Boney M.

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. szeptember 30-án felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 12 szerkesztést igényelnek .
Boney M.

a "We kill the world" előadása a Showbizzquiz holland tévéműsorban, 1981.10.14.
alapinformációk
Műfaj disco , soul , pop , reggae , italo disco , Hi-NRG
évek
  • 1975-1986
  • 1987-1989
Ország  Németország
A teremtés helye Nyugat-India
címke Hansa Records
Összetett Maisie Williams, Claudia Barry (1975), Mike (1975), Marcia Barrett , Liz Mitchell , Reggie Cibo , Bobby Farrell
Díjak és díjak Arany hangvilla [d] ( 1983 )
boney-m.tv
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

A Boney M. ( Boney Em. ) egy diszkócsoport , amelyet a híres nyugatnémet zenei producer, Frank Farian hozott létre 1975 -ben Németországban . A projektben résztvevő összes előadó Németországon kívül , a Karib -térségben született, tinédzserként Nyugat-Európába költöztek . A "Boney M" projektben végzett munka közben. a zenekar tagjai az Egyesült Királyságban (London) és Nyugat-Németországban ( Hamburg , Hannover , Frankfurt am Main ) éltek .

Tagok

Történelem

Frank Farian nyugatnémet producer , aki egy új diszkóstílussal kísérletezik, 1974 végén rögzített egy szokatlan szerzeményt , a Baby Do You Wanna Bump? , az "Al Capone" jamaicai dallam alapján, melynek szerzője és első előadója Prince Buster (igazi nevén Cecil Bustamente Campbell) volt még a hatvanas évek első felében. 1975 februárjában Farian Boney M. álnéven kiadja saját verzióját, amelyet Napolen "Boney" Bonaparte-ról, az Arthur Upfield író könyvein alapuló akkori népszerű ausztrál detektívsorozat hőséről neveztek el. Az "M" betű. a producer Boney-val egészítette ki a nevet a hatásosabb hangzás érdekében. Ezt követően a csoport azt a legendát használta, hogy "M a négy ütést jelenti", utalva a kvartett tagjainak különböző karaktereire és stílusaira.

A "Baby Do You Wanna Bump?" (Akarsz döngölni, bébi? – utalás az akkori népszerű diszkótáncra, a Bump [7] , amikor a partnerek csípőjüket ütögetik a zene ütemére, de van szexuális konnotációja is) a hangját használta. kizárólag többcsatornás verzióban, férfiként, valamint "női" vokálként az offenbachi Europa Sound Studiosban [1] . Ám a váratlan sikerek, valamint a koncert- és televíziós szereplések meghívásai arra késztették, hogy Katya Wolf casting ügynök segítségével egy karibi csoportot toborozzon, amelyben Maisie Williams , Sheila, Natalie és Mike táncos szerepelt. Ez azonban egy átmeneti lehetőség volt. Két cserét követően, 1976-ra alakult ki a csapat végleges felállása, amikor a karibi bevándorlókból: Liz Mitchell és Marcia Barrett jamaicai énekesek , Montserrat szigetéről érkezett modell és táncos Maisie Williams , valamint Bobby DJ és táncos . Farrell Aruba szigetéről . A kvartett minden tagja tinédzserként Nyugat-Európába költözött. Ott tanultak.

A stúdióban a főbb részeket Farianon kívül Liz Mitchell és Marcia Barrett kezdte előadni. A csapat táncosának, Bobby Farrellnek a hangja csak az 1980-as évek elején jelent meg lemezeken, míg az "élő" koncertfellépéseken minden tag a saját hangján énekelt.

