Az "Alf" tévésorozat epizódjainak listája

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt hozzászólók, és jelentősen eltérhet a 2017. augusztus 22-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzésekhez 10 szerkesztés szükséges .

Az alábbiakban az Alf című amerikai televíziós sorozat epizódjainak listája és leírása található .

A sorozat 1986. szeptember 22. és 1990. március 17. között került adásba, és 102 epizódot tartalmaz 4 évadban, valamint egy játékfilmet, amely az Alfáról mesél, miután elfogta az idegen tanulmányi egység – „Project: ALF (Project: ALF)”.

A legtöbb epizód címe a cselekményhez ilyen vagy olyan módon kapcsolódó különböző dalok címe.

1. évad (1986–1987)

Név premier dátuma sorozat kódja Nem.
"ALF" ( Alf ) 1986. szeptember 22 1001 egy
Egy űrhajó becsapódik a Tanner család garázsába . A hajóban egy bozontos, nehéz, alacsony földönkívüli, minden vörös hajjal borított. Kiderült, hogy az idegen tud földiül (angolul), kész válaszolni az Alf névre (a nevet a ház tulajdonosa adta neki - Willy), hogy falánk és ugyanakkor szeret ( gasztronómiai értelemben) macskák .
"Strangers In The Night" ( Strangers in the Night ) 1986. szeptember 29 1004 2
Kate-nek és Lynn-nek el kell menniük egy bulira, Willie-t pedig sürgősen munkára hívják. Tímárok meghívják Mrs. Okmonakot, hogy vigyázzon Brianre távollétük alatt. A szomszéd azonnal leül a tévé elé, ami Alf egyik kedvenc filmjét , a Psycho-t játssza. Aznap este tolvaj tör be a házba.

Strangers In The Night – az egyik legnépszerűbb dal Frank Sinatra előadásában , 1966 .

"Looking For Lucky" ( Looking for Lucky ) 1986. október 6 1006 3
Alf hipnotizálja Tanners Lucky macskáját, ami azt sugallja, hogy ő már nem állat, hanem bagel. Még aznap este Lucky eltűnik, és a gyanú Alfára száll. Hogy bebizonyítsa ártatlanságát, Alf küldetésre indul.
"Pennsylvania 6-5000" ( Pennsylvania 6-5000 ) 1986. október 13 1003 négy
Alf folyamatosan telefonál Tannerék házában, Willy pedig az otthoni telefon használatát ütemezi. Az Alfának rövidhullámú rádióállomást kell használnia. A nukleáris fegyverek Földön való elterjedése miatt aggódva Alf felveszi a kapcsolatot az Egyesült Államok elnökével . Az FBI letartóztatja Willyt, mint potenciális nemzetbiztonsági fenyegetést.

A Pennsylvania 6-5000 a Glenn Miller Orchestra dala . Úgy gondolják, hogy ez a legrégebbi telefonszám New Yorkban , a Pennsylvania Hotel tulajdona.

"Keepin' The Faith" ( Keeping on ) 1986. október 20 1008 5
Alf azt hiszi, hogy csak költségeket hoz a Tímároknak, és nem akar ingyenélő lenni. Miután kozmetikai eladóként telepedett le, Alf 4 ezer dollár értékben vásárol árut.

A Keepin' The Faith Billy Joel amerikai énekes-dalszerző 1984-es dala .

"Csak a szemednek" ( Csak a szemednek ) 1986. november 3 1005 6
Alf telefonon találkozik egy vak lánnyal, Jodyval. Annak ellenére, hogy Willy nem tiltja meg neki, hogy elhagyja a házat, Alf Lynn segítségével elmegy találkozni új ismerősével.

For Your Eyes Only - két dal is van ezzel a névvel - az amerikai Blondie és a skót énekesnő, Sheena Easton . Mindkét dalt az 1981 -es azonos című James Bond -film ( For Your Eyes Only ) filmzenéjéhez írták, de csak a második került be a képbe .

"Help Me Rhonda" ( Segíts Rhonda ) 1986. november 10 1010 7
Alf vágyik idegen barátaira, köztük Ronda barátjára. Willy segíteni próbál neki, és felveszi a kapcsolatot egyik barátjával - Skipperrel. Amikor azonban Skipper a Földre repül, hogy felvegye Alfát, úgy dönt, hogy új családjával, a Tannerekkel marad.

A Help Me Rhonda az amerikai The Beach Boys együttes 1965-ös dala .

"Don't It Make My Brown Eyes Blue" ( Nem szomorú ez a barna szemem? ) 1986. november 17 1011 nyolc
Lynn osztálytársának, a rockzenekar vezetőjének Scottnak szüksége van egy helyre, ahol ideiglenesen tárolhatja a szerszámait, és Lynn azt javasolja, hogy használja a Tannerek garázsát. Amikor Lynn randevúzni megy Scott-tal, Alf videoklipet készít neki.

A Don't It Make My Brown Eyes Blue egy 1977-es dala, amelyet Crystal Gail amerikai country énekesnő , dalszerző ír (a dal címe fordításban "Don't It Make My Brown Eyes Sad") .

"Ugrás" ( Ugrás ) 1986. november 24 1009 9
45. születésnapja napján Willy rájön, hogy nem sok mindent ért el, amiről fiatalkorában álmodott. Alf segít neki életre kelteni az egyik befejezetlen ügyet – ejtőernyős ugrást .

A Jump az amerikai Van Halen együttes 1984-es dala, a csoport legnépszerűbb és legismertebb szerzeménye .

"Bébi, te vezetheted az autómat" ( Bébi , te tudod vezetni az autómat ) 1986. december 1 1013 tíz
Lynn saját autót akar, és munkát vállal egy étteremben, hogy elegendő pénzt takarítson meg. Alf látja, milyen nehéz dolga van, és miután eladta űrhajója néhány alkatrészét, ad neki egy Ferrarit .

A Baby, You Can Drive My Car (vagy egyszerűen csak Drive My Car) a The Beatles 1965-ös dala .

