wigler. A „Bosszúállók” Mastermind hisz a „Galaxis őrzői”  rendezőjében . MTV Híradó (2012. szeptember 10.). Letöltve: 2022. március 4. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 13.
26. ↑ Mark Strom. Nicole Perlman megírja a galaxist  (angol)  (a link nem érhető el) . Marvel.com (2014. augusztus 19.). Letöltve: 2022. március 4. Az eredetiből archiválva : 2014. augusztus 22.
27. ↑ Lily Rothman. Hogyan lett Nicole Perlman az első nő, aki Marvel-filmet írt  . Időpont (2014. július 25.). Letöltve: 2022. március 4. Az eredetiből archiválva : 2014. július 29.
28. ↑ Devin Faraci. The Badass Interjú: James Gunn A galaxis őrzőiről  (angol) . Badass Digest (2014. július 29.). Letöltve: 2022. március 4. Az eredetiből archiválva : 2014. augusztus 2..
29. ↑ Charles Madison. James Gunn a Guardians of the Galaxy 2-ben – Nebula, Yondu és Peter Quill apjának ígérete  (eng.)  (nem elérhető link) . Filmosztó (2014. július 26.). Letöltve: 2022. március 4. Az eredetiből archiválva : 2014. július 29.
30. ↑ Borys Kit. A Marvel háromszoros feketelista-írót bérel fel a „Guardians of the Galaxy” (exkluzív  ) számára . The Hollywood Reporter (2012. augusztus 2.). Letöltve: 2022. március 4. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 3..
31. ↑ 12 _ _  _  _ _ Marvel.com (2013. július 20.). Letöltve: 2022. március 4. Az eredetiből archiválva : 2013. július 24.
32. ↑ Silas Lesnick. James Gunn megerősítette, hogy rendezi és írja újra a galaxis őrzőit  (angol) . CraveOnline (2012. szeptember 18.). Letöltve: 2022. március 5. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 19.
33. ↑ 1 2 Andreas Wiseman. A galaxis őrzői leszállnak Sheppertonban  . Screen International (2013. január 11.). Letöltve: 2022. március 5. Az eredetiből archiválva : 2013. január 15.
34. ↑ Eric Eisenberg. Hogyan készült a Bosszúállók mozgása Hulk megörökítésére és Oscar-  jelölésre . Cinema Blend (2013. február 12.). Letöltve: 2022. március 5. Az eredetiből archiválva : 2013. február 16.
35. ↑ Joseph McCabe. SFX 233 előnézet: Marvel Boss On Phase 2  (angol)  (hivatkozás nem érhető el) . SFX (2013. március 4.). Letöltve: 2022. március 5. Az eredetiből archiválva : 2013. március 7..
36. ↑ Mike Fleming Jr. A Marvel Testing rövid színészlistája a „Galaxis őrzői”  vezetőjének . Deadline.com (2012. november 28.). Letöltve: 2022. március 5. Az eredetiből archiválva : 2012. november 30.
37. ↑ Jeff Sneider. A „Galaxis őrzői” férfi vezetőket tesztel  (angol) . Varieté (2012. december 21.). Letöltve: 2022. március 5. Az eredetiből archiválva : 2012. december 24..
38. ↑ Mike Fleming Jr. Joseph Gordon-Levitt csatlakozik a „Galaxis őrzői”  fajhoz . Deadline.com 2013. január 2. Letöltve: 2022. március 5. Az eredetiből archiválva : 2013. január 4..
39. ↑ Max Nicholson. A Smallville-i Michael Rosenbaum a  galaxis őrzőiért . IGN (2013. január 3.). Letöltve: 2022. március 5. Az eredetiből archiválva : 2013. január 6..
40. ↑ Nick Schager. James Gunn a „Guardians of the Galaxy Vol. 2': 'Ez egy gazdagabb, érzelmesebb film'  (angol) . The Daily Beast (2017. március 12.). Letöltve: 2022. március 5. Az eredetiből archiválva : 2017. március 13.
41. ↑ Mike Fleming Jr. Chris Pratt megkapja a „Galaxis őrzői”  vezető szerepet . Deadline.com (2013. február 5.). Letöltve: 2022. március 5. Az eredetiből archiválva : 2013. február 6..
42. ↑ Mike Ryan. Chris Pratt a Heartbreak, „Delivery Man” című filmben és a „Guardians of the Galaxy”-ra való felkészülésben  (angol) . The Huffington Post (2013. november 18.). Letöltve: 2022. március 5. Az eredetiből archiválva : 2013. november 22.