A kvartett az egész világon fenomenális népszerűségre tett szert, kivéve az USA-t, ahol a csapat sikerei érezhetően szerényebbek voltak. Egy amerikai DJ, aki a 70-es években dolgozott New York egyik vezető zenei rádiójában, 2011-ben bevallotta, hogy az állomás tulajdonosa betiltotta a Boney M. lemezek sugárzását, mert kenőpénzt kapott a diszkózenei kereskedelmi műsorok helyi producereitől, akik meg akarták akadályozni a a népszerűség növekedése Az európai projektek, amelyek komolyan versenyezhetnek a leggazdagabb piacon. 10 éves története során a Boney M. számos zeneipari díjat kapott (beleértve a brit Carl Alan Awards- ot ), mintegy kétszáz arany- és platinalemezt vettek fel a Guinness Rekordok Könyvébe, amelyeket a világ különböző országaiban értékesítettek. világ. A " Rivers of Babylon " szupersláger továbbra is a vezető pozíciót tartja a németországi kislemez - slágerlista csúcsának időtartamát tekintve.

1978-ban a Boney M. lett az első világszínvonalú popcsapat , amely áttörte a vasfüggönyt . A csapat 10 koncertet adott Moszkvában , és engedélyt kapott videoklippek forgatására a Vörös téren , amit korábban egyetlen külföldi csoport sem engedélyezett. Az együttes szenzációs moszkvai turnéja nagy visszhangot váltott ki a nemzetközi sajtóban és a Szovjetunióban. A Szovjetunió Központi Televíziója külön TV-műsort forgatott "Bonney M. estéje az Ostankino Koncertstúdióban". Evgeny Ginzburgot nevezték ki a televíziós verzió igazgatójának . A koncertfilmet 1979. április elején mutatták be az 1-es csatornán. Az egyéjszakás ismétlést az év májusának húsvét éjszakáján mutatták be. Y. Andropov főtitkár uralkodása alatt (1982-1983) a videofelvételt a "polgári kultúra" elleni küzdelem és az ismétlési engedély hiánya miatt megsemmisítették. Az egyetlen megmaradt példány a csoport producere, Frank Fariané, aki a szerződés értelmében megkapta a Moszkvában forgatott eredeti film- és videóanyagok minden jogát. A jogok teljes átruházása Farian javára a Szovjetunió Központi Televíziójának zenei szerkesztőségének akkori alkalmazottja, Vladimir Davydenko nyilatkozata szerint azért történt, mert a szovjet fél nem tudott fizetni a csoport televíziós fellépéséért. A kemény devizában elkülönített pénzeszközök nagyon hiányoztak a videofelvétel jogainak megszerzéséhez. Vladimir Davydenko és Evgeny Ginzburg tárgyalásokon vett részt Fariannal az Ostankino televíziós központ stúdiójában tartott koncert felvételéről. Ha nem ez a kompromisszumos megoldás, akkor a szovjet nézők soha nem látták volna kedvenc csoportjukat a képernyőjükön.

A producer stúdiópolitikája túl kevés szerepet hagyott Bobbynak, ami végül konfliktushelyzetet szült. 1981-ben szakítottak vele. Bobby Farrellt egy rendkívül profi énekes, producer és zenész, Reggie Cibo váltotta . A közvélemény azonban hozzászokott ahhoz, hogy a karizmatikus Bobby Farrellt a Boney M. tagjaként lássa, ami arra kényszerítette Fariant, hogy 1984 közepén visszaadja a csapatba . 1986 elején Farian bejelentette a Boney M létezésének végét. Január 16-án a csoport búcsúműsort adott a ZDF televíziós csatornán a "klasszikus" felállásban (Liz Mitchell, Marcia Barrett , Maisie Williams, Bobby Farrell és Reggie Cibo). Azonban 1989- ig Boney M. rendszeresen újra összeállt promóciós kampányok céljából a televízióban és a diszkókban , hogy támogassa a kimenő remix -összeállításokat.

Ezt követően a résztvevők mindegyike (reggie Tsibo kivételével) saját háttérénekes kompozíciójával kezdett fellépni, Boney M-nek nevezve magát. A Boney M márka alapítója és tulajdonosa azonban Frank Farian csak a zene kompozícióját ismeri el. Liz Mitchell vezette csoport , aki a női énekszólamok 80%-át adta elő a lemezfelvételek során.