"Úton újra" ( Úton újra ) 1986. december 8 1002 tizenegy
Alf kis tüzet rak a konyhában . A család elmegy az erdőbe , a városon kívülre nyaralni, de a vakáció megszakad a heves esőzés miatt - kénytelenek egy lakókocsiban ülni. A trailerben felforrósodik a légkör, és Alf bemegy az erdőbe. Az erdőben rábukkan egy házra , ahol orvvadászok élnek . Az erdőből hazatérő orvvadászok Alfot hangyásznak tartották .

Az On the Road Again Bob Dylan 1965 -ös dala.

"Ó, Tannerbaum" ( Ó, Tannerbaum! ) 1986. december 22 1012 12
Közeleg a karácsony, és Alf, aki nem ismeri a földi hagyományokat, kivágja a karácsonyfát. Alfnak nem tetszik a cserébe vásárolt műkarácsonyfa, és ráveszi Willyt, hogy menjen el az erdőbe egy igaziért.

Az O Tannenbaum  egy népszerű német karácsonyi dal. Ennek a dalnak az angol verziója az O Christmas Tree nevet viseli .

Anya és Gyermek találkozója 1987. január 12 1014 13
Kate anyja, Dorothy meglátogatja a Tannereket, és Alfnak egy ideig a garázsban kell laknia.

A Mother and Child Reunion egy 1972-es dala Paul Simon amerikai énekes-dalszerzőtől, a Simon és Garfunkel duóból .

"Egy kis szappan" ( A Little Bit of Soap ) 1987. január 19 1015 tizennégy
Dorothy továbbra is meglátogatja Tímárékat. A családi jelenetek alapján Alf forgatókönyvet ír egy televíziós sorozathoz. Az epizód, amelyben anyának és lányának össze kell békülnie, azonban jelentős változásokkal jár.

Az A Little Bit of Soap az amerikai The Jarmels együttes 1961-es dala .

"Új hozzáállásom van" ( megváltoztattam a viselkedésemet ) 1987. február 2 1017 tizenöt
Kate anya - Dorothynak új barátja van - egy szomszéd, akit Whizzernek hívnak. Azonban minden varázsa ellenére Dorothy férje halála után nem akar új személyes életet kezdeni. Hogy meggyőzze, Alf szeánszt szervez .

Az I've Got a New Attitude (vagy egyszerűen csak New Attitude) Patti LaBelle amerikai énekes-dalszerző 1985-ös dala .

"Próbálj emlékezni" ( Próbálj emlékezni ) 1987. február 9 1023 16-17
Alfa áramütést kap a fürdőszobában, és elveszti az emlékezetét. Most már biztos abban, hogy ő egy Wayne Schlagel nevű biztosítási ügynök. Tímárok próbálják helyreállítani az emlékét, emlékeznek az Alf-fal történt vicces dolgokra.

A Try to Remember egy dal az 1960-as The Fantasticks Broadway musicalből .

"Border Song" ( Border Song ) 1987. február 16 1016 tizennyolc
Willy a munkahelyén megpróbálja megkeresni egy elveszett mexikói fiú rokonait. A rokonokat nem találják, és Willy kénytelen hazahozni.

A Border Song Elton John angol énekes 1970-es dala .

"Wild Thing" ( Wild Things ) 1987. március 2 1018 19
Alfa megkezdi az őrület 24 órás periódusát, és ezt előre látva engedi magát egy ketrecbe zárni. Brian hiszékenységét kihasználva Alf kiszabadul és berohan a városba.

A Wild Thing az angol The Troggs együttes 1966-os dala .

"Kimegyek a fejemből feletted" ( Insight ) 1987. március 16 1019 húsz
Amikor Alf teljesen „megkapta” Willyt a vicceivel, Willy elmegy régi barátjához, Larry pszichiáterhez . Larry eljön vacsorázni a Tanners-hez, hogy megjavítsa Willie és Alf közti dolgokat.

A Going Out of My Head Over You az amerikai Little Anthony & The Imperials rockegyüttes dala .

"Kinézek a Windowson " 1987. március 23 1021 21
Áramszünet idején Alf azzal szórakoztatta magát, hogy nézte, ahogy Okmonák, a Tímárok szomszédai káromkodnak. Amikor azt látja, hogy Trevor Ochmonack eltemet valamit a kertjében, úgy dönt, hogy az nem más, mint Mrs. Ochmonack holtteste.

Az epizód cselekménye megismétli A. Hitchcock filmjének cselekményét. A Courtyard Window Lookin' Through the Windows egy 1972-es dal az amerikai The Jackson 5 névadó albumáról .

"Nem könnyű zöldnek lenni " 1987. március 30 1007 22
Brian fellép egy iskolai matién, amelyet a zöldségeknek szentelnek. Nagyon fel van háborodva ez a spárga jelmezes előadás egy hozzáértő társával. Hogy segítsen Briannek, Alf "szerencsefogat" ad neki a szerencséért.

Nem könnyű zöldnek lenni (vagy egyszerűen Being Green) egy dal, amelyet először 1970-ben ad elő Kermit the Frog a Sesame Street című amerikai televíziós műsorban . A dalt azóta több mint 30 előadó dolgozta fel, köztük Frank Sinatra és Ray Charles .

"A szerencsejátékos" ( The Gambler ) 1987. április 6 1022 23
Dorothy példáját követve Alf fogadni kezd a versenyekre. És bár eleinte az Alfának szerencséje van, a végén 6 ezer dollár adósság van a bukméker felé.

A szerencsejátékos Kenny Rogers amerikai énekes-dalszerző 1978-as dala .

"Furcsa tudomány" ( Ó, ez a tudomány ) 1987. április 13 1020 24
Brian elkészítette a naprendszer modelljét az iskolai tudományos dolgozat versenyére . Alf segíteni akar neki, és azt tanácsolja neki, hogy adjon hozzá még 2 bolygót, amelyekkel találkozott a Föld felé vezető úton. Ezeket a bolygókat azonban a modern tudomány nem ismeri, és Brian munkája kudarcot vallott.