43. ↑ Jonathan Dornbusch. Glenn Howerton szinte Star-Lord volt a Galaxis  őrzőiben . Entertainment Weekly (2014. november 18.). Letöltve: 2022. március 5. Az eredetiből archiválva : 2020. november 1..
44. ↑ Borys Kit. A Marvel Signs a WWE-től Dave Bautistát a „Guardians of the Galaxy” (Exkluzív  ) című filmhez . The Hollywood Reporter (2013. március 14.). Letöltve: 2022. március 5. Az eredetiből archiválva : 2013. március 16..
45. ↑ Brandon Connelly. A férfi, aki Darth Vader maszkját faragott, a  galaxis őrzőiben van elfoglalva . Bleeding Cool (2013. március 21.). Letöltve: 2022. március 5. Az eredetiből archiválva : 2013. március 23.
46. ↑ 12 Borys Kit. A „Guardians of the Galaxy” még egyet ad a szereposztáshoz (exkluzív  ) . The Hollywood Reporter (2013. április 22.). Letöltve: 2022. március 5. Az eredetiből archiválva : 2013. április 24..
47. ↑ Fehér Ádám. Amanda Seyfried visszautasította a galaxis őrzőit a „beszélő mosómedve”  miatt . The Independent (2020. december 7.). Letöltve: 2022. március 5. Az eredetiből archiválva : 2020. december 8..
48. ↑ Michael Rooker csatlakozik a "Guardians of the Galaxy  " -hoz . Deadline.com (2013. április 16.). Letöltve: 2022. március 5. Az eredetiből archiválva : 2013. április 18..
49. ↑ Steve Sunu. Képregény: "Justice League" film megerősítve; Új pillantás a "galaxis őrzői"  ködére . Képregényforrások (2014. április 28.). Letöltve: 2022. március 5. Az eredetiből archiválva : 2014. április 29.
50. ↑ Jeff Sneider. Lee Pace az utolsó tárgyalásokon, hogy eljátssza Villaint a "Guardians of the Galaxy  " -ban . The Wrap (2013. április 23.). Letöltve: 2022. március 5. Az eredetiből archiválva : 2013. április 26..
51. ↑ Drew McWeeny. John C. Reilly csatlakozik a Marvel Univerzumhoz a „Galaxis őrzőiért”?  (angol) . HitFix (2013. május 25.). Letöltve: 2022. március 5. Az eredetiből archiválva : 2013. május 27.
52. ↑ Mike Fleming Jr. John C. Reilly Rhomann Deynek, a Nova hadtest vezetőjének védte a „Guardians of the Galaxy  ” című művében . Deadline.com (2013. június 14.). Letöltve: 2022. március 5. Az eredetiből archiválva : 2013. június 18..
53. ↑ Mike Fleming Jr. Glenn Close főzsaru a Marvel "A galaxis őrzői" című filmjében  (angol) . Deadline.com (2013. május 29.). Letöltve: 2022. március 5. Az eredetiből archiválva : 2013. június 7.
54. ↑ 'A galaxis őrzői' hivatalos karakterleírások (kisebb spoilerek)  (eng.)  (hivatkozás nem érhető el) . Stitch Kingdom (2014. május 15.). Letöltve: 2022. március 5. Az eredetiből archiválva : 2014. május 17.
55. ↑ Mike Fleming Jr. Benicio Del Toro főszerepet játszik a Marvel "A galaxis őrzői" című  filmjében . Deadline.com (2013. június 3.). Letöltve: 2022. március 5. Az eredetiből archiválva : 2013. június 7.
56. ↑ 1 2 Lucas Siegel. SDCC '13: Marvel Reveals Avengers: Age of Ultron, Guardians Cast, More  (angol) . Newsarama (2013. június 20.). Letöltve: 2022. március 5. Az eredetiből archiválva : 2013. július 24.
57. ↑ Michael Slavin. Sean Gunn a testvérével, Jamesszel való együttműködésről a „The Suicide Squad” című filmben – Exkluzív interjú  (angol) . Megbeszélés a filmről (2021. augusztus 22.). Letöltve: 2022. március 5. Az eredetiből archiválva : 2021. augusztus 28..
58. ↑ Hivatalos: Bradley Cooper Raccet Raccoon hangot ad a Marvel's Guardians of the Galaxy-ban  (angolul)  (a link nem érhető el) . Marvel.com (2013. augusztus 30.). Letöltve: 2022. március 5. Az eredetiből archiválva : 2013. szeptember 1..
