Elefánt és Mopsz | |
---|---|
rajzfilm típusú | kézzel rajzolt |
Műfaj | mese, szatíra |
rendezők |
Panteleimon Sazonov , Lamis Bredis |
Alapján | mesék I.A. Krylova |
Forgatókönyvírók |
Panteleimon Sazonov , Lamis Bredis |
A szerepek hangoztattak | Leonyid Pirogov , Szergej Martinson (nem hitelesített) |
Zeneszerző | Kovner József |
Szorzók |
Lidia Rezcova , Tatyana Fedorova, L. Dikovsky, Lev Popov |
Operátor | P. Alipova |
hangmérnök | S. Rensky |
Stúdió | Szojuzmultfilm |
Ország | Szovjetunió |
Időtartam | 6 perc. 36 mp. |
Bemutató | 1941 |
Animator.ru | ID 2933 |
"Elefánt és mopsz" - szovjet rajzfilm, 1941. Ivan Andreevich Krylov azonos című meséje alapján .
Végigvezették az elefántot az utcákon,
amint azt a bemutatóra láthatjátok -
Köztudott, hogy az elefántok egy érdekesség nálunk -
Szóval bámészkodók tömegei követték az elefántot.
Nem számít, hogyan veszed, találkozz velük a Moskával.
Az elefántot látva, rohanj rá,
És ugass, és sikíts, és tépj,
Hát és mássz harcba vele.
"Szomszéd, ne szégyelld már -
mondja neki a korcs -, muszáj az elefánttal bajlódnod?
Nézd, már zihálsz, ő pedig magához megy
Előre
És egyáltalán nem veszi észre az ugatásodat. "-
"
Eh, na!, - válaszol neki Moska:
"Ez adja a lelket,
Hogy harc nélkül is
belekerülhetek a nagy zaklatásokba. a
kutyák azt mondják:
"Hé Moska! tudd, hogy erős,
mi ugat az elefántra!"
Krylov, Ivan Andreevich
Ivan Krilov művei | |
---|---|
mesék |
|
Képernyő adaptációk | |
Játszik | |
Magazin | Spirit Mail |