A Weird Science az amerikai Oingo Boingo együttes dala az Oh That Science című filmből ! » 1985 .

"La Cucaracha" ( csótány ) 1987. május 4 1025 25
Alf űrhajója roncsai között talált egy finomságot szülőbolygójáról. Vele azonban egy idegen csótány lép be Tannerék lakásába . A fő különbség a földöntúli csótány és a földi csótány között az, hogy nem pusztul el a rovarirtó szerektől , hanem megnövekszik a mérete.

A La Cucaracha ( Cucaracha ) egy spanyol nyelvű népdal , amely a mexikói forradalom idején vált népszerűvé .

"Gyere, repülj velem" ( Fly with me ) 1987. május 11 1024 26
Alf mindenkit invitál nyaralni egy ingatlancég meghívására. Okmonák, akik szintén meghívást kaptak, beleegyeztek, hogy repülővel felemeljék Tímárékat. A hősöket kirúgják a nyaralóból, amikor Alf tüzet gyújt, miközben halat akar sütni a kapott kenyérpirítóban. A visszaúton a gépet vezető Trevor Okmonek eszméletét veszti.

A Come Fly With Me egy 1957-es dala Frank Sinatratól

2. évad (1987–1988)

Név premier dátuma sorozat kódja Nem.
"Working My Way Back To You" ( Ott és vissza ) 1987. szeptember 21 2003 27
Büntetésül helytelen viselkedésükért Tímárok beköltöztetik Alfot egy garázsba. Csak akkor mehet vissza, ha teljesíti a feltételt – hogy egy hétig ne törjön el vagy rontsa el egyetlen dolgot. Az egész hét zavartalanul telik el. Alfnak pedig csak az utolsó nap estéjén sikerül felrobbantania a konyhát, de mivel már csak egy perc volt hátra a hét végéig, Tímárék megbocsátottak Alfnak.

A Working My Way Back To You egy 1966-os The Four Seasons dala, amelyet a The Spinners is előadott 1980-ban .

"Somewhere Over the Rerun (más néven) The Ballad of Gilligan's Island" ( Somewhere on a rerun, vagy The Ballad of Gilligan's Island ) 1987. szeptember 28 2004 28
Alf izgatott Gilligan szigete miatt. Úgy véli, az ő élete unalmas a műsorban szereplő szereplők életéhez képest. Alf álmában Gilligan szigetén találja magát.

A Somewhere Over the Rainbow egy 1939-ben készült dal, amelyet a The Wizard of Oz című amerikai filmmusicalhez írtak, és Judy Garland amerikai énekesnő híres előadásában . Oscar-díj a legjobb filmdal kategóriában 1940-ben.
A Gilligan's Island egy 1960-as évekbeli vígjátéksorozat, amely egy szigeten élő hajótörött utasokról szól. A régi sorozat szereplői megismételték szerepüket ebben az epizódban .

"Nézz rám most" ( Nézz rám ) 1987. október 5 2006 29
Mrs. Okmonek véletlenül találkozik Alfával, és elmegy TV-műsort forgatni természetfeletti jelenségekről. Amikor kigúnyolják a műsorban, Alf úgy érzi, jóvá kell tennie.

A Take a Look at Me Now Phil Collins brit énekes 1984-es dala , más néven Against All Odds .

"Wedding Bell Blues" ( Wedding Bell Blues ) 1987. október 12 2010 harminc
Alf megtudja, hogy a szülei még születése előtt házasok voltak. A Földdel ellentétben Melmacon ezt nagy szégyennek tekintik, és Alfot egy kolostorba küldik.

A Wedding Bell Blues Laura Nyro amerikai énekes-dalszerző 1966-os dala, amelyet 1969-ben a The Fifth Dimension tett híressé .

"főműsoridő" ( főműsoridő ) 1987. október 19 2009 31
A Tanner család egy televíziós közönségkutatás résztvevője lesz. Alf ezt megtudva beavatkozik a berendezés működésébe, hogy kedvenc tévéműsorát az éterben tartsa.

A Prime Time a brit The Alan Parsons Project együttes 1984-es dala .

"Néhány elvarázsolt este" ( Parti revitalizáció ) 1987. október 26 2005 32
Hogy megoldja Willy Tanner munkájával kapcsolatos problémákat, Alf meghívja főnökét egy Halloween -partira .

A Some Enchanted Evening egy dal az 1949 -es South Pacific musicalből .

"Oh, Pretty Woman" ( Csinos nő ) 1987. november 2 2001 33
Lynn elhagyta a fiatalembert, Alf pedig, hogy felvidítsa, felírja a szépségverseny résztvevőinek listájára.

Az Oh, Pretty Woman Roy Orbison amerikai énekes-dalszerző 1964-es dala .

"Valami nincs rendben velem " 1987. november 9 2011 34
Kate anyja, Dorothy férjhez készül. Az esküvőnek a Tanners házában kellene lennie, de Alfa hirtelen csuklást kap . Mivel a melmaciak hangosan és kellemetlen fémes visszhangokkal csuklik, az esküvő kérdéses.

A Something's Wrong With Me Austin Roberts amerikai énekes-dalszerző 1972-es dala .

"Éjszakai vonat" ( Éjszakai vonat ) 1987. november 16 2013 35
Willie elmeséli Alfnak, hogyan járta be az országot fiatalemberként tehervonatokra mászva. Alf is ki akarja próbálni az utazást ezen az úton.

A Night Train egy népszerű blues instrumental, amelynek úttörője az amerikai jazzman, Jimmy Forrest .

– Hát nem romantikus? ( Nem romantikus? ) 1987. november 23 2008 36
Alf azt hiszi, hogy Willie-nek és Kate-nek kapcsolati problémái vannak. Hogy megakadályozza a családot a szerinte szoros válástól, ráveszi Lynnt és Briant, hogy szervezzenek egy második nászhetet szüleiknek.

Hát nem romantikus? - szerepel az ún. A The Great American Songbook Richard Rodgers zeneszerző dala Lorenz Hart szövegével .