A csoport 2006-ban ünnepelte fennállásának 30. évfordulóját. Megjelent a The Magic of Boney M új válogatáslemeze Farian és Liz Mitchell új dalával . Az album a világ számos országában bestseller lett. Németországban a kollekció bekerült a Top 20-ba, és 19 hétig maradt a toplistán [2] , „arany” státuszt kapott. Az "aranyat" Kanadában és Ausztráliában is nyerték [3] . Thaiföldön az album az 1., Új - Zélandon az 5. [4] , Norvégiában a 2. helyezést érte el (ezt a pozíciót 3 hete egymás után) [5] stb. Egy hónappal a CD megjelenése után, Farian kiadója , az MCI , amely a Sony BMG (ma Sony Music ) médiaóriáson keresztül forgalmazza termékeit , kiadott egy DVD-t, amelyen szinte azonos videósávkészlet található. 2007-ben az MCI/Sony BMG újra kiadta Boney M. összes „számozott” albumát (köztük 16 bónuszszámot), valamint egy új DVD-t, a Fantastic Boney M. On Stage & On The Road [6] és egy karácsonyi dalok összeállítása, Christmas With Boney M. [7] .

A karácsonyi album megjelenését nagy promóciós kampány kísérte a teljes újév előtti időszakban. Ennek eredményeként a CD a világ számos országában bekerült a legjobb "karácsonyi" albumok TOP-jába: ( Kanada , Új-Zéland , Németország , Ausztrália , Svájc , Ausztria ...) [8] . 2008- ban a Sony BMG folytatta a Boney M. új újrakiadásainak kiadását CD-n. 6 válogatáslemez jelent meg, köztük a csoport kislemezeinek és maxi kislemezeinek legritkább változatai [9] A Boney M. új kiadásai a Sony BMG-től [10] . 2009 -ben új albumok jelentek meg a zenekar kompozícióinak más egyedi hosszú változataival, valamint új videós műsorokkal DVD-n [11] . A "Christmas with Boney M" album újabb újrakiadása. (2009) Kanadában visszahozta a bandát a toplistákra az országban. 2007 óta az ottani válogatás folyamatos sikernek örvend (2007-ben a TOP10 Albumok közé jutott Kanadában, a TOP30-ba 2008-ban, a TOP40-be 2009-ben, a TOP20-ba 2010-ben és a TOP30-ba 2011-ben) [12] . Németországban ugyanez az album szerepelt a 2007-2009-es karácsonyi szezonban a legnépszerűbb digitális letöltések listáján [13] . Ezenkívül a Mary's Boychild/Oh My Lord című dal 2007-ben újra felkerült az Egyesült Királyság TOP50-es kislemezlistájára [14] , csak a hálózati fizetős szolgáltatásokon keresztüli eladásoknak köszönhetően, annak ellenére, hogy ezt a kislemezt nem adták ki újra CD-n az Egyesült Királyságban. annak idején [15] . A 2010-es karácsonyi válogatás, a dupla CD -n megjelent "Feliz Navidad" felkerült a német TOP100 album listára [16] , az azonos nevű kislemez pedig bekerült a spanyol TOP40-be [17] .

2011-ben Boney M. új kiadványai újra felkerültek a nemzetközi listákra. A Boney M. GOES CLUB Lengyelországban [18] és Dél-Koreában [19] került a slágerlistákra, két CD-vel bővített verziója, a Boney M. ULTIMATE 2.0 Belgiumban a 14. [20] , Franciaországban pedig a 28. helyet érte el [21]. . 2011 tavaszán a Sunny című dél-koreai filmet nemzetközileg is bemutatták Boney M azonos nevű slágerével. A film a kasszasiker lett Dél-Koreában és néhány más országban, a kislemez pedig Boney M előadásában. 1. helyet ért el a dél-koreai nemzeti listán [22] .