59. ↑ Hivatalos: Vin Diesel, hogy hangot adjon Grootnak a Marvel's Guardians of the Galaxy-ban  (  elérhetetlen link ) . Marvel.com (2013. december 21.). Letöltve: 2022. március 5. Az eredetiből archiválva : 2013. december 22.
60. ↑ Justin Kroll. Josh Brolin játssza majd Thanost a Marvel „A galaxis őrzői” című filmjében  (angol) . Változat (2014. május 30.). Letöltve: 2022. március 5. Az eredetiből archiválva : 2014. május 31..
61. ↑ Kyle Buchanan. Mennyi Thanost fog látni a Galaxis őrzőiben?  (angol) . Keselyű (2014. június 3.). Letöltve: 2022. március 5. Az eredetiből archiválva : 2014. június 6..
62. ↑ Matt Maytum. A Marvel Kevin Feige frissítéseket tartalmaz a galaxis őrzőiről, a Thanosról, az Ant-Manről, a tévéműsorokról és a Doctor  Strange -ről . Total Film (2014. június 20.). Letöltve: 2022. március 5. Az eredetiből archiválva : 2014. június 24.
63. ↑ Spencer Perry. A galaxis őrzői: A Marvel Studios adaptációjának díszletéből  (angol) . CraveOnline (2014. július 8.). Letöltve: 2022. március 5. Az eredetiből archiválva : 2014. július 9..
64. ↑ 1 2 Douglas Bankston. Ben Davis, a BSC, a Galaxis őrzői című űrkalandra indul.  (angol) . American Society of Cinematographers (2014. szeptember). Letöltve: 2022. március 5. Az eredetiből archiválva : 2014. szeptember 15.
65. ↑ Sharnaz Shahid. FOTÓK: A galaxis őrzői Szereplők Testreszabottak Londonban  (angolul)  (nem elérhető link) . Entertainmentwise (2013. augusztus 11.). Letöltve: 2022. március 5. Az eredetiből archiválva : 2013. augusztus 14..
66. ↑ James Hunt. "A galaxis őrzői" sorozat látogatása nyugalomra ad okot  (angol) . Képregényforrások (2014. július 8.). Letöltve: 2022. március 5. Az eredetiből archiválva : 2014. július 13.
67. ↑ Brett White. A „Galaxis őrzői ” forgatási ütemterve félúton  . MTV (2013. szeptember 3.). Letöltve: 2022. március 5. Az eredetiből archiválva : 2013. szeptember 20.
68. ↑ James Gunn . És a @DaveBautistával készített utolsó felvételünk után ez a #GotG teljes köre! Hosszú furcsa, csodálatos utazás volt!  (angol) . Twitter (2013. október 12.). Letöltve: 2022. március 5. Az eredetiből archiválva : 2013. október 22.
69. ↑ Scott Pierce. A "Galaxis őrzői" bőre alatt David  White Smink FX varázslóval . Fast Company Co.Create (2014. augusztus 6.). Letöltve: 2022. március 5. Az eredetiből archiválva : 2014. augusztus 8..
70. ↑ Kristen Acuna. Így néz ki a Groot és a Rocket Raccoon vizuális effektusok nélkül a „Guardians Of The Galaxy  ” -ban . Business Insider (2014. július 31.). Letöltve: 2022. március 5. Az eredetiből archiválva : 2014. augusztus 2..
71. ↑ Darren Franich. James Gunn arról, hogy miért nem furcsa a „Galaxis őrzői” (és a folytatásról, amit szeretne készíteni  ) . Entertainment Weekly (2014. november 12.). Letöltve: 2022. március 5. Az eredetiből archiválva : 2014. november 13..
72. ↑ Meredith Woerner. Chris Foss űrhajókat tervezett a galaxis őrzőinek!  (angol) . io9 (2014. május 20.). Letöltve: 2022. március 5. Az eredetiből archiválva : 2016. június 16.
73. ↑ Sherif mondta. A galaxis őrzői rendezője a Mass Effectet említi a legnagyobb inspirációi között, és az ajánlatok azt mutatják be, hogy a videojátékos filmek miért  rosszak . VG247 (2017. január 9.). Letöltve: 2022. március 5. Az eredetiből archiválva : 2017. január 11.
74. ↑ Douglas Bankston. Ben Davis, a BSC, a Galaxis őrzői című űrkalandra indul.  (angol) . American Society of Cinematographers (2014. szeptember). Letöltve: 2022. március 5. Az eredetiből archiválva : 2014. december 23..