"Üdvözlet a főnöknek" ( Tisztelgés a főnöknek ) 1987. december 7 2014 37
Kate és Alf televíziós elnökválasztási vitákat néz a tévében. Éjszaka mindketten ugyanazt az álmot látják, amelyben ő és Alf jelöltek.

Hail to the Chief az Egyesült Államok elnökének hivatalos himnusza . Ennek a himnusznak az előadása kíséri az elnök minden nyilvános fellépését 1954 óta .

"ALF különleges karácsonya" ( Alf különleges karácsonya ) 1987. december 14 2040 38-39
Alf a Tímárokkal együtt karácsonyozni megy egy erdei házba . Alf tévedésből beugrik a ház tulajdonosának teherautójába, és átadja az idegent a lánynak a kórházban. Alfa kalandjai ezzel még nem érnek véget – egy liftben rekedt nőt kell szülnie, és meg kell akadályoznia egy kétségbeesett öregember öngyilkosságát.
"The Boy Next Door" ( The Boy Next Door ) 1988. január 4 2015 40
Jake unokaöccse az Okmonákhoz, a Tímárok szomszédaihoz költözik. Éjszaka Jake a Tanners felé tart, és véletlenül összefut Alffal.

A The Boy Next Door Hugh Martin és Ralph Blaine amerikai zeneszerzők 1944-es dala. Julia Garland adta elő először a Meet Me in San Louis című zenés filmben .

– Kérhetek egy Tanút? ( Vannak tanúim? ) 1988. január 11 2007 41
Valaki egy focilabdával betörte az ablakot Okmonákék, Tímárok szomszédjai házában. A gyanú Alfára esik, de mindenkit ártatlanságáról biztosít, és tisztességes eljárást követel.

Kérhetek Tanút? Marvin Gay amerikai énekes-dalszerző 1963-as dala .

"Sajnáljuk, Albert bácsi" ( Sajnáljuk, Albert bácsi ) 1988. január 25 2016 42
Albert bácsi meglátogatja Tímárokat. Véletlenül beleütközik Alfába, szívrohamban meghal.

A We're So Sorry, Uncle Albert Paul McCartney 1971-es Uncle Albert/Admiral Halsey című dalának kezdősorai .

"Someone to Watch Over Me" ( Someone Watch Over Me ) (1) 1988. február 8 2019 43
A Tímárok lakóhelyén megjelenik egy háztolvaj. A lakók éjszakai műszakokat szerveznek, és Willy, mint a rádióberendezés tulajdonosa, lesz a koordinátor. Amikor Alf átveszi a helyét, az óra elromlik. Alf a térfigyelő kamerán keresztül látja, hogy egy tolvaj az Okmonek felé tart, és követi őt. A tolvajnak azonban sikerül megszöknie, a házat pedig körbezárják a rendőrök.

A Someone to Watch Over Me egy dal, amelyet George Gershwin amerikai zeneszerző írt testvérével, Ir Gershwinnel. Először Gertrude Lawrenz énekesnő adta elő az 1926-os Oh, Kay! . A dal jazz standard lett , jazz előadók adták elő, része lett az ún. Nagy amerikai daloskönyv .

"Someone to Watch Over Me" ( Someone Watch Over Me ) (2) 1988. február 15 2020 44
Willy kénytelen megmenteni Alfát, aki az Okmonek házban kötött ki, a rendőrökkel körülvéve.
"Ki kell jutnunk erről a helyről" ( El kell tűnnünk innen ) 1988. február 22 2018 45
Alfa barátját, a vak lányt, Jodyt kilakoltatják otthonából. Alf meghívja, hogy maradjon a Tímáréknál néhány napra. Amikor Jody új otthonra talál, Alf hozzá költözik.

A We Gotta Get Out of This Place egy 1965-ös The Animals dala . A dal népszerű volt az amerikai hadsereg körében a vietnami háború alatt .

"Te nem vagy más, csak egy kopókutya " 1988. február 29 2002 46
Brian felveszi az elveszett kutyát, és mielőtt a gazdi megjelenik, leszámol a Tímárokkal. Amikor Alf rájön, hogy most minden figyelem az új bérlőre irányul, átadja a kutyát egy gonosz nőnek, aki az állat gazdájának nevezi magát.

A You Ain't Nothin' But a Hound Dog az első sora Elvis Presley amerikai énekes 1956-os Hound Dog című számának .

"Üss meg a legjobb lövéseddel " 1988. március 7 2021 47
Egyik osztálytársa zaklatja Briant az iskolában. Willy békés megoldást kínál a problémára, de miután találkozott a zaklató apjával, megváltozik a helyzete.

A Hit Me with Your Best Shot egy 1980-as sláger Pat Benatar amerikai énekes-dalszerzőtől .

"Movin' Out" ( Költözés ) 1988. március 14 2022 48
Willie-t előléptetik a munkahelyén, Tannerék pedig épp eladják a házat és elköltöznek. Alfnak nem tetszik ez az ötlet, és minden potenciális vásárlót elriaszt.

Movin' Out - ezen a néven van Billy Joel amerikai művész és az amerikai Aerosmith együttes dala .

"I'm Your Puppet" ( I 'm Your Puppet ) 1988. március 21 2012 49
Alf csomagküldő babát rendel, hogy hasbeszélőként szerepeljen. Fokozatosan a baba elkezdi élni a saját életét, és negatívan befolyásolja az Alfát.

Az I'm Your Puppet Elton John angol énekes dala .

"Tequila" ( tequila ) 1988. március 28 2023 ötven
Miután találkozott osztálytársaival, Kate kénytelen elhagyni egyiküket, Maurát éjszakára. Éjszaka találkozik Alfával, de úgy véli, hogy alkohol okozta hallucináció.

Az alkoholos italon kívül a tequila a The Champs népszerű 1959-es instrumentálisának a neve .

"Család vagyunk" ( Család vagyunk ) 1988. május 2 2024 51
Alf magányosnak érzi magát, és meg akarja mutatni magát az egész világnak. Willynek, aki rájön, mi lesz ebből, le kell győznie Alfát.