2012. március 28-án a frankfurti Lichter Filmfest 5. nemzetközi filmfesztiválján a csoport történetét bemutató egész estés dokumentumfilm világpremierje [23] . A film munkája 8 évig tartott. A film egyedi archív felvételeket, interjúkat a stúdiócsapat zenészeivel és hangmérnökeivel, valamint az eredeti felállás tagjaival készült interjúkat és előadásrészleteket tartalmaz. A premieren díszvendégként jelen volt a Boney M stúdiócsapatának néhány tagja [24] , valamint a csoport munkáinak rajongói több európai országból . A tévés premierre 2014-ben került sor a német HR tévécsatornán. 2015 márciusában a film a Boney M. FAN BOX (40th Anniversary Edition) évfordulós kiadásának részeként jelent meg DVD -n.

2012 őszén Boney M. „Ma Baker” című slágerének új verziója a német Frisco Disco dj-projekt előadásában bekerült a német digitális audiotartalom-eladási toplista TOP100-ába, és a 11. helyet érte el Németország legnagyobb zenei portálján. [25] . A kislemez megjelenését a banda alkotója és producere, Frank Farian hagyta jóvá.

2012 decemberében több Boney M. karácsonyi válogatás is magas helyezést ért el a fizikai adathordozók és digitális tartalmak eladási listáin ( Kanada , Dél-Afrika , India stb.). Az együttes dél-afrikai slágerlistákon elért különleges sikere kapcsán az egyik legnagyobb dél-afrikai újság, a Mail & Guardian interjút készített [26] a csoport producerével, Frank Fariannal [27] , ahol megkérte, hogy nyilatkozzon a titkáról. Boney M tartós népszerűsége.

2012 decemberében a 2001-es Greatest Hits válogatás visszatért az indiai iTunes Store toplistájára , a karácsonyi válogatásokkal együtt, amelyek 2013 áprilisában ismét a TOP5-be kerültek, és hat hónapig nem hagyták el a TOP100-at. 2013 decemberében Boney M. karácsonyi slágereivel újra felkerült a nemzetközi slágerlistákra. Album "Christmas With Boney M." ismét elérte a Kanadai Nemzeti Chart TOP20-át (16.) [28] , az iTunes dél-afrikai szegmensének 1. helyét, valamint az ausztrál, indiai, kanadai, új-zélandi iTunes toplisták TOP30-át. A "Mary's Boy Child/Oh My Lord" című kislemez ismét bekerült a brit nemzeti katalóguslista TOP40-ébe [29] . Ezenkívül Boney M. számos egyéni száma felkerült az iTunes toplistáira a különböző évek legjobb szerzeményeiből álló gyűjtemény részeként Lengyelországban, Németországban, Belgiumban, Hollandiában, Svédországban, Ausztriában, Svájcban, Dél-Koreában, Dániában, Norvégiában, Svédországban. , stb. 2014-ben is megismétlődött hasonló helyzet: Dél-Afrikában a "Chrismas with Boney M." elérte az első helyet az iTunes listán, a TOP5-öt Indiában, Kanadában stb. [30]

2015 februárjában volt 40 éve, hogy megjelent a Boney M projekt első kislemeze, az évfordulóhoz kapcsolódva Frank Farian lemezcége, az MCI és a Sony Music március 27-én a DIAMONDS kiadó alatt egy példátlan kiadást adott ki a csoportból. A kiadás három különböző változatban került értékesítésre: 3CD doboz, 3DVD doboz és FAN BOX (LP+3CD+DVD+póló+matricák). A 3 CD-s audiokiadás a banda fő 7"-es kislemezeit tartalmazza (beleértve a digitális médián korábban ki nem jelentett ritkaságokat is) időrendi sorrendben. A harmadik lemez ebben a készletben egy bónusz válogatás a Boney M legkelendőbb divatcikkeinek remixeivel A DJ-k és a The DIAMONDS jubileumi 3DVD-válogatás két új számot tartalmaz, az egyiket Frank Farian és Liz Mitchell, a másik pedig az amerikai hip-hop sztár, Guyana Frank Farian előtt tiszteleg. Az új kiadás Boney M. 3 élő koncertjét tartalmazza, amelyeket az ír fővárosban forgattak. dublini (1978), a lengyelországi sopoti Sopot '79 fesztiválon (1979) és a dél-afrikai szórakoztató fővárosban , Sun Cityben (1984), valamint nagy mennyiségű, korábban kiadatlan anyag a BBC, ZDF, WDR stb. A videóválasztás teljes időtartama több mint hat óra a [31]-ben .