75. ↑ Matt Nicholson. James Gunn a Guardians: Thanos, SFX & More című műsorában  (angolul) . IGN (2013. november 6.). Letöltve: 2022. március 5. Az eredetiből archiválva : 2013. november 7..
76. ↑ Germain Lussier. /Filminterjú: 'Thor: The Dark World' producer, Kevin Feige  (angol) . /Film (2013. november 13.). Letöltve: 2022. március 5. Az eredetiből archiválva : 2013. november 13.
77. ↑ Tanya Diente. „A galaxis őrzői” spoilerek: Thanos, Gamora és a Végtelen Stones  (angolul)  (a link nem elérhető) . International Business Times (2014. június 6.). Letöltve: 2022. március 5. Az eredetiből archiválva : 2014. június 10.
78. ↑ James Gunn . Törpék a Twilightban. Disney telek, további forgatás, korán.  (angol) . Twitter (2014. március 13.). Letöltve: 2022. március 5. Az eredetiből archiválva : 2014. március 24..
79. ↑ James Gunn . További fotózások a #GotG-n @prattprattpratt @Michael_Rooker és @Thejudgegunn társaságában – 3 srác, akivel szeretek dolgozni.  (angol) . Twitter (2014. március 21.). Hozzáférés dátuma: 2022. március 5. Az eredetiből archiválva : 2014. március 29.
80. ↑ Zoe Saldana . Komolyan, szeretitek a @Guardians előzetesét? Múlt hétvégén forgattunk még néhány dolgot. @JamesGunn @prattprattpratt @DaveBautista @  KarenGillan2 . Twitter (2014. március 22.). Letöltve: 2022. március 5. Az eredetiből archiválva : 2016. január 23.
81. ↑ Chris Tilly. 15 ok, amiért izgulni kell a  galaxis őrzőiért . IGN (2014. május 16.). Letöltve: 2022. március 5. Az eredetiből archiválva : 2014. május 19.
82. ↑ Spencer Perry. A galaxis őrzői: A Marvel Studios adaptációjának díszletéből  (angol) . CraveOnline (2014. július 8.). Letöltve: 2022. március 5. Az eredetiből archiválva : 2014. július 12.
83. ↑ Maane Khatchatourian. James Gunn most fejezte be a "Guardians of the Galaxy  " című munkáját . Fajta (2014. július 7.). Letöltve: 2022. március 5. Az eredetiből archiválva : 2014. július 11.
84. ↑ Ali Plumb. James Gunn A galaxis  őrzőiről . Birodalom (2014. augusztus 12.). Letöltve: 2022. március 5. Az eredetiből archiválva : 2016. március 12.
85. ↑ Schaefer, Sandy James Gunn A galaxis őrzői című zeneszerző, Tyler Bates megközelítéséről . Screen Rant (2013. augusztus). Letöltve: 2022. március 5. Az eredetiből archiválva : 2013. augusztus 22. (határozatlan)
86. ↑ Sam Ashurst. A galaxis őrzői: James Gunn előzetese: Star Lord's Walkman  (angol) . Total Film (2014. február 19.). Letöltve: 2022. március 5. Az eredetiből archiválva : 2014. február 27..
87. ↑ Alex Suskind. James Gunn rendező: Hogyan választotta a zenét a galaxis őrzőiben  (angol) . Keselyű (2014. augusztus 8.). Letöltve: 2022. március 8. Az eredetiből archiválva : 2014. augusztus 5..
88. ↑ A galaxis őrzői : Eredeti kotta  . soundtrack.net. Letöltve: 2022. március 8. Az eredetiből archiválva : 2014. szeptember 6..
89. ↑ A Hollywood Records és a Marvel kiadja a Marvel's Guardians Of The Galaxy Deluxe Soundtrack-et, a Marvel's Guardians Of The Galaxy Awesome Mix Vol. 1 És a Marvel's Guardians Of The Galaxy Digital Score  Soundtrack . Digitális folyóirat (2014. július 9.). Letöltve: 2022. március 8. Az eredetiből archiválva : 2014. július 14.
90. ↑ Greg Gilman. A „Guardians of the Galaxy” lett az első filmzene a történelemben új dalok nélkül a Land No. 1 Spot  (angolul) . The Wrap (2014. augusztus 13.). Letöltve: 2022. március 8. Az eredetiből archiválva : 2014. augusztus 14..
91. ↑ Keith Caulfield. Exkluzív: „Guardians” filmzene, amelyet kazettán adnak ki  (angol nyelven) . Billboard (2014. október 20.). Letöltve: 2022. március 8. Az eredetiből archiválva : 2014. október 21..