A We Are Family az amerikai Sister Sledge együttes 1979-es táncslágere .

"Varsity Drag" ( College Dreams ) 1988. május 9 2017 52
Lynn egy tekintélyes főiskolára vizsgázik, de szülei csalódást okoznak neki – nem tudják fizetni a drága oktatást. Alf úgy dönt, hogy segít Lynnnek, és papírfiúként kap munkát.

A Varsity Drag egy dal az 1927-es Good News Broadway musicalből .

3. évad (1988–1989)

Név premier dátuma sorozat kódja Nem.
"Állj meg a szerelem nevében " 1988. október 3 3001 53
Miután megtudja, hogy Lynn szakított a barátjával, Alf megszervez neki egy randevút Dannyvel, egy sráccal, aki a középiskola óta szerette Lynnt. Később Alf abban az autóban találja magát, amellyel Lynn és Danny a szabadtéri moziba hajtanak.

A Stop in the Name of Love az amerikai The Supremes trió 1966-os dala . .

"Stairway to Heaven" ( Stairway to Heaven ) 1988. október 10 3005 54
Miután megütötték a fejét és elvesztette az eszméletét, Alf találkozik őrangyalával. Az angyal, akiről kiderül, hogy egy Bob nevű ember, megmutatja Alfának, mi történhetett volna, ha az idegen nem zuhan be Tímárék garázsába.

A Stairway to Heaven a brit Led Zeppelin együttes 1971-es dala .

" A szakítást nehéz megtenni " 1988. október 17 3002 55
Tímárék szomszédja, Trever Okmonek komolyan összeveszett feleségével. Tímárok megegyeznek abban, hogy Trever egy ideig náluk marad, de ez azzal fenyegeti Alfot, hogy képtelen lesz elhagyni a garázst, amíg a szomszédok kibékülnek.

A Breaking Up is Hard to Do Neil Sedak amerikai énekes-dalszerző dala . Különböző előadók feldolgozták ezt a dalt, köztük a The Carpenters , Tom Jones , Gloria Estefan .

"Ma este, ma este" ( Ma este ) 1988. október 24 3006 56-57
Alf lesz a The Tonight Show népszerű amerikai talkshow házigazdája .
"Ígéretek, ígéretek" ( ígéretek, ígéretek ) 1988. október 31 3004 58
Az idősebb Tannerek túl öregnek találják Lynn barátját, Eddie-t. Szülei tiltása ellenére Lynn mindaddig randizik vele, amíg Alf véletlenül ki nem árulja a titkát.

A Promises, Promises egy 1968-ban bemutatott Broadway musical, amely az 1960 -as The Lakás című film alapján készült Jack Lemmon és Shirley MacLaine főszereplésével .

"Pulyka a szalmában " 1988. november 14-15 3008 59-60
Hálaadás napján a Tímárokat meghívják Okmoneki szomszédai. Egy hajléktalan csavargó Pete Alfhoz tart, aki egyedül marad a házban. Miután megtudja, hogy az idegennel kapcsolatos információkért nagy jutalom jár, Pete felhívja az Alien Bizottságot.

A Törökország a szalmában egy népszerű amerikai népdal.

"Változások" ( Változások ) 1988. november 21 3007 61
A szociális munkások sztrájkba léptek, Willie pedig kénytelen otthon maradni. Alf aggódik, a Tanner család jövedelmének csökkenésére számít. Kate elhatározza, hogy visszamegy egy ingatlanügynökséghez dolgozni, de hamarosan megtudja, hogy terhes ( A Kate-et alakító Ann Schedeen valóban terhes volt, így Tanneréknek még egy gyereke születik a sorozatban).

Változások – egy ilyen nevű dal számos zenész munkájában szerepel, köztük például a Black Sabbath és David Bowie .

"Hátsó oldalaim" ( Az emlékezetem oldalai ) 1988. november 28 3012 62
Willie ad otthont egy emlékestnek, amelyen az egész család a Woodstock-i fesztiválról forgat . Alf, látva az ifjú Willyt, megdöbben, mennyit változott az idők során. Éjszaka Willy álmot lát, amelyben Alf az egyetemi szobatársa lett.

A My Back Pages Bob Dylan amerikai énekes 1964-es dala .

"Alone Again, Naturally" ( Természetesen újra egyedül ) 1988. december 5 3013 63
Az egyik bulvárlapban Alf egy cikket olvas egy szomszédban élő idegenről. A leírás szerint az idegen nagyon hasonlít Alf rokonára - Gasilára, és Alf ráveszi Willyt, hogy vigye el egy földöntúli elvtárshoz.

Az Alone Again, Naturally Gilbert O'Sullivan ír énekes 1972-es dala .

"Hiszel a varázslatban?" ( Hiszel a mágiában? ) 1988. december 12 3009 64
Willy egy készletet ad Alfnak egy fiatal bűvészből és egy idegenből, egy új hobbi megragadja a fejét. Az illuzionista Alpha karrierjének csúcsa az eltűnő Briannel való trükk kell, hogy legyen. Azonban maga Alfa meglepetésére Brian tényleg eltűnt, és csak a nyúl maradt a varázsdobozban.
A Brian eltűnése Stephen King The Tommyknockers című filmjének paródiája . .

Hiszel a varázslatban? az amerikai The Lovin' Spoonful együttes 1965-ös dala .

"Hide Away" ( Elrejtés ) 1989. január 9 3014 65
Jim, Willie munkatársa könyörög, hogy látogassa meg Tanneréket. Jim nem érti a tulajdonosok célzásait, hogy elhúzódott az este, ezért felfedi, hogy az igazi neve Steve, és az FBI segít neki elrejtőzni egy feltételezett név alatt. Alf megérti, hogy az ügy tisztátalan, és elmegy az éjszakai őrségre, hogy őrizze a házat.

A Hide Away egy instrumentális blueskompozíció, amelyet Freddie King amerikai bluesgitáros rögzített 1960-ban .

