Halál a Níluson | |
---|---|
angol Halál a Níluson | |
Műfaj | regény |
Szerző | Agatha Christie |
Eredeti nyelv | angol |
Az első megjelenés dátuma | 1937 |
Kiadó | William Collins & Sons |
Előző | néma tanú |
Következő | Találkozás a halállal |
Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon |
A "Halál a Níluson" ( eng. Death on the Nile ) Agatha Christie egyik leghíresebb és legjelentősebb regénye , Hercule Poirot és Reis ezredes közreműködésével készült "keleti ciklusának" kulcsműve . Először 1937. november 1-jén publikálták az Egyesült Királyságban . A Szovjetunióban egy rövidített fordítást adtak ki "Gyilkosság a karnaki gőzösön" címmel.
A jelenet Londont , New Yorkot , valamint Felső-Egyiptomot és Núbiát érinti , ahol a fő események bontakoznak ki.
Hercule Poirot Egyiptomban nyaral, amikor Lynette Ridgeway-Doyle, egy fiatal milliomos és társasági nő hozzá fordul segítségért. Megkéri a nyomozót, hogy rendezzen egy ügyet régi barátjával, Jacqueline de Belforttal (Jackie), aki Linnet-t és férjét, Simon Doyle-t üldözi – Jackie Simon menyasszonya volt, de elhagyta, hogy feleségül vegye Linnet-et. Poirot nem hajlandó segíteni Linnetnek, de még mindig beszél Jackie-vel, bár hiába, mert annyira megsértődött.
Simon és Linnet titokban felszállnak a Karnak gőzhajóra, hogy hétnapos utazást tegyenek le a Níluson , hogy megszökjék Jackie-t. Hamarosan felfedezik őt a hajó többi utasa között, köztük Andrew Pennington – Linnet gyámja , Louise Bourget – szobalánya , Salome Otterbourne regényíró lányával, Rosalie-val, Mrs. Allerton fiával, Timothyval, egy gazdag amerikai Miss Van Schuyler unokahúgával, Corneliával. Robson és egy nővér Miss Bowers, a fiatal kommunista Ferguson, a régész Guido Ricetti, az osztrák orvos, Bessner és az ügyvéd Jim Fenthorp.
Az Abu Simbel templomba tett kirándulása során Linnet alig tud kiszabadulni egy hatalmas kőből, amely leesett egy szikláról. A gőzhajóhoz visszatérve Poirot megtudja, hogy régi barátja, Race ezredes, a brit hírszerzés csatlakozott az utasokhoz.
Ugyanezen az éjszakán Jackie részeg dührohamot kap a szalonban, és lelövi Simont egy revolverrel, és megsebesíti a lábát. A jelenlévők beviszik Jackie-t a kabinjába, majd visszatérnek és ellátják a súlyosan sérült Simont – később kiderül, hogy a Jackie által eldobott revolver eltűnt. Reggel Linnet szobalány holtan találja szeretőjét – a templomban lőtték le, amikor aludt. Az is kiderül, hogy a meggyilkolt nő kabinjából egy drága gyöngy nyaklánc tűnt el, és a Karnak utasai sem hallottak semmi szokatlant az éjszaka. Poirot észrevesz két üveg körömlakkot az elhunyt kabinjában. A tengerészek kihalászják Jackie revolverét a folyóból, Miss Van Schuyler sáljába csavarva. Simon jelenlétében kérdőre vonja Louise-t, és Poirot valami furcsát vesz észre a szavaiban. Nem sokkal ezután a szobalányt halálra szúrva találják a szállásán.
Mrs. Otterbourne azzal a szándékkal érkezik Poirot-hoz és Reishez, hogy kiadja a gyilkos nevét, de mielőtt megtehetné, valaki rálő az ablakon. Poirot azzal vádolja Penningtont, hogy megkísérelte meggyilkolni Linnetet – a kirándulás során lökte le a követ a szikláról, attól tartva, hogy lelepleződik az örökségével kapcsolatos csalás miatt. De nem lőtte le Linnetet, bár Mrs. Otterbourne-t a revolveréből ölték meg. Richettiről kiderül, hogy nemzetközi terrorista , akire Reis vadászik. Poirot megtalálja a hiányzó nyakláncot Tim Allertonnál, aki az igazi gyöngyöt ügyes hamisítványra cserélte. Ezt a hamisítványt a kleptomániában szenvedő Miss Van Schuyler ellopta, Bowers kisasszony pedig a háziasszony holmijában találta meg, és Poirot-nak adta.
Ennek hatására Poirot bejelenti, hogy Simon volt az, aki megölte feleségét, és az egész tervet, aminek célja Linnet vagyonának birtokbavétele volt, Jackie dolgozta ki, akivel Simonnak eszébe sem jutott, hogy megszakítsa a kapcsolatokat. A gyilkosság éjszakáján Jackie szándékosan elmulasztotta lelőni Simont, aki vérzést szimulálva vörös tintával lekente a lábát egy üveg körömlakkból. Amikor a jelenlévők bevitték a hisztérikus Jackie-t a kabinjába, mintha megsebesült volna, Simon felkapta Jackie revolverét a padlóról, Linnet kabinjához ment és lelőtte. Ezután visszatért a szalonba, és lábon lőtte magát, és a revolvert Miss Van Schuyler sáljába csavarta, hogy tompítsa a lövés hangját. Jackie megölte Louise-t és Mrs. Otterbourne-t: a szobalány látta, hogy Simon belép Linnet kabinjába, és zsarolni kezdte, Mrs. Otterbourne pedig látta, hogy Jackie belép Louise kabinjába, majd meggyilkolva találták meg.
Amikor a Karnak visszatér Shellalba ( Asszuán közelében ), és az utasok kiszállnak a partra, Jackie hirtelen elővesz egy másik revolvert, és először Simont, majd önmagát is megöli, így mindkettőt megmenti az akasztófától.
Hangoskönyv „Halál a Níluson” a Yandex podcastokban.