A Boney M. jubileumi kiadásának megjelenése alkalmából a Sony Music megnyitotta ennek a kiadásnak szentelt hivatalos weboldalt [32] , valamint blogokat nyitott a Facebookon és a Youtube közösségi hálózatokon . A csoport fennállásának 40. évfordulójáról a német sajtó és a televízió széles körben tudósított. Az RTL , az RTL II és a VOX tévécsatornák külön riportokat szenteltek ennek az eseménynek, április 13-án pedig az RTLII új játékfilmet mutatott be a zenekar történetéről [33] . Április 2-án a ZDF -en Liz Mitchell egy új szerzeményt mutatott be a DIAMONDS jubileumi kiadásából. Ezzel egy időben a csoport több mint 150 millió hanghordozó eladásáért "gyémántlemezt" (a legmagasabb elismerést a lemeziparban) kapott. [34]

2015. augusztus 28-án a „ Deutsche Welle ” a popXport programban megnevezte az elmúlt 40 év 10 legsikeresebb német zenei projektjét. Boney M. ismét a minősítés élére került [35] . December 12-én a Liz Mitchell szólista vezette csoport Moszkvában lépett fel a „ Legends of Retro FM ” nemzetközi zenei fesztivál keretében. 2016. július 22-én a Sony Music Poland retrospektív összeállítást adott ki a "Pearls" sorozat különböző Boney M. kompozícióiból. 2016. augusztus 19-én a Sony Music Catalog részleg Frank Farian 75. évfordulója kapcsán új, két CD-ből álló válogatást adott ki "Boney M.: Special Hit Edition" címmel, amely a legjobbak nagy, non-stop mixét tartalmazza. slágereket, valamint a csoport kevésbé ismert szerzeményeinek gyűjteményét. [8] 2017. május 5-én a Sony Music kiadta Boney M. első 3 nagylemezének újrakiadását, július 7-én pedig a csoport többi stúdiómunkájának újrakiadását. Aztán 2017. július 7-én megjelent egy ajándékcsomag, amely a legendás karibi négyes mind a 9 bakelit albumát tartalmazza. [9] Egy másik kiadvány volt a Sony Music Entertainment által kiadott Boney M. and Friends című 2 CD-s válogatás, amely Farian leghíresebb zenei projektjeit mutatja be. A kollekció megjelenése is 2017. július 7-re esett [10] . 2017. november 10-én, 32 év kihagyás után Frank Farian új anyagot adott ki a Boney M. feat.Liz Mitchell and Friens kiadó alatt. Az album a "Worldmusic For Christmas" nevet kapta, és a karácsony ünneplésének szentelték. A különböző országokból ismert nemzetiségi és népszerű dallamokat dolgozták fel, a szövegeket az ünnep témájának megfelelően írták át. A felvételen vendég énekesek és zenészek (köztük a Filharmonikus Zenekar) és a "klasszikus" Boney M csapat tagjai is részt vettek.Frank Farian és Liz Mitchell több számban is előénekelt vokálokat. Ezzel egy időben megjelent egy 2CD-s deluxe kiadás is, amely a 80-as évek elejéről származó klasszikus Boney M. karácsonyi slágerek gyűjteményével egészül ki. [11] 2022 szeptemberétől a zenekar továbbra is létezik, és rendszeresen fellép szerte a világon.