"Fight Back" ( megtorlás ) 1989. január 16 3016 66
Willy kétségbe van esve - minden alkalommal, amikor javításra viszi az autót, egyre több hibát találnak benne. Az Alpha számára a helyzet egyértelmű – az autószerelő megtéveszti látogatóit. Alf és Lynn videokamerával felfegyverkezve megkezdik a Sam the Conman hadműveletet.

Visszatámad! David Horowitz-cal egy 1980-1992-es televíziós műsor Amerikában, amely leleplezte azokat a cégeket, amelyek rossz minőségű termékeket gyártanak.

"Gyanús elmék" ( gyanú alatt ) 1989. január 23 3010 67
Tímároknak új szomszédjuk van – Aaron King. Alf meg van győződve arról, hogy az új bérlő nem más, mint a rock and roll királya, Elvis Presley .

A Suspicious Minds egy 1969-es Elvis Presley-dal.

"Baby Love" ( Szerelem a gyerekeknek ) 1989. február 6 3011 68
Mindenki izgatott a Tanner család új tagja miatt. Raquel szomszéd úgy döntött, hogy felvidítja Kate-et, és partit szervezett. A vendégek között van egy szomszéd kisbabával, és amikor Alf egy pillanatra ránéz a babára, tüsszögni kezd . Alf biztos benne, hogy allergiás a babákra.

A Baby Love a The Supremes amerikai lánytrió 1964-es dala .

"Running Scared" ( Fuss hátranézés nélkül ) 1989. február 13 3017 69
Alfot egy ismeretlen személy hívja, aki elmondja neki, hogy tud egy "idegenről" a Tanner házban, akit "a megfelelő helyre" jelentenek, ha nem fizetik ki. Tímárok nem hiszik el Alf történeteit a zsarolóról , és a titokzatos idegen beváltja fenyegetését: egy napon egy illegális migránskereső szolgálat jelenik meg a Tímárok küszöbén .

A Running Scared Roy Orbison amerikai énekes 1961-es dala .

" A szerelem árnyékában állni " 1989. február 20 3015 70
Tannerék fiatal szomszédja, Jake Okmonek gondot okoz: nem tudja, hogyan kezdjen el beszélgetést egy neki tetsző lánnyal az iskolában. Alf, akárcsak Rostand Cyrano de Bergerac című regényének hőse , segít neki egy szerelmes levél megírásában. A következő lépés az, hogy Jake-nek sorokat kell adnia, amikor kedvese ablaka alatt áll.

A Standing in the Shadows of Love a The Four Tops amerikai rhythm and blues énekkvartett 1966-os dala .

"Babona" ​​( Babona ) 1989. február 27 3020 71
Alf tévedésből elégeti Brian történelemkönyvét. Alf kétségbe van esve – egy Melmacról szóló történelemkönyv megsemmisítése nagyon rossz előjel, amely 14 év folyamatos szerencsétlenséghez vezet. Az átok eltávolítása érdekében Alfának szertartást kell tartania, amelybe az összes családtag részt vesz.

A Superstition Stevie Wonder amerikai énekes-dalszerző 1972-es dala .

"Torn Between Two Lovers" ( Két rajongó között ) 1989. március 6 3021 72
Lynn iskolába megy táncolni, és sürgősen új ruhát kell vennie. Távollétében Alf veszi fel a telefont, ami oda vezet, hogy két úriember Lynn-nel akar menni estére.

A Torn Between Two Lovers egy 1976-os dala Mary McGregor amerikai énekes-dalszerzőtől . A dal szerzőjét, Peter Yarrow amerikai énekest Boris Pasternak Doctor Zhivago című regénye ihlette .

"Temetés egy barátért" ( egy barát temetése ) 1989. március 20 3023 73
Mivel nem akar sokáig egyedül lenni, Alf folyamatosan kéri, hogy vegyen neki valami kisállatot. Willy enged a rábeszélésnek, és egy hangyafarmot ad Alfnak. Bár Alfnak eleinte egyáltalán nem tetszik az ajándék, hamarosan teljesen elmerül ebben az új hobbiban. Aztán egy nap egy tévedés miatt Alf elhagyja hangyafarmát a közvetlen napsugárzás alatt.

A Funeral for a Friend/Love Lies Bleeding címadó dala Elton John Goodbye Yellow Brick Road című albumának .

"Ne félj a sötéttől" ( Ne félj a sötéttől ) 1989. március 27 3022 74
Mielőtt elindulna a cserkésztáborba, Brian rájön, hogy fél sátorban tölteni az éjszakát. Hogy segítsenek neki legyőzni a félelmét, Alf és Jake úgy döntenek, hogy teszttábort tesznek Tannerék házának udvarán.

A Don't Be Afraid Of The Dark Robert Cray amerikai blueszenész dala .

– Láttad édesanyádat az árnyékban állni? ( Bébi, lásd az anyukádat az árnyékban bujkálni ) 1989. április 10 3026 75
Jake állandóan témát vált, ha az anyjáról van szó. Amikor Jake anyja meglátogatja a Tannereket, világossá válik, hogy miért. Kleptomániában szenved, és Alf akaratlanul is tanúja lesz annak, hogyan lopja el Kate brossát.

A Have You Seen Your Mother, Baby egy 1966-os dala a Rolling Stonestól .

"Mint egy régi idők filmje" ( mint egy régi idők filmje ) 1989. április 17 3003 76
Amikor a Tannerek egy rövid időre elmennek otthonról, Willie hagy Alfnak néhány videokazettát. A Willy által hagyott kazettát elhelyezve Alf először azt gondolja, hogy a tévé elromlott - nincs hang, a kép fekete-fehér. Egy idő után azonban elkezdi értékelni a régi némafilmeket , és Jake Okmonekkel együtt saját forgatókönyvet készít.

A Like an Old Time Movie Scott McKenzie amerikai énekes-dalszerző dala .