92. ↑ A Vörös Szőnyegen a „Galaxis őrzői ” premierjén  . Az eredetiből archiválva: 2016. március 12. Letöltve: 2017. május 30.
93. ↑ A „Galaxis őrzői” szereplők a „Jimmy Kimmel Live” című műsorban  , a The Hollywood Reporterben fognak megjelenni . Az eredetiből archiválva: 2016. március 12. Letöltve: 2017. május 30.
94. ↑ 15 ok, amiért izgulni kell a  galaxis őrzőiért . IGN (2014. május 16.). Letöltve: 2017. május 11. Az eredetiből archiválva : 2016. március 12.
95. ↑ Comic-Con 2012: Marvel, A galaxis őrzői és Robert Downey Jr.  (orosz) , KinoPoisk.ru . Archiválva az eredetiből 2016. február 25-én. Letöltve: 2017. május 21.
96. ↑ Comic-Con 2012: Marvel nevek „Bosszúállók” nyomon követései; Robert Downey jr. Meglepetést kelt  (angol) , The Hollywood Reporter . Az eredetiből archiválva: 2016. március 12. Letöltve: 2017. május 8.
97. ↑ Amerika kapitány és őrzők 3D-ben . Marvel.com (2013. január 14.). Hozzáférés dátuma: 2013. január 14. Az eredetiből archiválva : 2013. január 21. (határozatlan)
98. ↑ A galaxis  őrzői . www.imax.com. Letöltve: 2017. május 30. Az eredetiből archiválva : 2014. július 14.
99. ↑ Lábjegyzet hiba ? : Érvénytelen címke <ref>; Mojonincs szöveg a lábjegyzetekhez
100. ↑ Tartaglione, Nancy . Nemzetközi kasszadöntő: A „Guardians” a valaha volt 3. legnagyobb Marvel-film  (angolul) , határidő  (2014. október 20.). Az eredetiből archiválva : 2014. október 22. Letöltve: 2017. május 30.
101. ↑ Sylt, Christian . A Disney kimutatja, hogy a Guardians Of The Galaxy túllépte a költségvetést, 232 millió dollár , a Forbes . Az eredetiből archiválva : 2015. január 30. Letöltve: 2017. május 11.
102. ↑ Tartaglione, Nancy . Nemzetközi Box Office DÖNTŐ: „Boldog Új Évet” Uncorks Record Bollywood Bow; 'Annabelle' még mindig egy baba 26,2 millió dollárral; 'Lucy' kihúzza a 'Herculest' Kínában; Tovább  (angol) , Határidő  (2014. október 27.). Az eredetiből archiválva : 2014. október 29. Letöltve: 2017. május 30.
103. ↑ A galaxis őrzői (2014) - Rotten Tomatoes . Letöltve: 2018. április 3. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 15. (határozatlan)
104. ↑ A galaxis őrzői vélemények - Metacritic . Letöltve: 2018. április 3. Az eredetiből archiválva : 2014. augusztus 2.. (határozatlan)
105. ↑ [SDCC'14 James Gunn a Galaxy Guardians 2. kötetéhez] (a link nem érhető el) . Letöltve: 2014. július 26. Az eredetiből archiválva : 2014. július 26.. (határozatlan) 
106. ↑ [SDCC'14 Guardians of the Galaxy folytatás premier dátuma] (a link nem érhető el) . Letöltve: 2014. július 27. Az eredetiből archiválva : 2014. július 27. (határozatlan) 
107. ↑ „A galaxis őrzői 3”: James Gunn visszatér az íráshoz és a rendezéshez  , The Hollywood Reporter . Archiválva az eredetiből 2017. április 20-án. Letöltve: 2017. április 20.
108. ↑ James Gunn rendezi a galaxis őrzői sorozat harmadik filmjét  (oroszul) , a KinoPoisk.ru -t . Archiválva az eredetiből 2017. április 19-én. Letöltve: 2017. április 20.
109. ↑ Prasad, RA Karthik Guardians Of The Galaxy Vol. 3 A gyártás 2021-re tolva, a munkacím megjelent . Pursue News (2018. október 18.). Letöltve: 2018. október 20. Az eredetiből archiválva : 2018. október 19. (határozatlan)

Linkek

• Hivatalos oldal
• Hivatalos oldal oroszul

Tematikus oldalak	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmaffinitás Internet Movie Database Metakritikus Rohadt paradicsomok
Szótárak és enciklopédiák	Britannica (online)