Kiadások

A Boney M. albumok és kislemezek legális forgalomba hozatala meghaladta a 150 millió példányt (számos gyűjtemény eladása nélkül). Számos sajtóorgánum frissített adatai szerint (2014. március) a hivatalos eladások több mint 159 millió példányt tettek ki [36] . A világszerte kiadott illegális másolatok számát további 400 millióra becsülik.

Eddig a világ egyik legtöbbet publikált popcsoportja. A csapat úgy került be a Guinness Rekordok Könyvébe , hogy a legtöbb kislemezt eladták az Egyesült Királyságban (a csoport kislemezei közül 3 a 20. század legjobb tíz bestsellerje között szerepel). Németországban továbbra is Boney M. vezeti az országos kislemez csúcspozíciójában eltöltött időt tekintve. A "Rivers of Babylon" szupersláger 17 hétig az 1. helyen állt a hivatalos németországi Top50 kislemezeken [37] . Hasonló státuszt az új-zélandi Rivers Of Babylon birtokolt 33 évig.

A nyugati zenekritikusok a Boney M.-t „fekete ABBA -nak ” nevezték, mivel a XX. század 70-es éveinek végén, 80-as évek elején csak ez a svéd csoport tudott velük versenyezni a népszerűségben.

2006. szeptember 21-én volt Londonban a Boney M dalaira épülő, 5 millió eurós költségvetésű Daddy Cool című musical világpremierje , 2007-ben pedig Berlinben került sor a nagy premierre. A musicalt a Boney M. Theatre Palast speciálisan épített mobil színházában mutatták be  – a maga nemében a legnagyobb Európában [38] . Ezzel egy időben az MCI / Sony BMG lemezkiadónál megjelent a musical londoni változatának filmzenéjének deluxe CD -kiadása.

2011. szeptember 25-én a Daddy Cool premierje Hollandiában volt. [39] . 2012. június 29-én a musical a nemzetközi Mallorcán ( Spanyolország ) indult [40] . A svájci változat premierje 2015 novemberében volt Luzernben, 2017 februárjában pedig Németország és Ausztria 40 nagyvárosában vette kezdetét a musical nagy jubileumi turnéja. [41] . 2017 szeptemberében a Daddy Cool premierje Liechtenstein fővárosában volt, ahol a bemutatót 2 hónapon keresztül mutatták be. [12]

Boney M. a Szovjetunióban hivatalosan "engedélyezett" külföldi előadók közé tartozott (bár időről időre különféle tiltólistára kerültek, például a " Raszputyin " című dal miatt). A csoport egyes szerzeményeit, például a Sunny -t (1976), a Szovjetunióban adták ki lemezeken a Melodiya cégnél (később, már Oroszországban , az összes albumot és válogatást sikeresen eladták). A csoport dalait időnként sugározták a rádióban , a Központi Televízióban pedig alkalmanként videofelvételeket is bemutattak a „ Külföldi popzene dallamai és ritmusai ”, „ Megreggeli ” stb.

Jogok

A csoport márkájára, hangszerelésére és szövegére vonatkozó minden jog Frank Fariant illeti (kivéve a harmadik féltől származó szerzők műveit). 1989 -es döntésével a producer a Liz Mitchell által vezetett csoportra ruházta a koncerttevékenység jogait . A projekt többi résztvevője ( reggie Cibo kivételével ) megtámadta ezt a bíróságon . Ennek eredményeként az a döntés született, hogy az eredeti felállás minden tagja jogosult fellépni Boney M. show-ban, de csak saját nevükkel kombinálva. Mások (háttérénekesek és más személyek az ideiglenes felállásból) nem vallhatják magukat a projekthez, hiszen az ő hangjuk nem hallható egyetlen lemezen sem, és soha nem szerepeltek a "klasszikus" formációban frontemberként. Az eredeti Boney M. név a csoport alkotójának és producerének a tulajdona maradt.

Frank Fariannak az AiF hetilap tudósítójának adott nyilatkozata szerint (2008. 13. szám) minden olyan csoportot, amely jelenleg Boney M. néven turnézik, csalónak kell tekinteni [42] .