"Rázd meg, zörögj és görgess" ( Földrengés ) 1989. május 1 3018 77
Alf életében először tapasztal olyasmit, ami senkit sem lep meg Kaliforniában – egy kis földrengést . Alf nagyon megijed, és elkezd mindenkit meggyőzni arról, hogy a Föld bármikor véget érhet.

A Shake, Rattle and Roll egy 1954-es rock and roll, amelyet Bill Haley amerikai énekes , Bill Haley & His Comets ad elő leghíresebben .

"Having My Baby" ( egy gyermek születése ) 1989. május 8 3019 78
Már csak néhány nap van hátra Tannerék harmadik gyermekének születéséig. Alf türelmetlen – éjjel-nappal virraszt, nehogy lemaradjon erről az eseményről.

A Having My Baby Paul Anka kanadai énekes 1974-es dala .

4. évad (1989–1990)

Név premier dátuma sorozat kódja Nem.
"Bébi, gyere vissza" ( Bébi, gyere vissza ) 1989. szeptember 18 4002 79
Alf ráveszi Kate-et és Willie-t, hogy vállalják bébiszitternek, mindössze 6 dollárért óránként. Kate kategorikusan ellenzi, azonban amikor mindenkinek el kell hagynia a házat, nem szívesen bízik Alfban, hogy fél órán keresztül nézi az újszülött Ericot, miközben senki nincs otthon. Amint azonban Alf szó szerint fél percre elment, a gyerek eltűnt.

Baby, Come Back a címe a brit The Equals együttes 1966-os és az amerikai The Player 1978-as dalának .

"Hazugságok" ( Hazugságok ) 1989. szeptember 25 4003 80
Alf felháborodott azon, amit a sárga sajtóban az űrről írnak, és dühös levelet ír a szerkesztőnek. Alfa története nagy benyomást kelt, és egy újságíró jelenik meg Tannerék házában, aki interjút akar készíteni Mr. Universe-mel.

Lies - több zenekarnak is van ilyen nevű dala, köztük az Alphaville , a Thompson Twins , a The Rolling Stones .

Keresett : Holtan vagy élve 1989. október 2 4004 81
A keresett bűnözőkről szóló tévéműsorban Alf egy férfit lát, aki nagyon hasonlít Willyre. Alf minden lehetséges módon próbál utalni Willynek az őt fenyegető veszélyre, de a szomszéd, Trevor, aki szintén látta az adást, már hívta a rendőrséget.

A Wanted Dead or Alive a Bon Jovi amerikai rockegyüttes 1986-os dala .

" A pénzben vagyunk " 1989. október 9 4001 82
Alf talált magának egy új szórakozást – Willy számítógépe segítségével részvényeket vásárolhat és játszhat a tőzsdén . Az egész család retteg attól, hogy ez mihez vezethet, de furcsa módon Alfnak szerencséje van.

A We're in the Money az 1933-as Gold Diggers című film főcímdala . Ráadásul a We're In The Money a 42nd Street musical egyik dala .

"Mind Games" ( elmejátékok ) 1989. október 16 3024 83
Alf szenved, mert nincs dolga a Tanner-házban. Amikor az egész család belefárad a szórakozás keresésébe, Willy meghívja Larry pszichoanalitikust, Alfa ismerősét. Ez a találkozás azonban váratlan eredménnyel jár: Alf, az egész család nyilvánvaló nemtetszésére, maga is pszichoanalízisbe kezd.

A Mind Games egy 1973-as dal John Lennon azonos című albumáról .

"Hooked on a Feeling" ( Playing on Feelings ) 1989. október 23 4005 84
Kiderült, hogy a vattaevéstől Alf kábítószeres lesz. A vatta hatására Frank Sinatra-dalokat énekel, másnap reggel hasad a feje. A Tímároknak sürgősen segíteniük kell az idegennek megszabadulni ettől a függőségtől.

A Hooked on a Feeling BJ Thomas amerikai énekes 1969-es dala .

"He Ain't Heavy, ő Willie testvére" ( Nem rossz, ő a bátyám ) 1989. október 30 4006 85
Willie Neal testvérnek egyszerre két baja volt: nemcsak hogy kirúgták a munkahelyéről, de a felesége is elhagyta. Willy segíteni akar a bátyjának, és felajánlja, hogy néhány napig a Tímáréknál marad. Alfának ez egyáltalán nem tetszik, és minden lehetséges módon megpróbálja túlélni a betolakodót.

A He Ain't Heavy, He's My Brother a brit The Hollies együttes 1969 -es dala.

"Az első alkalommal láttam az arcod" ( The First Time I Saw You ) 1989. november 6 4007 86
Neal végre megtalálta a saját helyét. Az új lakásnak egyetlen hátránya van - túl közel található Tannerék házához, és Neal továbbra is minden szabad percét ott tölti. Alf kétségbe van esve – elege volt abból, hogy sokáig a garázsban bujkáljon. A helyzet megoldása érdekében Willy úgy dönt, bemutatja Nealt egy idegennek.

A The First Time Ever I Saw Your Face Roberta Flack amerikai énekes-dalszerző 1957-es dala .

"Élj és halj meg" ( Live and Let Die ) 1989. november 13 4008 87
Tanner macskája, Lucky meghalt. Leginkább egy kisállat halála miatt Brian ideges, és Alf több cicát rendel egy hirdetésből.

A Live and Let Die a főcímdala Paul McCartney és Wings Live and Let Die című James Bond-filmjéből .

"Break Up to Make Up" ( Szórás az újraegyesüléshez ) 1989. november 20 4009 88
Kate anyja, Dorothy elvált férjétől, Whizertől. Miközben Kate a reptérre tart, hogy találkozzon vele, Wither váratlanul megjelenik Tannerék küszöbén, és Alfa fogadja.

A Break Up to Make Up a The Stylistics amerikai rockegyüttes dala .

"Boldog együtt" ( Happy Together ) 1989. november 27 4010 89
Egy újabb felesleges vásárlás után, amit Alf a "bolt a kanapén" segítségével bonyolít le, Willy elveszti a türelmét. Alf, aki nem akar többé egy házban maradni Tímárokkal, Willy testvéréhez, Neilhez költözik. Tannerék megkönnyebbülten fellélegezhetnek, de Neil házában egy nappal később káosz uralkodik.

A Happy Together az amerikai The Turtles együttes 1967-es dala .

"Láz" ( Láz ) 1989. december 4 3025 90
Willie megfázott, miután elkapta a felhőszakadás. Utána felveszi a betegséget és Alf. A földönkívülieknél azonban az immunrendszer másként működik, és a hideg is sokkal nehezebb.

A Fever egy 1956-os dal, amelyet eredetileg Little Willie John amerikai énekes ad elő . Ezt követően a dalt olyan énekesek adták elő, mint Elvis Presley , Peggy Lee , Boney M. , a The Doors és több mint ötven előadó.

"It's My Party" ( Ez az én bulim ) 1989. december 11 4012 91
Négy éve, az Alfa megjelenése óta nem fogadtak Tímárok vendégeket. Végül úgy döntenek, hogy hawaii stílusú bulit rendeznek a házuk előtti tisztáson. Alf beleegyezik, hogy mindvégig a padláson üljön. Ha esni kezd, a nyaralást sürgősen át kell vinni a házba.

Az It's My Party Leslie Gore amerikai énekes-dalszerző 1963-as dala .

"Make 'em Laugh" ( Make 'em Laugh ) 1990. január 8 4011 92
Alf választotta leendő hivatását: komikus szeretne lenni. A Tímárok előtti hazai fellépései azonban csak fáradt vigyorokat váltanak ki.

A Make 'em Laugh egy dal az 1952 -es Singing in the Rain című musicalből .

"Love on the Rocks" ( És a szerelem a sziklákon nő ) 1990. január 15 4014 93
Willie bátyja, Neil lenyűgöző hírt kap: volt felesége újra egyesül. Neil enged a befolyásának, és a pár Las Vegasba megy, és nem veszik észre, hogy Alf velük van az autóban.

A Love on the Rocks Neil Diamond amerikai énekes-dalszerző 1981-es dala .

"True Colors" ( természetes színek ) 1990. január 22 4015 94
Amikor Lynn elkezdett foglalkozni a festészettel, Alf is úgy döntött, hogy kipróbálja magát egy új szórakoztatásban. Igaz, a hagyományos művészekkel ellentétben Alf termékekkel fest - tésztákkal, zöldségekkel, szószokkal. A „remekművek” Alfa, furcsa módon, Lynn tanárnőt csodálattal vezeti.

A True Colors egy dal Cyndi Lauper amerikai popénekesnő 1986-os azonos című albumáról .

"Gimme That Old Time Religion" ( Csináljuk ezt a régi szertartást ) 1990. január 29 4016 95
Alf közli a Tímárokkal, hogy a szigorú melmáciai törvények szerint papnak kell lennie. Most az a feladata, hogy hivatalos szertartást tartson a Földön.

(Give Me That) Az Old-Time Religion egy hagyományos 1873 -as amerikai gospel dal .

"Olyan fényes a jövő, árnyékot kell viselnem " 1990. február 5 4013 96
Alf a halálon kezdett gondolkodni. Magának az idegennek több mint négyszáz éve van hátra, de mi lesz vele, ha a Tímárok megöregednek?

A Future's So Bright, I Gotta Wear Shades a Timbuk3 amerikai rockegyüttes 1986-os dala .

"Amikor hatvannégy éves leszek" ( Amikor 64 éves vagyok ) 1990. február 12 4018 97
Alf szeretne találkozni a színésznővel, aki a kedvenc filmjében játszik. A keresés egy idősek otthonába vezeti.

A When I'm Sixty-Four egy 1967-es The Beatles dala .

"Úr. Sandman" ( Mr. Sandman ) 1990. február 19 4019 98
Körülbelül Willyhez jut el dédnagyapja öröksége, aki úttörő és aranyásó volt. Egy ősi ládában a szerszámok és törmelékek között van egy térkép – kétségtelenül egy térkép, amely jelzi, hol van eltemetve a kincs. Willy és Alf gyerekeket és nőket hagyva az éjszakát a legközelebbi faluban tölteni, kincs után kutatnak.

Úr. A Sandman a The Chordettes amerikai női énekkvartett 1954-es popdala .

"Stayin' Alive" ( Still Alive ) 1990. február 26 4020 99
Alf aggódik amiatt, hogy az ugyanabban az államban található óriás Sendrax konszern szennyezi a környezetet. A rádióhívások és az újságokhoz intézett levelek oda vezetnek, hogy a konszern vezetése észreveszi az aktivista aktív tevékenységét.

A Stayin' Alive a brit Bee Gees együttes 1977 -es dala.

"Hungry Like a Wolf" ( Hungry like a wolf ) 1990. március 3 4021 100
Földöntúli étvággyal Alf kezd elhízni. A melmaciaiak számára ez valós életveszélyt jelent – ​​voltak esetek, amikor az idegenek egyszerűen felrobbantak. Willy azt javasolja, hogy Alf fogyókúrázzon, de a benne kitört éhség már nem féken tartható.

A Hungry Like the Wolf a Duran Duran brit rockegyüttes 1982-es dala .

"I Gotta Be Me" ( önmagam akarok lenni ) 1990. március 10 4017 101
Lynn és barátja egy sporttáborba mennek a hétvégén. Willy kelletlenül elengedi, de Kate hajthatatlan, és minden módon megpróbálja lebeszélni a lányát.

Az I've Gotta Be Me egy népszerű 1968-as dal a Broadway Golden Rainbow musicalből.

"Consider Me Gone" ( Consider Me Gone ) 1990. március 17 4024 102
Alfának végre sikerült kapcsolatot teremtenie rokonaival. Skip és Rhonda vettek egy kis bolygót, és új Melmacet szeretnének indítani Alf-fal. Eközben beszélgetésüket lehallgatják az Idegen Bizottság tagjai.

A Tekintsd Me Gone a brit énekes-dalszerző, Sting dala .

Lásd még