Diskográfia

Albumok

Szinglik

Gyűjtemények

DVD

Lásd még

Jegyzetek

  1. FFFclub: Hogyan indult a Boney M
  2. [1] Archiválva : 2007. november 18. a Wayback Machine -nél // Musicline.de
  3. [2]
  4. [3] // charts.org.nz
  5. Boney M. – swisscharts.com
  6. FFFclub: Fantastic Boney M. On Stage & On The Road DVD
  7. FFFclub: Karácsony Boney M-vel
  8. Bejelentkezés
  9. FFFclub: Boney M. új kiadásai a Sony BMG-től
  10. FFFclub: Boney M. "Hosszú változatok és ritkaságok - 1. kötet"
  11. FFFclub: Új kiadások az MCI/Sony BMG-től
  12. FFFclub: Boney M. ismét a kanadai TOP40-ben
  13. Boney M. ismét a nemzetközi slágerlistákon
  14. Boney M - Mary's Boy Child / Oh My Lord - Music Charts
  15. BONEY M | teljes hivatalos diagramtörténet | Hivatalos Charts Company
  16. Boney M. - Feliz Navidad - CD - musicline.de
  17. Boney M - Feliz Navidad - Zenei listák
  18. Boney M - Barbra Streisand - Boney M. Goes Club - Zenei listák
  19. [4]  (lefelé irányuló kapcsolat)
  20. ultratop.be - Boney M. - Ultimate 2.0
  21. lescharts.com - Boney M. - Ultimate 2.0
  22. Jamie O'Neal - Isten ne hibázzon - Künstler - VIVA
  23. Boney M. aus Lämmerspiel | Frankfurter Neue Presse  (nem elérhető link)
  24. FFFclub: A Boney M. rajongói a zenekarról szóló új dokumentumfilm premierjére várnak
  25. Musicload - Kezdőlap (lefelé) . Letöltve: 2012. október 11. Az eredetiből archiválva : 2012. március 15. 
  26. Frank Farian a karácsonyról és Mary fiúgyermekéről | Művészet és kultúra | Zene | M&G
  27. FFFclub: Frank Farian interjút készített a MAIL & GUARDIAN által
  28. Archivált másolat (a hivatkozás nem elérhető) . Letöltve: 2014. január 1. Az eredetiből archiválva : 2014. január 8.. 
  29. Az Egyesült Királyság hivatalos milliószámra eladott kislemezei
  30. 2014.12.24. iTunes TOP100 album
  31. FFFclub: Megjelent a Boney M. Diamonds hivatalos előzetese (3DVD gyűjtemény)
  32. Boney M. – Diamonds 2015 – Hamarosan!
  33. Pop Giganten - Darum geht's - RTL 2 (downlink) . Letöltve: 2015. április 10. Az eredetiből archiválva : 2015. április 18.. 
  34. FFFclub: Boney M. feat. Liz Mitchell "gyémánt lemezt" kapott és új dalt mutatott be
  35. Archivált másolat (a hivatkozás nem elérhető) . Letöltve: 2015. augusztus 30. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 23.. 
  36. A Boney M elhozza a Babilon folyóit Brisbane-be | Chatter box | bmag Archiválva : 2014. június 16.
  37. FFFclub: Boney M. "Rivers Of Babylon": 30 év diadal!
  38. FFFclub: DADDY COOL Musical Berlinben
  39. DADDY COOL musical Hollandiában (elérhetetlen link) . Letöltve: 2014. október 16. Az eredetiből archiválva : 2007. május 19. 
  40. A Daddy Cool The Musical hivatalos otthona (nem elérhető link) . Letöltve: 2019. február 14. Az eredetiből archiválva : 2007. május 19. 
  41. [5] // fffclub.forum2x2.ru
  42. [6] // "AiF" 2008. 13. sz
  43. verzió rajta. nyelv Gilla előadásában (videó) ; Lásd még - "Akadémia" kabaréduett (videó)

Irodalom

Linkek